「associated with」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The criteria may be associated with the requests at design time of the application using a graphical user interface.例文帳に追加

基準の要求への関連付けは、アプリケーションの設計時に、グラフィカルユーザインタフェースを用いて行うことができる。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for effectively providing a handover control system associated with a wireless communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワークに係るハンドオーバ制御システムを効果的に提供する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data broadcasting receiver capable of viewing data broadcasting contents associated with a present position during movement.例文帳に追加

移動中に現在位置と関連するデータ放送コンテンツを視聴できるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING MECHANICAL NOISE ASSOCIATED WITH MOTION OF GUIDE ROLLER, TAPE DRIVE SYSTEM AND MAGNETIC TAPE MEDIUM例文帳に追加

ガイドローラ、テープドライブシステム、および磁気テープ媒体の運動と関連付けられる機械的ノイズを低減する方法 - 特許庁

The acquired identification information is associated with the resume point and the parameters for reproduction and stored in the hard disk.例文帳に追加

取得した識別情報は、レジュームポイント及び再生用パラメータと関連付けられて、ハードディスクに記憶される。 - 特許庁

To provide a management technology for effectively utilizing a plurality of data associated with one another.例文帳に追加

関連性のある複数のデータを、より有効に利用するための管理技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a data generation system for copying sub data associated with main data when the main data is copied.例文帳に追加

主データがコピーされると、この主データに関連する副データをコピーできるデータ生成システムを提供すること。 - 特許庁

To solve a problem associated with viewing angle dependence in applying a three-dimensional optically isotropic liquid crystal to a display device.例文帳に追加

３次元的光学等方液晶を表示装置に適用した際の視角依存性の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the trouble associated with an interpolation process for not discharging nozzles when images are recorded by discharging ink from a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドからインクを吐出して画像を記録する際に、不吐ノズルの補間処理に伴う不具合を解決する。 - 特許庁

To accurately determine a predetermined relationship between persons from an object that includes information associated with a plurality of persons.例文帳に追加

複数の人物に関する情報を含むオブジェクトから人物間の所定の関係を高精度に判定する。 - 特許庁

A set of media specific modules associated with differing communications media acquire network interface status/capabilities information.例文帳に追加

異なる通信媒体に関連する媒体特有モジュールのセットが、ネットワークインターフェースステータス／機能情報を獲得する。 - 特許庁

The client system and the server system cooperate to assess risks associated with the transaction.例文帳に追加

クライアントシステムおよびサーバシステムは協働して、トランザクションに関連付けられたリスクを評価するように構成される。 - 特許庁

To provide a memory unit having a sensing current stabilizer to solve various problems associated with conventional technique.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、感知電流安定装置を有するメモリーユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of acquiring information associated with broadcast programs without depletion while suppressing consumption of a battery.例文帳に追加

バッテリ消費を抑えつつ、番組に関する情報を枯渇することなく取得することができるようにする。 - 特許庁

Disclosed is a wireless station having a receiver and a network allocation vector is associated with each of a plurality of directional antennas.例文帳に追加

受信機を有する無線局が開示され、複数の指向性アンテナのそれぞれにnetwork allocation vectorが関連付けられる。 - 特許庁

To add unified metadata to information items which are fetched by different devices and deeply associated with each other.例文帳に追加

異なる機器で取り込んだ関連の深い情報について統一されたメタデータを付加できるようにすること。 - 特許庁

In particular, the invention provides a method for treating neurotoxicity and nephrotoxicity associated with the administration of chemotherapeutic agents.例文帳に追加

特に、化学療法剤の投与に伴う神経毒性及び腎毒性の治療方法として有用である。 - 特許庁

These meta-data are associated with photographer voice data 66 and recorded in a photographer voice signal recording section 50.例文帳に追加

このメタデータは撮影者音声データ６６と関連付けられて撮影者音声信号記録部５０に記録される。 - 特許庁

The data storage 170 contains function names associated with commands that do require data retrieval for completion.例文帳に追加

前記データ記憶装置１７０は、完了にデータ検索を必要とするコマンドに関連付けられた関数名を含む。 - 特許庁

To provide an enterprise network which includes a mobility agent 150 associated with a switch/server 100 or 104.例文帳に追加

スイッチ／サーバ１００または１０４に関連する移動エージェント１５０を含む企業ネットワークを提供すること。 - 特許庁

The valve body includes a fuel inlet, a plurality of fuel outlets, and a slot associated with each of the outlets.例文帳に追加

バルブ本体は燃料入口、複数の燃料出口および燃料出口のそれぞれに関連したスロットを含む。 - 特許庁

The set of diacritics includes 15 diacritics, and the text includes a plurality of characters associated with an Arabic language.例文帳に追加

発音区別符号の組は、１５の発音区別符号を含み、テキストはアラビア語に関する複数の文字を含む。 - 特許庁

USE OF COMPOSITION CONTAINING ONE CHELATING AGENT FOR REDUCING SYMPTOMS ASSOCIATED WITH HISTAMINE RELEASE IN ORGANISM例文帳に追加

生物におけるヒスタミン放出に関連する徴候を減じるための一のキレート剤を含む組成物の使用 - 特許庁

In first transmission, the schedule information includes modulation and coding information associated with the MBMS service.例文帳に追加

第１の送信において、スケジューリング情報は、ＭＢＭＳサービスに関係する変調および符号化の情報を含む。 - 特許庁

The fuel cartridge 12 is selectively operatively associated with the electronic device 11 to power the device.例文帳に追加

燃料カートリッジ１２は電子装置１１と選択的に動作可能に関連付けられ装置に電力供給する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method to prevent failures associated with miniaturization of semiconductor devices.例文帳に追加

半導体装置の微細化に伴う不具合を防止する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Detecting anomalies includes receiving acceptable traffic from a network associated with a network party.例文帳に追加

異常検出は、あるネットワーク当事者に関連付けられたネットワークから許容トラフィックを受信することを含む。 - 特許庁

Then the sub- screen displays the sub-contents associated with the main contents and the voice information is sounded.例文帳に追加

よって、副画面には主コンテンツに関連する副コンテンツが表示されると共にその音声情報が流れる。 - 特許庁

Genetic sequences of gene family encoding polypeptides associated with immune function and cell survival are provided.例文帳に追加

免疫機能および細胞の生存に関連するポリペプチドをコードする遺伝子ファミリーの遺伝配列が提供される。 - 特許庁

The communication data includes priority information associated with execution priority in the MP11 of the request source task.例文帳に追加

通信データは、要求元タスクのＭＰ１１における実行優先度に関連付けられた優先度情報を含む。 - 特許庁

When the file of the deletion object satisfies the condition, the processing associated with the condition is executed.例文帳に追加

削除対象のファイルが、その条件を満たす場合には、その条件に対応付けされた処理を実施する。 - 特許庁

A data holding part 30 holds a fingerprint image and a data set of video recording set data associated with the fingerprint image.例文帳に追加

データ保持部３０は、指紋画像と、その指紋画像に対応付けられた録画設定データのデータセットを保持する。 - 特許庁

MOUNTING INSPECTION METHOD FOR PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP COMPRISING CRYSTAL SUBSTRATE, AND PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP ASSOCIATED WITH THE MOUNTING INSPECTION例文帳に追加

水晶基板からなる圧電振動片の実装検査方法、および前記実装検査に係る圧電振動片 - 特許庁

To obtain an agitation tool for a rice milling machine which can prevent the breakage of blades associated with the agitation of brown rice.例文帳に追加

玄米のかき回しに伴うブレードの破損を防止できる精米機用のかき回し具を得ることにある。 - 特許庁

The selection system selects attribute types (44) using statistical distribution (66) of attribute values (46) associated with the attribute types (44).例文帳に追加

選択システムは属性タイプ（44）に関連した属性値（46）の統計分布（66）を用いて属性タイプ（44）を選択する。 - 特許庁

The CPU 5 reads communication specifications 2b associated with the specified area information 2a from the memory 2.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、その特定された地域情報２ａと関連づけられた通信仕様２ｂをメモリー２から読み出す。 - 特許庁

To permit identification of frame buffer pixels for trapping, based on a first bit in a flag associated with frame buffer pixels.例文帳に追加

フレームバッファ画素に関連付けられたフラグの第一ビットよりトラッピングするフレームバッファ画素の特定が可能になる。 - 特許庁

To grasp a relationship between electronic mail and access to a Web page, and detect the user and the Web page associated with the access.例文帳に追加

電子メールとウェブページへのアクセスとの関係を把握し、どのユーザがどのウェブページにアクセスしたかを検出する。 - 特許庁

Further, an Npt2B activity inhibiting method in host and therapies for morbid states associated with Npt2B activity are also provided respectively.例文帳に追加

また、宿主におけるNpt2B活性阻害法、およびNpt2B活性に関連する疾患状態の治療法も提供する。 - 特許庁

To provide a position measuring system that avoids problems associated with mode jumps of a laser light source in a simple manner.例文帳に追加

レーザー光源のモードジャンプの問題を簡単な方法で防止した位置測定システムを提示することである。 - 特許庁

The two catalyst beds associated with each zone are situated above one another along the length of an interstage heat exchanger.例文帳に追加

各域と結び付いた二つの触媒床は段間熱交換器の長さに沿ってお互いの上に位置している。 - 特許庁

The storage 230 contains function names associated with commands that do not require data retrieval for completion.例文帳に追加

前記記憶装置２３０は完了にデータ検索を必要としないコマンドに関連付けられた関数名を含む。 - 特許庁

Then, image data of the photographed merchandise is associated with a merchandise identification code of the merchandise and is processed.例文帳に追加

そして、撮影された商品の画像データを当該商品の商品識別コードと関連付けて処理する。 - 特許庁

USE OF VITAMIN B6 TO MITIGATE VISUAL FIELD DEFECT ASSOCIATED WITH THE USE OF GABAERGIC DRUGS IN MAMMAL例文帳に追加

哺乳動物におけるＧＡＢＡ作動薬の使用に伴う視野欠陥を緩和するためのビタミンＢ６の使用 - 特許庁

USE OF OPIOID RECEPTOR ANTAGONIST COMPOUND FOR PREVENTION AND/OR TREATMENT OF DISEASE ASSOCIATED WITH TARGET CALCINEURIN例文帳に追加

標的カルシニューリン関連疾患の予防及び／又は治療のためのオピオイド受容体アンタゴニスト化合物の使用 - 特許庁