「brazing」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The joint is manufactured by inserting a brazing agent into the whole part or one part of the interface between the base material and the lapping material, friction stir bonding them, and simultaneously brazing them using the heat generated at the time of bonding.例文帳に追加

また、母材と合わせ材の間の界面全部または一部にろう材を挿入し、摩擦攪拌接合を行うと同時に、その際発生する熱によりろう付けを行うことにより製造することができる。 - 特許庁

To provide a vacuum valve in which an arc shield body can be brazed and joined so that cracks do not occur in a ceramic insulation container and its brazing work is easy and brazing accuracy is high.例文帳に追加

本発明は、セラミックス製の絶縁容器に割れの生じないようにアークシールド体をろう付け接合できると共に、そのろう付け作業が容易で、ろう付け精度の高い真空バルブの提供を目的とする。 - 特許庁

The composition of the brazing sheet made of aluminum alloy is taken as a three-layered structure composed of a heartwood 1 made of an Al-Mn base alloy and brazing filler metal 3 made of an Al-Si base alloy and formed on both sides of the heartwood 1.例文帳に追加

アルミニウム合金製ブレージングシートの構成を、Ａｌ−Ｍｎ系合金からなる心材１と、この心材２の両面に形成されたＡｌ−Ｓｉ系合金からなるろう材３とからなる３層構造とする。 - 特許庁

Brazing is applied between the center electrode rod 2 and the winding start section of the corrugated plate 5 and the flat plate 6 to bond them, and brazing is also applied between the outer cylindrical electrode 3 and the winding end section of the corrugated plate 5 and the flat plate 6.例文帳に追加

又、中心電極棒２と波板５や平板６の巻始め端部との間が、ろう付け接合され、外筒電極３と波板５や平板６の巻終り端部との間が、ろう付け接合されている。 - 特許庁

By applying the brazing filler material 111b inside the tank 11, which is used for welding the tube 14 and the tank 11, the brazing filler material 111b is prevented from flowing into the fin 15 side being situated outside the tank 11.例文帳に追加

チューブ１４とタンク１１とを接合するためのろう材１１１ｂを、タンク１１の内側に塗布することにより、タンク１１の外側に位置するフィン１５側へのろう材１１１ｂの流れ込みを防止する。 - 特許庁

Ultrasonic waves are applied to a base material using ultrasonic test equipment based on a vertical-beam flaw detection method to measure the reflection echo height from a joint interface between the base material and the brazing material and an interface between the brazing material and the flaw.例文帳に追加

垂直探傷法に基づき超音波探傷装置を用いて母材に超音波を入射して、母材とろう材との接合界面および前記ろう材と欠陥の界面からの反射エコー高さを測定する。 - 特許庁

This eliminates necessity for the brazing guarantee on the end plate side, different from the case where a separately provided partitioning member is used, and it is possible to suppress bypassing of the heat exchange medium between the tank parts 20 and 21 owing to a poor workmanship of brazing.例文帳に追加

これにより、別部材の仕切り部を用いる場合と異なり、エンドプレート側ではろう付け保証が不要となるので、ろう付け不良によりタンク部２０，２１間における熱交換媒体のバイパスが抑制される。 - 特許庁

The mixture for brazing is made to contain a powder filler in which an average grain size is 45-75 μm and in which the particle mass density of 25-200 μm grain size is ≥90 mass% and to contain flux for brazing.例文帳に追加

平均粒径が４５〜７５μｍからなり、かつ２５μｍ〜２００μｍ粒径の粒子質量密度が９０質量％以上である粉末ろう材とろう付用フラックスとを含むろう付用混合物とする。 - 特許庁

The intermediate metal layer 3 and the brazing material layer 4 are welded by pressure and diffusion-bonded with each other, and the brazing material layer 4 has a bulging part observed in its outer surface in an area percentage of 0.5% or less.例文帳に追加

前記中間金属層３とろう材層４とは互いに圧接かつ拡散接合されており、前記ろう材層４はその外表面において観察される膨れ部の面積割合が０．５％以下である。 - 特許庁

To provide a composite material for brazing which is excellent in high-temperature resistance and oxidation resistance, is satisfactory in workability and brazing flowability, is excellent in erosion suppression effect and is high in productivity, and to provide a brazed product using the composite material.例文帳に追加

耐高温・耐酸化性に優れており、かつ加工性およびろう流れ性ならびにエロージョン抑止効果が良好で生産性の高い、ろう付け用複合材およびそれを用いたろう付け製品を実現する。 - 特許庁

To provide a brazing device using near infrared light irradiation which stably brazes a heat exchanger or the like as a product with excellent brazing quality, can be made compact, has excellent heating efficiency and reduced initial running cost.例文帳に追加

本発明は、製品としての熱交換器等の安定且つ品質が良好なロウ付けが可能となり、しかも、装置の小型化が可能で、また、加熱効率が良く、イニシャル・ランニングコストが安くすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a bare fin member of an aluminum alloy for a heat exchanger, which can improve the corrosion resistance of the heat exchanger that is manufactured through brazing and joining with the use of a brazing filler metal component containing Si.例文帳に追加

Ｓｉを含有するろう成分を用いてろう付け接合することにより製造される熱交換器の耐食性を向上させることができる熱交換器用のアルミニウム合金ベアフィン材を提供すること。 - 特許庁

To more widely actualize the properties of a brazing filler metal layer in the method or producing an aluminum-containing clad sheet.例文帳に追加

アルミニウム含有クラッドシートの製造方法において、ロウ材層の性質をより幅広く実現可能とする。 - 特許庁

To provide a brazing filler metal-clad aluminum alloy extruded tube for producing a heat exchanger having excellent corrosion resistance.例文帳に追加

耐食性に優れた熱交換器を製造するためのろう材被覆アルミニウム合金押出チューブを提供する。 - 特許庁

A lid plate 11 is formed of a plurality of lids 10, and the brazing filler metal 12 is stuck to the other surface.例文帳に追加

複数のリッド１０からなるリッド板１１を形成し、その一方の面に金属ろう材１２を付着する。 - 特許庁

To provide a brazing means having sufficient mechanical strength in a steel material, such as a stainless steel as typical example.例文帳に追加

ステンレス鋼をはじめとする鉄鋼材料の、十分な機械的強度を有するロウ付け手段を提供する。 - 特許庁

A brazed brazing material layer 10 exists on the front end side of the tapered portion 2t beyond the taper starting point P1.例文帳に追加

ロウ付けしたロウ材層１０をテーパー部２ｔの先細り起点Ｐ１よりも先端側にも存在させる。 - 特許庁

The brazing method may be favorably used for a heat exchanger 100 which must be brazed in an airtight manner.例文帳に追加

また、ろう付けによる気密性を要する熱交換器１００にこのろう付け方法を用いて有用である。 - 特許庁

To provide a method for joining a metal to another without using a joining material such as solder or brazing filler metal.例文帳に追加

金属同士を、はんだやロウ材などの接合材料を使用することなく、接合する方法を提供する。 - 特許庁

Connection pipe 2 for transferring a fluid is connected to connected pipe 1 or a flow divider by brazing.例文帳に追加

流体を移送する接続配管２を被接続配管１或いは分流器にろう付けにより接続する。 - 特許庁

The copper layer may be bonded to the core by a process such as direct bonding of copper or active metal brazing.例文帳に追加

銅層は、銅の直接結合又は活性金属蝋着のような処理によってコアに結合することができる。 - 特許庁

The brazing filler metal layer 12 is formed by melting and solidifying Al-Si alloy powder coated on the base material 11.例文帳に追加

ろう材層１２は、基材１１上に塗布されたＡｌ−Ｓｉ合金粉末を溶融、凝固して形成される。 - 特許庁

A number of tube insert holes 6 are formed in the header 2 together with the brazing filler metal 8 by a press boring tool 16.例文帳に追加

そして、プレスの穿設工具１６により該ロー材８と共にヘッダ２に多数のチューブ挿入孔６を穿設する。 - 特許庁

At least one kind of any metal of Co, Ni, Pd and Pt is added to the brazing filler metal as a third alloy component.例文帳に追加

このろう材には、第３合金成分としてＣｏ，Ｎｉ，Ｐｄ，Ｐｔの何れか１種類以上の金属が添加されている。 - 特許庁

Consequently, short circuit of the die pad 11 and a bonding pad 12 due to spread brazing material 19 can be prevented.例文帳に追加

従って、広がったロウ材１９によるダイパッド１１とボンディングパッド１２とのショートを防止することができる。 - 特許庁

To provide a process for assembling of an article or structural member made of a silicon carbide-based material by brazing.例文帳に追加

炭化ケイ素系材料製の物品又は構成部材をろう付することによる組立プロセスを提供する。 - 特許庁

(1) An active brazing material layer 4 is formed on an AlN board 1 and a copper sheet 2 is connected by a solder layer 3 thereon.例文帳に追加

ＡｌＮ板１の上に活性ロウ材層４を設け、その上に銅板２をはんだ層３で接合する。 - 特許庁

The connection may be made by welding, soldering, brazing, other fusing techniques, adhesives, mechanical connectors, or and the like.例文帳に追加

接続部は、溶接、半田付け、ろう付け、その他の溶融技術、接着剤、機械的コネクタなどによって形成する。 - 特許庁

To more widely actualize the properties of a brazing filler metal layer in the method for producing a magnesium-containing clad sheet.例文帳に追加

マグネシウム含有クラッドシートの製造方法において、ロウ材層の性質をより幅広く実現可能とする。 - 特許庁

To more widely actualize the properties of a brazing filler metal layer in the method for producing a palladium-containing clad sheet.例文帳に追加

パラジウム含有クラッドシートの製造方法において、ロウ材層の性質をより幅広く実現可能とする。 - 特許庁

To provide a plate assembly for a heat exchanger allowing surely brazing the first plate and the second plate.例文帳に追加

第１プレートと第２プレートを確実にろう付けすることができる熱交換器用プレートアセンブリを提供する。 - 特許庁

To prevent a brazing material from creeping up to the side face of an optical element, when the optical element is brazed and bonded to a submount.例文帳に追加

光素子をサブマウントへロウ付けにより接合する際、光素子側面へのロウ材の這い上がりを防止する。 - 特許庁

To improve pressure resistance while suppressing faulty brazing with a tank in a tube for a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器用チューブにおいて、タンクとのろう付け不良の発生を抑制しつつ、耐圧性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of heating a stator bar 16 and the assembly body of a clip 18 inside a brazing chamber 60.例文帳に追加

ろう付けチャンバ（６０）内でステータバー（１６）及びクリップ（１８）組立体を加熱する方法を提供する。 - 特許庁

To laminate brazing material, by plating, for jointing a cap to seal a chip placed on a board.例文帳に追加

基板上に載置されたチップを密閉するキャップを接合するためのろう付け材料をメッキにて積層する。 - 特許庁

Brazing is applied to a clearance between an inner peripheral face 3d of the metal cylindrical body 3 and an outer peripheral face 2b of the heater 2.例文帳に追加

金属製筒状体３の内周面３ｄと同ヒーター２の外周面２ｂとの隙間をロウ付けする。 - 特許庁

The ceramics plate (11) of the circuit board is directly jointed to the aluminum layers (12a) and (12b) with no brazing metal, etc., interposed at the interface.例文帳に追加

回路基板のセラミックス板(11)とアルミニウム層(12a)(12b)とは直接接合され、界面にろう材等は介在しない。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR BRAZING GALVANIZED STEEL PLATES WITH LASER BEAM, AND METHOD FOR MANUFACTURING BRAZED GALVANIZED STEEL PLATE例文帳に追加

亜鉛メッキ鋼板レーザろう付け装置、亜鉛メッキ鋼板レーザろう付け方法、ろう付け亜鉛メッキ鋼板製造方法。 - 特許庁

To provide a brazing flux composition that has low dynamic viscosity usable in a current device.例文帳に追加

現在の装置で使用可能になるような動力学的粘度が低いろう付け用フラックスの組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, no conventional need exists for brazing and fixing the connector to the pipe member via a cylindrical connection portion.例文帳に追加

そのため、従来のように筒状接続部を介してコネクタをパイプ部材にロー付け固定する必要がなくなる。 - 特許庁

To reduce cost of a vacuum bulb having a brazing structure of bellows at a movable part and realize shortening of a production period.例文帳に追加

可動部にベローズの鑞付け構造を含む真空バルブの低コスト化および製造期間の短縮を実現する。 - 特許庁

RESIN COATED ALUMINUM FLAT TUBE WITH MULTIPLE HOLE HAVING EXCELLENT BRAZING PROPERTY FOR AUTOMOTIVE HEAT EXCHANGER, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ろう付け性に優れた自動車熱交換器用樹脂被覆アルミニウム扁平多穴管およびその製造方法 - 特許庁

To securely bond a tappet main body and a coated cylinder in a tappet without a bonding means such as brazing.例文帳に追加

タペットにおけるタペット本体と被覆筒とを、ろう付け等の固定手段によることなく強固に結合する。 - 特許庁

To easily provide a header pipe having a flat surface without providing any bending or brazing means.例文帳に追加

曲げ加工やろう付け等の手段を施すことなく、容易に平坦面を有するヘッダーパイプを作製すること。 - 特許庁

ANTICORROSIVE ALUMINUM ALLOY BRAZING FILLER METAL FOR HEAT EXCHANGER AND HIGHLY CORROSION PREVENTING ALUMINUM ALLOY COMPOSITE MATERIAL FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用防食アルミニウム合金ろう材および熱交換器用高耐食性アルミニウム合金複合材 - 特許庁