「be rounded」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The number coded will be rounded up to the next 4K-byte multiple 例文帳に追加

指定された値は次の4Kバイトの倍数に切り上げられる - コンピューター用語辞典

The given value will be rounded down if this is not the case.例文帳に追加

指定された値がそうなっていない場合は、値が丸められる。 - XFree86

The rounded edge part of the tooth causes the stent 10 to be crimped by the balloon catheter.例文帳に追加

歯の丸み付き縁部がステント１０をバルーンカテーテルにクリンピングさせる。 - 特許庁

To provide a disposable pants type wearing article which can be easily rounded and disposed.例文帳に追加

丸めて廃棄することが容易な使い捨てのパンツ型着用物品。 - 特許庁

A fraction of a week which results from such calculation will be rounded up to the next whole number,例文帳に追加

このような計算から生ずる週の端数は、整数に切り上げる。 - 厚生労働省

The number shall be calculated by dividing the annual number of performance inspections by 800 (any fraction shall be rounded up) 例文帳に追加

年間の性能検査の件数を八百で除して得た数（端数があるときは、これを切り上げる。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The transformation coefficients are rounded to the nearest integer so as to be quantized.例文帳に追加

変換係数は、最も近い整数に丸めることによって量子化される。 - 特許庁

To enable a square groove whose four corners are rounded to be filled up with silicon single crystal.例文帳に追加

四隅部分が丸い四角リング状の溝内をシリコン単結晶で充填する。 - 特許庁

The outer circumference of the electron emission top end portion may be beveled or rounded.例文帳に追加

電子放出先端部の外周部が面取りもしくは丸められていてもよい。 - 特許庁

The number shall be calculated by dividing the annual number of individual examinations by 120 (any fraction shall be rounded up) 例文帳に追加

年間の個別検定の件数を百二十で除して得た数（端数があるときは、これを切り上げる。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The number shall be calculated by dividing the annual number of individual examinations by 2,400 (any fraction shall be rounded up) 例文帳に追加

年間の個別検定の件数を二千四百で除して得た数（端数があるときは、これを切り上げる。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A blade edge of the fixed blade 31 is polished to be rounded so that a radius of curvature R1 may be 10 to 20 μm.例文帳に追加

固定刃３１の刃先を研磨して曲率半径Ｒ１が１０〜２０μｍになるように丸める。 - 特許庁

The inside angle of the excision part 24 may be formed to have a beveled or rounded shape.例文帳に追加

切除部２４の内側の角は、面取りされまたはアール状に形成されていてもよい。 - 特許庁

A corner part 2c between the face 2a and the sole 2b of the putter head 2 is chamfered to be rounded.例文帳に追加

パターヘッド２のフェース面２ａとソール面２ｂとのコーナー部２ｃを丸く面取りする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piston pin to be tapered and rounded only by cold forging.例文帳に追加

冷間鍛造のみでテーパ、アールを付してピストンピンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A rounded corner part is provided on the undersurface of the handrail body, and a bracket is attached to the rounded corner part, so that the handrail can be fixed to the wall.例文帳に追加

前記手すり本体の下面にＲ部を設け、このＲ部にブラケットを取り付けて壁に固定可能としたことを特徴とする手すりとした。 - 特許庁

Monetary amounts should all be indicated in yen denomination and in units of one million yen. Figures are to be rounded to the nearest unit. 例文帳に追加

金額は全て円建表示とし、百万円単位で単位未満を四捨五入して記入してください。 - 経済産業省

To enable many plotted sheets of paper to be stably stored even in either case where a printing rate is low and the paper is apt to be rounded and the printing rate is high and the paper is not rounded.例文帳に追加

印字率が低く用紙が丸まり易い場合と、印字率が高く用紙が丸まらない場合のいずれの場合でも、多数の作画済みの用紙を安定的に収納できるようにする。 - 特許庁

The cosmetics or the like can be easily used up by providing the bottom part with the rounded angles.例文帳に追加

底部に丸みのある角を設けることで、容易に化粧品等を使い切ることができる。 - 特許庁

Therefore, a silicon wafer is not required to be previously rounded in a chamfering process, so that a processing load can be lessened in a chamfering process.例文帳に追加

よって面取り時に予め真円加工する必要がなく、面取り工程での加工作業の負担を軽減できる。 - 特許庁

The vicinity of the print discharge opening 27 may be rounded so that the camera 10 can not be set in inverted state.例文帳に追加

また、カメラ１０を転倒した状態で置くことができないように、プリント排出部２７付近を丸く成形してもよい。 - 特許庁

All the corners and fringes of an impeller 10 are rounded to be coated with glass.例文帳に追加

羽根車１０の複数の角及び縁の全てはガラスで覆うのを可能にするために丸味形態を有する。 - 特許庁

A lower end of the center pillar 16 to be in contact with a sill 10 is formed into smooth rounded parts 18-1, 18-2.例文帳に追加

シル１０に対する接地部であるセンターピラー１６の下端は滑らかなアール部18-1, 18-2を形成する。 - 特許庁

A rounded plant 1 having good appearance can be produced by the apparatus 5.例文帳に追加

本装置５によると、最終的に丸みを帯びた外観形状の見栄えのよい植材１が生産される。 - 特許庁

Next, a payment amount required to be paid by the customer is set to be equal to a rounded price instead of a purchase price.例文帳に追加

次に、顧客が支払うように要求された支払額が、購入価格ではなくて、丸められた価格に等しく設定される。 - 特許庁

A packing 20 having a simple rectangular shape with rounded corners can be used, thereby the sealing performance can be improved at low cost.例文帳に追加

パッキン２０は、形状が単純で周長の短い角丸長方形とすることができ、シール性能が良く、安価にすることができる。 - 特許庁

In addition, payload data to be rounded up in size are allowed to an integer number of byte sizes, and filler data are allowed to be added in a manner which are easily detectable by a decoder.例文帳に追加

ペイロードデータのサイズを切り上げて整数のバイトサイズにし、復号器が容易に検出できる形で充填データを追加する。 - 特許庁

A rounded leading edge of the head 300 allows an air bearing to be formed, and allows the wear of a tape 310 and the head 300 to decrease.例文帳に追加

ヘッド300の丸みを帯びた前縁は、空気軸受を形成してテープ310およびヘッド300の磨耗を低減させる。 - 特許庁

The length of the hollow inside of a rounded portion may be as long as 300 mm depending on the molding conditions used.例文帳に追加

ガスアシストによる丸みの内部の空洞の長さは成形条件により３００ｍｍでも可能である。 - 特許庁

The edge of the insert may also be rounded or chamfered to reduce chipping or cracking of the insert.例文帳に追加

インサートのチッピングまたはクラッキングを減少させるように、インサートの縁部は丸みつけまたは面取りされてもよい。 - 特許庁

In the present research, the rounded rear, or a mound used for a burial is considered to be the main mound. 例文帳に追加

現在の研究では、平面では円形をしている後円部が埋葬のための憤丘で主丘である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the member 21 can be brought into close contact with the rounded outer peripheral side of the bus bar electrode 15, and sealability can be enhanced.例文帳に追加

これにより、多重筒状バスバ電極１５の丸みを帯びた外周側にシール部材２１を密着でき、シール性を高めることができる。 - 特許庁

When receiving the selection of the image to be printed, a frame (rounded frame of the form of label) showing the range of printing is displayed on the image to be printed.例文帳に追加

また、印刷する画像の選択を受け付ける場合、印刷する画像上に、印刷範囲を示す枠（レーベルの形の丸枠）を表示する。 - 特許庁

Consequently, even when forming the bottom electrode 7 on the bottom surface 2b of the laminate 2, the corner part can be rounded and a chamfered part R2 can be formed.例文帳に追加

その結果、積層体２の底面２ｂに底面電極７を形成しても、角部に丸みを付けて面取部Ｒ２を形成することができる。 - 特許庁

Because the recesses 47, 48 are formed so as to be recessed to a level below an attachment surface 445 by β3, the radius R1 of the rounded corner sections 471, 481 of the recesses 47, 48 can be formed to be larger than the radius R2 of a rounded corner section 447 of the attachment surface 445.例文帳に追加

逃げ部４７、４８は、取付面４４５よりもβ３だけ窪んで形成されているため、逃げ部４７、４８のコーナーＲ部４７１、４８１の半径Ｒ１は、取付面４４５のコーナーＲ部４４７の半径Ｒ２よりも大きく形成することができる。 - 特許庁

The coupling member 2 is formed to have a rounded outer surface so that it cannot be held by a general tool.例文帳に追加

そして、結合部材２は、一般工具で把持することができないように丸みのある外表面に形成されている。 - 特許庁

Thereby, the case body 2 of the wheel driving type case 1 can be made to accurately follow the rounded route of the user.例文帳に追加

このため、ユーザーの曲進に車輪駆動式ケース１のケース本体２を的確に追従させることが可能となる。 - 特許庁

Article 8-5 When the basic daily benefit amount includes a fraction of less than one yen, such fraction shall be rounded up to a whole yen. 例文帳に追加

第八条の五　給付基礎日額に一円未満の端数があるときは、これを一円に切り上げるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The extruding member 122b, when the cover 12 is mounted on the base 11, is configured to be a slope or a rounded portion that comes in contact with a slope or a rounded portion 146b provided on the upper face of the clip member 14b.例文帳に追加

押出し部材１２２ｂは、カバー１２をベース１１に取り付けたときに、クリップ部材１４ｂの上面に設けられた斜面又は丸み部分１４６ｂに当接する斜面又は丸み部分として構成される。 - 特許庁

To provide a method of forming a trench whereby an upper corner can be rounded without additional mask or process.例文帳に追加

本発明は、別途のマスクや工程を追加しなくても上部コーナを丸めることができるトレンチ形成方法を提供する。 - 特許庁

The front member 6 is formed to be substantially rounded from the upper edge 7 of the opening part toward the lower edge 8 of the opening part.例文帳に追加

さらに、前面部材６が、開口部上縁７から開口部下縁８に向って略Ｒ形状に形成している。 - 特許庁

To enable the upper end of a groove to be rounded, while simplifying manufacturing method.例文帳に追加

製造方法が簡略化されていながら、曲率を有する溝上端部を形成可能な半導体装置の製造方法を実現する。 - 特許庁

Since the edge part 24 is rounded so that the curling 25 forms a circular arc, the grip 22 can be grasped easily without hurting a hand.例文帳に追加

また、カーリング２５が円弧を形成するように縁部２４が丸められているため、手を傷めることなく把持し易くできる。 - 特許庁

The shape of the bearing metal (16) is rounded approximately cylindrically so that plate members (17) can be butted together at their ends (17a, 17a).例文帳に追加

上記軸受メタル（16）は、板状部材（17）がその両端部（17a,17a）で突き合わせられるように略円筒状に丸められてなる。 - 特許庁

(12) When the amount of the administrative monetary penalty computed under the provision of paragraph (6) includes a fraction of less than one yen, such fraction shall be rounded down. 例文帳に追加

１２　第六項の規定により計算した課徴金の額に一円未満の端数があるときは、その端数は、切り捨てる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム