「an approach」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The gate at the entrance of an approach to the temple 例文帳に追加

－参道入口の門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in an athletic meet, an approach run for jumping 例文帳に追加

競技で,跳躍などの助走 - EDR日英対訳辞書

an unconventional approach to a problem 例文帳に追加

問題への型破りな取り組み方. - 研究社 新英和中辞典

approach with an offer of sexual favors 例文帳に追加

性的意図を含んだ申し出をする - 日本語WordNet

a book with an annalistic approach 例文帳に追加

年代記のアプローチを持つ本 - 日本語WordNet

to approach an object of study 例文帳に追加

(研究の対象に)アプローチする - EDR日英対訳辞書

to approach an opponent and pummel him or her 例文帳に追加

相手の近くに踏み込んで殴る - EDR日英対訳辞書

an artist who has a naive approach to art 例文帳に追加

素朴派に属する画家 - EDR日英対訳辞書

1. An approach lights shall be either precision approach lighting system or simplified approach lighting system. It should be noted, however, that, in the case of a runway for an aircraft performing a precision approach in its instrument landing, the precision approach lighting system shall be employed. 例文帳に追加

（一）　標準式進入灯又は簡易式進入灯のいずれかによること。ただし、精密進入を行う計器着陸用滑走路に係るものにあつては、標準式進入灯によらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a car approach preventive system arousing an approach inhibited to a driver for a car intending to approach to a road in the approach inhibited easily and surely and preventing the approach of the car.例文帳に追加

本発明は容易且つ確実に、進入禁止の道路に進入しようとする車両の運転者に進入禁止を喚起し、車両の進入を防止する車両進入防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide an approach warning sound generation device attaining transmission of peripheral information of a vehicle in addition to an approach warning sound while emitting the approach warning sound.例文帳に追加

接近警告音を放音しつつ、それに加えて車両の周囲情報の伝達を可能にした接近警告音発生装置を提供する。 - 特許庁

An inscribed circle and a circumcircle, tangential at this approach terminal position, are formed into an approach route.例文帳に追加

このアプローチ終点位置で接する内接円、外接円を生成してアプローチ経路とする。 - 特許庁

iii) Approach lights (Arrays of lights installed in an approach area and landing strip to indicate to aircraft intending to land the location of the final approach path 例文帳に追加

三　進入灯（着陸しようとする航空機にその最終進入の径路を示すために進入区域内及び着陸帯内に設置する灯火） - 日本法令外国語訳データベースシステム

vi) Approach light beacon (A light other than approach beacons installed to indicate a critical point within an approach area to aircraft intending to land 例文帳に追加

六　進入灯台（着陸しようとする航空機に進入区域内の要点を示すために設置する灯火で進入灯以外のもの） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Approach to each measurement part is speeded up by comprising an optical high sensitivity approach sensor and controlling the approach of the sample and a probe.例文帳に追加

光学式の高感度近接センサを具備して試料と探針との接近を制御することによって、各測定箇所へのアプローチを高速化した。 - 特許庁

In another aspect of the present invention, a TDM-first approach and an FDM-first approach are proposed.例文帳に追加

本発明の他の態様では、ＴＤＭファースト接近及びＦＤＭファースト接近が提案される。 - 特許庁

In the installation structure of the shield tunnel approach section, an approach-section structure is installed in the ground.例文帳に追加

アプローチ部構造体が地中に設置されてなるシールドトンネルアプローチ部の設置構造である。 - 特許庁

an approach light at an airport 例文帳に追加

滑走路の,夜間着陸用の標識灯 - EDR日英対訳辞書

I read an article about asset approach.例文帳に追加

私は、アセットアプローチについての記事を読んだ。 - Weblio英語基本例文集

approach an issue from different angles 例文帳に追加

問題に(種々の)違った角度からアプローチする. - 研究社 新英和中辞典

an especially (or specially) cautious approach to the danger 例文帳に追加

危険への特に（特別に）注意深い取り組み - 日本語WordNet

the approach to a landing field by an airplane 例文帳に追加

離着陸場への飛行機の接近 - 日本語WordNet

an approach that fails and gives way to another attempt 例文帳に追加

失敗し、別の試みにに取ってかわるアプローチ - 日本語WordNet

the approach run during which an athlete gathers speed 例文帳に追加

運動選手がスピードをつける助走 - 日本語WordNet

an impolitic approach to a sensitive issue 例文帳に追加

敏感な問題への不得策な接近 - 日本語WordNet

the approach of an infinite series to a finite limit 例文帳に追加

無限の級数が有限の限界に近づくこと - 日本語WordNet

an approach to psychology that emphasizes internal mental processes 例文帳に追加

精神の内部の作用を強調する心理学のアプローチ - 日本語WordNet

of an aircraft, to approach the ground for landing 例文帳に追加

(航空機が)着陸のため地面に接近する - EDR日英対訳辞書

(in an airport) airplane approach control 例文帳に追加

(空港で)航空機の進入管制をすること - EDR日英対訳辞書

an approach of appealing to human nature 例文帳に追加

感情や情緒に訴えかける接近法 - EDR日英対訳辞書

in child rearing, an approach of making no distinction in behaviour based on a person's age 例文帳に追加

年齢の区別をせずに保育すること - EDR日英対訳辞書

in child rearing, an approach of making no distinctions between handicapped and normal children 例文帳に追加

障害児と普通児を差別せず保育すること - EDR日英対訳辞書

methodology of sociology, called an {heterological approach} 例文帳に追加

ヘテロロジカルアプローチという,社会学の方法論 - EDR日英対訳辞書

to approach an advanced thing from the behind 例文帳に追加

先に進んでいるものに後から近づこうとする - EDR日英対訳辞書

an action or step taken to achieve or approach a certain objective 例文帳に追加

ある事を実現する手段となる行動 - EDR日英対訳辞書

Such an approach has been successfully applied to .....例文帳に追加

このような手法は，成功のうちに…に適用されてきた。 - 英語論文検索例文集

Such an approach has been successfully applied to .....例文帳に追加

このような手法は，成功のうちに … に適用された。 - 英語論文検索例文集

Sando (an approach to the temple or shrine) of Kasuga-taisha Shrine site 例文帳に追加

春日大社参道会場（14日のみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as mentioned earlier, when conducting an inspection, it is essential that inspectors take a flexible approach that bears in mind the characteristics, size, complexity and other attributes of the inspected agency; and take care to prevent too rigid and uniformed verification of items listed in the Inspection Manual. 例文帳に追加

⑴ 経営方針等 - 金融庁

An integrated approach from national and private organizations is needed.例文帳に追加

官民一体の取組が求められている。 - 経済産業省

(ACTA initiative as an approach to the new trade policy)例文帳に追加

（新しい通商政策のアプローチとしてのACTA構想） - 経済産業省

An approach prohibited space data storage means 1d stores the approach prohibited space data which shows a position and a shape of the approach prohibited space 5 in an approach prohibited space data memory means 1e.例文帳に追加

進入禁止空間データ格納手段１ｄは、進入禁止空間５の位置および形状を示す進入禁止空間データを、進入禁止空間データ記憶手段１ｅに格納する。 - 特許庁

An approach notification device 3 is carried by a passer-by and has: a reception unit for receiving an approach signal from an electric car and acquiring approach information from the approach signal; and a notification unit for notifying the passer-by carrying the approach notification device of the approach of the electric car with a sound or the like when acquiring the approach signal.例文帳に追加

接近通知装置３は、通行人により携行され、その受信部は、電気自動車からの接近信号を受信して、その接近信号から接近情報を得て、その通知部は、接近信号が得られたときに、電気自動車が接近したことを、音などで、この接近通知装置を携行する通行人に通知する。 - 特許庁

An approach signal transmitter 2 is mounted on an electric car whose approach is hard to be noticed by passers-by because of low noise during moving, and transmits an approach signal including approach information indicating the approach by utilizing electricity handled as weak radio waves, for example.例文帳に追加

接近信号送信装置２は、移動中に騒音が小さくて、通行人にその接近が気づかれにくい電気自動車に設けられ、その接近を示す接近情報を含む接近信号を、例えば、微弱電波として扱われる電力で送信する。 - 特許庁

The approach of an obstacle such as a person is decided in an approach decision means 109 when stopping the equipment main body 101 and is counted in an approach frequency storage means 111 for storing the frequency of the approach, and a control means 104 permits the stop at a position at which approach frequency is a threshold or less.例文帳に追加

機器本体１０１の停止時に人などの障害物接近を接近判定手段１０９で判定し、接近回数を記憶する接近回数記憶手段１１１でカウントし、制御手段１０４は接近回数が閾値以下の接近回数が少ない位置に停止の許可をするようにしたものである。 - 特許庁