「application-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Data under processing in an application program under execution, an execution address and the like are stored for notifying the baseband 13 of a shift to a suspended state (S14).例文帳に追加

実行中のアプリケーションプログラムの処理途中のデータ、実行アドレス等を保存し、ベースバンド部１３にサスペンド状態に移行することを通知する（Ｓ１４）。 - 特許庁

An FSIS inspection program official receives an application for export (FSIS Form 9060-6) to Japan and verifies that it is complete and accurate and is signed by the applicant.例文帳に追加

FSIS検査官は日本向け輸出申請書（FSISForm9060-6）を接受し、申請書が間違いなく記載され、完備しており、申請者により署名さていることを確認する。 - 厚生労働省

The processor 3 provides service by the application program on the basis of the data received by the input device 1 and the model shown by the model information.例文帳に追加

処理装置３は、雛形情報にて示される雛形及び入力装置１が受け付けたデータに基づいて、応用プログラムによるサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, a server, and a network system for allowing a non-member of a game application to help a user easily.例文帳に追加

ゲームアプリケーションの会員でなくても気軽にユーザへの応援を可能とするプログラム、情報記憶媒体、サーバ、及びネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an account transfer registration support system, an account transfer registration support method, and an account transfer registration support program for supporting the application of an account transfer.例文帳に追加

口座振替の申込を支援するための口座振替登録支援システム、口座振替登録支援方法及び口座振替登録支援プログラムを提供する。 - 特許庁

When the application program 21 approves the suggestion contents and determines electronic values V1, V2 for exchange, an exchange establishment message of the same electronic value is returned.例文帳に追加

アプリケーションプログラム２１がこの提案内容を承諾し、交換対象の電子価値Ｖ１，Ｖ２を決定すると、同電子価値の交換確定メッセージを返信する。 - 特許庁

To automatically generate a rule for allowing a policy manager to decide whether an application program (AP) to be monitored in each policy agent normally operates or not.例文帳に追加

ポリシーマネージャが、ポリシーエージェント毎に監視対象にするアプリケーションプログラム(AP)が正常動作しているか否かを判定するためのルールを自動生成する。 - 特許庁

Thus, each application program can acquire information without need of intention of the presence of the car navigation system 15 or the vehicle control ECU 18.例文帳に追加

これにより、各アプリは、カーナビゲーション装置１５或いは車両制御用ＥＣＵ１８の存在を意識することなく情報を取得することができる。 - 特許庁

To automatically synchronize the bi-directional application of a bi- directional server for providing a bi-directional service related to data broadcasting with program editing of the data broadcasting.例文帳に追加

データ放送に関連する双方向サービスを提供するための双方向サーバの双方向アプリケーションをデータ放送の番組編成に自動的に同期させる。 - 特許庁

To provide an information processor for efficiently executing an application program while a main control means cooperates with other means.例文帳に追加

主制御手段と主制御手段でないものとが連携しながらアプリケーションプログラムを効率的に実行することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, when the access above is successful, the communication section 32 can succeed in the accesses to the application program by means of the method of the first access.例文帳に追加

このため、通信部３２は、先のアクセスが成功していれば、次回からは初めのアクセスでアプリケーションプログラムへのアクセスを成功させることができる。 - 特許庁

The host H1 produces the documents by using the desired application program and requests the print service device PD1 to output the documents thus produced by printing.例文帳に追加

ホストＨ１は、所望のアプリケーションプログラムを使用してドキュメントを作成し、作成したドキュメントの印刷出力をプリントサービス装置ＰＤ１に対して要求する。 - 特許庁

A command for executing the application program requested to execute by use of each selected component is transmitted to the information processing system.例文帳に追加

この選出された各構成要素を使用して前記実行要求を受けたアプリケーションプログラムを実行させるためのコマンドを、前記情報処理システムに送信する。 - 特許庁

According to a state of a vehicle detected by a vehicle state detector 13, an operation of the application program 3 downloaded from the server 2 is controlled.例文帳に追加

車両状態検出部１３により検出された車両の状態に応じて、サーバ２からダウンロードしたアプリケーションプログラム３の動作を制御する。 - 特許庁

To easily reduce traffic with a general-purpose technique without determining specifications for a traffic reduction measure and developing an application program for realizing it.例文帳に追加

トラフィック低減策の仕様決定とそれを実現するためのアプリケーションプログラム開発をすることなく汎用の技術で容易にトラフィック低減できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic money system for games, a portable terminal, and an electronic money application program, capable of preventing duplicate purchase of electronic money.例文帳に追加

電子マネーの重複購入を未然に防止することができる遊技用電子マネーシステム、携帯端末、および、電子マネーアプリケーションプログラムを提供することである。 - 特許庁

A plurality of loadable programs are prepared, each being managed by a channel used by the user to communicate with the chip, a loadable program application ID, and a session number.例文帳に追加

ローダブルプログラムは複数用意され、利用者がチップとの通信に使うチャネルと、ローダブルプログラムのアプリケーションＩＤと、セッション番号とで管理される。 - 特許庁

One commercial application program is executed as the whole in cooperation of the electronic license plate, the in-vehicle communication device, the in-vehicle device, and the on-road communication device with one another.例文帳に追加

電子ナンバープレート、車上通信装置、車載装置、路上通信装置が協調しながら全体として一つの民間アプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

Program application documents and their details will be kept strictly confidential and will not be disclosed to the public without approval from the applicants.例文帳に追加

"本制度では、応募書類の取扱いは厳重に行い、企業秘密保持の観点から応募者の了解なしには応募の内容等の公表は行いません。 - 経済産業省

Program application documents and their details will be kept strictly confidential and will not be disclosed to the public without approval from the applicants.例文帳に追加

"本制度では、応募書類の取扱いは厳重に行い、企業秘密保持の観点から応募者の了解なしには応募の内容等の公表は行いません。" - 経済産業省

To provide a method of starting an application of an information processing terminal, an information processing terminal and a program for starting and switching a task by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によりタスク起動、切替えを可能とする情報処理端末のアプリケーション起動方法、情報処理端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A built-in program registered in database 52 of the built-in program controlling center 50 is transmitted to and received from the user's home electric appliance 20 in response to a request from the user's home electric appliance 20 or the terminal 40 for user application.例文帳に追加

利用者用家電品２０または利用者申込端末４０からの要求に応じて内蔵プログラム管理センタ５０のデータベース５２に登録している内蔵プログラムを利用者用家電品２０に送受する。 - 特許庁

That is, a program related with the display of an application is set in an ROM 203 of the card 2, and a program related with an input and edition using the tablet 212 is set in an ROM 103 of the extended unit 1.例文帳に追加

つまり、アプリケーションの表示に関するプログラムがカード２のＲＯＭ２０３に設けられ、タブレット２１２を用いた入力および編集に関するプログラムが拡張ユニット１のＲＯＭ１０３に設けられている。 - 特許庁

To provide a monitoring device, a monitoring method, and a monitoring program which can easily monitor the situation of a monitored application operating on a monitored device without installing a monitoring program on the monitored device.例文帳に追加

被監視装置上に監視プログラムを導入することなく、被監視装置上で稼働している被監視アプリケーションの状況を容易に監視できる監視装置、監視方法及び監視プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

It is not required to develop an application program by each disk in the case of producing the CD-I disk by utilizing the management edit program and the user can simply produce the CD-I disk in a short period of time.例文帳に追加

この管理編集プログラムを利用することで、ＣＤ−Ｉディスクを作成する場合に、各ディスク毎にアプリケーションプログラムを開発する必要がなくなり、ＣＤ−Ｉディスクを短時間で簡単に作成できる。 - 特許庁

A computer device 1 for business stores a program file 46 as application software, a control part 41, a program execution part 42, an input part 43, an input focus management part 44 and a display part 45 as middleware.例文帳に追加

事務用コンピュータ装置１は、アプリケーションソフトウェアであるプログラムファイル４６と、ミドルウェアである制御部４１、プログラム実行部４２、入力部４３、入力フォーカス管理部４４及び表示部４５とを記憶する。 - 特許庁

To provide a cellular phone and its control method capable of reducing operating hours for finishing an application program shorter than conventional, when program-related data stored into a data storage part is not needed to be updated.例文帳に追加

データ保持部に保持されているプログラム関連データの更新が不要な場合に、アプリケーションプログラム終了時の処理時間を従来よりも短縮することができる携帯電話機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

An operation environment setup program of an image processing apparatus is an application program which sets up an operation environment of the plurality of image processing apparatus connected to a network by executed by a computer connected to the network.例文帳に追加

画象処理装置の動作環境設定プログラムは、ネットワークに接続されたコンピュータにより実行されて、ネットワークに接続された複数の画像処理装置の動作環境を設定するアプリケーションプログラムである。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and an information processing program which are capable of providing an application program for remote operations from a PC while preventing leakage of information like authentication information.例文帳に追加

認証情報などの情報漏洩を防ぎつつＰＣからの遠隔操作を行うアプリケーションプログラムを提供することができる情報処理装置、情報処理方法および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for data processing for an injection molding machine capable of executing a required program as occasion demands even without installing software such as statistical application programming or a fluid analysis program of resin in a controller.例文帳に追加

統計処理プログラムや、樹脂の流動解析プログラム等のソフトウエアを制御装置内にインストールせずとも必要に応じて所望のプログラムを実行できるような射出成形機用のデータ処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display control program, a library program, an information processing system and a display control method, by which the application software developer's load for design of image generation processing for stereoscopic display can be reduced.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェア開発者による、立体表示用の画像生成処理の設計の負荷を減らすことができる、表示制御プログラム、ライブラリプログラム、情報処理システム、および、表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device, a server device and a program, with which an error is prevented even if an application program requests network connection while the terminal device has not established the network connection.例文帳に追加

本発明は、端末装置がネットワーク接続を確立していないときに、アプリケーションプログラムがネットワーク接続を要求してもエラーが生じることを防止する端末装置、サーバ装置及びプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, the program records an execution pointer at a time when an application calls the memory access monitoring program in the recording table, and determines whether access frequency to the memory is abnormal on the basis of a differential value of the recorded execution pointer.例文帳に追加

また、アプリケーションがメモリアクセス監視プログラムを呼び出す際の実行ポインタを記録テーブルに記録し、この記録された実行ポインタの差分値に基づきメモリへのアクセス頻度が異常であるかを判定する。 - 特許庁

When the CD-1 disk is created, an application program is not required to be developed for each disk and the CD-1 disk can be created simply in a short time by utilizing the management and edition program.例文帳に追加

この管理編集プログラムを利用することで、ＣＤ−Ｉディスクを作成する場合に、各ディスク毎にアプリケーションプログラムを開発する必要がなくなり、ＣＤ−Ｉディスクを短時間で簡単に作成できる。 - 特許庁

A DTV application part 107 receives a plurality of service IDs and a plurality of pieces of program data corresponding to the service IDs based on a physical channel of the program data selected by the user according to an EPG.例文帳に追加

ＥＰＧに従ってユーザにより選局された番組データの物理チャンネルに基づいて、複数のサービスＩＤおよび当該サービスＩＤに対応した複数の番組データを、ＤＴＶアプリケーション部１０７は受信する。 - 特許庁

In the remote camera control unit 65, processing is performed according to communication program data for controlling the communication IC 31 of the camera apparatus 4 and application program data for controlling the operations of the camera control device 32.例文帳に追加

カメラ遠隔制御ユニット６５では、カメラ機器４の通信ＩＣ３１を制御するための通信用プログラムデータ及びカメラ制御装置３２の動作を制御するアプリケーション用プログラムデータに従った処理をする。 - 特許庁

When purchase application including information to specify the communication equipment (for example, the communication equipment 11) at a download destination of the program is transmitted from the customer, the controller 41 downloads the program with the latest number of edition to the communication equipment 11.例文帳に追加

顧客からプログラムのダウンロード先の通信装置（例えば、通信装置11）を特定する情報を含む購入申し込みが送られてくると、制御装置41は通信装置11へ最新版数のプログラムをダウンロードする。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal that can resume a standard-implemented application program and a nonstandard-implemented download program both started, in the order that a user will expect, when switching both programs.例文帳に追加

起動されている標準実装のアプリケーションプログラムと標準実装でないダウンロードプログラムとを切り替える際にユーザが期待し得る順序に従って両プログラムを復帰させることができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To enable each participant of a workshop to be simultaneously trained for introducing an application program and for performing the operation of actually introducing the program into an existing network environment within the company to which respective participant belongs.例文帳に追加

講習会において、各参加者が、アプリケーションプログラムの導入実習と、それぞれの所属する企業内の既存のネットワーク環境へ実際の導入作業とを同時に行うことができるようにする。 - 特許庁

When an application software executed by the communication terminal has a program executable by the recording device 3, control information including the program is outputted from the communication terminal and received by the microcomputer part 32.例文帳に追加

通信端末で実行するアプリケーションソフトが記録装置３で実行可能なプログラムを有している場合に、かかるプログラムを含む制御情報が通信端末から出力され、マイコン部３２がこれを受け付ける。 - 特許庁

If the acquired elapsed time is within the environment startup time, meanwhile, the AV application program 101 uses a timeout time longer than the normal timeout time in executing the service program status check process.例文帳に追加

一方、取得した経過時間が環境立ち上げ時間内であるならば、ＡＶアプリケーションプログラム１０１は、通常のタイムアウト時間よりも長いタイムアウト時間を用いてサービスプログラムの状態チェック処理を実行する。 - 特許庁

To provide an installation device and the like for enabling a program for an extension function to be installed without being affected by an increase/decrease in the number of functions in the installation device for an application program with which the extension functions are selectively provided.例文帳に追加

拡張機能が選択的に提供されるアプリケーションプログラムのインストール装置において、機能の増減により影響を受けずに拡張機能用のプログラムのインストールが可能なインストール装置等を提供する。 - 特許庁

Since the device 5 is controlled by the optimum control program recorded in the program-recording part 53, the performance of the device 5 can be brought out fully, even when an application used for an older type electronic equipment is executed.例文帳に追加

プログラム記録部５３に記録された最適な制御プログラムで外部装置５の制御を行うため、旧型の電子機器で使用していたアプリケーションを実行しても、外部装置５の性能を十分引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing method, a recording/reproducing device and a recording medium which discriminate, in a hybrid disk, between a broadcast program which is recorded on a RE layer by an application of a ROM layer and a broadcast program which is recorded on a RE layer by a user.例文帳に追加

ハイブリッドディスクで、ＲＯＭ層のアプリケーションがＲＥ層に録画した番組と、ユーザがＲＥ層に録画した番組を区別する記録再生方法、記録再生装置および記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, the profile information changed by the programmer is feedbacked to the compiler 10 as optimization instruction information to be able to generate an optimum object program that corresponds to the actual operating state of the application program.例文帳に追加

これにより、プログラマによって変更されたプロファイル情報が最適化指示情報としてコンパイラ１０にフィードバックされ、アプリケーションプログラムの実際の動作状態に対応した、最適な目的プログラムが生成できる。 - 特許庁