「air conditioning facilities」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an air-conditioning control parameter setting system that can promote the energy conservation of the air-conditioning facilities of a plurality of buildings and improve the comfortableness in the buildings by collecting and statistically analyzing the data about the air-conditioning facilities and reflecting the analyzed results in the control of the air-conditioning facilities.例文帳に追加

複数の建物からその空調設備に関するデータを収集し、そのデータを統計的に分析し、分析結果を個々の建物の空調設備制御に反映させることで、その建物の空調設備における省エネの促進、快適さの向上を図るシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of reducing energy in air conditioning and its air blower, and cutting out unevenness in temperature and waste energy consumption without increasing a space for air conditioning facilities in an air conditioning system of a data center.例文帳に追加

データセンターの空調システムにおいて、空調および、その送風機のエネルギーを削減し、空調施設のスペースを増加せず、温度ムラやエネルギー消費の無駄を省く空調システムを提供する。 - 特許庁

To clean air without changing the existing air-conditioning facilities of old building.例文帳に追加

老朽化した建物の既存の空調設備を変更せずに空気の清浄化を図る。 - 特許庁

To provide a building air-conditioning remote control system which enables a supervisor who watches air-conditioning facilities 14 to notice trouble disturbing the supervision of the air-conditioning facilities 14 such as a transmission defect early in such a case.例文帳に追加

空調設備１４を監視する監視者が、伝送不良など空調設備１４の監視を阻害する不具合が生じた場合に、その不具合に早く気づくことができるビル空調遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

A remote air conditioning control system collectively managing air conditioning facilities in multiple buildings through a network, is constructed.例文帳に追加

複数の建物の空調設備をネットワークを通じて一括管理する遠隔空調制御システムを構築する。 - 特許庁

To provide a traveling air-conditioning vehicle for air-conditioning a wide lot area while traveling an air-conditioner to facilities, when required, without permanently installing the air-conditioner in the facilities.例文帳に追加

施設に空調装置を常設することなく、使用時に空調装置を施設に移動させて広い敷地面積の空気調和を行うことが可能な移動空調車を提供する。 - 特許庁

The communication part obtains at least one piece of information out of information regarding a detected result detected by a human detecting sensor provided in air conditioning facilities 50a, 50b, ..., information regarding the operation history of the air conditioning facilities 50a, 50b, ..., and information regarding the operation load of the air conditioning facilities 50a, 50b.例文帳に追加

通信部は、空調設備５０ａ，５０ｂ，・・・の有する人検知センサによって検知される検知結果に関する情報、空調設備５０ａ，５０ｂ，・・・の操作履歴に関する情報及び空調設備５０ａ，５０ｂ，・・・の運転負荷に関する情報の少なくともいずれか１つの情報を取得する。 - 特許庁

AIR CONDITIONING SYSTEM OF FACILITIES HAVING PLURAL STORIES AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加

複数階を有する施設の空調システム及び空調システムの運転方法 - 特許庁

To provide an air conditioning system for agriculture industry capable of reducing cost of facilities and operation.例文帳に追加

設備費用や運転費用などを節減できる農産業用空調システムを提供する。 - 特許庁

To operate and control air-conditioning systems in semiconductor manufacturing facilities, etc., by effectively utilizing energy.例文帳に追加

半導体製造設備等における空調システムを、エネルギーの無駄なく運転制御する。 - 特許庁

To provide an air conditioning unit capable of effectively utilizing wind force energy of air flowing in air conditioning facilities in a building, a factory or the like and recovering it as electric power.例文帳に追加

ビル、工場等の空調設備内に流通する空気の風力エネルギーを有効利用し、電力として回収することができる空気調和ユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁

The air-conditioning facilities comprise a computer for an optimum calculation for calculating an optimum control target value by simulation; and a central monitoring control unit for controlling air-conditioning facilities, by receiving data from the computer for an optimum calculation, thus performing energy-saving optimum control so that the running costs of the entire air-conditioning facilities can be minimized.例文帳に追加

本発明の空調設備は、シミュレーションにより最適制御目標値を計算する最適計算用計算機と、最適計算用計算機からデータを受け取り、空調設備を制御する中央監視制御装置を備え、空調設備全体のランニングコストを最小となるように省エネ最適制御する。 - 特許庁

The server computer 50 gathers state data from the air-conditioning facilities 14 and stores the state data.例文帳に追加

サーバコンピュータ５０は、空調設備１４からの状態データを収集し、その状態データを記憶する。 - 特許庁

In the whole or the greater part of a plurality of these roof units 3, the air-conditioning facilities 9 are fitted in the internal spaces.例文帳に追加

これら複数の屋根ユニット３のうちの全部または大部分のものは、内部空間に空調設備９が設置されたものとされる。 - 特許庁

To adequately perform air conditioning control of a vehicle compartment by accurately detecting the outside temperature even in traffic congestion and to manufacture using existing facilities at a low cost.例文帳に追加

渋滞等であっても外気温度を的確に検出して車内を適切に空調制御することができ、既存の設備で安価に制作可能とする。 - 特許庁

To provide clean room facilities for performing air-conditioning while retaining the cleanness of a clean room reliably.例文帳に追加

クリーンルームの清浄度を確実に保持した空調を行うことができるクリーンルーム設備を提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of air conditioning/fire extinguishing facilities by providing an exhaust/pressure sensitive damper provided with the functions of exhaust and pressure sensitive dampers together.例文帳に追加

排気と感圧ダンパの機能を兼ね備えた排気・感圧兼用ダンパを提供して、空調・消火設備の構成を簡略化する。 - 特許庁

The history information F is stored in a magnetic card or the like and set to an air conditioning individual setting device for lodging facilities 6.例文帳に追加

この履歴情報Ｆを、磁気カード等に記憶させ、宿泊施設空調個人別設定装置６に設定する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning facilities for building that suitably controls the temperature in an indoor space and effectively utilize heat.例文帳に追加

屋内空間の温度を好適に管理できるとともに、熱の有効利用を図ることができる建物の空調設備を提供する。 - 特許庁

A remote management server 20 managing a plurality of air-conditioning facilities 10 is provided with a storage part 25, an access reception part 22a and a screen transmission part 22c.例文帳に追加

複数の空調設備１０を管理する遠隔管理サーバ２０は、記憶部２５とアクセス受付部２２ａと画面送信部２２ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide a water cooled heat pump type subterranean heat-utilizing air conditioning system capable of reducing costs by avoiding waste of facilities and operation.例文帳に追加

設備や運転の無駄を省けてコストを節減できる水冷ヒートポンプ式地中熱利用空調システムを得る。 - 特許庁

To provide a facility control system for controlling facilities such as lighting equipment and air conditioning equipment in accordance with presence/absence of persons with higher accuracy compared to conventional systems.例文帳に追加

従来より高い精度で人の存否に合わせた照明機器や空調機器などの設備の制御を行う設備制御システムを提供する。 - 特許庁

Since Singapore people are more housing facilities/equipment oriented such as air-conditioning & layout than Hong Kong people, product genre with concept of space-saving will be a good fit. 例文帳に追加

シンガポールは香港よりも空調、間取りなど設備系志向のため、省スペースなどをキイワードにした商品ジャンルがフィット。 - 経済産業省

A remote management server 20 comprises an abnormality detection unit 21a, a notification destination selection unit 21b, an Internet communication unit 23 and a FAX communication unit 24 and manages air conditioning facilities 50a, 50b, 50c, ..., from a place far from the air conditioning facilities 50a, 50b, 50c.例文帳に追加

遠隔管理サーバ２０は、異常検出部２１ａと、通知先選択部２１ｂと、インターネット通信部２３と、ＦＡＸ通信部２４とを備え、空調設備５０ａ，５０ｂ，５０ｃ，・・・を空調設備５０ａ，５０ｂ，５０ｃ，・・・の遠隔から管理する。 - 特許庁

An adjusting part adjusts the operational contents of the energy saving operation so that the operational contents of the energy saving operation for suppressing power consumption of the air conditioning facilities 50a, 50b, ..., adapt to air conditioning target spaces 1a, 1b, ..., in which the air conditioning facilities 50a, 50b, ..., are installed based on information accumulated in the accumulation part.例文帳に追加

調整部は、蓄積部に蓄積されている情報に基づいて、空調設備５０ａ，５０ｂ，・・・の消費電力を抑えるための省エネ運転の運転内容が空調設備５０ａ，５０ｂ，・・・の設置されている空調対象空間１ａ，１ｂ，・・・に適応するように省エネ運転の運転内容を調整する。 - 特許庁

The air supply facilities consist of sealed lower chambers 72 at the lower parts of the housings of the manufacturing devices and they return air passing through the manufacturing devices to the air-conditioning device via return ducts 74 extending from the respective chambers to the air-conditioning device.例文帳に追加

空気供給設備は、製造装置のハウジングの下部に密閉型下部チャンバ７２を備え、各チャンバのそれぞれから空調装置に延びるリターンダクト７４を介して製造装置を通過した空気を空調装置に戻している。 - 特許庁

Consequently, the operation for displaying measurement monitor data on the desired production line, lighting facilities, and air-conditioning facilities can visually and intuitively be suggested to an operator.例文帳に追加

このため、操作者に対して、所望の生産ライン、照明設備及び空調設備の計測監視データを表示させるための操作を視覚的及び直感的に示唆することができる。 - 特許庁

With a select command from a keyboard or mouse, an iconic production line, lighting facilities and air-conditioning facilities included in a selected factory are arranged and displayed on the screen of the display in conformity with the actual positions.例文帳に追加

そして、キーボード及びマウスからの選択指令によって、ディスプレイの画面上には、選択された工場に含まれる図像化された生産ライン、照明設備及び空調設備を現実の位置に準じるように配置表示する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control system for nuclear facilities capable of practically effectively saving energy under a specific condition on safety of the nuclear facilities, in particular, under a condition of introducing the most part of conditioned air from the outside air.例文帳に追加

原子力施設の安全上の特有な条件、特に空調用空気の大半を外気から導入する条件下において、実際上での有効な省エネルギー化を実現できる原子力施設用空調制御システムを提供することにある。 - 特許庁

The air-conditioning device has a cooling coil 22, a reheating coil 24, a blower 26 and a chemical filter 52 and it supplies air having extremely lower concentration of molecular pollution factors to the individual air supply facilities via a supply duct 58.例文帳に追加

空調装置は、冷却コイル２２、再加熱コイル２４、送風機２６及びケミカルフィルタ５２を備え、分子汚染発生因子濃度の極めて低い空気をサプライダクト５８を介して個々の空気供給設備に供給する。 - 特許庁

To provide a disturbance and noise reduction system for a fluid flow that reduces the disturbance and noise by temporarily modulating noise and low-frequency-range components of an air current of wind tunnel test facilities, air-conditioning facilities, etc., into high-frequency components which are easy to attenuate.例文帳に追加

風洞試験設備や空調設備等における気流の乱れと騒音の低周波数帯域成分を、一旦、減衰しやすい高周波帯域成分に変調することで、乱れと騒音の低減化を達成する流体流れの低乱・低騒音化システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the energy conservation of the air-conditioning facilities of the buildings can be promoted and the comfortableness in the buildings can be improved by adjusting the set values or parameters of the air-conditioning systems (12a, 12b, 12c, etc.), of the buildings.例文帳に追加

送信されたデータに基づき、空調制御システム（１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，・・・）の設定値やパラメータを調整することにより、その建物の空調設備における省エネの促進、快適さの向上を図ることが可能となるようにした。 - 特許庁

The 120-km/h operation itself was typical of the level of major railways in Europe and the United States, and the 'Asia' train only reached this typical level (however, the complete provision of air-conditioning facilities, including air-cooling equipment alone was the most advanced in the world). 例文帳に追加

120km/h運転そのものは、当時の欧米の主要幹線では標準的な水準であり、「あじあ」号の水準はそれに達したものでしかなかった（冷房装置を含む空調設備の完備のみは、世界の最先端であった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heat island phenomenon caused by artificial exhaust heat such as heat absorbed into the building 2 from the atmospheric air and heat radiated from electric appliances such as air conditioning facilities installed in the building 2 is suppressed by utilizing cold heat energy that a liquefied gas 3 has.例文帳に追加

大気から建物２への吸熱、及び建物２に設備された空調設備等の電気機器からの放熱等の人口排熱によるヒートアイランド現象を、液化ガス３が有する冷熱エネルギーを利用して抑制する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas unit capable of effectively utilizing wind force energy of exhaust air in air conditioning facilities in a building, a factory or the like and recovering it as electric power.例文帳に追加

ビル、工場等の空調設備における排出空気の風力エネルギーを有効利用し、電力として回収することができる排気ユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁

The data analysis device 60 obtains a current operation state of the air conditioning facilities by receiving and analyzing a message flowing through an air conditioner network 70.例文帳に追加

データ解析装置６０は、空調ネットワーク７０上を流れる電文を受信して解析する等して、当該空調設備における現在の運転状態を取得する。 - 特許庁

To provide air-conditioning refrigeration combined facilities for saving expenses related to power by inhibiting the peak value of total used power of an air conditioner and a refrigerating machine.例文帳に追加

空気調和装置と冷凍装置との合計使用電力のピーク値を抑制して、電力に係る費用の節減を図れる空調冷凍複合設備を提供すること。 - 特許庁

Especially, since the air can be circulated inside the processor, the using amount of the air of the processor itself is reduced, the consumption of the air of a clean room itself where the processor is installed is reduced and the energy consumption of the air- conditioning facilities or the like of the clean room is reduced.例文帳に追加

特に、空気は装置内で循環させることができるため、装置自体の空気の使用量を減少することができ、その装置が設置してあるクリーンルーム自体の空気の消費量を減少でき、クリーンルームの空調設備等のエネルギー消費量を減少させることができる。 - 特許庁

To save the energy by effectively utilizing the discharge air for air conditioning by supplying the discharge air to the other facilities such as a storehouse, as a certain amount of indoor air is constantly discharged from a room which needs the strict control of a room pressure, such as a clean room.例文帳に追加

クリーンルーム等のように室圧を厳密に管理することが要求されている室からは、常時、ある量の室内空気が排気されているので、この排気を倉庫等の他の施設に供給して空調に有効利用できれば省エネルギーを図ることができる。 - 特許庁

To use natural energy such as solar heat and underground heat for air conditioning and hot water supply in facilities and snow melting as a simple and inexpensive system with good thermal efficiency.例文帳に追加

太陽熱や地中熱等の自然エネルギーを、簡素で安価な熱交率の良いシステムとして、施設の冷暖房や給湯、融雪に利用することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pollutant suction device capable of simply and efficiently conduct suction and exclusion of the pollutant while reducing loss of heat energy in air conditioning facilities to the utmost without covering a pollutant generating source with a cover such as a panel.例文帳に追加

汚染物質発生源をパネル等のカバ−で覆うことなく、空調設備の熱エネルギ−の損失も極力抑えて、簡便かつ効率的に、汚染物質の吸引排除を行なえる汚染物質吸引装置を提供すること。 - 特許庁

The task lighting 2 in the work place, the ambient lighting 3, the air conditioning facilities, or the like are controlled, according to a work state of the workers W in the work place.例文帳に追加

ワークプレイス内における執務者Ｗの執務状態に応じて、ワークプレイス内でのタスク照明２、アンビエント照明３、空調設備等の動作制御を行う。 - 特許庁

The display device 21 is for displaying management data D regarding air-conditioning facilities 14, and equipped with a display part 24, a selection part 28, and a display control part 25.例文帳に追加

空調設備１４に関する管理データＤを表示するための表示装置２１であって、表示部２４と、選択部２８と、表示制御部２５とを備えている。 - 特許庁

The roof units 3 have roofing materials 7 and the partial or the whole of ceilings 8 of the room units 2 just under the roofing materials 7 in frame bodies 6 as a roof truss, and air-conditioning facilities 9 are fitted in internal spaces in the whole or the greater part of the roof units.例文帳に追加

屋根ユニット３は、小屋組となる骨組み体６に屋根葺材７と直下の部屋ユニット２の一部または全体の天井８とを有し、全部または大部分の屋根ユニットには、内部空間に空調設備９が設置される。 - 特許庁

The monitor computers 61 and 62 are connected to the server computer 50 and execute specified monitor programs to receive data regarding the state of the air-conditioning facilities 14 from the server computer 50.例文帳に追加

監視コンピュータ６１，６２は、サーバコンピュータ５０に接続し、所定の監視プログラムを実行してサーバコンピュータ５０から空調設備１４の状態に関するデータを受信する。 - 特許庁