「bag- shaped」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The method is characterised by including a process of charging a raw material to a bag-shaped article, a process of sealing the bag-shaped article and a hardening process, and by using the bag-shaped article having an oxygen permeability of not more than 5 ml/(m^2 x day x atm).例文帳に追加

袋状物への原材料の投入工程、袋状物の密封工程、硬化工程を含むことを特徴とする樹脂成形物の製造方法であって、該袋状物としてはその酸素透過度が５ｍｌ／（ｍ^２・ｄａｙ・ａｔｍ）以下のものを用いる。 - 特許庁

The thermal expansion mechanism 22 is provided with a sealed expandable/shrinkable bag-shaped member 46 and a heat storing member 48 which is sealed in the bag-shaped member 46 and increase a passage resistance of the coolant medium passage 38 by expanding the bag-shaped member 46 with an increased temperature.例文帳に追加

熱膨張機構２２は密閉される拡縮可能な袋状部材４６と、前記袋状部材４６内に封入され、温度の上昇に伴って膨張することにより、該袋状部材４６を拡張させて冷却媒体流路３８の流路抵抗を増加させる蓄熱部材４８とを備える。 - 特許庁

A bag-shaped part forming means T is provided on a feed conveyor 2 for sending the tread extruded from the extruder 1 immediately after a hot recovery conveyor 4, and a pressure means P for pressing the bag-shaped part to form a folded part is further provided on the downstream side of the bag-shaped part forming means T.例文帳に追加

押出機１から押出されてくるトレッドを送る搬送コンベア２上であってホット回収コンベア４の直後に、袋状部形成手段Ｔを設け、さらに、その下流に袋状部を押圧して折り畳み部を形成する押圧手段Ｐを設ける。 - 特許庁

To provide a self-supporting type bag-shaped container provided with the self-supporting properties when a content is reduced, which is not provided for self-supporting type bag-shaped containers heretofore available, while keeping the merits of the self-supporting type bag-shaped containers heretofore available such as flexibility and high volume efficiency and further provided with the enhanced self-supporting properties.例文帳に追加

柔軟性及び高い容積効率という従来の自立形袋状容器の長所を維持しつつ、従来の自立形袋状容器にはなかった内容物減少時の自立性を備えるとともにさらにその自立性を高めた自立形袋状容器の提供。 - 特許庁

This vehicle is characterized by including a bag-shaped structure 16 made of a flexible material such as rubber-coated cloth for holding air, gas or other fluid on an outer surface, and separating a fixed part of the bag-shaped structure by changing the volume in a part of the bag-shaped structure in the collision.例文帳に追加

空気、ガス又はその他の流体を保持するゴム引布などの柔軟な材料から成る袋状構造体１６を外表面に有し、衝突時に袋状構造体の一部が容積変化して袋状構造体の固定された部位が離脱することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a Futon allowing a person to surely confirm materials and quality of flexible stuffing filling a bag-shaped Futon ticking without fracturing or cutting the bag-shaped Futon ticking and allowing the person to individually wash the bag-shaped Futon ticking and the inner flexible stuffing which constitute the Futon.例文帳に追加

袋状布団側地に充填された柔軟性詰め物の素材や品質を、該袋状布団側地の破断や裁断なしに確実に確認することができ、さらに布団を構成する袋状布団側地と内部の柔軟性詰め物を個別に洗浄することができる布団を提供する。 - 特許庁

In this packaging method of the master batch for packaging the pellet-like master batch in the bag-shaped container, a mouth of the bag- shaped container is sealed after the air in the container is evacuated so that individual master batches are not moved inside the bag-shaped container.例文帳に追加

ペレット状のマスターバッチを袋状容器中に包装する方法において、個々のマスターバッチが袋状容器の内部で移動しない程度に容器中の空気を真空減圧した後、袋状容器の口を封止したマスターバッチの包装方法。 - 特許庁

There are 50 shapes in Tsurushikazari now including the basic ones: peach flower (wishing for long life), Monkey (protection against bad luck), Triangle (traditional pill or incense bag shaped). 例文帳に追加

現代では、桃（長寿）、猿っ子（魔除け）、三角（薬袋香袋）を基本として50種の細工がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is attached to a ring-shaped leather string and hung on the Sekitai like a tag on a traveling bag. 例文帳に追加

輪状の革紐を取り付け、これを旅行かばんのタグのようにして石帯にひっかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaishi whose one side is bag-shaped is also available, and this type of kaishi is useful to wrap leftovers of sweets and carry them back. 例文帳に追加

食べ残しの菓子などを包んで持ち帰る際に便利なよう、片側が袋状になったものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokin was bag-shaped headgear made from black silk, and a total of four strings were attached to its front and back. 例文帳に追加

頭巾は黒い絹で出来た袋状のものの前後に合計四本の紐をつけた被り物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The backrest 4 is provided with a back frame and a bag-shaped back seat 14 covering thereover.例文帳に追加

背もたれ４は、バックフレームとこれに被せた袋状のバックシート１４とを備えている。 - 特許庁

An electrolyte diffusion passage 6 is provided on the outside surface of the bag shaped separator 2.例文帳に追加

袋状セパレータ２の外側表面には、電解液拡散通路６を設ける。 - 特許庁

BAG-SHAPED CONTAINER MADE OF ALIPHATIC POLYESTER RESIN WITH DEAD HOLD NATURE例文帳に追加

デッドホールド性を有する脂肪族ポリエステル樹脂を使用する袋状容器 - 特許庁

To provide a bag shaped flat membrane element of high sealing strength at a resin sealing portion.例文帳に追加

樹脂封止部分の封止強度の高い袋状平膜エレメントを得る。 - 特許庁

The back-constituting part 24b of the bag-shaped part 24 of the pocket 2 is constituted by a part of the inner cloth 4.例文帳に追加

また、ポケット２の袋状部２４の後構成部２４ｂを中布４の一部により構成する。 - 特許庁

One example of the bar-shaped bag bodies is expansion steel tube type rock bolts 11, 12.例文帳に追加

棒状袋体の一例は、膨張鋼管型ロックボルト１１、１２である。 - 特許庁

A U-shaped cutout 15a is formed on the upper edge side of the small bag holding member 15.例文帳に追加

小袋保持部材１５の上縁側にＵ字状の切り欠き１５ａが形成されている。 - 特許庁

The bag body 5 is housed into a cup-shaped container body 3 having an opening part on the top surface thereof.例文帳に追加

上面に開口部を有するカップ状の容器本体３内に、袋体５を収容する。 - 特許庁

A mixture 2 containing a sample is put in a bag-shaped two-ply wafer 1.例文帳に追加

２枚重ねにした袋状オブラート１の中に試料を含む混合物２を置く。 - 特許庁

To improve formability of a bag shaped flange of a plate like press product.例文帳に追加

板状プレス製品の袋状フランジにおける成形性の向上を図る。 - 特許庁

When the positive electrode plate is accommodated in the bag-shaped separator, the retainer makes contact with the negative electrode plate.例文帳に追加

正極板を袋状セパレータに収容した場合は、リテーナが負極板に接する。 - 特許庁

When the negative electrode plate is accommodated in the bag-shaped separator, the retainer makes contact with the positive electrode plate.例文帳に追加

負極板を袋状セパレータに収容した場合は、リテーナが正極板に接する。 - 特許庁

PACKAGING MATERIAL HAVING HOT WATER RESISTANCE, COMPOSITE CONTAINER USING THE SAME AND BAG-SHAPED CONTAINER例文帳に追加

耐熱水性を有する包装材料、及びそれを使用した複合容器及び袋状容器 - 特許庁

To provide a leveling device for packaged noodles, by which noodles packaged in a packaging bag are shaped without using hands.例文帳に追加

包装袋に包装された麺線を人手によらず整形できる包装麺の均し装置を提供する。 - 特許庁

A mesh webbing 23 and a mesh cover 25 wrap the bag-shaped belt 21.例文帳に追加

袋状ベルト２１をメッシュウェビング２３及びメッシュカバー２５が覆っている。 - 特許庁

The bag-shaped cover is made of a cushioning member in the whole part or a body side.例文帳に追加

前記袋状カバーは、全体または体側において、クッションとなる部材からなる。 - 特許庁

HOLLOW FOOT-SHAPED DEODORANT BAG TO BE USED BY BEING DETACHABLY MOUNTED ON THE INSIDE OF SHOE例文帳に追加

靴内面に着脱自在に装着して使用する中空足形消臭袋 - 特許庁

The bag-shaped cover can be provided with a cushioning material on a side contacting with the body.例文帳に追加

前記袋状カバーは、体と接する側にクッション材を設けることもできる。 - 特許庁

An air circulation part 15 is provided on the peripheral surface of the bag-shaped insulator 4.例文帳に追加

前記袋状の絶縁体４の周面には、空気流通部１５が設けられている。 - 特許庁

The front end of the air bag 21 is coupled with the pillar by a band-shaped cloth piece 58 easy to be twisted.例文帳に追加

エアバッグ２１の前端とピラーとが捩じれ易い帯状の布片５８で連結される。 - 特許庁

The clothes 2 hung on a hanger are contained in the bag-shaped sheet body 1 so as to be enveloped therewith.例文帳に追加

袋状のシート体１の内部に、ハンガー掛けされた衣類２を覆い包むように収容する。 - 特許庁

A core material 20 capable of advancing-retreating into the bag-shaped part 11A is arranged inside the seat cushion 3.例文帳に追加

シートクッション３の内部には、袋状部１１Ａ内へ進退可能な芯材２０が設けられている。 - 特許庁

A tube-shaped bag part 31 is formed by the first welded part.例文帳に追加

この第１の溶着部によって、フィルムが管状に形成されて袋部３１となっている。 - 特許庁

The folded bag-shaped belts 2 are bonded to each other with the bonding agent 4 in a studded manner.例文帳に追加

折り重なった袋状ベルト２同士も散点状の付着剤４によって付着されている。 - 特許庁

To inexpensively manufacture an interior bag of which the disk-shaped bottom panel is joined to the end part of a straight cylindrical body part.例文帳に追加

直胴状の胴体の端部に円板状の底板を接合した内装袋を安価に製造する。 - 特許庁

To provide a forming method of a bag-shaped body utilizing press forming at low cost.例文帳に追加

プレス成形を利用した低コストな袋状体の成形方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a device capable of easily detecting a foreign matter in powder housed in a bag-shaped body.例文帳に追加

袋状体に収容された粉体中の異物を容易に検出できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boxing apparatus capable of boxing a bag-shaped packaged object by a simple constitution.例文帳に追加

袋状の包装物を簡易な構成で箱詰することができる箱詰装置を提供することである。 - 特許庁

A bag-shaped curved part 22 is formed to an outer circumference of first and second cases 2, 3.例文帳に追加

第１及び第２の筐体２，３の外周に袋状のノリ部２２を形成する。 - 特許庁

The bag-shaped tank is placed on a cargo bed of a truck, and stored in the securing device 10.例文帳に追加

トラックの荷台上に載置し、固縛装置１０に袋状タンクを収容する。 - 特許庁

Bag-shaped filter cloths 3 are put on the main core filter leaves 2A and the auxiliary core filter leaves 2B so as to straddle both filter leaves.例文帳に追加

そして、主芯ろ葉２Ａと副芯ろ葉２Ｂとに跨がらせて、袋状ろ布３を被せる。 - 特許庁

The cleaning device 14 has a bag shape and its circumferential wall is provided with a bellows-shaped trunk part 31.例文帳に追加

洗浄具１４は袋状をなし、周壁が蛇腹状の胴部３１を備えている。 - 特許庁

An inner space S is formed in the bag shaped section 36 and ink is contained therein.例文帳に追加

これにより、袋部３６には内部空間Ｓが形成され、インクが収容される。 - 特許庁

A bag-shaped packaging body using the packaging material 1 is formed for storing a content having a protrusion.例文帳に追加

この包装材１を用いて突起を有する内容物を収納した袋状の包装体を形成する。 - 特許庁