「brazing sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aluminum alloy brazing sheet using a 6XXX series alloy as a core material, in which diffusion of a brazing material upon brazing is suppressed so as to achieve satisfactory brazing, and which has excellent strength by performing a suitable aging treatment after the brazing, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

心材に６ＸＸＸ系合金を用いたアルミニウム合金ブレージングシートにおいて、ろう付時のろう拡散を抑制して良好なろう付けを実現し、且つろう付後に適切な時効処理を施すことにより優れた強度を有するアルミニウム合金ブレージングシート、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing sheet excellent in formability as well as brazability (erosion resistance) in the brazing sheet for heat exchanger in which an Al-Si-Mg brazing filler metal is used for a shell material, an Al-Mn alloy or the alloy added with one kind or more among Mg, Cu, Ti, Si is used for a core material and these are cladded.例文帳に追加

Ａｌ−Ｓｉ−Ｍｇ系ろう材を皮材とし、Ａｌ−Ｍｎ系合金もしくはこれにＭｇ，Ｃｕ，Ｔｉ，Ｓｉの１種以上を添加した系の合金を芯材としてクラッドしてなる熱交換器用ブレージングシートにおいて、成形性とろう付け性（耐エロージョン性）とがともに優れたものを提供する。 - 特許庁

To manufacture a finished article with a brazing filler metal by manufacturing a laminated sheet with a fused brazing filler metal layer integrated with a surface of a metal plate by a simple facility with a high efficiency, and continuously provided the finished article with the brazing filler metal by working the manufactured laminated sheet on the downstream side as it is.例文帳に追加

金属板の表面に融着ロウ材層が一体化した積層シートを簡略な設備で高能率に製造し、且つ、製造された積層シートをそのまま下流で加工してロウ材付加工品を連続的に製造することにより、ロウ材付加工品を高能率に製造できるようにする。 - 特許庁

The side faces of an aluminum sheet 10 and a steel sheet 11 are butted against each other; the brazing filler metal 1 is arranged in the boundary part of the both sheets and a laser beam L is condensed in the neighborhood of the brazing filler metal 1.例文帳に追加

アルミニウム板１０と鋼板１１の側面どうしを突き合わせ、両者の境界部にろう材１を配置し、レーザ光Ｌをろう材１付近に集光させる。 - 特許庁

A metal honeycomb structure 11 includes joining part 17 in which a corrugated sheet joined to a planar plate by brazing a brazing materials applied to the corrugated sheet in an inlet side 21 and an outlet side 22 thereof.例文帳に追加

メタルハニカム構造体１１は、その入口側２１と出口側２２とに、波板に塗布したろう材をろう付けすることによって平板に波板が接合される接合部１７を備えている。 - 特許庁

Regarding the brazing filler metal sheet production device where, by performing treatment including rolling treatment in which powder is rolled, so as to be molded, a brazing filler metal sheet provided with a brazing layer having a brazing material composition is produced, the device comprises a powder reutilizing apparatus 100 where the powder 2 which has not been molded by the rolling treatment is recovered, and is again fed to the rolling treatment.例文帳に追加

粉末を圧延することによって成型する圧延処理を含む処理を行うことによって、ロウ材組成からなるロウ付け層を備えるロウ材シートを製造するロウ材シートの製造装置であって、上記圧延処理にて成型されなかった上記粉末２を回収して再度圧延処理に供する粉末再利用装置１００を備える。 - 特許庁

STEEL SHEET FOR BRAZING BONDING TO ALUMINUM BASED MATERIAL, BONDING MATERIAL USING THE STEEL SHEET, AND BONDING JOINT例文帳に追加

アルミニウム系材料とのロウ付け接合用鋼板、その鋼板を用いた接合方法および接合継手 - 特許庁

In this way, the brazing filler metal 1, the aluminum sheet 10 and the steel sheet 11 are heated and, first, the core part 2 composed of zinc is melted.例文帳に追加

これにより、ろう材１、アルミニウム板１０および鋼板１１が加熱され、先ず、亜鉛からなるコア部２が溶融する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet capable of obtaining satisfactory brazability even when a Nocolok brazing process is used, also having excellent strength and corrosion resistance after brazing, and suitably usable as the fluid passage constitution material for an automobile heat exchanger.例文帳に追加

アルミニウム合金ブレージングシートにおいて、ノコロックろう付法を使用した場合においても良好なろう付性を得ることができ、且つろう付後に優れた強度、耐食性を有する、自動車用熱交換器の流体通路構成材として好適に使用できるアルミニウム合金ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

In a method of brazing-joining between members 1 by interposing an insert metal 2 between the members to be joined, after covering the joining part of the members with a heat resisting sheet 3 coated with brazing flux 4 on the inner face, the brazing-joining is conducted by heating the joining part in the atmosphere.例文帳に追加

接合される部材１同士でインサートメタル２を挟んで、前記部材１同士をろう付け接合する方法において、ろう付け用フラックス４が内面に塗布された耐熱シート３で前記部材１の接合部を蔽った後、大気中で前記接合部を加熱することにより、ろう付け接合する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet, which suppresses a brazing defect in a joint between the tube and a plate and erosion produced when plate solder flows through a molding groove formed at the tube, in brazing performed at about 600°C in a heat exchanger using a brazing type tube.例文帳に追加

ろう付タイプチューブを用いた熱交換器の約６００℃で行われるろう付において、チューブとプレートの接合部におけるろう付不良およびチューブに形成された成形溝をプレートろうが流れる際に生起するエロージョンを抑制することができるアルミニウム合金ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

To provide a brazing sheet composed of a three layer clad plate used at the time when a heat exchanger made of an aluminum alloy is produced by a brazing process, which has excellent strength, bending fatigue properties and corrosion resistance, in which the fluidity of a brazing filler metal is suitable, and which has no generation of defects in brazing and erosion even when brazed using fluoride based flux.例文帳に追加

アルミニウム合金製の熱交換器をろう付け法により製造する際に使用する三層クラッド材からなるブレージングシートとして、優れた強度，曲げ疲労特性、耐食性を有し、ろう材の流動性が適切で、フッ化物系フラックスを用いてろう付けしても、ろう付け不良やエロージョンを発生させることのないものを提供する。 - 特許庁

In this Al alloy-brazing sheet obtained by coating at least either surface of a core material 1 formed by an Al alloy with a brazing filler metal layer 2, the brazing filler metal layer 2 is formed of an Al-Si-Mg brazing alloy containing, by mass, 11.0 to 12.5 mass% Si and 0.3 to 5.0% Mg, and the balance substantially Al.例文帳に追加

Ａｌ合金によって形成された芯材１の少なくとも一方の表面にろう材層２が被覆されたＡｌ合金ブレージンク゛シートであって、前記ろう材層２がＳｉ：１１．０〜１２．５mass％、Ｍｇ：０．３〜５．０mass％、残部Ａｌを本質的成分とするＡｌ−Ｓｉ−Ｍｇ系ろう合金によって形成される。 - 特許庁

In an offset fin used in the plate fin type heat exchanger, a base material having a three layered structure of a brazing filler metal/base material/brazing filler metal is used as an offset fin plate, a brazing filler metal sheet is inserted between the plate and a separator and melted to braze and solder the plate and the separator, and its entire surface is coated with a brazing layer.例文帳に追加

プレートフィン型熱交換器に使用するオフセットフィンであって、オフセットフィンプレートとしてろう材／基材／ろう材の三層構造を有する基材を用い、前記プレートとセパレーターとの間にろう材シートを挿入し、これを融解して前記プレートと前記セパレーターとをろう接することにより形成され、その全表面がろう付け層で被覆されていることを特徴とする前記オフセットフィン。 - 特許庁

The brazing sheet for brazing aluminum, in which one or both sides of core material composed of aluminum alloy are clad with brazing material, is made by rolling the laminated material in which flux-contained wires formed by covering flux with foil material made from aluminum or aluminum alloy are horizontally arranged between layers of core material and brazing material.例文帳に追加

アルミニウム合金からなる心材の片面、または両面にろう材がクラッドされたブレージングシートであって、アルミニウム又はアルミニウム合金製の箔材で包み込んで形成したフラックス含有線材を心材とろう材の層間に平面方向に配設し、この積層物を圧延してなることを特徴とするアルミニウムろう付け用ブレージングシート。 - 特許庁

The composition of the brazing sheet made of aluminum alloy is taken as a three-layered structure composed of a heartwood 1 made of an Al-Mn base alloy and brazing filler metal 3 made of an Al-Si base alloy and formed on both sides of the heartwood 1.例文帳に追加

アルミニウム合金製ブレージングシートの構成を、Ａｌ−Ｍｎ系合金からなる心材１と、この心材２の両面に形成されたＡｌ−Ｓｉ系合金からなるろう材３とからなる３層構造とする。 - 特許庁

To provide a brazing sheet made of an aluminum alloy for non- corrosive flux brazing which is capable of additionally improving strength while maintaining solderability.例文帳に追加

ろう付け性を維持しつつ強度をより一層向上させることができる非腐食性フラックスろう付け用アルミニウム合金製ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

In this brazing sheet made of an aluminum alloy, at least either surface of a core material consisting of aluminum or an aluminum allay is clad with a brazing filler metal composed of an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金製ブレージングシートは、アルミニウム又はアルミニウム合金からなる心材の少なくとも一方の面上にはアルミニウム合金からなるろう材がクラッドされている。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet with a brazing filler metal covered on the surface of a core which is high in strength at high temperature without damaging the corrosion resistance and the brazeability.例文帳に追加

芯材の表面にろう材が被覆されたアルミニューム合金製のブレージングシートにおいて、耐蝕性とろう付け性を損なうことなく、高温での強度の高いものの提供。 - 特許庁

PAINT FOR BRAZING ALUMINUM ALLOY EXCELLENT IN RESISTANCE TO PEELING OF COATING FILM, ALUMINUM ALLOY SHEET FOR BRAZING AND ALUMINUM ALLOY MEMBER FOR AUTOMOTIVE HEAT EXCHANGER USING THE SAME AND AUTOMOTIVE HEAT EXCHANGER例文帳に追加

耐塗膜剥離性に優れるアルミニウム合金ろう付用塗料、ろう付用アルミニウム合金板及びそれを用いた自動車熱交換器用アルミニウム合金部材、並びに自動車熱交換器 - 特許庁

The laser brazing method is provided for brazing a base material W1 made of a galvanized steel sheet and a base material W2 made of an aluminum alloy by irradiating a machining point P with a laser beam L while a filler metal wire 14 is fed thereto.例文帳に追加

加工点Ｐに溶加材ワイヤ１４を供給しながらレーザ光Ｌを照射して、亜鉛めっき鋼板製の母材Ｗ１とアルミニウム合金製の母材Ｗ２をブレージングする方法である。 - 特許庁

The brazing sheet scrap 6 is charged in almost vertical state into a crucible 1 spirally winding a heating coil 2 around this crucible and heated with a high frequency induction heating and acceleration for separating the molten brazing filler metal, is given.例文帳に追加

周囲に螺旋状に加熱コイルを巻いたるつぼ内にほぼ垂直にブレージングシートスクラップを装入し、高周波誘導加熱により加熱し、溶融ろう材の分離の為に加速度を付与する。 - 特許庁

To manufacture a brazing sheet made of a high corrosion resistance aluminum alloy high in corrosion resistance and productivity and usable for a heat exchanger using a water system fluid, to provide a producing method therefore and to provide a brazing method using the same.例文帳に追加

水系流体を使用する熱交換器用に使用でき、耐食性及び生産性が高い高耐食アルミニウム合金製ブレージングシート、その製造方法及びそれを使用したろう付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer heat exchanger for reducing the deterioration in an atmosphere in vacuum brazing, and avoiding brazing failure of a tube sheet.例文帳に追加

真空ろう付時における雰囲気の悪化を低減するとともに、チューブシートのろう付け不良を未然に回避し得る積層型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To bond a sputtering target and a backing plate without deteriorating an In layer in a brazing filler metal by preventing counter diffusion between In in the brazing filler metal and components in a BaAl:Eu alloy sheet.例文帳に追加

ボンディング時に、ロウ材のＩｎとＢａＡｌ：Ｅｕ合金板の成分とが相互に拡散することを防止し、ロウ材のＩｎ層を変質させずに、スパッタリングターゲットとバッキングプレートとを接合させる。 - 特許庁

In the brazing sheet, a surface material 3 is formed on one side of a core material 1 consisting of an aluminum alloy, and, if required, a brazing filler metal 2 is formed on the other side of the core material 1.例文帳に追加

ブレージングシートは、アルミニウム合金からなる芯材１の片面に皮材３が形成され、必要に応じて芯材１の他面にろう材２が形成されている。 - 特許庁

To provide a compact apparatus of manufacturing a sheet metal part precisely performing positioning before brazing a workpiece and having a large degree of freedom of motion of a brazing jig.例文帳に追加

コンパクトな装置によって、ワークをブレージングする前の位置決めを精度よく行い、ブレージング治具の動きの自由度も大きい板金部品製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet for a heat exchanger excelling in strength after brazing and corrosion resistance, and also excelling in electric resistance weldability.例文帳に追加

ろう付後強度、および耐食性に優れると共に、電縫溶接性にも優れた熱交換器用のアルミニウム合金ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet for heat exchanger which has excellent brazability, and in which the clad face of a brazing material and a fillet have high corrosion resistance.例文帳に追加

ろう付け性に優れるとともに、ろう材クラッド面及びフィレットが高耐食性である熱交換器用アルミニウム合金製ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

To secure a sufficient external brazing function and excellent corrosion resistance as a cladding material for a tube for a heat exchanger in which a bare fin material is braze-joined to the tube formed by bending and brazing a sheet.例文帳に追加

板材の曲げ成形・ろう付けにより作られたチューブにベアフィン材がろう付け接合される熱交換器用チューブ向けのクラッド材として、充分な外部ろう付け機能と優れた耐食性を確保する。 - 特許庁

Since the brazing filler metal is not used for joining the blade part 28 and the base metal part 26, the brazing filler metal does not adhere to the cutting surface of the sheet-like electrode.例文帳に追加

また、刃部２８および台金部２６の接合に金属ろう材を用いていないので、該金属ろう材がシート状電極の切断面に付着することはない。 - 特許庁

To provide a brazing sheet that can suppress acceleration of corrosion caused by Si in the brazing material, a heat exchanger using it and a manufacturing method of the heat exchanger.例文帳に追加

ろう材中のＳｉによる腐食促進を抑制可能とするブレージングシート、それを用いた熱交換器およびその熱交換器の製造方法を提供する。 - 特許庁

The brazing sheet exhibits satisfactory brazability by the second aluminum alloy brazing filler metal so as to be the surface layer of the internal face of the tube, and further exhibits satisfactory corrosion resistance since suitable eutectic phases are almost uniformly present in the facial direction.例文帳に追加

管内面の表層となる第２のアルミニウム合金ろう材によって、良好なろう付け性を示すとともに、面方向において適度な共晶相が略均等に存在して良好な耐食性を示す。 - 特許庁

To provide an aluminum brazing sheet which does not require costly equipment, such as a vacuum furnace or hermetic atmosphere furnace, does not consume a flux and inert gas, is low in a cost and allows brazing with excellent simplicity of work.例文帳に追加

真空炉とか気密性の雰囲気炉の高価設備が不要であり、またフラックスとか不活性ガスの消耗もなく低コストであり、かつ作業簡便性に優れたろう付けが可能なアルミニウムブレ−ジングシ−トを提供する。 - 特許庁

In a heat exchanger manufacturing process for connecting the tube to the header 2 of a heat exchanger using the brazing filler metal 8, the brazing filler metal 8 formed in a sheet shape is superposed on the header 2.例文帳に追加

ロー材８を用いて熱交換器のヘッダ２にチューブを接続する熱交換器を製造するにあたり、まずシート状に形成したロー材８をヘッダ２上に重ね合せる。 - 特許庁

In this brazing filler metal for joining a ceramics board and a metallic sheet consisting essentially of Al, the content of oxygen is ≤0.5 mass %, and, preferably, an Al series brazing filler metal containing Mg of 0.05 to 3 mass % is used.例文帳に追加

セラミックス基板とＡｌを主成分とする金属板とを接合する為の酸素量が０．５質量％以下のろう材であり、好ましくは、Ｍｇが０．０５質量％以上３質量％以下のＡｌ系ろう材を用いる。 - 特許庁

To provide a brazing sheet hardly causing passage clogging or decrease of a passage area due to the occurrence of braze erosion into a core material or flow of excessive molten braze even when temperature is shifted comparatively high in brazing.例文帳に追加

ろう付時に温度が高めにずれた場合でも、芯材へのろう侵食の発生や過剰な溶融ろうの流動による流路詰まりや流路面積の減少が発生しにくいろう付性に優れるブレージングシートを提供する。 - 特許庁

Further, the preferable form of the brazing filler metal is a foil or a sheet having a thickness of 30 to 100 μm from the standpoint of the workability of brazing.例文帳に追加

また、ろう材の形態としては、ろう接作業性の容易さから、厚さが３０〜１００μｍ の箔状あるいはシート状に形成することが好ましい。 - 特許庁

The defective parts (cracks 30, 31, 40, 50) of the member to be repaired (turbine blade 100) are covered and pasted with a clad brazing filler metal sheet 1 having a metal sheet and a cladding layer obtained by sticking brazing filler metal powder having a brazing filler metal composition to at least either face of the metal sheet, and heating is performed, so as to repair the member to be repaired.例文帳に追加

補修対象部材（タービン翼１００）の欠陥部位（クラック３０、３１，４０，５０）に、シート状の金属板と、金属板の少なくとも一方の面にロウ材組成を有するロウ材粉末を固着させて成るクラッド層とを有するクラッドロウ材シート１で覆って貼付し、加熱することで、補修対象部材を補修する。 - 特許庁

The production device D for a brazing filler metal sheet 1 comprises: rolling rollers 4A, 4B sticking brazing filler metal powder 2 to at least either side of a metal sheet 21; and a heating part 6 sintering or melting the powder by heating, and the heating part 6 has a laser irradiation apparatus 10 irradiating the brazing filler metal powder 2 stuck to the metal sheet 21 with laser light L.例文帳に追加

シート状の金属板２１の少なくとも一方の面にロウ材粉末２を固着させる圧延ローラ４Ａ、４Ｂと、加熱することにより該粉末を焼結または溶融させる加熱部６とを有するロウ材シート１の製造装置Ｄであって、加熱部６は、金属板２１に固着されたロウ材粉末２にレーザ光Ｌを照射するレーザ照射装置１０を有する。 - 特許庁

BRAZING SHEET FOR HEAT EXCHANGER MADE OF ALUMINUM ALLOY, HEAT EXCHANGER MADE OF ALUMINUM ALLOY, AND METHOD FOR PRODUCING HEAT EXCHANGER MADE OF ALUMINUM ALLOY例文帳に追加

アルミニウム合金製熱交換器用ブレージングシート、アルミニウム合金製熱交換器及びアルミニウム合金製熱交換器の製造方法 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY BRAZING SHEET FOR VACUUM SOLDERING, HAVING SATISFACTORY CORROSION RESISTANCE AND HEAT EXCHANGER USING THE SAME例文帳に追加

耐食性が良好な真空ろう付け用アルミニウム合金ブレージングシート及びこれを使用した熱交換器 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet having excellent hot-rolling workability and external corrosion resistance, and particularly improved clad rolling property.例文帳に追加

優れた熱間圧延加工性、外部耐食性が得られ、特にクラッド圧延性が向上されたアルミニウム合金ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

When joining a thin metallic sheet to the golf club head, brazing and lither one of fusion welding or resistance welding are combined.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの上に薄肉の金属板を接合する場合において、ブレージングと融接法又は抵抗溶接法のいずれかを併用する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH ALUMINUM-ALLOY BRAZING SHEET FOR HEAT EXCHANGER, HAVING EXCELLENT BRAZABILITY, FORMABILITY AND EROSION RESISTANCE例文帳に追加

ろう付け性、成形性および耐エロージョン性に優れた熱交換器用高強度アルミニウム合金ブレージングシートの製造方法 - 特許庁