「be fitted with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A front surface part of the support member 3 is provided with a projection part 3d as a fitting part 3e to be fitted in the recessed part 5c of the body 5 to be fitted.例文帳に追加

支持部材３の前面部には、被取付体５の凹部５ｃと嵌合する、取付部３ｅとしての凸部３ｄが設けられている。 - 特許庁

The attaching device 12 is fitted with a pair of buckle portions 13 so as to be engaged with tongue plates 6 fitted at the ends of the shoulder straps 5.例文帳に追加

取付具１２に一対のバックル部１３を装着して、肩ベルト５の一端に装着したタングプレート６と係合可能に構成する。 - 特許庁

With this, the female side connector 10 can be prevented from being fitted in at a side not fitted with the lock release rib 55 in a wrong posture.例文帳に追加

これにより雌側コネクタ１０が誤った姿勢でロック解除リブ５５の設けられていない側に嵌まり込むことを防止できる。 - 特許庁

In the inner side of the recess capable of being fitted with the seal material, a positioning recess is provided to be fitted with the positioning projection of the seal material.例文帳に追加

前記印材を嵌合できる凹部の内部側部には、前記印材の位置決突起部を嵌合する位置決凹部が設けられている。 - 特許庁

By this setup, the lens can be fitted, and alignment can be dispensed with in an assembly process.例文帳に追加

このことにより、レンズも装着でき、組み立て時に位置合わせが不要となる。 - 特許庁

This pot lid stand is fitted with magnets on its bases and can be used easily on a gas range or the like on the base of the fitted magnets.例文帳に追加

鍋の蓋置きに磁石を付け、付けた磁石を土台にして容易にガスレンジ等に置いて使用できるようにした鍋の蓋置きである。 - 特許庁

The printing drum 2 fitted with stencil paper made into a plate can be fitted removably to the main body 1 of the printing machine, and a nonvolatile memory 25 is provided inside the drum.例文帳に追加

製版された孔版原紙を装着した印刷ドラム２は、印刷機本体１に着脱可能であり、内部に不揮発性メモリ２５が設けられる。 - 特許庁

An elastic member 6 is fixed to the holding member 5 by letting each projection with a flange 6a be press fitted and fitted in the respective mounting holes 5a.例文帳に追加

そして各取付け穴５ａに鍔付き突起６ａを圧入嵌合することにより、弾性部材６は保持部材５に固定されている。 - 特許庁

The storage means 106 stores light distribution data of lamps which can be fitted to the vehicle together with light distribution data of lamps fitted to the vehicle.例文帳に追加

記憶手段106は、車両に取り付けられたランプの配光データと共に、この車両に取付可能なランプの配光データを含む。 - 特許庁

SOUND INSULATING ASSEMBLY TO BE FITTED IN CYLINDRICAL COMPONENT AND CYLINDRICAL COMPONENT WITH SUCH ASSEMBLY FITTED, PARTICULARLY, AUTOMOBILE COMPONENT例文帳に追加

筒状部品内取付け用音響絶縁組立体、及びそのような組立体を取り付けた筒状部品、特に自動車部品 - 特許庁

To control a slant of a bushing with respect to a member to be press-fitted when the bushing is press-fitted into the member.例文帳に追加

被圧入部材にブッシュが圧入されるときに、被圧入部材に対するブッシュの傾きを抑制すること。 - 特許庁

The ball-holding part 2c is provided with a support hole part 2e to be loosely fitted to an opening part 2d, in which a ball 13 is accurately fitted.例文帳に追加

ボール保持部２ｃには、ボール１３が精密嵌合する開口部２ｄと遊嵌する支持穴部２ｅが設けられる。 - 特許庁

Since a plurality of boxes are fitted to the body 5 as the coupling boxes 18, the number of parts can also be reduced in comparison with the case where individual boxes are fitted.例文帳に追加

複数のボックスを連結ボックス１８として車体５へ取り付けるので、個々に取り付ける場合に比して部品数を少なくできる。 - 特許庁

The connecting member 4 is fitted with a guide plate 16, and a pressing member 5 is fitted to the guide plate 16 to be movable from a position 5a to a position 5b.例文帳に追加

連結部材４にはガイド板１６を取り付け、ガイド板１６には押圧部材５を位置５ａから位置５ｂまで移動可能に取り付ける。 - 特許庁

A part to be fitted is relatively fitted to a through hole 21 provided in a fixing part 20 with the bolt 13.例文帳に追加

固定部２０に設けられている貫通孔２１に対して相対的にボルト１３で被取付部品を取り付ける。 - 特許庁

A lid 3 is equipped with a locking recess 13 which can be fitted with the protrusion 6 of the container body 2.例文帳に追加

蓋３には容器本体２の係合突部６に嵌合可能な係止凹部１３を設ける。 - 特許庁

A crosspiece 10 which partitions between both the through-holes 5 is fitted with a locking board 6R for holding switches to be fitted into one through-hole 5, and locking pieces 8L for holding switches to be fitted into the other through-hole 5.例文帳に追加

両貫通穴５の間を仕切る中桟１０には、一方の貫通穴５に装着されるスイッチを保持する係止板６Ｒと、他方の貫通穴５に装着されるスイッチを保持する係止片８Ｌとが設けられる。 - 特許庁

When the graphic with the identification information which can be fitted into the mold cavity area in which the graphic with the identification information is not fitted yet appears, this graphic is fitted into the corresponding mold cavity area.例文帳に追加

識別情報付き図形が未だ嵌入されていない型穴領域に嵌入可能な識別情報付き図形が出現した場合には、これを対応する型穴領域に嵌入させる。 - 特許庁

The detecting member 80 interferes with a female housing 71 and is prohibited from being fitted to the detecting recess 79 when both housings 71, 72 are in a semi-fitted condition, and it is free from interference with the female housing 71 and allowed to be fitted to the detecting recess 79 when both housings 71, 72 are in a completely fitted condition.例文帳に追加

そして、検知部材８０は、両ハウジング７１，７２が半嵌合状態では、雌ハウジング７１と干渉して、検知用凹所７９に嵌合できず、両ハウジング７１，７２が完全嵌合されると、雌ハウジング７１の干渉を受けずに検知用凹所７９に嵌合される。 - 特許庁

The screwdriver 5 is formed so that the shaft 30 fitted and inserted from the other end side can be fitted and inserted up to a meshing position for meshing the end of the screw top 32 with a slot of a head part of a screw fitted to and inserted into one end side.例文帳に追加

このネジ回用用具５は、他端側から嵌挿されたシャフト３０を、一端側に嵌挿されたネジのヘッド部のスリワリに対しネジ穂先３２の先端が噛み合う噛合位置まで嵌挿可能に形成されている。 - 特許庁

Similarly, the concavity 5 of stem body 2 (the fitted part) is made to be the one which includes a fitted part 5b that is in parallel with its opposite surface in addition to a tapered fitted part 5a.例文帳に追加

同様に、ステム本体部材２の凹部５（被嵌合部）を、対向する面が平行な平行被嵌合部５ｂをテーパ被嵌合部５ａとは別に有する凹部としている。 - 特許庁

Most modern TEM machines are now fitted with a RS232 port, which may be connected directly to the Macintosh. 例文帳に追加

大部分の現代のTEM機械装置は、今やRS232ポートを備え付けており、Macintoshに直接接続される。 - 科学技術論文動詞集

a small (usually square or hexagonal) metal block with internal screw thread to be fitted onto a bolt 例文帳に追加

ボルトに差し込まれる内部ねじ山をもつ小さなメタルブロック（通常正方形または六角形） - 日本語WordNet

The chuck main body 1 is formed with dimensions to be fitted inside the tire wheel W.例文帳に追加

チャック本体１をタイヤホイールＷの内側に嵌る大きさで形成する。 - 特許庁

Two Mylar films 23a with the aluminum layers may be overlaid and fitted to one holding member 22.例文帳に追加

２枚のアルミ層付マイラ膜23a を重ね合わせて、１つの保持部材22に取り付けることもできる。 - 特許庁

As a result, the displaying tag 10 can be fitted parallel with the surface of the packaging bag.例文帳に追加

その結果、包装袋の表面に対して並行にこの表示タグ１０を取り付けることができる。 - 特許庁

The yoke can be fitted accurately into the concave area with a single operation.例文帳に追加

ヨークをフレームの凹部内にワンタッチでかつ正確に取り付けることができる。 - 特許庁

The clamp body 1 is provided with recessed parts 2 in which articles P1, P2 having the different outside diameters can be radially fitted.例文帳に追加

クランプ本体１は、外径の異なる物品Ｐ１，Ｐ２を径方向に嵌入可能な凹部２を有する。 - 特許庁

CONNECTION TERMINAL WITH DRAIN VALVE FOR HOSE TO BE FITTED ON TAP OF AGRICULTURAL DISINFECTION TANK例文帳に追加

農業用消毒槽の蛇口に付くホースの水抜きバルブ付き接続端子 - 特許庁

To provide a device for supplying a rivet with which mainly the rivet can easily be fitted to a machining tool.例文帳に追加

主に、リベットを工具に容易に装着することができるリベット供給装置を提供する。 - 特許庁

An outer cylinder 3 having a length enough to be held by a hand is freely fitted with outside of the inner cylinder 1c.例文帳に追加

前記内筒１ｃの外側には手先で保持できる長さの有る外筒３を遊嵌する。 - 特許庁

The paper delivery tray is provided with a recessed part, and a lever having a projected part to be fitted in the recessed part is provided in the main body.例文帳に追加

排紙トレイに凹部を設け、その凹部にはまる凸部を持ったレバーを本体側に設ける。 - 特許庁

A groove part 6 to be fitted to the gate part 4 in a lapped manner is provided on a lid 1 provided with a hot water removing port.例文帳に追加

湯切り口を備えた蓋１に、堰部４に重なり状に嵌合する溝部６を設ける。 - 特許庁

To provide a lever type connector both housings of which can be fitted to each other correctly with high reliability.例文帳に追加

両コネクタハウジングを高い信頼性を持って正規嵌合し得るレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

The jig may be extracted after the container body is buried in the concrete with the jig fitted thereto.例文帳に追加

治具を装着したままでコンクリート中に埋設してから、治具を抜き取るようにしても良い。 - 特許庁

The joint rails (13 and 27) are preconstituted to be fitted together with a space between.例文帳に追加

前記ジョイントレール（１３、２７）は隙間をもった状態で嵌合するように構成しておく。 - 特許庁

The bracket holder 44 has a concavity 52 with which a convexity on the back of the bracket is to be fitted.例文帳に追加

ブラケット保持部４４には、ブラケット背面部の突部を嵌め込むための凹部５２が形成される。 - 特許庁

The energization support part 13 is rotatably fitted with a link lever 43 to be a driving force conversion part.例文帳に追加

通電支持部１３には駆動力変換部となるリンクレバー４３が回転自在に取付けられている。 - 特許庁

The mouse type operation section 4 can be fitted or removed, and it is provided with two buttons and a scroll wheel.例文帳に追加

マウス型操作部４は着脱可能であり、２つのボタンとスクロールホイールが付いている。 - 特許庁

Both claws 6, 8 are equipped with the grasping teeth 14, 15 to be fitted to the respective surfaces opposed to the claws 6, 8.例文帳に追加

両爪６，８の対向面にそれぞれ取付けられる把持用歯１４，１５を備える。 - 特許庁

The boss hole of the boss member is fitted to be slidable with respect to each rotational shaft.例文帳に追加

また、ボス部材のボス穴は、各回転軸に対して滑動可能な状態で嵌合することができる。 - 特許庁

Thus, the sliding load is small and the wipe 1 can be fitted to the holding implement 2 with small force.例文帳に追加

よって摺動負荷が小さく、ワイプス１を保持具２に軽い力で取付けることができる。 - 特許庁

And handling can be prevented because a standard driver bit is not fitted with the rotating part 7.例文帳に追加

また、標準的なドライバビットは回動部７に嵌合できないので、いじり止めを図ることができる。 - 特許庁

The partition 4 comprises engagement part 5 to be engaged with the frame 3, and is fitted to the frame 3 by being penetrated into the main body 2.例文帳に追加

また、仕切り４は、本体２を貫通してフレーム３に取り付けられる。 - 特許庁

This device is provided with an anchor bolt to be fitted in a centering device while passing through a central part of the centering device.例文帳に追加

装置は、心合せ装置の中央を貫いて嵌め込まれるアンカーボルトを備えている。 - 特許庁