behaviorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8713件
The digital predistortion disclosed is flexibly parameterized and adapted to the current behavior of the transmitter subassemblies by the feedback control.例文帳に追加
開示されたディジタル前置補償は柔軟にパラメータ化され、フィードバック制御によって送信機サブアセンブリの電流の挙動に適合される。 - 特許庁
A fast-ramp-up behavior for adjusting the authorized-TPR is performed when the authorized-TPR is less than the target-TPR.例文帳に追加
許可された−TPRがターゲット−TPRよりも小さいとき、許可された−TPRの高速−増加調整が実行される。 - 特許庁
In order to attain the objective, (1) a locus is divided into clusters in chase of time by paying attention on behavior of temporal data.例文帳に追加
上記目的を達成するために、本発明は、(1)時間的なデータの振舞いに着目し、時間を追って軌跡をクラスタに分割する。 - 特許庁
To improve fuel economy while reflecting a driver's intention appropriately in the traveling behavior of a vehicle corresponding to the driver's driving operation.例文帳に追加
運転者の運転操作に応じた車両の走行挙動に運転者の意思を適切に反映させつつ、燃費を向上させる。 - 特許庁
A cooperation control means 330 of an intra box 320 controls cooperation of the control device controlling the behavior of the same control object.例文帳に追加
イントラボックス320の連携制御手段330は、同じ制御対象の挙動を制御する制御装置の連携を制御する。 - 特許庁
Behavior detection information B indicating a detected result is stored in a detected result storage means 8 in relation to detected position information.例文帳に追加
検出結果を表す挙動検出情報Bは、検出位置の情報と関連づけて検出結果記憶手段8に記憶される。 - 特許庁
The computer system outputs a channel object composed so that it mounts behavior described in the service-oriented expression and a data format.例文帳に追加
コンピュータシステムは、サービス指向表現に記述される挙動およびデータフォーマットを実装するよう構成されたチャネルオブジェクトを出力する。 - 特許庁
During the campaign, the media reported several alleged incidents of sexual harassment by Schwarzenegger in the past, and he apologized for his behavior. 例文帳に追加
選挙運動中,マスコミがシュワルツェネッガー氏による過去のいくつかのセクハラ疑惑事件を報道し,彼はその行為に対して謝罪した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A suggesting unit suggests, to the user, a recommended behavior calculated based on the estimated biological information calculated by the blood sugar estimating unit.例文帳に追加
提示部は、血糖値推定部により算出された推定生体情報に基づいて算出された推奨行動をユーザに提示する。 - 特許庁
By measuring the variation of the bias signals 11, 12, the characteristic of the nonlinear behavior of the device 3 can be surely known.例文帳に追加
バイアス信号(11,12)の変動を測定することによって、装置(3)の非線形挙動の特性をより正確かつ確実に知ることができる。 - 特許庁
To provide a vehicle behavior controller capable of performing a superior detection of a roll vibration of a vehicle and restricting occurrence of roll vibration.例文帳に追加
車両のロール振動を精度良く検出しロール振動の発生を抑制できる車両挙動制御装置を提供すること。 - 特許庁
To facilitate cooperative control with another vehicle behavior control device and properly maintains vehicle attitude without giving feeling of incompatibility to a driver.例文帳に追加
ドライバに違和感を与えることなく、他の車両挙動制御装置との協調制御も容易で、車両姿勢を適切に維持する。 - 特許庁
To provide an advertisement effect measurement system for directly detecting purchase behavior of a customer induced by an electronic advertisement.例文帳に追加
電子広告に接して誘起された顧客の購買行動を直接的に検出することができる広告効果測定システムを提供する。 - 特許庁
An analyzer 1 analyzes a behavior of the object after describing an object as a particle system which is made up of a plurality of particles.例文帳に追加
解析装置1は、物体を複数の粒子からなる粒子系として記述した上で当該物体の振る舞いを解析する。 - 特許庁
By this constitution, the heat shrinkage behavior of the film can accurately be investigated by measuring the deformation way of the pattern 15.例文帳に追加
それにより、模様15が、どのように変形するかを測定することにより、フィルムの熱収縮挙動を正確に調べることができる。 - 特許庁
To make stabilization of vehicle behavior and reduction of operation burden of a driver compatible when the vehicle is made to follow a target traveling road.例文帳に追加
車両を目標走行路に追従させるにあたって、車両挙動の安定化とドライバの操作負担の軽減とを両立させる。 - 特許庁
To provide a collision prediction apparatus that predicts behavior of other vehicles by a simple method to achieve more accurate PCS control.例文帳に追加
簡易な方法で他車両の挙動を予測し、より精度の良いPCS制御を行うことのできる衝突予測装置を提供する。 - 特許庁
A state recognition module 4 recognizes the behavior state of the user based on the information collected by the information collection module 2.例文帳に追加
一方、状態認識モジュール4は、情報収集モジュール2で収集された情報に基づき、ユーザの行動状態を認識する。 - 特許庁
To provide a smoking reduction lighter suppressing smoking behavior by inhibiting ignition based on a set condition.例文帳に追加
設定条件に基づいて点火を阻止することによって、喫煙行為を抑制することができる減煙ライターを提供することである。 - 特許庁
The instrument outputs information on the golf swing behavior by using the value of the measured first approach angle and the value of the second approach angle.例文帳に追加
計測した第1の進入角度の値と第2の進入角度の値とを用いてゴルフスウィングの挙動の情報を出力する。 - 特許庁
By observing the behavior of the beam spot by the quadrant PDs 3a, 3b and 3c, small angle variations around the three axes are detected.例文帳に追加
4分割PD3a、3b、3cによりビームスポットの挙動を観測することで、3軸回りの微小角度変化が検出される。 - 特許庁
By using the fragile destructive behavior of the fragile matrix 4, the highly sensitive sensing of a damage can be performed in the low strain region.例文帳に追加
脆性マトリックス2の脆性破壊的挙動を利用することにより、低ひずみ領域での高感度な損傷センシングが可能となる。 - 特許庁
A test is performed with a filter 3 in order to identify a telephone conversation behavior of a calling party 1 before connecting a telephone calling to a called party 2.例文帳に追加
電話呼を被呼者2に接続する前に、発呼者1の電話通話挙動を識別するためにフィルタ3によりテストを実行する。 - 特許庁
To provide a method of changing configuration or the behavior of a mobile phone based on an unhandled incoming call or message, and the mobile phone.例文帳に追加
未処理の着信またはメッセージに応じて携帯電話の構成または動作を変える方法及び携帯電話を提供する。 - 特許庁
To provide an aerosol composition for killing a snake or the like capable of exterminating the snake more safely without wild behavior of the snake just after spray.例文帳に追加
噴霧直後に蛇が暴れることなく、より安全に蛇を駆除することができる殺蛇用エアゾール組成物等を提供する。 - 特許庁
To provide an analytical method, for an anion component, in which anion components having a strong retention behavior can be measured in a short time, with good reproducibility and simultaneously.例文帳に追加
保持挙動の強い陰イオン成分を短時間で再現性良く一斉に測定できる陰イオン成分の分析法を提供する。 - 特許庁
To obtain higher efficiency in parallelization, regarding a particle behavior simulation to process interactions between particles by a plurality of computers.例文帳に追加
粒子間相互作用を複数の計算機で処理する粒子挙動シミュレーションにおいて、より高い並列化効率が得られるようにする。 - 特許庁
The counted number of CPU instructions and output information 19 are output as output record data 31 to the software behavior analysis device 100.例文帳に追加
カウントしたCPU命令数と出力情報19とを出力記録データ31としてソフトウェア挙動解析装置100へ出力する。 - 特許庁
To stabilize behavior of a turning scroll even when oil supply pumps are provided between sliding faces of a casing and the turning scroll.例文帳に追加
ケーシングと旋回スクロールとの摺接面間に給油ポンプを設けた場合でも、旋回スクロールの挙動を安定化できるようにする。 - 特許庁
An input part receives information on the plurality of behavior data, arrangement on a temporal axis, and designation of whether to automatically adjust time or not.例文帳に追加
入力部は複数の動作データ、時間軸上での配置、時刻の自動調整を行うか否かの指定の情報を受け取る。 - 特許庁
The behavior estimating device includes a wristband-type detection device 3 and a group of sensors comprising a plurality of sensors including a camera provided on the detection device 3.例文帳に追加
腕輪型検出装置3と、この検出装置3に設けられたカメラを含む複数のセンサからなるセンサ群とを備える。 - 特許庁
The system 10 provides a determination supporting interface for an interactive management of the file access control and for tracking of abnormal user behavior.例文帳に追加
システム10はファイルアクセス制御の対話型管理及び異常なユーザ行動の追跡のために決定支援インターフェイスを提供する。 - 特許庁
When printing, by recognizing the identifier allocated for each page, a printer driver 203 executes printing behavior, corresponding to the identifier.例文帳に追加
プリンタドライバ203は印刷時にページ毎に割り当てられている識別子を認識して、その識別子に応じた印刷挙動を実行する。 - 特許庁
A behavior evaluation part 33 evaluates a difference between events included in the event data series and the standard pattern series in the optimal alignment.例文帳に追加
行動評価部33は、最適アラインメントにおけるイベントデータ系列と基準パターン系列に含まれるイベント間の相違を評価する。 - 特許庁
To provide a simple-structured steering system capable of giving a steering feeling to a driver, stabilizing the behavior of a vehicle, and securing failsafe security.例文帳に追加
シンプルな構造でドライバーに操舵感を付与し、車両挙動の安定化を図り、フェールセーフを確保できる操舵システムを提供する。 - 特許庁
A future behavior after the passage of wasteful time is predicted using a neural network taking as an input signal measurable process data of a melting furnace.例文帳に追加
溶融炉の測定可能なプロセスデータを入力信号としたニューラルネットワークにより、むだ時間経過後の将来の挙動を予測する。 - 特許庁
This coup was triggered by Goshirakawa's challenging behavior, and therefore, there was no firm vision for the new administration after the termination of the cloister government. 例文帳に追加
このクーデターは発端が後白河の挑発であったため、院政停止後の政権構想がしっかりと準備されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a vehicle behavior control device capable of estimating a side slip angle of a vehicle body accurately and easily in various road surface states.例文帳に追加
車体の横滑り角を様々な路面状態で精度よく容易に推定することができる車両の挙動制御装置を得る。 - 特許庁
This invention relates to a method for producing a hydroxyfatty acid ester exhibiting solid state at room temperature and having improved melt behavior.例文帳に追加
本発明は、室温で固体でありかつ改良された溶融挙動を示すヒドロキシ脂肪酸エステルを調製する方法に関する。 - 特許庁
To prevent vehicle behavior from becoming unstable using feedback compensation, while generating a creep torque to the expectation level of a driver.例文帳に追加
フィードバック補正によって車両挙動が不安定になるのを防止しながら、クリープトルクを運転者の期待するように発生させる。 - 特許庁
To analyze the behavior of a VTC(variable valve timing control) unit as a single unit without rotating it at a high speed.例文帳に追加
可変バルブタイミングコントロールユニット(VTCユニット)単体の状態で且つ高速回転させることなくその挙動解析を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a golf club shaft stabilizing behavior of a head during a swing despite of the lightweight, facilitating the swing and providing a favorable directivity of a shot.例文帳に追加
軽量化しても、スイング中のヘッドの挙動が安定し、振り易く、ショットの方向性も良いゴルフクラブ用シャフトを提供する。 - 特許庁
In creating index data relating individual users to an advertisement, information featuring past search behavior of the user is utilized.例文帳に追加
個々のユーザを広告に関連付ける索引データを作成する際に、ユーザの過去のサーチ挙動を特徴付ける情報が利用される。 - 特許庁
To reduce the disturbance of a behavior of a vehicle caused by introducing negative pressure to an oil pressure circuit for supplying oil pressure to a brake.例文帳に追加
ブレーキに油圧を供給する油圧回路内へ負圧を導入することによって生じ得る車両の挙動の乱れを小さくする。 - 特許庁
Since a video camera 8 shoots behavior of the discharged air bubbles, a quantity and the appearance location of the appearing moisture can be visually confirmed.例文帳に追加
気泡が放出される様子をビデオカメラ8で撮影して、発生する水分量、発生場所を視覚的に確認することができる。 - 特許庁
To provide a steering gear capable of restraining deterioration of a vehicle behavior caused when a steering direction and a steered direction are reversed.例文帳に追加
操舵方向と転舵方向が逆転した際に生じる車両挙動の悪化を抑制することのできる操舵装置を提供する。 - 特許庁
To notify a player of relevance between an operation state performed by the player in time of internal winning of a bonus symbol combination and subsequent behavior.例文帳に追加
ボーナス役の内部当選時に遊技者が行った操作態様と、その後の挙動との関連性を遊技者に対して報知する。 - 特許庁
When the turning behavior of the vehicle is at neutral steer, an irradiation angle of the headlight is controlled at a steering target irradiation angle θhl.例文帳に追加
車両の旋回挙動がニュートラルステアの場合、ヘッドランプの照射角度は転舵対応目標照射角度θhlに制御される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
