「base action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an action of a runner advancing to second base in baseball 例文帳に追加

野球で,走者が2塁に進むこと - EDR日英対訳辞書

in baseball, the action of sliding into and past a base 例文帳に追加

野球において,塁を滑り越すこと - EDR日英対訳辞書

To provide an action base specification system capable of automatically specifying an action base of a user.例文帳に追加

ユーザの行動拠点を自動的に特定できる行動拠点特定システムを提供する。 - 特許庁

You make a decision on which you're going to base an action.例文帳に追加

あなたは決断し、それを元に行動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An additional action selecting part 25 makes a non-indication base action plan by selecting another function by removing the functions included in the indication base action plan.例文帳に追加

追加行動選択部２５は、前記指示ベース行動計画に含まれる機能を除いた別の機能を選択し、非指示ベース行動計画とする。 - 特許庁

in baseball, the action of making many base hits to all parts of the field 例文帳に追加

野球において,投手の投げる球を残らず安打にすること - EDR日英対訳辞書

The structure is provided with two base plates 25 for fixing the structure on a base 3, a holding action part 27 formed between two base plates, and deforming action parts 29 formed between respective base plates and the action part, and stress concentration parts 35 and 37 are formed at the deforming action parts 29.例文帳に追加

基台３に固定するための２つのベース板２５と、２つのベース板の間に形成される保持作用部２７と、各ベース板と保持作用部との間に形成される変形作用部２９とを備えており、変形作用部２９には応力集中部３５、３７が形成されている。 - 特許庁

An integral joint of the grinding wheel base 6 and the grinding wheels 5 is performed in a sintering action during sintering the grinding wheel base 6.例文帳に追加

砥石台６と砥石５の一体接合は、砥石台６の焼成時の焼結作用になされる。 - 特許庁

of baseball, the action of throwing the ball to a base where there is a runner either to keep that runner from stealing or to tag the runner out 例文帳に追加

野球において,走者が盗塁するのを防ぐための球 - EDR日英対訳辞書

This action rings the keyboard bell at the specified percentage above or below the base volume.例文帳に追加

音量は、基本ボリュームより指定されたパーセンテージだけ大きいか小さい。 - XFree86

FIXING DEVICE FOR VARIABLE INCLINATION TYPE GOLF TRAINING BASE, AND METHOD OF FIXING ACTION例文帳に追加

自在可変傾斜式ゴルフ練習台の固定装置および固定動作方法 - 特許庁

The generated teaching action program is data-base-controlled; and the teaching action program and the basic action program are combined to edit a higher degree of complicated teaching action program.例文帳に追加

さらに、生成した教示動作プログラムをデータベース管理するとともに、教示動作プログラムと基本動作プログラムを組み合わせることによって、より高度で複雑な教示動作プログラムを編集することができる。 - 特許庁

A clamp base 71 is free to advance/ retreat to the lower part of the clamp body moving part 55, the clamp base 71 performs a smooth action with high toughness, a saving action mechanism is made compact.例文帳に追加

クランプベース７１はクランプボディ可動部５５の下部に進退自在であるのでクランプベース７１の動作が滑らかで剛性が高く、回避動作機構のコンパクト化が図られる。 - 特許庁

A geographical information data base 11 which is provided with a recommended destination data base 7, a map information data base 8, a position attribute information data base 9, and an action analytic result data base 10 is used, and the recommended destination is announced by a recommended destination announcing part 4, and a difference between planned action and actual action is analyzed by a planned action difference integral analyzing part 12.例文帳に追加

推奨目的地データベース７と、地図情報データベース８と、位置属性情報データベース９と、行動分析結果データベース１０とを備えた地理情報データベース１１を利用し、特に、推奨目的地報知部４により、推奨する目的地を報知するとともに、予定行動差異統合分析部１２により、予定と実際の行動の差異を分析する。 - 特許庁

The estimate result of a customer action base is combined with the estimate result of an actual result base, and then compensation and mutual correction are performed.例文帳に追加

顧客行動ベースの予測結果と実績ベースの予測結果を組合せ、補間や相互補正を実施する（７）。 - 特許庁

To set logical interfaces X2 between a radio base station eNB and peripheral radio base stations eNBs, and logical interfaces S1 between the radio base station eNB and MMEs (Mobile Management Entities)/UPEs (User Plane Entities) by an autonomous action in the radio base station eNB of a plug-and-play type.例文帳に追加

プラグ・アンド・プレイ型の無線基地局ｅＮＢにおいて、自律的な動作で周辺ｅＮＢや上位ノードとの間にＸ２、Ｓ１論理インタフェースを設定する。 - 特許庁

The traveling action of the slider base body 11 is converted to rotation action by a cam mechanism and is transmitted to a first belt (belt 20 for conveying stage) through a pulley 14 provided on the slider base body 11.例文帳に追加

このスライダ基体１１の走行動作をカム機構で回転動作に変換し、スライダ基体１１に設けられたプーリ１４を介して第１のベルト（搬送ステージ用ベルト２０）に伝達する。 - 特許庁

To improve efficiency in the spatial walk of an abutter by automatically performing a series of action by previously storing the action of the abutter in a procedure type knowledge base and only instructing that action.例文帳に追加

予めアバターの行動を手続き型知識ベースに格納しておき、それを指示するだけで一連の行動を自動的に行なわせてアバターの空間歩行の効率を向上させること。 - 特許庁

The server device, which receives the action, leads an action path satisfying that target out of the procedure type knowledge base and transmits that action path to all the client devices (steps S5-S7).例文帳に追加

アクションを受信したサーバ装置１は、その目的を満足するアクションパスを手続き型知識ベース４から導出し、そのアクションパスをすべてのクライアント装置に送信する（ステップＳ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

The AP transmits a management information base (MIB) information request action frame including a category field and an action details field to the WTRU.例文帳に追加

ＡＰはカテゴリフィールドおよびアクション詳細フィールドを含む管理情報ベース（ＭＩＢ）情報要求アクションフレームをＷＴＲＵに送信する。 - 特許庁

To provide the base isolated building constructed by combining a seismic isolator formed by a laminated rubber and a damper wall having excellent vibration-damping action and damping action.例文帳に追加

積層ゴムによる免震装置と、制震作用及び減衰作用に優れたダンパー壁との組み合わせによる免震構造物を提供する。 - 特許庁

To provide computation of an action time for prior allocation of radio resources of a target base station to a mobile station that is handing over from a source base station to the target base station.例文帳に追加

ソース基地局からターゲット基地局へハンドオーバする移動局に対して、ターゲット基地局の無線リソースを事前に割り当てるアクションタイムの算出を提供する。 - 特許庁

To offer a single action clothes hanger in which things to wear, put on, fasten, and attach can be arranged and put in order in a hanger stand base with a single action as a complete set.例文帳に追加

ハンガースタンド台に着る、履く、締める、付ける物を一式簡単ワンタッチに整理整頓ができるワンタッチ洋服ハンガーを課題提供することにある。 - 特許庁

This functional material is obtained by sticking the functional powder 1 having at least one of a catalytic action and an adsorptive action to the base material 3 by using a binder 2.例文帳に追加

触媒作用と吸着作用の少なくとも一方を有する機能性粉体１をバインダ２により基材３に固着した機能性材料に関する。 - 特許庁

An action plan forming part 21 forms an indication base action plan made of one or a plurality of functions in accordance with the indication from an indication state informing part 16.例文帳に追加

行動計画生成部２１は、指示・状態通知部１６からの指示に基づいて、一あるいは複数の機能からなる指示ベース行動計画を生成する。 - 特許庁

A control part controls the opening and closing action of an individual valve (a valve 5M for the base resin and a valve 5H for curing agent) and the switching action of the solenoid valves 50A, 50B.例文帳に追加

制御部は、個別バルブ（主剤用バルブ５Ｍと硬化剤用バルブ５Ｈ）の開閉動作と電磁弁５０Ａ，５０Ｂの切替動作を制御する。 - 特許庁

A function execution indicating part 26 executes and indicates each of the functions in parallel in accordance with the indication base execution plan and the non-indication base action plan.例文帳に追加

そして、機能実行指示部２６は、指示ベース行動計画と、非指示ベース行動計画に基づき各機能を並列的に実行指示する。 - 特許庁

The above carbon nanotube yarn is wound around the surface of the above base body and fixed on the surface of the base body by an action of the above conductive adhesive.例文帳に追加

前記カーボンナノチューブ・ヤーンは、前記基体の表面に巻き付き、且つ前記導電接着剤の作用により基体の表面に固定される。 - 特許庁

To provide a base resin for solder flux exhibiting an excellent base resin action and also having excellent thermal stability and low crystallinity by a simple process.例文帳に追加

優れたベース樹脂作用を奏し、かつ熱安定性や低結晶性に優れるハンダフラックス用ベース樹脂を、簡易なプロセスで提供すること。 - 特許庁

To mount and remove a leg on and from a base in one touch action.例文帳に追加

立脚型の提灯において、基台に対して脚をワンタッチで取り付け及び取り外しできるようにする。 - 特許庁

According to the structure, reel replacing action can be carried out without removing the body part 8 from the feeder base 6.例文帳に追加

これにより、本体部８をフィーダベース６から取外すことなくリール交換作用を行うことができる。 - 特許庁

To generate and utilize a data base showing a relation between presented contents and the reaction action of an audience.例文帳に追加

提示したコンテンツと観客の反応動作の関係を示すデータベースの生成および活用を行う。 - 特許庁

A device for applying constant friction force in addition to friction damper force action of the base isolation device is provided.例文帳に追加

さらに、免震装置の摩擦ダンパ力作用に加え、一定摩擦力を付加する装置を設ける。 - 特許庁

The base section 18b of the mounting member 18 is fitted in a hole 24 in the base member 22, and an internal wall surface of the hole 24 and a side surface of the base section 18b are jointed, by making use of friction action.例文帳に追加

そして、ベース部材２２の穴２４に搭載部材１８の土台部１８ｂが嵌め込まれて、穴２４の内壁面と土台部１８ｂの側面とが摩擦作用により接合されている。 - 特許庁

This foot safety mechanism includes: a base disposed at the foot sole of the bipedal robot; and an arm part disposed at the base to freely rotate and expand and contract, and projected toward the outside of the base in the case of overturn preventing action.例文帳に追加

歩行ロボットの足底に配設される基部と、基部に回動自在又は伸縮自在に配設され転倒防止動作時に基部の外方に突出するアーム部と、を備えている。 - 特許庁

The source base station computes an action time taking into account the determined delay of the connection, the action time specifying a time when the target base station is able to allocate resources to the mobile station for the handover.例文帳に追加

ソース基地局は、コネクションにおける判定された遅延を考慮してアクションタイムを算出し、アクションタイムは、ハンドオーバによってターゲット基地局が、移動局にリソースを割り当てることができる時間を指定する。 - 特許庁

As a result of this, the base itself is hardly washed away by waves, and seaweeds hardly come off from the base even by action of a strong water current such as waves.例文帳に追加

このため基盤そのものが波浪などによって流失しにくく、しかも、波浪などによる強い水流が作用しても海草類が基盤から抜けにくい。 - 特許庁

A slide frame 6 is attached to the base frame 2 to move to the side of the central rest part 31 from the lower position of the lower thigh rest part 33 in linkage with the lowering action of the base frame.例文帳に追加

台枠２には、この降下動作に連動して下腿レスト部３３の下方位置から中央レスト部３１側に移動するスライドフレーム６を付設する。 - 特許庁

To provide a planting base member serving as a base for putting a sintered body for greening on a surface to be greened such as the rooftop and the roof of a building and performing drainage action and insulation effectiveness.例文帳に追加

建造物等の屋上、屋根等被緑化面に緑化用の焼結体を載せる基礎となり、排水作用と断熱効果を奏する。 - 特許庁

Even when the base material is heated by the action of the flame in the fire and receives the action of shrinkage stress, the expanding material expanding by the receive of heating covers the shrinkage of the base material, thereby suppressing the occurrence of the shrinkage of the base material.例文帳に追加

火災時の火炎の作用で基材が加熱され、基材に収縮応力が作用しても、この加熱を受ける際に膨張する膨張性材料で基材の収縮を補うことができ、基材に収縮が発生することを抑制することができる。 - 特許庁

A variety of information about supporting organizations to provide necessary support for the action limited people to make action is collected and stored in a data base 12.例文帳に追加

行動制約者が行動するのに必要な支援を提供する支援機関についての多様な情報を収集して、これらの情報をデータベース１２に保存しておく。 - 特許庁

The copper alloy exhibits bactericidal action owing to copper as a base and exhibits antibacterial action based on photocatalystic function owing to the titanium-contg. oxides dispersed into the surface layer.例文帳に追加

この銅合金は、ベースである銅により殺菌作用を示し、表面層に分散するチタンを含む酸化物により光触媒機能に基づく抗菌作用を示す。 - 特許庁

The MS receives information from a base station (BS), which includes at least one action for performing handover and at least one condition corresponding to the at least one action.例文帳に追加

ＭＳが基地局（ＢＳ）から、ハンドオーバーを行うための一つ以上の動作及び前記一つ以上の動作に該当する一つ以上の条件を含む情報を受信する。 - 特許庁

In an anti-inflammatory agent, an additive and a base agent, a sphingolipid is mixed thereto to impart a prostaglandin E_2 production-inhibiting action.例文帳に追加

スフィンゴ脂質を配合してプロスタグランジンE_2産生抑制作用を付与した抗炎症剤、添加剤及び基剤。 - 特許庁

The fender liner, which is an external sound absorbing member for vehicle, is provided with a base material layer 11 that has a sound absorbing action.例文帳に追加

車両用の外装用吸音材としてのフェンダーライナは、吸音作用を有する基材層１１を備えている。 - 特許庁