「as sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Three sets about two kinds of samples to be compared with each other are considered as the combinations: (sample A + sample A), (sample B + sample B) and (sample A + sample B).例文帳に追加

比較したい2種類のサンプル（ここではサンプルA、サンプルBと表記）について、組み合わせとして（サンプルA＋サンプルA)、（サンプルB＋サンプルB)、（サンプルA＋サンプルB)の3組を考える。 - 特許庁

The sample portion 50 holds a sample (such as ink and toner).例文帳に追加

試料部５０は、試料（インクやトナーなどの試料）を保持する。 - 特許庁

Purify the sample solution as necessary for a measuring sample. 例文帳に追加

試料液を必要に応じて精製し、測定用試料とする。 - 経済産業省

SAMPLE HOLDER FOR PACKING FLAT SAMPLE, SUCH AS SEMICONDUCTOR WAFER, OR THE LIKE, AND SAMPLE PACKING MECHANISM例文帳に追加

半導体ウェハ等の板状の試料を装填する試料ホルダおよび試料装填機構 - 特許庁

ADVERTISEMENT SYSTEM USING DUMMY SAMPLE AS MEDIUM例文帳に追加

ダミー見本を媒体とした広告システム - 特許庁

The sample may be used as a dopant.例文帳に追加

ドーパントとして使用することもできる。 - 特許庁

SAMPLE HOLDER AND SAMPLE MOVER USING THE SAME AS WELL AS ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

試料ホルダおよびそれが使用された試料移動装置並びに電子顕微鏡 - 特許庁

A sample block 1 cut from a sample raw material is placed on a placement face 2a of a sample base 2 so as to laterally turn a processed face of the sample block 1.例文帳に追加

試料素材から切り出された試料ブロック１は、試料ベース２の載置面２ａ上に置かれる。 - 特許庁

As soon as the contract is concluded, the sample will be provided. 例文帳に追加

契約が結ばれ次第、試供品が与えられます。 - Weblio Email例文集

SAMPLE INTRODUCTION DEVICE AS WELL AS LIQUID CHROMATOGRAPHIC APPARATUS AND SAMPLE INTRODUCTION METHOD USING IT例文帳に追加

試料導入装置とそれを用いた液体クロマトグラフ装置及び試料導入方法 - 特許庁

The sample S is arranged in a longitudinally-elongated manner wherein the sample width is smaller than a standard sample width and the sample height is the same as a standard sample height.例文帳に追加

試料Ｓは、その試料幅が標準試料幅よりも狭くその試料高さが標準試料高さと同じである縦長配置に配置される。 - 特許庁

The sample holder 4 is used as also a docking rope.例文帳に追加

サンプルホルダー４はドッキングプローブ兼用とする。 - 特許庁

I will send you the brochure and the sample as soon as they are ready.例文帳に追加

用意が出来たらすぐにサンプルと小冊子を送ります。 - Weblio Email例文集

The biopsy device is for obtaining a tissue sample such as a breast tissue biopsy sample.例文帳に追加

乳房組織生検サンプルなどの組織サンプルを得るための生検装置。 - 特許庁

The sample supplier finds the type and number of the sample from the order inputted on the page so as to deliver the sample.例文帳に追加

サンプル提供者は、ページ上に入力されたオーダからサンプルの種類と数を求めて発送する。 - 特許庁

As you can see, i'm taking a plasma sample.例文帳に追加

ご覧の通り、血液サンプルも 採取しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sample stage is rotated and is inclined for thinning the sample, in such a way as to orient the back surface of the sample toward the ion beam.例文帳に追加

サンプル・ステージは、薄くするためにサンプルの背面をイオン・ビームに向けるように回転および傾斜される。 - 特許庁

From the Database Connection drop-down field, select jdbc:derby://hostname:1527/sample [app on APP], as shown below. 例文帳に追加

次のように、「データベース接続」ドロップダウンフィールドから「jdbc:derby://ホスト名:1527/sample [APP の app]」を選択します。 - NetBeans

In the case of 0.001% concentration of the sample, excellent values such as 15% in the sample 3, 22% in the sample 4, 18% in the sample 5 and 25% in the sample 6 based on 0% in the sample 1 are exhibited.例文帳に追加

更に、試料濃度０．００１％では、試料１で０％なのに対し、試料３で１５％、試料４で２２％、試料５で１８％、試料６で２５％と更に優れていた。 - 特許庁

As an unknown sample and a reference standard sample can be placed separately on each sample plate, each sample can be ionized by using a matrix suitable for each sample and by a laser beam having energy suitable for each sample.例文帳に追加

各試料皿には未知試料と参照標準試料を別個に置いておくことができるため、それぞれに適したマトリクスを使用し、それぞれに適したエネルギのレーザビームでイオン化することができる。 - 特許庁

To control the posture of a sample on a sample holder so that the sample is in the same state as when it is originally placed on a sample substrate.例文帳に追加

試料ホルダ上での試料の姿勢を、元々試料が試料基板上で置かれていたときと同じ状態になるように制御する。 - 特許庁

NUCLEIC ACID AMPLIFICATION METHOD USING UN-PURIFIED BLOOD AS SAMPLE例文帳に追加

未精製血液をサンプルとする核酸増幅法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ELECTROPHORESIS AS WELL AS MARKER SAMPLE USED THEREFOR例文帳に追加

電気泳動方法、電気泳動装置及びそれに用いるマーカー試料 - 特許庁

The reliability of a soil test is only as good as the sample you submit.例文帳に追加

土壌試験の信頼性は、提出サンプルに限ってのみです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Clean up the extract liquid as necessary as a measurement sample. 例文帳に追加

抽出液を必要に応じて精製し、測定用試料とする。 - 経済産業省

The measurement sample 1 has the function as a filter.例文帳に追加

測定試料１はフィルタとしての機能を有する。 - 特許庁

The heater 33 heats toner as a sample.例文帳に追加

加熱装置３３は、試料としてのトナーを加熱する。 - 特許庁

It's a small amount, but I will give it to you as a sample. 例文帳に追加

少量ですが、それはサンプルとして渡します。 - Weblio Email例文集

To provide a gas chromatograph with PTV capable of directly introducing sample gas from a soft sample vessel such as a sample bag.例文帳に追加

サンプルバッグ等の軟質試料容器から試料ガスを直接導入できるＰＴＶ付きのガスクロマトグラフを提供する。 - 特許庁

The sample in the first fluid channel 5 is set as a measuring target (sample liquid) and the sample in the second fluid channel 6 is set as a reference article (reference liquid).例文帳に追加

第一の流体路５中の試料を被測定物（サンプル液）とし、第二の流体路６中の試料を基準物（リファレンス液）とする。 - 特許庁

Due to this configuration, it is possible to sample the volatile substance containing sample without change of its properties, and easily prepare the sample as a sample for transmission electron microscopic observation.例文帳に追加

この構成により、揮発性物質含有試料を変質することなくサンプリングでき、透過電子顕微鏡の観察用試料として容易に作製できる。 - 特許庁

I want to purchase one of each of those as a sample. 例文帳に追加

それをサンプルとして全てを1個ずつ購入したい。 - Weblio Email例文集

MOLD FOR WALL PAPER PRODUCT PRE-PRODUCTION SAMPLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS METHOD OF MAKING WALL PAPER PRODUCT PRE-PRODUCTION SAMPLE例文帳に追加

壁紙製品試作サンプル用型およびその製造方法、並びに、壁紙製品試作サンプルの作製方法 - 特許庁

Then, the sample nozzle 1 is lowered at the same speed as a lowering speed of a liquid level of the sample 4 in a sample vessel 3, and simultaneously the sample 4 is sucked, and lowering of the sample nozzle 1 is stopped at the same time as the finish of sucking.例文帳に追加

次に、試料容器３内の該試料４の液面の降下速度と同速度でサンプルノズル１を降下させると共に該試料４を吸引、吸引完了と同時にサンプルノズル１の降下も停止する。 - 特許庁

A sample plate 4 is elevated, and a capillary column end 2a is guided into a sample well 16 using an injection sleeve 20 as a guide, so as to come into contact with a sample.例文帳に追加

サンプルプレート４を上昇させ、インジェクションスリーブ２０をガイドとしてキャピラリーカラム端２ａをサンプルウェル１６中に導いて試料に接触させる。 - 特許庁

To provide a micro sample block capable of shortening a thinning time for a micro sample while securing rigidity as a sample block.例文帳に追加

試料台としての剛性を確保しつつ微小試料の薄片化時間を短縮できる微小試料台を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF SAMPLE MANUFACTURE AND TRANSMISSIVE IRRADIATION AS WELL AS PARTICLE OPTICAL SYSTEM例文帳に追加

サンプルの製造及び透過性照射方法並びに粒子光学システム - 特許庁

To provide a sample retaining tray used in a system, such as tissue sample processing system.例文帳に追加

組織サンプル処理システム、特に、このようなシステムで用いられるサンプル保持トレイを提供すること。 - 特許庁

To provide a biopsy device and method capable of providing a tissue sample such as a mammary tissue biopsy sample.例文帳に追加

乳房組織生検標本などの組織標本を得る生検装置と方法を提供する。 - 特許庁

SAMPLE HOLDER FOR LOADING PLATE-LIKE SAMPLE SUCH AS SEMICONDUCTOR WAFER AND CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE例文帳に追加

半導体ウェハ等の板状の試料を装填する試料ホルダ及び荷電粒子ビーム装置 - 特許庁

An unnecessary component analogous sample is used as an elution position confirming sample to determine an elution position.例文帳に追加

不要成分類似試料を溶出位置確認試料として用いて溶出位置を決定する。 - 特許庁

Such a cosmetic compact is suitable as a sample.例文帳に追加

このような化粧コンパクトは試供品として好適である。 - 特許庁

IMMUNOLOGICAL MEASURING METHOD WITH LIQUID-ABSORBING CARRIER AS SAMPLE例文帳に追加

液吸収担体を試料とする免疫学的測定方法 - 特許庁

This sample grid is made of a heavy element such as Ag or Mo. 例文帳に追加

この試料グリッドは、AgまたはMoの重元素で作られる。 - 科学技術論文動詞集

To provide a sample treatment container in which a reagent can be supplied indirectly to a sample and which can prolong the life of the sample when, for example, a biological sample or the like is used as the sample.例文帳に追加

試薬を間接的に試料に供給することができ、試料として、例えば生物試料等を用いる場合には、その延命を図ることができる試料処理容器を提供すること。 - 特許庁