「anytime」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This system enables a customer to make a contract of insurance anywhere and anytime not through an employee of an insurance company or an insurance agent.例文帳に追加

このシステムにより、わざわざ保険会社の社員や、保険代理店を通さずに、いつでもどこでも好きな時に、保険に加入することができる。 - 特許庁

Thereafter it is anytime possible to immediately know whether the product can be disposed of/recycled or degassing should be done once, thereby eliminating the need of checking every time.例文帳に追加

その後はいつでも、そのまま廃棄・再生処理してよいか、一旦ガス抜き処理をすべきかが直ちに分かり、その都度確認しなくてよい。 - 特許庁

To make a player not required to artificially inform accompanying players of his/her own score and to ask accompanying players their scores anytime.例文帳に追加

自己のスコアを人為的に同伴競技者に知らす必要がなく、かつ同伴競技者にスコアを随時尋ねる必要のないようにする。 - 特許庁

Thus, the price is settled by reserving the purchase anytime at the retail store A, and the petroleum is delivered from the designated petroleum store B.例文帳に追加

これにより、小売店Ａでいつでも購入予約をして代金を精算し、指定した石油販売店Ｂから石油を配達してもらえる。 - 特許庁

To provide a diagnostic system to enable patient to undergo simple diagnosis or cure at a place other than a hospital anytime without difficulty.例文帳に追加

手軽な診療ないし治療を、病院以外の場所で、いつでも自由に受けられるようにするための診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tray for a wheelchair which can be used anytime as needed and further can be easily attached to and detached from a use position.例文帳に追加

必要な時にはいつでも使用することができ、しかも使用位置への着脱が容易な車椅子用トレイを提供する。 - 特許庁

To provide an alarm lamp device for an electric wheelchair surely and sufficiently recognized visually anytime day or night without increasing the power consumption.例文帳に追加

消費電流を増加させることなく、昼夜を問わず充分な被視認性を確保できる電動式車椅子の警告灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet consulting method capable of providing information anytime and anywhere to the unspecific number of users.例文帳に追加

不特定多数のユーザにいつ、どこでも情報を提供できるインターネットコンサルティング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable device for iontophoresis usable by anyone and usable anytime and anywhere.例文帳に追加

誰にでも使用でき、何処でも何時でも使用できる携帯可能なイオントフォレーシス用デバイスを提供する。 - 特許庁

The text data to be recorded as the TOC information can be inputted anytime only if it is before finalization.例文帳に追加

ファイナライズ以前であれば、ＴＯＣ情報として記録するテキストデータを、何時でも入力できる。 - 特許庁

To provide compact batting practice apparatus for baseball, which allows a user to freely practice batting anytime without requiring pitching of a ball.例文帳に追加

打撃練習をするときに、ボールを投げる必要がなく、コンパクトでいつでも自由に練習できる野球用打撃練習設備を提供する。 - 特許庁

With this tricycle, the care-giver can easily take actions together with the patient anytime and anywhere, and temporal and economical loads on the care-giver can be reduced only by stepping on pedals.例文帳に追加

いつでも、どこへでも、容易に患者とともに行動ができ、介護者はペダルを踏むだけで時間的、経済的な負担の軽減をされる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and a character input method, allowing an easy changeover of a character kind with a small movement distance of a finger at anytime.例文帳に追加

文字種別をいかなるときも指の移動距離を少なくかつ簡単に切り替えることができる携帯端末および文字入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant seat allowing an occupant of a vehicle, sitting on the occupant's seat, to face a mirror and adjust the makeup anytime in a stable sitting posture.例文帳に追加

乗物の乗客が、自座席で鏡に対面して、随時に、かつ安定した座位で化粧直しができる乗客座席を提供する。 - 特許庁

The conditions for determination may pre-register by a user or may update the setting anytime at every communication.例文帳に追加

この条件は、予めユーザが登録しても良いし、通信の度に設定を随時更新できるようにしても良い。 - 特許庁

When the displayed bit map image M is doubly clicked, the stored measuring data can be re-displayed anytime.例文帳に追加

表示されているビットマップイメージＭをダブルクリックすると、記憶した測定データをいつでも再表示できる。 - 特許庁

To obtain an electronic mail system that enables a user to refer to his or her electronic mail anytime from anywhere while maintaining privacy and security properties.例文帳に追加

プライバシやセキュリティ性を維持しつつ、何時でもどこからでも自分の電子メールを参照することが可能な電子メールシステムを得る。 - 特許庁

To enter information on the title of a musical composition to be recorded on a CD-R anytime before finalizing.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒに記録する曲名情報を、ファイナライズ以前であれば何時でも入力できるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic head cleaning card to be easily used anytime, inexpensive and having high cleaning performance.例文帳に追加

何時でも容易に使用でき、安価で且つ清掃能力の高い磁気ヘッドクリーニングカードを提供する。 - 特許庁

When reading is finished, the holder is removed from the newspaper 4, folded and put in a pouch or the like, and so it is easy to carry and can be used anytime and anywhere.例文帳に追加

又読み終れば、新聞紙４より取外して、折りたたみ、小袋等に入れれば、携帯容易となり、いつ、どこでも使うことが出来る。 - 特許庁

To provide a hand strap offering dirt removing function for easily wiping mounted portable electronic equipment anytime and anywhere.例文帳に追加

取り付けられている携帯用電子機器を何時でも何処でも手軽に拭くことができる、汚れを取り除く機能を備えたハンドストラップを提供すること。 - 特許庁

To provide a diagnostic system for allowing a patient to freely receive convenient medical examination and treatment away from a hospital anytime.例文帳に追加

手軽な診療ないし治療を、病院以外の場所で、いつでも自由に受けられるようにするための診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide dried uncured ham preservable for a long period at normal temperature, free from being sticky, and eatable anytime and anywhere.例文帳に追加

常温で長期保存可能であり、べとつかず、いつでもどこでも食することができる、乾燥生ハムを提案する。 - 特許庁

To provide a refuse carrier device and a carrier method capable of easily and efficiently carrying out classification and carriage whenever refuse is cast away anytime.例文帳に追加

何時ごみを投棄してもよく、その分別・搬送が容易かつ効率よく行うことができるごみの搬送装置及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a photographed picture can be reproduced so as to be viewed anytime only by carrying the electronic notebook and the IC card in which the photographed picture is recorded.例文帳に追加

従って、電子手帳と共に撮像画像を記録したＩＣカードを携帯するのみで、何時でも手軽に撮像画像を再生して見ることができる。 - 特許庁

To prevent out-of-stock in a store by enabling a user to acquire sales information including desired sales results anytime and anywhere.例文帳に追加

ユーザが何時でも何処でも所望の販売実績などを含む売上情報を得ることができることで、販売店舗での欠品防止を可能とする。 - 特許庁

To provide a service providing system for a store which makes it possible to easily receive a specific service that a specific store provides anytime.例文帳に追加

所定の店舗が提供している特定のサービスを何時でも容易に受けられる店舗のサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

It is possible for a customer to view the vehicle information transmitted to a portable telephone or the like anytime and anywhere without any hurry.例文帳に追加

顧客は、携帯電話等に送信された車両情報をいつでもどこでも、見たい時にゆっくりと見ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the lowering of the operating rate does not result because the game can not be suspended at anytime, there is no demerit for a shop.例文帳に追加

また、いかなるときでも、遊技を中断できるものではないため、稼働率の低下につながるようなことはなく、店側にとってもデメリットもない。 - 特許庁

To make it possible for the terminal of a traveling object to easily acquire necessary information in anytime when the information is necessary and anyplace where the information is necessary.例文帳に追加

移動体端末において情報が必要なときに，情報が必要な場所で，必要な情報を簡便に取得可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicular emergency information messaging device capable of interrupting an emergency message at the side of a user anytime after starting the emergency message.例文帳に追加

緊急通報開始後にどの時点でもユーザの側から緊急通報を中断可能にした車載用緊急情報通報装置を得る。 - 特許庁

To allow a user to know the posting of not only an important mail but also a regular mail into a mailbox anytime and anywhere.例文帳に追加

重要な郵便物のみならず、通常の郵便物が郵便受けに投函されたことを、いつどこでも知ることができる様にする。 - 特許庁

Then, it is possible to easily offer the advertisement to the area and the specific person desired by the customer anytime and anywhere.例文帳に追加

したがって、顧客が希望する地域や特定の人に向けて、いつでもどこでも簡単に広告提供できる。 - 特許庁

To provide a wheelchair which can be stopped while preventing reversing without requiring labor anytime when going up a slope.例文帳に追加

坂を登りながら何時でも労力を必要とせずに後退を防止し停止が出来る車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter and printed matter related information transfer system by which a large amount of printed matter information can be immediately obtained anytime and anywhere.例文帳に追加

印刷物の情報がいつでもどこでも即座に大量に入手できる印刷物及び印刷物関連情報伝達システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system by which a user can acquire desired printed matter from registered print data anytime anywhere, for instance, even at a visiting place.例文帳に追加

外出先でも登録された印刷データから所望の印刷物をいつでもどこでも取得できるシステムを提供する。 - 特許庁

To enable traffic conditions on the road, famous sights or one's home town to be seen at home or in a car at anytime.例文帳に追加

道路の交通状況、名勝地や故郷等の映像を家庭や車両内で好きなときに鑑賞できるようにする。 - 特許庁

To provide a system by which moving video advertisement of an article in which a user is interested is viewed at anytime with about the same simplicity as a television and an order can also be placed as it is.例文帳に追加

何時でもテレビ並の簡便さで自己の興味のある商品の動画広告を視聴でき、そのまま発注もできるシステムの実現。 - 特許庁

The ISP monitors operating states of instruction programs to be operated by each ISP processor and is switched to a processor with the lowest use rate at anytime.例文帳に追加

ISPは各プロセッサで動作する命令プログラムの動作状況を監視し、最もCPU使用率の低いプロセッサに随時切り変る。 - 特許庁

To provide an energy generator which can be employed at anytime and anywhere by using sugar, fat or a fatty acid originated from a living body.例文帳に追加

生体由来の糖、脂肪又は脂肪酸を用い、何時でも何処でも使用可能なエネルギー発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-cost fire alarm powered by a battery and to which a gas detection function can be added as necessary at anytime.例文帳に追加

必要に応じてガス検出機能の追加が随時可能な電池を電源とする低コストの火災警報器を提供する。 - 特許庁

To prevent a receiver from reading document contents before the date or anytime other than the period designated by an original document producer.例文帳に追加

原文書作製者が指定した期日前または期間以外に、受取人が文書の内容を読む事を阻止する。 - 特許庁

To provide a diagnostic system which enables a patient to have simple clinical consultation or medical treatment freely anytime not at a hospital.例文帳に追加

手軽な診療ないし治療を、病院以外の場所で、いつでも自由に受けられるようにするための診断システムを提供する。 - 特許庁

To easily obtain the latest information, such as a sales flash report and a visitor flash report of each store anytime and anywhere by using the i mode of a portable telephone.例文帳に追加

いつでもどこでも簡単に最新の各店舗における売上速報、来客速報が携帯電話のiモードを使って情報を得る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of leaving the record of a generated special presentation, etc. as a memory so that a player can hold the memory anytime at hand.例文帳に追加

特別な演出等が発生したことを記念として残すことができ、遊技者がいつでも手元に保存することができる遊技機を提供する。 - 特許庁