anytimeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 584件
A metadata client transmits a metadata retrieving demand mainly composed of TV-Anytime metadata query including a user token, to a metadata server.例文帳に追加
メタデータクライアントはユーザトークンを含むTV-Anytimeメタデータクエリを主体とするメタデータ検索要求をメタデータサーバに送信する。 - 特許庁
I’m ready to answer your questions about this anytime. 例文帳に追加
私はあなたのこれに関する質問にいつでも答えられる準備ができました。 - Weblio Email例文集
If you ever need to contact me, please call anytime. 例文帳に追加
あなたが私に連絡を取りたい場合は、いつでも電話を下さい。 - Weblio Email例文集
The ocean is nearby, so we can eat fresh fish anytime. 例文帳に追加
海が近くにあるのでいつでも新鮮な魚を食べることができます。 - Weblio Email例文集
Please leave it so that you can make contact anytime.例文帳に追加
あなたはいつでも連絡が繋がるようにしておいてください。 - Weblio Email例文集
Please let us know the best date for you. And we welcome you anytime.例文帳に追加
最もご都合のよい日をお知らせください。いつでも歓迎いたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Please let us know the best date for you. And we welcome you anytime.例文帳に追加
最もご都合のよい日をお知らせください。いつでも歓迎いたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
If you are interested in him, please contact me anytime.例文帳に追加
もし、彼にご興味がおありでしたら、いつでも私にご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
If you are interested in him, please contact me anytime.例文帳に追加
もし、彼にご興味がおありでしたら、いつでも私にご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Please contact me anytime. 例文帳に追加
いつでもご連絡ください - 場面別・シーン別英語表現辞典
Please drop a line anytime. 例文帳に追加
いつでもご連絡ください - 場面別・シーン別英語表現辞典
You're welcome to talk to me anytime. 例文帳に追加
気軽に相談してください - 場面別・シーン別英語表現辞典
You are free to go anytime, as long as you get back by five.例文帳に追加
5時までに戻りさえすれば、何時に出かけるのも自由ですよ。 - Tatoeba例文
My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.例文帳に追加
私の特技は、いつでもどこでも誰とでも友達になれちゃうことなの。 - Tatoeba例文
If there's anything at all that you don't understand, you can ask me anytime.例文帳に追加
何かわからないことがあったら、いつでも聞いてくれればいいからね。 - Tatoeba例文
"May I come over to your house?" "Anytime you want."例文帳に追加
「お宅にお邪魔してもよろしいですか。」「いつでも構いませんよ。」 - Tatoeba例文
You are free to go anytime, as long as you get back by five. 例文帳に追加
5時までに戻りさえすれば、何時に出かけるのも自由ですよ。 - Tanaka Corpus
Therefore, it is not likely that this will be available anytime soon. 例文帳に追加
従って、これが可能になることはしばらくはないと思われる。 - XFree86
I can create new magic tricks anytime, anywhere. 例文帳に追加
私は,いつでも,どこでも,新しいマジックを作ることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To enable a user to view video-recorded programs, anytime and anywhere.例文帳に追加
録画しておいた番組をいつでもどこでも視聴できるようにする。 - 特許庁
John always walks around with a sketchbook so that he can draw at anytime. 例文帳に追加
ジョンはいつでも絵が描けるように、いつもスケッチブックを持ち歩いている。 - Weblio Email例文集
John always walks around with a sketchbook so that he can draw anytime he has has the time. 例文帳に追加
ジョンは時間がある時はいつでも絵が描けるように、いつもスケッチブックを持ち歩いている。 - Weblio Email例文集
Anytime is fine today except from 3 p.m. to 4 p.m. I will have a meeting with a client during that time. 例文帳に追加
今日は、15時から16時まで、クライアントと打ち合わせですが、それ以外ならいつでも大丈夫です。 - Weblio Email例文集
Please call me anytime if there is anything that I can help you with. 例文帳に追加
私どもにお手伝いできることがございましたらお電話などにていつでもご連絡下さい。 - Weblio Email例文集
Please feel free to contact me anytime. 例文帳に追加
いつでもご連絡ください - 場面別・シーン別英語表現辞典
"Here is my business card. Please call me anytime with more information," said the reporter.例文帳に追加
「私の名刺です。追加情報があったらいつでも連絡下さい」と記者は言った。 - Tatoeba例文
"Here is my business card. Please call me anytime with more information." said the reporter. 例文帳に追加
「私の名刺です。追加情報があったらいつでも連絡下さい」と記者は言った。 - Tanaka Corpus
Samurai were prepared that their heads would be taken to the enemy anytime, therefore they always paid particular attention to grooming. 例文帳に追加
武士は自身の首は敵将に供せられることを覚悟し常日頃身だしなみに気を使った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) Whether the explanatory documents are ready to be inspected at anytime at the request of a customer. 例文帳に追加
①説明書類は、常に、顧客の求めに応じて閲覧できる状態になっているか。 - 金融庁
As the health benefits of tomatoes are confirmed, the tomato boom is not likely to end anytime soon. 例文帳に追加
トマトの健康効果が確認されたため,トマトブームは当分終わりそうにない。 - 浜島書店 Catch a Wave
(b) Renewal Agreements -- anytime prior to the expiration of the term of the existing technology transfer agreement; and例文帳に追加
(b)更新契約の場合は,現存の技術移転契約の期間満了前のいつでも - 特許庁
Thus ordinary golf shoes are easily converted to a swing corrector anytime, anywhere.例文帳に追加
これにより通常のゴルフシューズが何時でも何処でも容易にスイング矯正用具化する。 - 特許庁
Respective uses can easily enjoy the card game having an unexpectedness anytime and anywhere.例文帳に追加
各使用者は、いつでもどこでも気楽に意外性のあるカードゲームを楽しむことができる。 - 特許庁
A control command from the emergency report center 30 can make a shift to voice communication anytime.例文帳に追加
緊急通報センター30からの制御コマンドにより、いつでも音声通信に移行することができる。 - 特許庁
To input data of characters anytime and anywhere without requiring any keyboard.例文帳に追加
キーボードを必要とせずに、いつでもどこでも文字などのデータを入力できるようにする。 - 特許庁
To enable persons in remote places from each other to communicate by moving a communication robot anytime and anywhere.例文帳に追加
いつでもどこにでも移動して、離れた場所にいる人同士がコミュニケーションを図れるようにする。 - 特許庁
To enable a user to select and view a program of a desired genre anytime through an easy operation.例文帳に追加
ユーザが望むジャンルの番組をいつでも簡単な操作で選択して視聴できるようにする。 - 特許庁
LATENT IMAGE PRINTING METHOD USING INK-JET RECORDING METHOD, AND ANYTIME AVAILABLE DEVELOPING METHOD THEREFOR例文帳に追加
インクジェット記録方法を用いた潜像印刷方法ならびにその随時可能な現像方法 - 特許庁
The host PC 12 already has that command designating the transfer rate so that the command can be outputted anytime.例文帳に追加
前記転送レートを指定するコマンドは、すでにホストPC12が通知可能に有しているものである。 - 特許庁
To provide a PET bottle with a recessed groove-utilization straw, which is capable of being used anywhere anytime.例文帳に追加
何処でも、何時でも使用できる、凹溝利用ストロー付ペットボトルの提供をする。 - 特許庁
To provide a perfume atomizing container capable of taking out the appropriate amount of perfume anytime.例文帳に追加
いつでも適量の香水を取り出すことができる香水噴射容器を提供する。 - 特許庁
To enable a passenger on a bus to check a fare to an exit stop anytime.例文帳に追加
バスに乗車した乗客が、いつでも降車停留所までの運賃を確認することができる。 - 特許庁
To provide further clean air treated by a filter anytime and anywhere.例文帳に追加
フィルターで処理したより清浄な空気をいつでもどこでも提供すること - 特許庁
To provide a purifying apparatus which purifies air in a used space and ambient air anytime during the day or night.例文帳に追加
使用空間内と外気の空気を昼夜を問わず浄化できる浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide an industrially producible and inexpensive vegetation roller capable of meeting the demand anytime.例文帳に追加
工業的に生産することが可能であり、安価で、何時でも需要に対応することができる植生ロール。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |