「being adjusted」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Moving the sisters that are still being adjusted would come last.例文帳に追加

調整中の妹達の移送は最後になるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To manufacture a hinge for a door capable of being accurately fitted and adjusted before and behind.例文帳に追加

正確に前後建付け調整できる扉用蝶番とする。 - 特許庁

To provide a projector capable of being positively opposed to a projection face even when not being adjusted manually.例文帳に追加

手動で調整しなくても投射面と正対することが可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The throttle valve is adjusted in a suction quantity by being driven by a pulse motor.例文帳に追加

スロットル弁はパルスモータにより駆動されて吸気量が調節される。 - 特許庁

The resistor 6 has its resistance value adjusted by laser trimming etc., after being manufactured.例文帳に追加

抵抗６は製造後にレーザートリミング等により抵抗値が調整される。 - 特許庁

To prevent color balance from being lost and the black level from being varied due to color void when white balance is adjusted.例文帳に追加

ホワイトバランス調整時に色抜けにより色バランスが崩れたり、黒レベルが変動することを防止する。 - 特許庁

To provide flooring capable of being easily processed in the shape adjusted to the shape of the stairs.例文帳に追加

階段の形状に合わせた形に容易に加工できる床材を提供する。 - 特許庁

To provide an absorptive article in which the length of a belt can be easily adjusted, the slip-down after being put on can be prevented, and a size can be adjusted after being put on.例文帳に追加

ベルトの長さの調整が容易にでき、装着後のずり落ちを防止することができ、装着後のサイズ調節をすることができる吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a window-pane mounting clip capable of being simply adjusted to the proper location of a window-pane while being formed out of one part.例文帳に追加

窓ガラスの適正配置の調整が簡単にできる１部品で成る窓ガラス取付用クリップを提供する。 - 特許庁

To provide a golf club capable of being variously adjusted to suppress incompatibility in addressing.例文帳に追加

多様な調整が可能であり、アドレス時の違和感を抑制しうるゴルフクラブの提供。 - 特許庁

The shutter 35 has a window 35a which is located, being adjusted at the position of the opening 31a.例文帳に追加

シャッタ３５は、開口３１ａの位置に合わせて設けられた窓３５ａを有する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of further being downsized, easily assembled and adjusted.例文帳に追加

さらなる小型化が可能で、かつ組立や調整が容易な内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The slanted angles of the sprayguns 31 are finely adjusted by adequately adjusting the irradiation position of the laser light, thereby spray coating position being finely adjusted.例文帳に追加

レーザ光の照射位置を適宜調整することで、スプレーガン３１の傾動角度が微調整され、これにより、スプレー塗装位置が微調整される。 - 特許庁

To provide a derrick crane capable of being well adjusted to the weight of a freight car to be lifted, and furthermore, of being easier controlled.例文帳に追加

貨車の重量を、持ち上げるべき荷重により良く調整可能で、操縦がより容易なデリッククレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible tube for an endoscope with adjusted elasticity, capable of being easily manufactured.例文帳に追加

弾性度が調整されており、容易に製造可能な内視鏡用可撓管を提供する。 - 特許庁

To realize effective energy saving control by preventing temperature from being adjusted to an excess target temperature.例文帳に追加

過度な目標温度に調節されることを防ぎ、効率良い省エネ制御を実現すること。 - 特許庁

The leg part can be adjusted by being added thereto for responding to any length of the flower vase.例文帳に追加

又、花瓶の長さに対応できるように、脚の部分は継ぎ足して調節できるよう工夫した。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of being readily adjusted even at the part requiring precise adjustment.例文帳に追加

精密な調整が必要な部分においても容易にその調整が可能な釣竿を提供する。 - 特許庁

The variable attenuator 12 is so adjusted that, with the gain of the amplifier 2 being adjusted, the output level of the monitor terminal 14 is a preset value.例文帳に追加

可変減衰器１２は、増幅器２の利得が調整された状態で、モニタ端子１４の出力レベルが予め定めた値となるように調整される。 - 特許庁

Writing position of a toner pattern 2 being formed on the transfer belt is adjusted and the toner pattern 2 is formed on the transfer belt at the adjusted writing position.例文帳に追加

転写ベルト上に形成するトナーパターン２の書き込み位置を調節し、該調節された書き込み位置で転写ベルト上にトナーパターン２を形成する。 - 特許庁

The device comprises a flow path, with the temperature of the device being adjusted by allowing a fluid to flow in the flow path.例文帳に追加

その装置は流路を有し、装置の温度は流路に流体を流すことにより調節される。 - 特許庁

Thus, the initial gain can be adjusted quickly and stably without being affected by small amplitude signals on the medium.例文帳に追加

媒体の振幅の小さな信号に影響されず、安定の高速に初期ゲインの調整が可能となる。 - 特許庁

To prevent the feeding amount of a sequin tape from being changed even when a feeding unit is position-adjusted in the feeding direction.例文帳に追加

送りユニットを送り方向に位置調整しても、シークインテープの送り量が変化しないようにする。 - 特許庁

The distances R1 and R3 are adjusted for the phase contrast photography with the magnifying power M being 20.例文帳に追加

また、拡大率ＭがＭ＝２０となる位相コントラスト撮影を行うため、距離Ｒ１、Ｒ３を調整する。 - 特許庁

To provide an oscillator for which an oscillation frequency can be adjusted even after being enclosed in a package.例文帳に追加

パッケージに封止された後においても発振周波数を調整できる発振器を提供すること。 - 特許庁

A suspension member for suspending a tread 2 having a function of being adjusted to stairs having a different gradient is used to suspend the tread 2 from stringers 1.例文帳に追加

調整出来る機能をもった踏み板２を吊る吊り具で、階段桁１に踏み板２を吊る。 - 特許庁

Further, the angles of the joystick 34 and the sea-saw lever 50 are adjusted in a way of being directed inwardly.例文帳に追加

また、ジョイスティック３４及びズームシーソーコントロールレバー５０を互いに内側に向くように角度調整する。 - 特許庁

To provide an expansion leg capable of being continuously adjusted in length and surely and safely fixing the set length.例文帳に追加

連続的に長さ調節でき、設定した長さが確実且つ安全に固定される伸縮脚を得る。 - 特許庁

Consequently, even when the reflection type light valve is being driven, the picture quality of the projection image can easily be adjusted.例文帳に追加

これにより、反射型ライトバルブを駆動させながらでも、容易に投射画像の画質を調整できる。 - 特許庁

After the height is adjusted, the handle 26 being a hindrance to passage and work is detached from the support cylinder 20.例文帳に追加

高さが調整されたら、通行や作業の邪魔になるハンドル２６を支持筒２０から取り外す。 - 特許庁

To provide a temperature gradient incubator capable of being adjusted to a different temperature gradient in a Petri dish.例文帳に追加

一枚のシャーレ内に異なる温度勾配に調節できる温度勾配培養器を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector capable of easily being adjusted to prescribed impedance without making the connector large in size.例文帳に追加

コネクタを大きくすることなく所定のインピーダンスに容易に調整することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a three direction adjusting hinge capable of being easily adjusted, at the same time, reducing the number of components and processing manhour and being structurally simplified.例文帳に追加

容易に調整できると共に、部品点数や加工工数が少なく構造的にも簡単にできる３方向調整ヒンジを提供する。 - 特許庁

The magnet coupling device has unique features, such as the angles being adjustable, the positioning accuracy being high, the disengagement property can be adjusted, and the like.例文帳に追加

本磁石連結器は、角度の調節が可能で、位置付け精度が高く、離脱性質が調整できるなど、独特の特徴を有している。 - 特許庁

To provide a diaphragm pump capable of being adjusted to perform a certain delivery capacity with a relatively simple adjustment.例文帳に追加

比較的簡単な調整で一定の吐出能力を持つように調整できるダイヤフラムポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of preventing brightness of a print image from being automatically adjusted against imaging intention.例文帳に追加

撮影意図に反して印刷画像の明るさの自動調整が行われることを防止する技術を提供する。 - 特許庁

Temperature of the cooling air is adjusted by the heater 411 so as to restrain the optical modulation part from being excessively cooled.例文帳に追加

ヒータ４１１により冷却風の温度を調整し、光変調部が過度に冷却されるのを抑制する。 - 特許庁

Output volume of vehicle remembrance sound is adjusted on the basis of the level adjustment value being calculated in this way.例文帳に追加

こうして算出されたレベル調整値に基づいて、車両想起音の出力音量が調整される。 - 特許庁

To provide a snowboard binding capable of being quickly adjusted in position without using a tool.例文帳に追加

スノーボードバインディングの位置を迅速かつ道具を使用することなく調整できるスノーボードバインディングを提供する。 - 特許庁

The egg white for dessert is obtained by being added with a lemon juice, adjusted its pH at 6.5-7.5, sterilized by heating and frozen.例文帳に追加

レモン果汁を添加して、卵白のｐＨを６．５〜７．５に調整した後に、加熱殺菌して凍結させる。 - 特許庁

To provide an image heating apparatus of an induction heating method using magnetism-adjusted alloy, the apparatus being inexpensive and having low heat capacity.例文帳に追加

整磁合金を用いた誘導加熱方式の像加熱装置で、低コスト、低熱容量の装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary joint having a heat transfer trunk using a fixed siphon pipe system capable of being very accurately adjusted.例文帳に追加

非常に正確に調整可能な固定サイホンパイプシステムを用いる伝熱胴のロータリージョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a compact device capable of easily being operated and adjusted for measuring glucose concentration without observing blood.例文帳に追加

グルコース濃度を非観血的に計測するための、取り扱いや調整が容易でコンパクトな装置を提供すること。 - 特許庁

In such a case, lead inductance may be adjusted in accordance with the length of the lead of the capacitors 10-12 being discrete elements.例文帳に追加

この場合、ディスクリート素子であるコンデンサ１０〜１２のリードの長さによってリードインダクタンスを調整する。 - 特許庁

To provide technique with which the venue and date and hour of a conference are decided without being adjusted by a conference sponsor.例文帳に追加

会議発起人が調整することなく会議の開催場所や日時を決定する技術を提供する。 - 特許庁