「before-correction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The image processor obtains, from an image reader 4, an image before correction read from a paper document before correction and an image after correction read from the paper document after correction attained by adding correction to the paper document before correction.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、修正前の紙原稿から読取られた修正前画像と、前記修正前の紙原稿に修正が加えられた、修正後の紙原稿から読取られた修正後画像と、を画像読取装置４から取得する。 - 特許庁

An image correction part 108 applies the calculated correction value to the image data before segmentation, thereby performing optical correction such as brightness correction and distortion correction.例文帳に追加

画像補正部１０８は、切り出し前の画像データに対して、算出された補正値を適用して、明るさ補正や歪み補正などの光学補正を行なう。 - 特許庁

Hereby, the state of the database after database correction processing can be defined, and the data before and after the correction processing can be held, and the data before the correction can be acquired simply.例文帳に追加

これによりデータベース修正処理後のデータベースの状態を定義でき、かつ修正処理前後のデータを保持でき修正前データを簡単に得られる。 - 特許庁

Color correction is given to the special color before performing color separation.例文帳に追加

色分解を行う前に特色に対して色補正を行う。 - 特許庁

A saturation correcting part 6 corrects a saturation value by using the luminance value before correction and the luminance value after correction.例文帳に追加

彩度補正部６では、補正前の輝度値と補正後の輝度値とを用いて彩度値を補正する。 - 特許庁

To compare, by a simple operation, an image subjected to an image blur correction with that before the correction.例文帳に追加

画ぶれ補正された後の画像と補正される前の画像を簡単な操作で比較すること。 - 特許庁

Difference between the character string 400 before correction and the character string 410 after correction may be displayed also.例文帳に追加

修正前の文字列４００と修正後の文字列４１０の差分を表示してもよい。 - 特許庁

An after-correction image color conversion section 48 converts a paper media image after correction into an image in a prescribed after correction display color different from the display color before the correction.例文帳に追加

修正後画像色変換部４８は、修正後の紙メディア画像を、修正前表示色と異なる所定の修正後表示色の画像に変換する。 - 特許庁

An output section 39 outputs check results including the character string before correction and the character string after correction correlated to the character string before correction when the character string before correction stored in the correction candidate dictionaries is included in the second document.例文帳に追加

出力部３９は、修正候補辞書に格納されている修正前の文字列が第２の文書に含まれている場合、当該修正前の文字列および当該修正前の文字列に対応づけられている修正後の文字列を含むチェック結果を出力する。 - 特許庁

To eliminate a big change of the size of a luminance signal after correction from that before the correction by performing gradation correction.例文帳に追加

階調補正をすることによって補正後の輝度信号の大きさが補正前と比べて大きく変わることがないようにする。 - 特許庁

A point S_1(R_1, B_1) before correction is then plotted on the B-G, R-G planes.例文帳に追加

次に補正前の点Ｓ_1（Ｒ_1，Ｂ_1）をB-G,R-G平面にプロットする。 - 特許庁

The image before correction has a layer formed therein, and contour image data showing a contour of the image before correction is displayed in the layer.例文帳に追加

補正前画像には、レイヤが形成されており、このレイヤに補正前画像の輪郭を示す輪郭画像データが表示されている。 - 特許庁

Before such a correction is made, the first gradation value D21 for correction is added to the image data D12.例文帳に追加

また、かかる誤差を補正する前に、画像データＤ12に第１の補正用諧調値Ｄ21を加算しておく。 - 特許庁

To provide an image processor capable of keeping the excellent density balance of images before correction and after correction.例文帳に追加

補正前と補正後の画像の濃度バランスを良好に保つことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The image data after the correction are read from the HDD 501 and the image data before the correction are generated (S14).例文帳に追加

ＨＤＤ５０１から補正後の画像データを読み出し、補正前の画像データを作成する（Ｓ１４）。 - 特許庁

When any correction is performed, the correction example sentence extracting/storing means 7 extracts the sentence before and after that correction from a sentence editor 2 and when the completely same sentence as that sentence before and after the correction is not stored in a correction example sentence storage part 4, the sentence before and after that correction is registered in the correction example sentence storage part 4 as a novel correction example sentence.例文帳に追加

添削例文抽出・蓄積手段７は訂正が行われた時にその訂正前後の文章を文章編集装置２から抽出し、その訂正前後の文章と全く同じ文章が添削例文格納部４に格納されていなければ、その訂正前後の文章を新規の添削例文として添削例文格納部４に登録する。 - 特許庁

In a pro-correction image address generating means 4, the address of an image before correction is calculated using the address and the correction pixel interval value.例文帳に追加

補正前画像アドレス生成手段４では、アドレスと補正画素間隔値とを使用して補正前画像のアドレスが算出される。 - 特許庁

To prevent excessive correction and effect optimum tone correction within a range that the impression of an image is not changed too much before and after tone correction.例文帳に追加

過補正を防止して、階調補正の前後で画像の印象が大きく変わり過ぎない範囲内で適切な階調補正を行う。 - 特許庁

A first correction is performed so that PCR may continue before and after switching.例文帳に追加

切替え前後で、ＰＣＲが連続するように第１の補正を行う。 - 特許庁

The KF is multiplied by Fbaseb, the command basic fuel injection amount before correction, thereby Fbaseb, the next command basic fuel injection amount before correction is corrected.例文帳に追加

このKFを次回の補正前指令基本燃料噴射量Fbasebに乗じることで次回の補正前指令基本燃料噴射量Fbasebを補正していく。 - 特許庁

In this way, since the character string 400 before correction, the character string 410 after correction, and the proofreading note 402 imparted to the character string 400 before correction are displayed on a single screen, this allows a user to easily grasp the correction part and the correction contents.例文帳に追加

このように、修正前の文字列４００と修正後の文字列４１０と修正前の文字列４００に付与されている校正注釈４０２が１画面に表示されるので、修正箇所及び修正内容の把握が容易となる。 - 特許庁

Subsequently, the control part of the automatic transmission refers to a correction table defined so as to escalate correction amount, reduces correction amount in a section to which the hydraulic pressure characteristic values belong, calculates hydraulic pressure characteristic values after correction (precharge maximum time T_1 before correction, standby pressure P_1 before correction) and performs learning setting.例文帳に追加

続いて、自動変速機の制御部は、段階的に補正量が増加するよう定められた補正テーブルを参照して、該油圧特性値が属する区分の補正量を減じて、補正後油圧特性値（補正前プリチャージ最大時間Ｔ_１、補正前待機圧Ｐ_１）を算出して、学習設定する。 - 特許庁

If the point S_1(R_1, B_1) before the correction is positioned outside the ellipse, an intersection of a straight line connecting the point S_1 before the correction and the reference point S_0 and the ellipse is determined to a target value S_2' after the correction.例文帳に追加

補正前の点Ｓ_1（Ｒ_1，Ｂ_1）が楕円の外に位置する場合、補正前の点Ｓ_1と基準点Ｓ_0とを結ぶ直線と、楕円との交点を補正後の目標値Ｓ_2’に決定する。 - 特許庁

When the output power of an antenna varies and a correction circuit performs its correcting operation, the transmission circuit generates a correction function from values before and after the correction, and converts the values of a correction table according to the correction function.例文帳に追加

アンテナの出力電力に変化があり、補正回路により補正が行われたときに、補正前と補正後の値から補正関数を作成し、補正テーブルの値を該補正関数により変換する。 - 特許庁

An adder adds a phase correction value from a phase correction section to the phase comparison count value before outputting it to a loop filter.例文帳に追加

そして、加算器が、位相比較カウント値に位相補正部の位相補正値を加算してループフィルタに出力する。 - 特許庁

To eliminate the need of error data correction before measurement from a head motion tracker.例文帳に追加

ヘッドモーショントラッカにおいて測定前の誤差データの収集を不要にする。 - 特許庁

Then, a base line of each character row in the image before the correction is obtained.例文帳に追加

次に、前記補正前の画像における各文字行のベースラインを求める。 - 特許庁

The image data before the correction are transmitted to the image forming apparatus 2000 (S15).例文帳に追加

画像形成装置２０００に補正前の画像データを送信する（Ｓ１５）。 - 特許庁

Next, a correction injection quantity KApre just before impressing reverse voltage is acquired (106).例文帳に追加

次に、逆電圧印加直前の補正噴射量KApreを取得する１０６。 - 特許庁

An original image file before correction processing is saved by duplicating and storing it in a prescribed area of a storage device before applying the correction processing to an image file.例文帳に追加

画像ファイルを補正処理する前に、補正処理前のオリジナル画像ファイルを記憶装置の所定のエリアに複製して格納することにより退避させる。 - 特許庁

Moreover, the adaptive correction operation of the exciter 1 is set at a low-speed operation, the correction freeze control is made before the correction data are updated at a time that the power amplifier is abnormal, and adaptive correction operation is made to stop by maintaining the correction data table, before abnormality occurs.例文帳に追加

さらに、励振器１のアダプティブ補償動作を低速動作とし、電力増幅器の異常時は補償データが更新される前に補償フリーズ制御を行い、異常発生前の補償データテーブルを維持することによりアダプティブな補償動作を停止する。 - 特許庁

Next, a correction content analysis device 105 analyzes registration contents of the correction content management device 103, and acquires the keyword for correction range specification, and version information before and after the correction.例文帳に追加

次に、修正内容解析装置１０５が修正内容管理装置１０３の登録内容を解析し、修正範囲特定のキーワード、修正前後のバージョン情報を取得する。 - 特許庁

A correction amount concerning the correction processing against the image after the screen processing is a small value compared to the correction amount concerning the correction processing against the image before the screen processing.例文帳に追加

スクリーン処理後の画像に対する補正処理にかかわる補正量は、スクリーン処理前の画像に対する前記補正処理にかかわる補正量に比較して小さい値である。 - 特許庁

Control of the deflection correction is stopped and the color resist correction is performed after performing the deflection correction of the transfer belt before performing the color resist correction and the running state of the transfer belt is stabilized.例文帳に追加

カラーレジスト補正の実行前に転写ベルトの片寄り補正を行って転写ベルトの走行状態を安定させた後、片寄り補正の制御を中止してカラーレジスト補正を行う。 - 特許庁

In the case that the calculated amplitude exceeds a permissible amplitude, a correction coefficient calculation section 114 calculates a correction coefficient that is a difference between the amplitude before the correction and the amplitude after the correction.例文帳に追加

計算した振幅が許容振幅値を超えた場合、補正係数算出部１１４にて、補正前の振幅値と補正後の振幅値との差分である補正係数を計算する。 - 特許庁

When only the correction processing A is performed for the original image, the correction processing A is left as it is in the nominal image data, and the correction processing B is returned to the state before correction.例文帳に追加

原画像に対して補正処理Ａのみを実施したい場合には、ノミナル画像データにおいて補正処理Ａをそのままにしておき、補正処理Ｂを補正前の状態に戻す。 - 特許庁

When only the correction processing B is performed for the original image, the correction processing A is returned to the state before correction in the nominal image data, and the correction processing B is left as it is.例文帳に追加

原画像に対して補正処理Ｂのみを実施したい場合には、ノミナル画像データにおいて補正処理Ａを補正前の状態に戻し、補正処理Ｂをそのままとする。 - 特許庁

To efficiently select data to be utilized for image correction by setting image correction intuitively and predicting the kind of image correction to be performed before image correction processing.例文帳に追加

画像補正の設定を直感的に行い、かつ、どのような画像補正が施されるのかを画像補正処理前に予測可能として画像補正に利用するデータを効率よく選定する。 - 特許庁

To prevent a large load put on the parent unit at the correction process of the illumination information before correction, by controlling by each child unit the local illumination information after correction.例文帳に追加

各子機でローカルな補正後の照度情報を管理し、補正前照度情報の補正処理で親機の負荷が著しく重くなることがないようにする。 - 特許庁

A dictionary registration section 36 registers the first and second character strings in correction candidate dictionaries as a character string before correction and that after correction.例文帳に追加

辞書登録部３６は、第１の文字列および第２の文字列を、修正前の文字列および修正後の文字列として修正候補辞書に登録する。 - 特許庁

Data D_out after shading correction is calculated based on the data D_in before the shading correction and the shading correction data D_S by using an equation D_out=D_in+D_in×D_S/2^n.例文帳に追加

シェーディング補正前データＤ_inと、シェーディング補正データＤ_S とに基づいて、シェーディング補正後データＤ_out を、Ｄ_out ＝Ｄ_in＋Ｄ_in×Ｄ_S ／２^n によって算出する。 - 特許庁

When the correction value is displaced from a quantization section, in which a value before a correction is contained, the clipping processing of the correction value is conducted by a clipping processing section 11.例文帳に追加

その補正値が、補正前の値が含まれていた量子化区間からはずれた場合には、クリッピング処理部１１で補正値のクリッピング処理が行われる。 - 特許庁

A graphic tool TL is superimposed onto the image before correction to be displayed.例文帳に追加

また、補正前画像に重畳させてグラフィックスツールＴＬが表示されている。 - 特許庁

A correction value setting section 11 registers correction data for convergence and landing to a memory before shipment of the image display device.例文帳に追加

補正値設定部１１では、画像表示装置の出荷前にコンバーゼンスとランディングの補正データをメモリに登録しておく。 - 特許庁

After a focusing action is finished, correction quantities before and after the focal point are inputted by a correction quantity input switch.例文帳に追加

合焦操作が終了すると、補正量入力スイッチにより合焦位置から前後の補正量を入力する。 - 特許庁