「at intervals of」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In a particular state, if an "image quality priority mode" is set, the feed control section feeds a plurality of sheets of paper sequentially at second intervals which are relatively long intervals.例文帳に追加

また、搬送制御部は、特定状態において、「画質優先モード」が設定されている場合には、比較的大きな第２の間隔で複数の用紙を順次に搬送する。 - 特許庁

To surely conduct intermittent sending even at short intervals not more than one heartbeat in a technique of quantifying contrast of a contrast medium by changing intermittent sending intervals based on a flash echo imaging method.例文帳に追加

フラッシュエコーイメージング法に基づき、間歇送信間隔を変えて造影剤の染影度を定量化する手法において、１心拍以下の短い間隔であっても確実に間歇送信を行う。 - 特許庁

An access terminal, which desires a data transmission at a TDMA time intervals, evaluates a reverse link quality measurement criterion of the access terminal and an impatience function of the TDMA time intervals to determine an opportunity level (OL1).例文帳に追加

ＴＤＭＡ時間間隔でデータを送信することを希望しているアクセス端末は、アクセス端末の逆方向リンク品質測定基準とＴＤＭＡ時間間隔の焦燥関数とを評価して好機レベル（ＯＬ１）を決定する。 - 特許庁

A classification part classifies states of the subject at the time points when the intervals included in the time-series data are respectively detected into a sleeping state and an awakened state based on the relative long-and-short-relations of the intervals.例文帳に追加

分類部は、前記時系列データに含まれる前記間隔のそれぞれが検出された時点の被験者の状態を、前記間隔の相対的な長短関係に基づいて睡眠状態と覚醒状態とに分類する。 - 特許庁

Slits S1 which allow passage of exhaust wind from the motor fan 41 to the outside are formed between adjacent ends of the blades 82, 83 at predetermined intervals as pre-set minimum intervals.例文帳に追加

ブレード82，83の互いに隣り合う端部間に、最小間隔が予め設定した所定間隔で電動送風機41からの排気風を外部へと通過させるスリットS1を形成する。 - 特許庁

The interval when the print head moves in the print region is divided into a large number of unit drive intervals T of substantially constant time and the drive voltage 2 is fed at most once to the actuator during each unit drive intervals T.例文帳に追加

プリントヘッドが印刷領域を移動する期間を多数のほぼ一定時間の単位駆動期間Ｔに分割し駆動電圧２は各単位駆動期間Ｔに多くて１回アクチュエータに供給する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder which continuously performs sheet feeding at the same sheet-feeding intervals as the intervals before the occurrence of double sheet feeding even if the double sheet feeding occurs, and also prevents reoccurrences of the double sheet feeding.例文帳に追加

用紙の重送が発生したとしても、重送発生前と同等の給紙時間で連続給紙を行なうことが可能となるとともに、重送の再発を防止することが可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

This is a structure absorbing impact energy of an upper part of an automobile body having a structure member, a trimming material disposed at intervals inside the structure member, and an energy absorbing material disposed within the intervals.例文帳に追加

構造部材と、この構造部材の内方に間隔をおいて配置される内装材と、前記間隔内に配置されるエネルギ吸収材とを備える車体上部において衝撃エネルギを吸収する構造である。 - 特許庁

Each of counters 7 is supported by a supporting material 3 of an integral construction, and if each supporting material has a predetermined size, the counters 7 can also be easily installed at predetermined intervals and the intervals do not vary unless the materials 3 are deformed.例文帳に追加

カウンター各段を一体構造の支持材で支持することにより、支持材が所定の寸法であればカウンター各段も容易に所定の間隔で設置可能であり、支持材が変形しない限りその間隔も変動しない。 - 特許庁

Article 91. At regular intervals and at least annually the Cabinet shall report to the Diet and the people on the state of national finances. 例文帳に追加

第九十一条　内閣は、国会及び国民に対し、定期に、少くとも毎年一回、国の財政状況について報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Today kabuki performances are held at Osaka Shochiku-za and Kyoto Minami-za several times each year at intervals of a few months. 例文帳に追加

歌舞伎全体の上演も現在では大阪松竹座・京都南座などで一年のうち数カ月おきに歌舞伎公演が観られるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the nanoparticles 106 are partially distributed on the surface of the resin layer 104 at the intervals smaller than 400 nanometers.例文帳に追加

この際、一部のナノ粒子１０６は、４００ナノメートルより小さい間隔で樹脂層１０４の表面に分布する。 - 特許庁

In a frame 15, a plurality of strip-shaped permanent magnets 13 having different polarities at obverse and reverse surfaces are fixed at predetermined intervals with the polarities alternated.例文帳に追加

フレーム１５には、表裏で極性が異なる帯状の永久磁石１３が複数、極性を交互にして所定間隔で固定されている。 - 特許庁

A double floor is formed by arranging the floor panels 10 at places separate at regular intervals on the top-face side of a slab S.例文帳に追加

スラブＳの上面側に所定間隔を隔てた位置に床パネル１０を配置して二重床が形成されている。 - 特許庁

Tabs 13 are formed at prescribed intervals in the axial direction at both ends of the U-shaped sheath 6.例文帳に追加

シース６のＵ字の両端部には、複数のタブ１３が軸方向において所定の間隔を置いて形成される。 - 特許庁

At each mutually corresponding three positions of the upper wall 12 and the lower wall 13, wire penetrating parts 17 are formed at equal intervals.例文帳に追加

上壁１２及び下壁１３の相対向する位置には配線貫通部１７が等間隔をおいて３箇所に形成されている。 - 特許庁

An n+ emitter layer (6) formed at the lower portion of an emitter electrode (21) includes unit regions (60) arranged, spaced from each other at predetermined intervals.例文帳に追加

エミッタ電極（２１）下部に設けられるｎ＋エミッタ層（６）を、所定の間隔で互いに離れて配置される単位領域（６０）で構成する。 - 特許庁

Three light emitting diodes 16 are arranged at positions facing to an incident surface 14 of the light guide plate 12 at predetermined intervals.例文帳に追加

導光板１２の入射面１４と対向する位置には３つの発光ダイオード１６が所定の間隔をおいて配置されている。 - 特許庁

At the upper section of a base plate 1 having a substrate placement section 1C, an upper frame 3 is provided at intervals from a plate surface.例文帳に追加

基板載置部１Ｃを有するベースプレート１の上方に、プレート面から間隔を於いて上部フレーム３を設ける。 - 特許庁

This interrupting bar 1 is provided with stroboscope light emitting units 3 flashing the stroboscopic light at prescribed time intervals at prescribed length positions of the bar body 2.例文帳に追加

遮断竿１は、竿本体２の所定の長さ位置に、所定の時間間隔でストロボ光を点滅させるストロボ発光ユニット３が設けられる。 - 特許庁

Eight circumferential grooves 37 are formed at equal intervals in longitudinal direction at the inner circumference of the installation tube part 36.例文帳に追加

取付筒部３６の内周面には、８本の円周溝３７が、長さ方向に等間隔を開けて形成される。 - 特許庁

At the upper portions of groove type frames 3, 3 and groove type frames 3a, 3a, plate-shaped members 5, 5, in which holes 5a are formed at predetermined intervals, are constructed.例文帳に追加

溝型枠３，３，溝型枠3a，3aのそれぞれの上部に、所定の間隔をおいて孔部5a…が形成してある板状部材５，５を掛け渡す。 - 特許庁

In this case, the slit-shaped exhaust vent of the reaction tube may be installed at two places or more in the circumference direction at even intervals.例文帳に追加

この場合、前記反応管の下部のスリット状排気口は、それを周方向に等間隔に２カ所以上設置することもある。 - 特許庁

In the space between the planar fins 3 of the heat sink 1, respective movable blades 5 are arranged at intervals at the planar fins 3.例文帳に追加

ヒートシンク１の板状フィン３同士の間隔に、それぞれ、可動可能なブレード５を板状フィン３と間隙を介して配置する。 - 特許庁

To easily plot the prescribed number of two or more same three- dimensional models which are made to move on a prescribed a closed orbit at a prescribed speed and connected at equal intervals.例文帳に追加

所定の閉軌道上を所定の速さで移動する等間隔に結合された２以上の所定数の同一の立体モデルを容易に描画する。 - 特許庁

The nozzle holes are formed at equal intervals, and are inclined at equal angle to the center axis of the cylinder 4.例文帳に追加

各噴孔は、等角度間隔で形成されているとともに、シリンダ４の中心軸線に対しそれぞれ同一の傾斜角を有している。 - 特許庁

Recessed grooves 11 are formed at equal intervals in the circumferential direction at the internal circumferential surface 42 of the semicylindrical members 6, 7.例文帳に追加

半筒部材６，７の内周面４２には凹溝１１が周方向に隔置して等間隔に形成されている。 - 特許庁

One or a plurality of spiral plates 32 having at least one pitch are provided at set intervals.例文帳に追加

そして、螺旋板３２は、少なくとも１ピッチを有して１個もしくは複数個設定間隔をおいて設けられている。 - 特許庁

Safety rope supports 1 are fixed at predetermined intervals to a steel beam H at the top floor of a house having a flat roof.例文帳に追加

陸屋根を有する住宅の最上階の鉄骨梁Ｈに、親綱支柱１を設定間隔をおいて固定する。 - 特許庁

The elastic parts 5, 7 include at least a pair of leaf springs 111, 112, 113, 114 arranged at intervals in the center axis direction.例文帳に追加

弾性部５，７は、中心軸方向に間隔をもって並んだ少なくとも一対の板ばね１１１，１１２，１１３，１１４を含んでいる。 - 特許庁

Convex parts 101a and concave parts 101b are alternately provided at an outer edge of the rotation member 101 at constant angular intervals in a circumferential direction.例文帳に追加

回転部材１０１の外縁部に、凸部１０１ａと凹部１０１ｂとが円周方向において一定の角度間隔で交互に設けられる。 - 特許庁

The two adhesive belts 8b are pasted at the outer circumferential face of the base material 8a so as to be mutually separated at equal intervals regarding the circumferential direction.例文帳に追加

２枚の粘着ベルト８ｂが、周方向に関して等間隔で互いに離隔するように、基材８ａの外周面に貼り付けられている。 - 特許庁

The object B is recognized from a normal vector group at all of the processing points (p) arranged at the equal intervals.例文帳に追加

前記等間隔に配置されたすべての処理点ｐにおける法線ベクトル群から前記物体Ｂを認識する。 - 特許庁

Multiple projecting members 104b are provided at regular intervals on a surface at the mover 2 side of the stator 1 to form a mat surface.例文帳に追加

固定子１の移動子２側の面に、多数の突状体１０４ｂを等間隔に設けてマット面を形成する。 - 特許庁

At a specific performance, a drive control section 703 disposes the rod-like gimmicks 200 in front of the display section 701 at prescribed intervals.例文帳に追加

駆動制御部７０３は、特定の演出時に、表示部７０１の前面に棒状ギミック２００を所定間隔にて配置させる。 - 特許庁

At the projections 10, a plurality of supporting holes 13 for inserting locking metal fittings 6 therethrough are provided at predetermined intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

突起部１０には、係止金具６を挿通するための支持用孔１３が周方向に所定の間隔で複数設けられている。 - 特許庁

Each grinding wheel may include one or more gaps disposed at certain intervals at the round external periphery of the wheel.例文帳に追加

砥粒ホイールの各々は、ホイールの円形外周部にある間隔で配置される１つ以上のギャップを有することができる。 - 特許庁

At a peripheral edge forming a center hole 11A of a resistance substrate 11, six cuts 11D are arranged at equal angular intervals.例文帳に追加

抵抗基板１１の中央孔１１Ａを形成する周縁部には６ヶ所の切欠き部１１Ｄが等角度位置で配設されている。 - 特許庁

The spacers are provided comprising brush bristles 131 continuously arranged at both ends of the airflow shield part at intervals and having lower sealability than the airflow shield part.例文帳に追加

防風部の両端部に連続して間隔的に配置されて防風部よりも低シール性のブラシ毛１３１からなるスペーサを設ける。 - 特許庁

Furthermore, the pleats 13 are arranged on the inner face of the cylindrical insertion part at constant intervals at, for example, 45°.例文帳に追加

また、各ヒダ１３を例えば４５°という一定の間隔をおいて円筒状の挿入部の内面に配置する。 - 特許庁

This antenna comprises two slender cylindrical detectors 1 and 2 arranged at the tip of a strut 7 at axial intervals.例文帳に追加

１本の支柱７の先端部に軸方向に間隔を隔てて２個の細長い円筒状の検出体１、２を配置している。 - 特許庁

The plurality of acoustical panel units are arranged at specific intervals in the specific direction approximately at 90 degrees (approximately vertical state) with respect to a horizontal face.例文帳に追加

そして、複数の吸音パネルは、水平面に対してほぼ９０度（略垂直状態）を成して所定方向に間隔をあけて配列されている。 - 特許庁

The perforated parts are pierced with many pores at specified intervals along the longitudinal direction of the base body and the base body is made liable to bend at these perforated parts.例文帳に追加

穿孔部には、基体の長手方向に沿って一定間隔で多数の細孔が穿設されており、基体は、この穿孔部で撓みが生じ易くなっている。 - 特許庁

An advertisement column is provided in a game whose lottery result is ascertained by a notification at every prescribed time interval or at a plurality of prescribed time intervals.例文帳に追加

一定時間間隔あるいは複数の一定時間間隔における通知により抽選結果が判明するゲームにおいて、広告欄をもうける。 - 特許庁

In each column, the plurality of electrode bands 42a are arranged at intervals 42b, and arranged at positions partially overlapping the light emitting elements 20.例文帳に追加

各列においては、複数の電極帯４２ａが間隙４２ｂをおいて配置されるとともに、発光素子２０と部分的に重なる位置に配置される。 - 特許庁