1016万例文収録!

「allow」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

allowを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21967



例文

However, the court did not allow him to use it. 例文帳に追加

しかし、朝廷に採用されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whether it is appropriate to allow the Financial Instruments Business Operator, etc., to continue business operations. 例文帳に追加

・ 業務を継続させることが適当かどうか、 - 金融庁

Allow me to repeat a question that I asked previously for the sake of confirmation. 例文帳に追加

前回もお伺いしたことをもう1回確認のために。 - 金融庁

Iraq has refused to allow inspections since 1998. 例文帳に追加

イラクは1998年以降,査察に同意することを拒否してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Japan to Allow Test Drilling for Gas in East China Sea 例文帳に追加

日本が東シナ海でのガス試掘を許可へ - 浜島書店 Catch a Wave


例文

Japan did not allow Jordan to score. 例文帳に追加

日本はヨルダンに得点を許さなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

You must not allow your wife and children to feel like that. 例文帳に追加

そんな思いを奥さんや子どもさんにさせてはいけません - 京大-NICT 日英中基本文データ

It will allow a little more room for the space. 例文帳に追加

若干スペースに余裕を持たせます - 京大-NICT 日英中基本文データ

Pockets (22) allow diskettes to be held in a book. 例文帳に追加

ポケット(22)はディスクを本に収容可能にする。 - 特許庁

例文

(a) allow a limitation according to its terms; or例文帳に追加

(a) その条件に従って限定を許可すること、又は - 特許庁

例文

To allow correction for rapid eating that causes obesity.例文帳に追加

肥満の原因である早食いを矯正すること。 - 特許庁

To allow loan with uncollected cash as security.例文帳に追加

未回収の現金を担保として融資ができるようにする。 - 特許庁

To allow a learner to effectively perform learning.例文帳に追加

学習者が効率よく学習することができるようにする。 - 特許庁

The heat transfer tubes allow the supercritical refrigerant to flow through.例文帳に追加

伝熱管は、超臨界冷媒を流通可能である。 - 特許庁

To realize braille blocks which allow discrimination of directions.例文帳に追加

方向の判別できる点字ブロックを実現する。 - 特許庁

To allow waveform distortion to be automatically compensated quickly and easily.例文帳に追加

波形の歪みを高速且つ簡易に自動補償する。 - 特許庁

To allow a user to more actively read advertising information.例文帳に追加

ユーザに、より活発に広告情報を閲覧させる。 - 特許庁

To allow the user of video recording preservation data to view advertisements.例文帳に追加

録画予約データの利用者に広告を視聴させる。 - 特許庁

To allow later recovery in a P2P mode, after being split.例文帳に追加

分割後のP2Pモードでの繰延回復を可能とする。 - 特許庁

To allow easier reservation of picture recording of desired programs.例文帳に追加

より簡単に所望の番組の録画の予約ができる。 - 特許庁

To allow pressure-reduced hydrogen annealing treatment to be safely performed.例文帳に追加

減圧水素アニール処理を安全に行える様にする。 - 特許庁

To allow passage of pre-print paper with wax-less toner.例文帳に追加

ワックス無しトナーのプレプリント紙を通紙する。 - 特許庁

To allow a playback characteristic to stabilize more.例文帳に追加

再生特性をより安定させることができるようにする。 - 特許庁

To allow air temperature prediction with high accuracy.例文帳に追加

精度の高い気温予測を行うことができるようにする。 - 特許庁

To allow a user to easily change information processing contents.例文帳に追加

利用者による情報処理内容の変更を容易にする - 特許庁

To allow the steel grade and the diameter of bar steel to be discriminated easily.例文帳に追加

棒鋼の鋼種と径を容易に識別できるようにする。 - 特許庁

To allow a patient (customer) to select any pharmacy.例文帳に追加

患者(顧客)が任意の薬局を選択できるようにする。 - 特許庁

To allow a player to keep rhythm and timing.例文帳に追加

プレイヤーがリズムやタイミングを取りやすくする。 - 特許庁

To allow accurate color conversion by reducing a data quantity.例文帳に追加

データ量を削減して正確に色変換を行う。 - 特許庁

To allow user equipment to preferentially stay in a femtocell.例文帳に追加

フェムトセルに優先的に在圏すること。 - 特許庁

To allow estimation of depth of higher accuracy.例文帳に追加

より高精度な奥行き推定を可能とすることにある。 - 特許庁

To allow a boxing exercise anywhere with a light heart.例文帳に追加

どこでも気軽にボクシング運動が出来るようにする事。 - 特許庁

To allow user equipment to preferentially stay in a femtocell.例文帳に追加

フェムトセルに優先的に在圏する。 - 特許庁

To allow safe payment to a price payer.例文帳に追加

代金支払者に対して安全な支払いを可能とする。 - 特許庁

To allow a liquid ejection apparatus to be compact.例文帳に追加

液体吐出装置のコンパクト化を実現することにある。 - 特許庁

To allow a communication device to use a plurality of cell IDs.例文帳に追加

通信装置に複数のセルIDを使用させる。 - 特許庁

The techniques allow a standard mode and a mixed mode.例文帳に追加

標準モードと混合モードにて動作することができる。 - 特許庁

To allow smooth movement even on any river bottoms.例文帳に追加

如何なる川底でもスムーズに移動できるようにする。 - 特許庁

To allow for stable cruise running even on a sand road surface.例文帳に追加

砂上路面でも安定したクルーズ走行を可能にする。 - 特許庁

To allow a user to intuitively grasp information transmission and reception.例文帳に追加

情報の送受信を、ユーザに直感的に把握させる。 - 特許庁

To allow delay guarantee at a data link layer level.例文帳に追加

データリンク層レベルでの遅延保証を可能とする。 - 特許庁

To allow a parts manufacturer to smoothly deliver parts.例文帳に追加

部品製造業者の部品の納入作業を円滑にする。 - 特許庁

To allow a robot to carry out more human-like operation.例文帳に追加

ロボットに、より人間味のある動作を実行させる。 - 特許庁

To allow easy and safe replacement of a gas adsorbing mat.例文帳に追加

ガス吸着マットの交換を容易かつ安全に行う。 - 特許庁

To allow an automatic reconnection of an interrupted emergency call.例文帳に追加

中断された緊急呼を自動的に再接続する。 - 特許庁

To allow limitations on the maximum number of gainable medals in BB games.例文帳に追加

BBゲームに最大獲得枚数の制限を設ける。 - 特許庁

To allow document classification with higher classification precision.例文帳に追加

より分類精度の高い文書分類を可能にする。 - 特許庁

To allow recognition of details of set discount.例文帳に追加

セット値引の詳細を認識できるようにする。 - 特許庁

To allow an image processing apparatus 5 to perform remote control off-line.例文帳に追加

画像処理装置5はオフラインで遠隔操作を行う。 - 特許庁

例文

To allow installation of more trays for storing extra length.例文帳に追加

より多くの余長収納トレーを設置可能にする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS