「bone-graft」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BONE GRAFT SUBSTITUTE MATERIAL AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

骨補填材とその製造方法 - 特許庁

SYSTEM FOR MOLDING BONE GRAFT AND METHOD FOR MOLDING BONE GRAFT BY USING THE SAME例文帳に追加

移植骨の成形システム及びこれを用いる移植骨の成形方法 - 特許庁

GRAFT LIGAMENT ANCHOR AND METHOD FOR SECURING GRAFT ANCHOR TO BONE例文帳に追加

移植靭帯アンカー及び骨に移植アンカーを固定する方法 - 特許庁

COMPOSITE BONE MARROW GRAFT MATERIAL AND ITS METHOD AND KIT例文帳に追加

複合型骨髄移植材、その調製法およびキット - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FIXING GRAFT IN BONE TUNNEL例文帳に追加

移植体を骨トンネル内に固定する方法及び装置 - 特許庁

HEAT STERILIZING METHOD AND HEATING CONTAINER FOR BONE GRAFT例文帳に追加

移植骨の加温殺菌方法及び加温容器 - 特許庁

METHOD FOR FIXING GRAFT IN BONE TUNNEL例文帳に追加

骨の管孔の中に移植材を固定する方法 - 特許庁

The glenoid cavity bearing support defines a bone graft receptacle.例文帳に追加

関節窩軸受支持体は骨移植片受容部を画定する。 - 特許庁

To provide a bone graft forming method and a bone graft forming guide, with which cost can be reduced and pre-working is facilitated.例文帳に追加

コスト低減が可能で準備加工が容易な骨移植片形成法および骨移植片形成ガイドを提供する。 - 特許庁

The orthopaedic graft and trial are thicker than the bone protector.例文帳に追加

整形外科用の移植片および試行品は骨プロテクタよりも厚い。 - 特許庁

To provide a system for molding a bone graft which can precisely mold the bone graft so that it may be connected with a part of a bone where the affected area is removed without any gap during bone grafting operation and to provide a method of molding by using the same.例文帳に追加

骨移植の手術時、患部によって除去された骨部位に移植骨が隙間なしに結合するように、前記移植骨を精密に成形しうる移植骨の成形システム及びこれを用いる成形方法を提供すること。 - 特許庁

An installation tool is further provided which is used to insert the graft ligament support block into a bone tunnel, while the graft ligament support block is supported in the bone tunnel, a transverse tunnel is formed in a host bone with the transverse tunnel in the host bone being aligned with a transverse fixation pin hole in the graft ligament support block.例文帳に追加

移植靱帯支持ブロックを骨トンネル内に支持し、ホスト骨の横断トンネルが移植靱帯支持ブロックの横断固定ピン孔と整列した状態でホスト骨内に横断トンネルを形成している間に、移植靱帯支持ブロックを骨トンネル内に挿入するための設置器具を更に備える。 - 特許庁

The guide part has a graft seating fastening surface, effective for fastening the graft and disposing the graft toward one side of the bone tunnel when the tissue fixing device is disposed within the bone tunnel.例文帳に追加

ガイド部は、組織固定装置が骨トンネル内に配置された時に、移植片を止め付けて、骨トンネルの一側に向けて移植片を配置するのに有効な移植片止め付け面を有する。 - 特許庁

To provide a synergetic combination of an articulation fixing bone graft substitute substance and a bone forming composition in a specific use relating to the articulation fixing bone graft substitute substance and a spacer composed of the substance.例文帳に追加

関節固定術用骨移植片代用品物質及びその物質からなるスペーサーに関し、特定な用途において前記物質は骨形成組成物との相乗的な組み合わせにおいて提供。 - 特許庁

Various methods and devices are provided for a graft fixation device for fixing a graft member within a bone tunnel.例文帳に追加

骨トンネル内でグラフト部材を固定するためのグラフト固定装置のために、様々な方法および装置が提供される。 - 特許庁

Moreover, as follows, a locking cap may secure the graft ligament strand to the retainer in a step of capturing the graft ligament strand in the host bone.例文帳に追加

係止キャップは、移植片靭帯ストランドをリテーナに、次に従って、更に、受容骨に捕捉する過程にてリテーナに固定することができる。 - 特許庁

A prescribed bone graft 38 can be formed from the bone graft materials 18 by the cutting guide 14 and a cutting device (omitted in the figure) and a rough surface 40 can be formed on the surface of the bone graft 38 by the hole guide 36 and a boring device (omitted in the figure).例文帳に追加

切削ガイド１４と切削装置（図示省略）で、骨移植片素材１８から所定の骨移植片３８を形成でき、穴ガイド３６と穴あけ装置（図示省略）で、骨移植片３８の表面に粗化表面４０を形成できる。 - 特許庁

it is being studied in the treatment of some blood and bone marrow diseases and graft-vs-host disease (gvhd). 例文帳に追加

ある種の血液と骨髄の疾患や、移植片対宿主病（gvhd）の治療で研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To improve methods and devices for fixing a ligament graft in a bone tunnel.例文帳に追加

骨孔内で靱帯グラフトを固定するための方法および装置を改良する。 - 特許庁

FIXATION IMPLANT FOR BONE GRAFT WITHIN JOINT FOR ENSURING ARTHRODESIS, AND INTRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

関節固定を確実に行う関節内の移植骨片の固定インプラントとその導入法 - 特許庁

To provide a bone graft substitute having an appropriate absorption period in a living body and high osteoconductivity.例文帳に追加

生体内で適度な吸収期間を有し、かつ骨伝導能が高い骨補填材を提供する。 - 特許庁

The methods and devices are provided for fixing the ligament graft in the bone tunnel.例文帳に追加

靱帯グラフトを骨孔内に固定するための方法および装置が提供された。 - 特許庁

To provide a method for repairing rotator cuff by utilizing a bone-tendon graft.例文帳に追加

骨−腱移植片を利用することにより回旋筋腱板を修復するための方法を提供する。 - 特許庁

The method is also useful for management of bone marrow graft and treatment of various neutropenic diseases.例文帳に追加

前記方法は、骨髄移植の管理及び様々な好中球減少性疾患の治療にも有用である。 - 特許庁

This bone graft substitute contains a carbonate apatite and an osteoinductive factor.例文帳に追加

炭酸基含有アパタイトと骨誘導因子とを含有することを特徴とする骨補填材とする。 - 特許庁

Also, a sterile instrument is provided which is useful for preparing the highly concentrated composite bone marrow graft material.例文帳に追加

さらに、高濃度の複合型骨髄移植材料の調製に有用な無菌器具を提供する。 - 特許庁

To provide a bone fixing plate device which can securely hold a bone graft placed between adjacent first and second bones.例文帳に追加

隣り合う第１及び第２の骨に配置した骨移植片を確実に保持することができる骨固定プレート装置を提供する。 - 特許庁

The composite bone marrow graft material has an enriched population of uniformly distributed projenitor cells on the surface of a substrate and the graft material preferably includes a clot material which significantly improves the effect of the graft and is obtained from non-anticoagulated bone marrow aspire.例文帳に追加

本発明は、基質の表面に均一に分布した多数の始原細胞を含む複合型骨髄移植材料に関するものであり、当該移植材料は、好適には、移植の効果を大きく向上させる働きのある、抗凝固処理していない骨髄吸引液から得られる凝固材を含む。 - 特許庁

To provide a bone fixation assembly which allows positive, rigid fixation of a bone fixation plate to a bone, such as adjacent vertebrae, while allowing movement, stress, or dynamic load sharing of the adjacent vertebrae, thereby enhancing the bone rebuilding process and enhancing the success of a bone graft.例文帳に追加

固定プレートを、隣接椎骨のような骨に確実かつ強固に固定できると同時に、隣接椎骨の移動、応力又は動的荷重分散を可能にし、これにより骨の修復過程を増強しかつ骨移植片の成功度を高めることができる骨固定組立体を提供すること。 - 特許庁

The composition has applications in medical diagnostics for the assessment of abnormal bone cell activity as well as for medical therapeutics, including bone and dental tissue replacement and repair as well as for ex vivo bone graft tissue engineering.例文帳に追加

本発明は、骨細胞活性の正常と異常を判定する医用診断において、また骨組織および歯牙組織の置換と修復を含む医学的治療、およびex vivoでの骨移植組織作製に応用できる。 - 特許庁

A bone graft substitute including a composition of natural selectively deactivated bone material which has been processed to remove associated non-collagenous bone proteins, the bone material containing native collagen materials and naturally associated bone minerals and substantially free from native non-collagenous protein, and a therapeutically effective amount to stimulate bone growth of a bone growth factor in synergistic combination with the bone material, spacers composed of the bone graft substitute composition, and methods for using the spacers are provided.例文帳に追加

結合非コラーゲン骨蛋白質を除去するために加工され、自然のコラーゲン物質及び天然結合骨無機質を含み、実質的に自然の非コラーゲン蛋白質を含まない天然の選択的不活性化骨物質と骨成長を刺激するために治療上有効量の前記骨物質内と相乗結合される骨成長因子との組成物を含む骨移植片代用品、前記骨移植片代用品組成物からなるスペーサー、及び前記スペーサーを用いる方法。 - 特許庁

The graft ligament anchor comprises a graft ligament engagement member disposed in an opening in a bone and formed to receive a graft ligament alongside the engagement member, and a locking member for securing the graft ligament in the opening, the locking member being at least in part engageable with the graft ligament engagement member.例文帳に追加

移植靭帯係合部材に沿って移植靭帯を受容するように形成された、骨の開口内に配設される前記移植靭帯係合部材と、前記開口内に移植靭帯を固定するための、移植靭帯係合部材と少なくとも部分的に係合可能な固定部材とを含む移植靭帯アンカー。 - 特許庁

BALLOON-TIPPED, MULTI-LUMEN CATHETER FOR ENDOLUMINAL REPAIR OF ENDOLUMINAL LEAK IN AORTIC OR AORTOILIAC BONE ENDOLUMINAL GRAFT例文帳に追加

大動脈の又は大動脈腸骨の内腔内移植片における内腔内漏出の内腔内修復のための、バルーンを先端に有する、複数内腔カテーテル - 特許庁

The fixation device is useful for fixing a graft on the surface of bone and other body portions.例文帳に追加

上記の固定装置は骨またはその他の身体表面部分に組織移植片を固定するために有用である。 - 特許庁

In general, the methods and devices involve affixing a ligament graft within a bone tunnel using an adhesive.例文帳に追加

一般に、この方法および装置は、靱帯グラフトを骨孔内部で接着剤を用いて張り付けることを伴う。 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING BONE MARROW STROMAL CELL AND MESENCHYMAL STEM CELL, AND METHOD FOR PRODUCING GRAFT CELL FOR TREATING CENTRAL NEUROLOGICAL DISEASE例文帳に追加

骨髄間質細胞及び間葉系幹細胞の培養方法、中枢神経系疾患治療用の移植細胞の製造方法 - 特許庁

The bone protector has a flat bearing surface, while the graft and trial have curved articulating surfaces.例文帳に追加

骨プロテクタは平坦な支持用の表面部分を有し、移植片および試行品は湾曲状の接合用の表面部分を有している。 - 特許庁

To provide a fixation system for reconstructing the ligament by fixing at least one graft ligament strand in the bone tunnel.例文帳に追加

少なくとも１つの移植片靭帯ストランドを骨管内に固定することにより靭帯を再構築する固定装置を提供する。 - 特許庁

The bone marrow stromal cells or mesenchymal stem cells cultured by the culture method are suitable as graft cells for treating central neurological diseases.例文帳に追加

このような培養方法で培養した骨髄間質細胞又は間葉系幹細胞は、中枢神経疾患治療用の移植細胞として好適である。 - 特許庁

On the main body 12, a holder 16 is provided for holding bone graft materials 18 and on the holder 16, a thin plate 34 is formed.例文帳に追加

本体１２に、骨移植片材料１８を保持するホルダ１６を設け、ホルダ１６に薄板３４を形成してある。 - 特許庁

The apparatus includes: a retainer for disosition in the bone tunnel; and a cap removably attached to the retainer for capturing the at least one graft ligament strand to the retainer by compressing the at least one graft ligament strand to the retainer by compressing the at least one graft ligament strand between the cap and the retainer.例文帳に追加

骨管内に配置されるリテーナと、少なくとも１つの移植片靭帯ストランドをキャップとリテーナとの間にて圧縮することにより、少なくとも１つの移植片靭帯ストランドをリテーナに対して捕捉すべくリテーナに取り外し可能に取り付けられたキャップとを備える。 - 特許庁

The implants 38, 40 assembled with the graft 44 are designed to fit into bone defects (e.g., graft tunnels 34, 36) formed in the bones 32, 42 of the patient.例文帳に追加

移植片４４と共に組み立てられたインプラント３８、４０は、患者の骨３２、４２に形成された、骨の欠陥（例えば、移殖片のトンネル３４、３６）にフィットするように設計される。 - 特許庁

A method to adjust the bone marrow graft material including the selective adhesion of the projenitor cells of the bone marrow aspire to the surface of the matrix by making the bone marrow aspire penetrate a porous biocompatible implantable matrix.例文帳に追加

本発明はまた、骨髄吸引液を多孔性生物学的適合性移植可能基質を通過させることにより、吸引骨髄の始原細胞を選択的に基質表面に付着させることを含む骨移植材料を調製する方法を提供する。 - 特許庁

The subject method for treating malignant tumors comprises administering a patient requiring treatment with donor lymphocyte infusion for treating tumor by graft versus tumor reaction, then irradiating the patient with radiation to prevent and treat the graft versus host disease to be caused by the above donor lymphocyte infusion, and treat the patient with host lymphocyte infusion, and then intra bone marrow administration with host whole bone marrow cells.例文帳に追加

悪性腫瘍の治療方法であって、処置を要求される患者に、移植片対腫瘍反応による腫瘍治療のためのドナーリンパ球輸注を行い、次いで、上記ドナーリンパ球輸注によって生じる移植片対宿主病の予防および治療のための放射線照射、ホストリンパ球輸注およびホスト全骨髄細胞の骨髄内投与を行うことを特徴とする悪性腫瘍の治療方法。 - 特許庁

In one embodiment, a graft fixation device is provided having a radially expandable sheath adapted to be disposed within a bone tunnel, and a sheath expander adapted to be received within the radially expandable sheath to expand the sheath and thereby anchor a graft between the sheath and the bone tunnel.例文帳に追加

一実施形態では、骨トンネル内に配置されるように構成された半径方向に拡張可能なシース、およびこのシースを拡張させ、これによりシースと骨トンネルとの間でグラフトを固着させるために半径方向に拡張可能なシース内に受容されるように構成されたシース拡張器を有する、グラフト固定装置が提供される。 - 特許庁