「analysis results」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, the entire semiconductor chip is regarded as a dielectric and inductance analysis is performed to obtain an inductance component of an equivalent circuit, and it is regarded as a dielectric having a metal thin film on a surface thereon and capacitance analysis is performed to obtain a capacitance component of the equivalent circuit, and the inductance analysis results and the capacitance analysis results are combined to obtain the equivalent circuit.例文帳に追加

特に、半導体チップ全体を誘電体とみなしてインダクタンス解析を行い等価回路のインダクタンス成分を求め、表面に金属薄膜を有する誘電体とみなして容量解析を行い等価回路の容量成分を求め、インダクタンス解析結果と容量解析結果を合成して、等価回路を求める。 - 特許庁

Divided sentences of an initial corpus are generated based on the modification structure of the initial corpus, syntax semantic analysis results of the divided sentences are generated by syntax semantic analysis processing of the divided sentences, and the generated syntax semantic analysis results of the divided sentences are integrated to generate a syntax semantic analysis result corresponding to the corpus before the dividing processing as a correct answer corpus.例文帳に追加

初期コーパスの係り受け構造に基づいて初期コーパスの分割文を生成し、分割文の構文意味解析処理により分割文の構文意味解析結果を生成し、生成した分割文の構文意味解析結果を結合して分割処理前のコーパスに対応する構文意味解析結果を生成して正解コーパスとする。 - 特許庁

From a cross-section analysis of the results of our questionnaire, we found some interesting trends in markets today.例文帳に追加

アンケート結果のクロスセクション分析により、私たちは今日の市場におけるいくつかの興味深い動向を発見した。 - Weblio英語基本例文集

Search, categorization, rule-based processing, and similar core software functions require highly accurate language analysis to deliver successful results. 例文帳に追加

探索、類別、規則ベース処理、および同様の中核ソフトウェア機能は、成功結果を達成するには高度に正確な言語分析を必要とする。 - コンピューター用語辞典

We intend to place the emphasis on understanding real systems, formulating problems and interpreting the results of the analysis.例文帳に追加

我々は，実際のシステムを理解し，問題を定式化し，そして分析結果を解釈することに力点を置く傾向にある。 - 英語論文検索例文集

We intend to place the emphasis on understanding real systems, formulating problems and interpreting the results of the analysis.例文帳に追加

我々は，実際のシステムを理解し，問題を定式化し，そして分析結果を解釈することに力点を置くつもりである。 - 英語論文検索例文集

The advanced mode lets you select different methods of obtaining the compiler commentary, and have a preliminarily view of the analysis results.例文帳に追加

上級モードでは、コンパイラコメンタリの取得に異なる方法を選択でき、事前解析結果のビューがあります。 - NetBeans

The classical 'monogatari works' mentioned above are analyzed with these ideas, and such analysis sometimes bears results. 例文帳に追加

これらの概念は上述の古典の「物語作品」にあてはめて分析され、有益な結果を生むこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Does the Market Risk Management Division provide feedback for the results of its measurement, analysis and review with regard to the status of market risks to the Office (Trading, Banking) Division, etc? 例文帳に追加

市場リスク管理部門は、市場部門等に対し、市場リスクの状況について計測・分析し、検討した結果等を還元しているか。 - 金融庁

(iii) Does the ALM Committee, etc. make effective use of the results analyzed by divisions involved in interest and foreign exchange rate forecasts, risk measurement, and hedging transactions in their analysis and examination? 例文帳に追加

（ⅲ）ＡＬＭ委員会等は、金利及び為替予測、リスク把握、ヘッジ取引等の関連部門の分析・検討データを有効に利用しているか。 - 金融庁

(i) Are the results of analysis by the ALM Committee, etc. taken into consideration when the Board of Directors develops strategic objectives and the Market Risk Management Policy? 例文帳に追加

（ⅰ）取締役会における戦略目標及び市場リスク管理方針の策定に際して、ＡＬＭ委員会等の分析結果を勘案しているか。 - 金融庁

(4) After the examination, according to the provisions of the paragraph (3), the applicant is notified of the results of the analysis and is granted a time period for answering.例文帳に追加

(4) (3)の規定による審査の後，出願人には，検討結果が通告され，また，応答するための期間が与えられる。 - 特許庁

The analysis of the search results shall be based on a comparison between the geographical indication applied for and the materials found as a result of the search. 例文帳に追加

調査結果の分析は，出願した地理的表示と調査の結果発見された資料との間の比較を基礎として行う。 - 特許庁

The hands movement for the keyboard can be analyzed from the images and keyboard inputs can be obtained by using the analysis results.例文帳に追加

その画像から、キーボードに対する手の動きが解析可能で、その解析結果を用いてキーボード入力を得ることが可能である。 - 特許庁

The healthcare server 20 extracts menu data from a menu information database 24 according to the analysis results.例文帳に追加

健康管理サーバ２０は、解析結果にもとづいて、献立情報データベース２４から献立データを抽出する。 - 特許庁

The part 12 performs natural language analysis of the data, makes the analyzed results correspond to the URL and stores them in an index database 15.例文帳に追加

自然言語解析部１２は、そのデータを自然言語解析し、その解析結果とＵＲＬとを対応づけてインデックスデータベース１５に格納する。 - 特許庁

From the results of the analysis, web-page caching priorities are determined and the contents of the server's cache are altered accordingly.例文帳に追加

分析の結果から、ウェブ・ページのキャッシング優先順位が決定され、そして、サーバのキャッシュの内容がそれに応じて変更される。 - 特許庁

The hair condition is evaluated by the results of gene expression analysis performed using hair shafts extracted from the hairs of an object to be inspected.例文帳に追加

被験対象の毛髪より採取した毛幹を用いて遺伝子発現解析を行い、その結果によって毛髪の状態を評価する。 - 特許庁

In the results of the frequency analysis, for example, a value of a peak Cp in a basic frequency component is compared to a threshold Th.例文帳に追加

その周波数解析の結果において、例えば基本周波数成分のピークＣｐの値を閾値Ｔｈと比較する。 - 特許庁

In the apparatus, DNA samples are obtained from examinees to be analyzed by a microarray and the results of the fortunetelling are outputted according to the result of the analysis.例文帳に追加

被験者よりＤＮＡサンプルを取得しこれをマイクロアレイで分析し、その解析結果に応じた占いの判定結果を出力する装置。 - 特許庁

Then, based on the traveling state determination and propagation characteristic analysis results, switches 13A, 13B, 15A, and 15B are selectively turned on and off.例文帳に追加

そして、走行状態判別結果と伝搬特性解析結果を基にスイッチ１３Ａ，１３Ｂ，１５Ａ，１５Ｂを選択的にオン・オフ制御する。 - 特許庁

The method evaluates the skin condition on the results obtained by carrying out a gene expression analysis using keratin collected from the skin of test subjects.例文帳に追加

被験対象の皮膚より採取した角質を用いて遺伝子発現解析を行い、その結果によって皮膚の状態を評価する。 - 特許庁

Characteristic data acquired from the electronic community 2 and analysis results generated on the basis of the characteristic data are stored in a characteristic database 12.例文帳に追加

電子コミュニティ２から取得した特徴データ及びそれに基づいて生成した分析結果を特徴データベース１２に蓄積する。 - 特許庁

The inner search region is dynamically changed based on statistical analysis of past motion detection results.例文帳に追加

又、内側探索範囲をそれまでの動き検出結果を統計的に解析した結果に基づいて動的に変更する。 - 特許庁

Based on the results of analysis, the partial data whose degree of importance exceeds a threshold value is registered as data for retrieval (S406).例文帳に追加

解析結果により、閾値を超える重要度の部分データを検索用データとして登録する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

The obtained analysis and diagnosis results are returned to the server computer, and the server computer announces the same to the user computer concerned with the request.例文帳に追加

得られた解析・診断の結果は、サーバ計算機に返信され、サーバ計算機は、これをその要求に係るユーザ用計算機に通知する。 - 特許庁

On the basis of results of the layout analysis, a text domain is then encrypted by an encryption processing unit 2,116.例文帳に追加

そしてこのレイアウト解析結果に基づき、テキスト領域については暗号化処理部２１１６が暗号化を行なう。 - 特許庁

A meaning inspection definition parser 155 refers to results of parsing by the parser 150 and performs syntax analysis of meaning definition 25.例文帳に追加

意味検査定義パーザ１５５は、抽象構文定義パーザ１５０による構文解析の結果を参照して、意味検査定義２５の構文解析を行う。 - 特許庁

To analyze a game situation in a computer game and to display analysis results in graphical forms.例文帳に追加

コンピュータゲームにおいてゲーム状況を解析し、解析結果をグラフィカル形式で表示すること。 - 特許庁

A repair data search part 9 searches the repair database 8 for the repair data and outputs analysis results.例文帳に追加

修理データ検索部９は、修理データベース８より修理データを検索し、分析結果を出力する。 - 特許庁

This model then results into an equation with a rate of arrival at each queue as an unknown variable, and a theoretical analysis is performed (S17).例文帳に追加

そしてこのモデルを、各待ち行列への到着率を未知変数とする方程式に帰着し、理論解析を行う（Ｓ１７）。 - 特許庁

To efficiently perform check work for a multitude of analysis results obtained by batch processing, etc.例文帳に追加

バッチ処理等により得られた多数の分析結果の確認作業を効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁

A synthesis section 203 generates synthesized voice signals based on the language analysis results and the local attribute information.例文帳に追加

音声合成部２０３は、言語解析結果と局所的な属性情報に基づいて合成音声信号を生成する。 - 特許庁

To provide a boundary scan cell circuit which reduces the inspection time for boundary scan test and facilitates the analysis obtained inspection results.例文帳に追加

バウンダリスキャンテストの検査時間を短縮し、また得られた検査結果の解析を容易にするバウンダリスキャンセル回路を提供する。 - 特許庁

To obtain output results of high reliability by enabling PIV analysis due to an image correlation method using light and shade images of measuring objects.例文帳に追加

測定対象の濃淡画像を用いた画像相関法によるＰＩＶ解析を可能にすると共に、信頼性の高い出力結果を得る。 - 特許庁

A refresh rate control circuit 5-6 controls the driver based on the analysis results to change the repeating number of unit frames of a single frame.例文帳に追加

この解析結果に基づきリフレッシュレート制御回路５−６がドライバを制御して１フレームの単位フレーム数を変更させる。 - 特許庁

Consequently, desired area division results can be attained resulting in high efficiency and high precision layout analysis processing.例文帳に追加

これにより、所望の領域分割結果を得られるようになり、レイアウト解析処理の高効率化と高精度化を図ることができる。 - 特許庁

To provide techniques for invoking an analysis routine running on a parallel computer system to analyze query results.例文帳に追加

並列コンピュータ・システム上で実行される分析ルーチンを呼び出してクエリ結果を分析する技法を提供する。 - 特許庁

A profile preparation part 112 prepares a user profile on the basis of the analysis results and preference information.例文帳に追加

プロファイル作成部１１２は、それらの分析結果および嗜好情報に基づいて、ユーザプロファイルを作成する。 - 特許庁

These additional resources give criteria for more detailed analysis, planning, and reporting with respect to equipment inventories, results of operation, and service execution.例文帳に追加

これら追加の資源は、設備品目録管理、動作成績及びサービス実行について、より詳細な分析、計画及びリポート作成の基準を与える。 - 特許庁

In accordance with results of the analysis, a communication path between the PC 3 or the PDA 4 and the wireless LAN 15 is selected optimally.例文帳に追加

解析結果に応じてPC３及びＰＤＡ４と無線ＬＡＮ部１５との通信経路を最適に選択する。 - 特許庁

To provide microscope controller and program for easily achieving FRAP experiment that has living cells as the object and quantitative analysis of its experimental results.例文帳に追加

生細胞を対象とするＦＲＡＰ実験とその実験結果の定量的解析とを容易に行えるようにする。 - 特許庁

Phrases extracted by an associated experience-impression extracting means are accumulated, and the analysis results are presented (S9 and S10).例文帳に追加

関連体験・感想抽出手段により抽出された語句を集計し、解析結果を提示する（Ｓ９／Ｓ１０）。 - 特許庁

The results of the analysis (310) may determine the level of fouling or level of corrosive deposits on the compressor (155).例文帳に追加

前記分析（３１０）の結果により、圧縮機（１５５）の汚損のレベル又は腐食堆積物のレベルを判定することができる。 - 特許庁

The center 100 presents the analysis results to the whole employees of the enterprise 200 and the related persons of the maker of the copying machine 300 and collects proposals.例文帳に追加

センタ１００は、分析結果を、当該企業２００の従業員全員と、複写機３００のメーカ側の関係者に提示し、提案を募集する。 - 特許庁