「be comprehensible」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One caption data item can be created by a plurality of persons, so that it is enough for each person to register only a part of caption comprehensible for the person, and it is possible to be participated in caption creation at ease with a sense of play.例文帳に追加

１つの字幕用データを、複数の人で作成できるようにすることで、各人は、わかる部分の字幕を登録すればよく、遊び感覚で気軽に字幕作成に参加できる。 - 特許庁

To display plural pictures, which are time-sequentially obtained for a same subject to be photographed, in a picture displaying device and to make changes in these pictures to be more easily comprehensible.例文帳に追加

画像表示装置において、同一被写体について時系列的に取得された複数の画像を、それらの画像における変化をより把握しやすいものとして表示させる。 - 特許庁

Since classification of frames is comprehensible as compared with a case where all frames are displayed on one index screen and the frame can be recognized for each group, the frame can be retrieved easily.例文帳に追加

１つのインデックス画面に全コマを表示する場合に比べて、コマの分類がわかりやすく、また、グループ毎にコマを確認することができるので、コマの検索がしやすい。 - 特許庁

To provide a system for creating a test specification such that contents understood only by experts are rendered comprehensible a non-expert third party and allowing the test specification to be also used as a manual.例文帳に追加

試験仕様書を作成する際に有識者しか分からない内容を有識者でない第３者でも分かるように作成し、マニュアルとしても活用できるようにするシステムを提供する - 特許庁

A communicable range of the coupling electrode is 2-3 cm but since the communicable range moves according to a change in placement posture, it may be comprehensible to expand the communicable range over all the read plane.例文帳に追加

結合用電極の通信可能範囲は２〜３ｃｍであるが、設置姿勢の変化に応じて通信可能範囲が移動するので、読み取り面全体にわたって通信可能範囲が拡張することを理解できよう。 - 特許庁

To display images recorded in an inserted memory card so as to be comprehensible on a limited screen area in a direct printer having a display monitor.例文帳に追加

表示モニターを持つダイレクトプリンタにおいて、挿入したメモリカードにどんな画像が記録されているかを、限られた画面領域に分かり安く表示する。 - 特許庁

To display the fertilizer balance contained in a liquid fertilizer fed to a plant in an extremely comprehensible manner, to optimally design the fertilizer to be fed to the plant and to efficiently grow the plant in the favorable environment.例文帳に追加

植物に供給される液肥に含まれる肥料バランスを極めて判りやすく表示して、植物に供給する肥料を最適設計し、植物を好ましい環境で効率よく生育させる。 - 特許庁

To provide an input display of a printer through which a single printer can be used while being switched between a stand-alone mode and an on-line mode by simple and comprehensible operation.例文帳に追加

分かりやすい簡単な操作により、一台のプリンタをスタンドアロンモードとオンラインモードに切り替えて使用できるプリンタの入力表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facility operating system for sleeping room, by which a sleeping room facility can be operated according to an operation guidance displayed in a comprehensible language even when a guest for an accommoda tion facility such as hotel is a foreigner.例文帳に追加

ホテル等の宿泊施設の宿泊客が外国人であっても理解可能な言語で表示された操作ガイダンスに従って客室設備を操作することができる宿泊室の設備操作システムを提供する。 - 特許庁

In such a manner, a player can grasp the performance operator before the timing to operate the keyboard, and a comprehensible guide can be realized also for a beginner.例文帳に追加

こうすると、演奏操作子を操作すべきタイミングよりも前に操作すべき演奏操作子を演奏者が把握することができ、初心者にとっても分かり易いガイドを実現することができるようになる。 - 特許庁

and, if he be right, the process is perfectly simple and comprehensible, and irresistibly deducible from very familiar but well nigh forgotten facts. 例文帳に追加

もし彼が正しいなら、この過程はまったく単純でわかりやすいものであり、とてもありふれているが、ほとんどすっかり忘れられている事実から否応なしに導き出されるものなのです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

To provide a recorder which can be reset through an easy operation comprehensible even to an unskilled user upon occurrence of an error at the working part due to initial installation miss of the recorder, and can be used through a simple and secure operation.例文帳に追加

記録装置の初期設置ミスによる稼動部分のエラーが発生しても、操作に不慣れなユーザでも分かる容易な操作で復帰できるとともに、単純かつ安心して使用できる操作で使用できる記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery display device that displays a composite image which allows a correspondence relationship between the right and left in an image, showing a state of viewing one's own vehicle from the front of one's own vehicle, and the actual right and left to be more intuitively comprehensible while explicitly showing the correspondence relationship.例文帳に追加

自車両の前方から自車両を見た状態を示す画像における左右と実際の左右との対応関係を明示しつつ、この対応関係をより直感的に理解可能な合成画像を表示することのできる車両周辺表示装置を提供する。 - 特許庁

To realize a video-recording and reproducing apparatus capable of performing a more comprehensible and simple retrieval by adding not only the channel, and date and time of video-recording, but also the title of a video-recorded program to video-recording information to be used at the time of retrieving the video-recorded program.例文帳に追加

録画した番組の検索をするときに利用する録画情報において、録画したチャンネルや録画した日時だけでなく、録画した番組のタイトルを付加することにより、より分かり易く簡単な検索ができる記録再生装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for computing enterprise economic value evaluation information (MEP) which is a new index and could be a standard for judging qualification as investment object for enterprise from such a point of view that if a profit surpassing the capital cost is yielded so as to display in a comprehensible form using a computer.例文帳に追加

資本コストを上回る収益を上げているかどうかの観点から企業の投資対象としての適格性を判断する基準となる新規な指標である企業の経済的価値評価情報：ＭＥＰを、コンピュータを用いて算出して、分かりやすい形態で、表示する方法を提供する。 - 特許庁

However, even where a business entity collects information by which particular individuals cannot be identified, if it cross-checks, by cookie, such information against personally-identifying information registered when they subscribed for a membership etc. for purposes such as marketing without notifying them of such fact in a manner comprehensible to ordinary people, the conduct of such business entity might be held illegal on the ground of non-compliance with Article 18 of the Personal Information Protection Act. 例文帳に追加

しかし、このような特定の個人が識別されない情報を、会員登録など特定の個人を識別することできる情報と照合してマーケティング等に利用する場合には、その旨が通常の利用者に理解できるような形で利用者に示されていなければ、同法第１８条により違法とされる可能性がある。 - 経済産業省

To provide a dental treatment system with which oral image, dental personnel data, other dental-related general information can be input and output and displayed on hand, and oral data, electronic medical chart, receipt computer data, oral personnel management and the like are performed rationally, while it has a mobile terminal to improve the operability of the oral image data and display comprehensible information for a patient.例文帳に追加

口腔内画像、歯科従事者データ、その他歯科関連全般の情報を手元で入出力及び表示ができ、口腔内データ、電子カルテ、レセコンデータ、歯科従事者管理等が合理的に行えると共に、口腔内画像データの操作性を向上させて患者にもわかりやすい情報の表示を行う携帯端末を具えたシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a digital camera in which an operation for demonstration to make each function of a camera visually comprehensible without operations can be shown by executing a mechanically driven demonstration mode to automatically operate the operation for mechanically driven demonstration which is difficult for an operator operating for the first time to operate and a presentation demonstration mode which is a demonstration by display.例文帳に追加

本発明は、初めて操作する操作者にとって操作困難なメカ駆動のデモンストレーション用動作を自動的に動作させるメカ駆動デモモードや表示によるデモンストレーションであるプレゼンテーションデモモードを実行することにより、操作しなくてもカメラの各機能が見ているだけでわかるようなデモンストレーション用動作を提示できるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

(2) If the trademark holder requests, the Office shall issue the duplicate of the certificate on the registration of the trademark into the Register and the addendum to the certificate. If the trademark is created by other than verbal sign in standard characters, the holder of the trademark shall enclose to the application five delineations of the trademark suitable for clear and comprehensible reproduction with all details of the format at least 15 x 80 mm, the most 80 x 80 mm. To each trademark only one duplicate of the certificate shall be issued.例文帳に追加

(2) 商標所有者からの請求を受けた場合，庁は，商標の登録簿への登録の証明書又は証明書の補遺の副本を交付する。商標に標準文字による文字標識以外の要素が含まれている場合は，その所有者は，副本交付の申請書に最小15×80mm，最大80×80mmのサイズで全詳細を示した明確で分かり易い当該商標の表示図5通を添付しなければならない。証明書の副本は，各登録証につき1通のみ交付される。 - 特許庁