「be altered」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of the appellation of something, to be changed or in some other way altered 例文帳に追加

名称が変更になる - EDR日英対訳辞書

which appears to Registrar should be rectified, the Registrar may direct that the time or period in question shall be altered but not otherwise. 例文帳に追加

更正すべきと登録官に見えるもの - 特許庁

This coat must be altered.例文帳に追加

この上着は仕立て直さなければならない。 - Tatoeba例文

The total number of reserved words can be altered 例文帳に追加

予約語の合計数は変更できる - コンピューター用語辞典

This coat must be altered. 例文帳に追加

この上着は仕立て直さなければならない。 - Tanaka Corpus

The actual bit rate corresponding to B38400 may be altered with setserial (8). 例文帳に追加

B38400 に該当する実際のビットレートはsetserial (8) で変更できる。 - JM

the application number of the trademark to be altered例文帳に追加

変更すべき商標の出願番号 - 特許庁

As a result, coating width can be altered.例文帳に追加

その結果、塗工幅を変更することができる。 - 特許庁

The set temperatures can be altered.例文帳に追加

また、前記設定温度をそれぞれ変更可能にした。 - 特許庁

(1) If the logo is used in color, its specified color cannot be altered.例文帳に追加

（１）カラーで使用する場合には色は変えないこと。 - 厚生労働省

technology that enables genes and gene combinations to be altered artificially 例文帳に追加

遺伝子およびその組合せを人為的に変化させる技術 - EDR日英対訳辞書

altered forms of this receptor may be associated with some types of cancer. 例文帳に追加

この受容体の変異型には、一部のがんとの関連性が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The top portion contains various modes that can be altered.例文帳に追加

上側の部分は変更可能なさまざまのモードを含んでいる。 - XFree86

The registration-release information can be altered periodically.例文帳に追加

また、登録解除情報を定期的に変更することができる。 - 特許庁

To realize an information recording in which recorded information can not be easily altered.例文帳に追加

記録情報を容易に改竄することができない情報記録を行なう。 - 特許庁

To provide a grip for a golf club which has various performances possible to be altered easily.例文帳に追加

諸性能が容易に変更されうるゴルフクラブ用グリップの提供。 - 特許庁

Article 498 (1) When a counterfeit or altered article is returned, the counterfeit or altered portion thereof shall be indicated thereon. 例文帳に追加

第四百九十八条　偽造し、又は変造された物を返還する場合には、偽造又は変造の部分をその物に表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the contents to be altered are received from the WWW server, the contents having been altered are displayed (508).例文帳に追加

ＷＷＷサーバから変更するコンテンツを受取ったならば、変更後のコンテンツを表示する（５０８）。 - 特許庁

The function of the switch desired to be altered in its function among a plurality of switches having functions respectively applied thereto is altered to other function.例文帳に追加

それぞれ機能が付けられた複数のスイッチのうち機能変更したい所望のスイッチに付けられた前記機能を他の機能に変更する。 - 特許庁

A video segment that should be altered based on the analysis is identified to form an identified video segment and this identified segment is altered.例文帳に追加

その分析結果に基づいて改変すべき映像セグメントを識別して、識別映像セグメントを形成し、その識別セグメントを改変する。 - 特許庁

iii) Matters desired to be changed or altered (Documents and drawings comparing the old and new matters shall be attached. 例文帳に追加

三　変更しようとする事項（新旧対照を示す書類及び図面を添附すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 9 (1) The license set forth in paragraph (1) of Article 5 may be granted under certain conditions, which may be subsequently altered. 例文帳に追加

第九条　第五条第一項の許可には、条件を付し、及びこれを変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The backrest 22 can be simply mounted and replaced, so that the design of the chair can be easily altered.例文帳に追加

背受け22は簡単に取付け・取り替えできるため、椅子のデザインの変更が容易である。 - 特許庁

The searching interval can be based on the reference time and can be inputted or altered by the user.例文帳に追加

検索間隔は、基準時間に基づくこともでき、ユーザが入力するか、又は変更することもできる。 - 特許庁

The season of anthesis of plant was found to be able to be altered by transduction and expression control of the gene.例文帳に追加

該遺伝子の導入や発現制御により植物の開花時期を改変し得ることを見出した。 - 特許庁

a requirement that a trial be altered or annulled as a result of dissatisfaction with the outcome 例文帳に追加

一定の処分に対して不服のある者がする裁判の取り消し又は変更の要求 - EDR日英対訳辞書

the altered genes that cause each type can be detected with a blood test. 例文帳に追加

血液検査によって、それぞれの種類の原因となっている遺伝子の変化を検出することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Article 758 (1) The property rights of a husband and wife may not be altered after notification of marriage. 例文帳に追加

第七百五十八条　夫婦の財産関係は、婚姻の届出後は、変更することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The rights and duties of parents beyond the scope of custody may not be altered by the provisions of the preceding two paragraphs. 例文帳に追加

３　前二項の規定によっては、監護の範囲外では、父母の権利義務に変更を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Extended approach surface, conical surface or outer horizontal surface that are intended to be specified or altered 例文帳に追加

二　指定し、又は変更しようとする延長進入表面、円錐表面又は外側水平表面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For the ipfw(8) firewall, add the following lines to the firewall configuration file: Note: The rule numbers may need to be altered depending on the current host configuration. 例文帳に追加

クリアは一つまたはそれ以上のアカウンティングエントリを ゼロにするのに 使用します。 - FreeBSD

Various configuration files in /etc need to be altered to work on the slave.例文帳に追加

/etcにある様々な設定ファイルを、スレーブ上で動作するように変更してやる必要があります。 - Gentoo Linux

The slave's fstab will be altered so that it can mount the NFS filesystems that the master is exporting.例文帳に追加

マスターがエクスポートしているNFSファイルシステムをマウントできるように、スレーブのfstabを変更します。 - Gentoo Linux

Rtnetlink allows the kernel's routing tables to be read and altered. 例文帳に追加

rtnetlink はカーネルのルーティングテーブルを読んだり変更したりするためのものである。 - JM

(b) The register shall, if necessary, thereupon be rectified or altered by the Controller.例文帳に追加

(b) その提出に応じ，登録簿は，必要な場合は，長官により更正又は変更される。 - 特許庁

Thereupon, the register, if necessary, shall be rectified or altered by the Registrar.例文帳に追加

提出を受けて，登録簿は，必要な場合は登録官により更正又は変更される。 - 特許庁

A registered trade mark shall not be altered in the register during the period of registration or on renewal. 例文帳に追加

登録商標は，登録の期間中又は更新の際に，登録簿において変更してはならない。 - 特許庁

the electronic record appears to the Registrar to be altered, damaged or incomplete; 例文帳に追加

電子記録が，変更され，損傷されているか又は不完全なものとして登録官に見える場合 - 特許庁

the electronic record appears to the Registrar to be altered, damaged or incomplete; 例文帳に追加

電子記録が，変更されたもの，損傷を受けたもの又は不完全なものと登録官に見える場合 - 特許庁

Except as provided in this section, a registered trade mark shall not be altered in the register. 例文帳に追加

本条に規定する以外は，登録商標は，登録簿において変更されない。 - 特許庁

The regulations so filed may, on the application of the registered proprietor, be altered by the Registrar. 例文帳に追加

提出された規約は，登録所有者の申請により，登録官が変更することができる。 - 特許庁

The priority right altered according to international conventions or Section 20a must be explicitly claimed. 例文帳に追加

国際条約又は第20a条の規定によって認められる優先権は，明示して主張しなければならない。 - 特許庁

The sensitivity of the concentration of the snow melting agent can be altered by altering the value of the load resistor.例文帳に追加

該負荷抵抗の値を変更することによって、融雪剤濃度の感度の変更が可能である。 - 特許庁

When the initialization data being set is not required to be altered, main operation is started.例文帳に追加

設定される初期化データを変更する必要がない場合は、本動作を開始する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, throughput is altered according to the size of a job to be performed.例文帳に追加

画像形成装置において、実行しようとするジョブサイズによって、スループットを変更する。 - 特許庁