「brazing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a grip jaw which can prevent a grip surface of a jaw chuck from thermal deformation at the time of brazing with hard alloy.例文帳に追加

あごチャックのつかみ面に硬質合金をろう付けするときに熱変形するのを防止する。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY MATERIAL FOR HEAT EXCHANGER HAVING EXCELLENT BRAZING PROPERTY AND CORROSION RESISTANCE AND HEAT EXCHANGER EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

ろう付け性と耐食性に優れた熱交換器用アルミニウム合金材及びそれを備えた熱交換器 - 特許庁

The valve body 10 is connected to a stainless steel connection member 100 by in-furnace brazing W_1.例文帳に追加

弁本体１０は、ステンレススチール製の連結部材１００に炉中ロー付けＷ_１により接合される。 - 特許庁

To produce a tube with flange by automatically brazing it in a production line.例文帳に追加

生産ラインにおいて自動的にフランジ付きパイプろう付けして生産できるフランジ付きパイプを提供する。 - 特許庁

The pipe coupling 1 has integrally two thick parts 2a and 2b, a deformation part 3 and a brazing part 4.例文帳に追加

管継手１は二つの厚肉部２ａ，２ｂと変形部３とろう付け部４を一体に備えている。 - 特許庁

A remaining brazing filler material layer 12 containing Si particles exists between the insulating plate 5 and the circuit board 6.例文帳に追加

絶縁板５と回路板６との間にＳｉ粒子を含む残存ろう材層12が存在している。 - 特許庁

The bonding layer having high heat resistance is formed of a sintered layer 13 formed by sintering the brazing metal material.例文帳に追加

また、金属ロウ材を焼結した焼結層１３によって耐熱性が高い接合層を形成する。 - 特許庁

To fully ensure thermal conductivity between a radiator tank and an oil cooler tank without brazing them.例文帳に追加

ラジエータタンクとオイルクーラタンクのろう付けを行うことなくこれらの間の熱伝導性を十分に確保する。 - 特許庁

To provide a header with high pressure resistance suiting mass production having high reliability in brazing.例文帳に追加

量産性に適すると共に、高耐圧性のヘッダであって、ろう付けの信頼性の高いものの提供。 - 特許庁

As the deformation of the deformed part 410 can be prevented by the stopper 420 in integral brazing, that is, the warpage of the side plate 4 can be prevented, the corrugate fin 11 can be surely pressed and the brazing performance of the corrugate fin 11 and the tube can be secured in integral brazing.例文帳に追加

これによると、一体ろう付けを行う際の変形部４１０の変形をストッパ４２０によって防止することができるため、すなわち、サイドプレート４が反るのを防止することができるため、一体ろう付けを行う際に、コルゲートフィン１１を確実に押さえて、コルゲートフィン１１とチューブ１０のろう付け性を確保することができる。 - 特許庁

In an aluminum heat exchanger, brazing joining is optimal in terms of productivity and stability of quality.例文帳に追加

アルミ製の熱交換器においては、ロウ付け接合が生産性や品質の安定度から最適となっている。 - 特許庁

The second pipe 7 is fit on an outer circumference of the first pipe 4, and the pipes are integrally fixed by brazing.例文帳に追加

そして、第１パイプ４の外周に第２パイプ７を被嵌し、両者間を一体にろう付け固定する。 - 特許庁

Furthermore, the hollow small chamber collecting structure is welded with an inner wall part and/or the outer wall part by brazing.例文帳に追加

更に、中空小室集合構造材を、内壁部、及び／または、外壁部と、ロウ付けによって接合した。 - 特許庁

To provide a ferritic stainless steel suitable as an EGR (Exhaust Gas Recirculation) cooler member to be subjected to Ni brazing.例文帳に追加

Ｎｉろう付けに供されるＥＧＲクーラー部材として好適なフェライト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

The cutter material 17a is made thin and jointed to the tip surface of the base material 16 by silver alloy brazing.例文帳に追加

刃材１７Ａは肉厚を薄くし、母材１６の先端面に対し銀ろう付けにより接合する。 - 特許庁

The copper phosphorus brazing clad metal 10 is provided with a copper phosphorus layer brazing 12 on the surface of a substrate 11 and the surface of the substrate 11 constituted of oxygen free copper is integrally provided with the copper phosphorus brazing layer 12 constituted of a Cu alloy containing P at a ratio of 3.3 to 6.7wt.% and having ≥15% mechanical elongation.例文帳に追加

本発明に係るリン銅ろうクラッド材１０は、基板１１の表面にリン銅ろう層１２を設けたものであり、 無酸素銅で構成される基板１１の表面に、Ｐを3.3〜6.7重量％の割合で含むCu合金で構成され、15％以上の機械的伸びを有するリン銅ろう層１２を一体に設けたものである。 - 特許庁

When all of the brazing filler metal which is preliminarily arranged in a header tank 3 stays in the header tank 3 after integral brazing, the cross section of each fluid passage 112a-112c in a tube 11 are made so that the radii Ri of inscribed circles 112i are not less than the curvature radius R of the fillet of the brazing filler metal which is formed on the header tank 3.例文帳に追加

チューブ１１内の各流体通路１１２ａ〜１１２ｃ断面を、内接円１１２ｉの半径Ｒｉが、予めヘッダタンク３に配置されたろう材が一体ろう付後もヘッダタンク３に全て滞留した場合にヘッダタンク３に形成されるろう材フィレットの曲率半径Ｒ以上となるようにしている。 - 特許庁

A tube 22 to be bonded is heated and inflated by a heating resistor 1b, brazing filler metals 25, 25' and bonding ends of tubes 21, 22, 23 to hold the brazing filler metals are heated at the target temperature by high frequency heating coils 2c, 3c, and melted, and the brazing filler metals 25, 25' and the bonding ends are solidified.例文帳に追加

被接合管材２２を発熱抵抗体１ｂにより加熱して膨張させ；ろう材２５，２５’及びそれらを挟持する被接合管材２１，２２，２３の接合端部を高周波加熱コイル２ｃ，３ｃにより目標値温度に加熱することで溶融させ；ろう材２５，２５’及び接合端部を凝固させる。 - 特許庁

A reamer 1 is furnished with a super abrasive grain layer 5 constituted as abrasive grains are fastened on a base metal 3 by brazing.例文帳に追加

リーマ１は、台金３上に砥粒がろう付けで固着されてなる超砥粒層５を備えている。 - 特許庁

Semiconductor chips 1 and 2 are fixed on a supporting board by a brazing filler metal, with which a fusing point is low but wettability is satisfactory.例文帳に追加

半導体チップ１、２を融点は低いが濡れ性は良いろう材によって支持板に固着する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger can improve compression strength at brazing sections of a header tank.例文帳に追加

ヘッダタンクのろう付け部における耐圧強度を向上させることができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

BRAZING METHOD, FILLER METAL THEREFOR, COMPOSITE MATERIAL USING THE FILLER METAL, AND BRAZED PRODUCT例文帳に追加

ろう付け方法及びそれに用いるろう材並びにそのろう材を用いた複合材及びろう付け製品 - 特許庁

In the case that header tanks are connected by brazing through a Nocolok brazing method, a clearance δ between both header tanks 113, 114 and between both header tanks 123, 124 where a protuberance 141 is arranged is set to be 1 mm or more, and then magnesium for preventing an oxidization film of brazing material from being broken is added to a protuberance 141.例文帳に追加

ノコロックろう付け法にてろう付け接合した場合には、突起部１４１が設けられている部位における、両ヘッダタンク１１３、１１４、１２３、１２４間の隙間δが１ｍｍ以上とするとともに、突起部１４１にろう材の酸化皮膜が破壊されることを防止するマグネシウムを添加する。 - 特許庁

Brazing is therefore performed divided into the first fastening member 144A side and the second fastening member 144B side.例文帳に追加

このため、第１固着部材１４４Ａ側と第２固着部材１４４Ｂ側とに分けてろう付けされる。 - 特許庁

The composite material for brazing is formed of a layer 1 of a metal A which is one component of a brazing filler metal and a layer 2 of a metal B which is the other component of the brazing filler metal and consists of at least one metal, through layering and compound integration, and a layer structure of the layered body is symmetrical.例文帳に追加

本発明に係るろう付け用複合材は、ろう材の一成分である金属Ａの層１と、ろう材のもう一方の成分であり、少なくとも一種の金属からなる金属Ｂの層２を積層、複合一体化してなり、それらの積層体の層構造を対称構造としたものである。 - 特許庁

A brazing part 10 is located at a position upper than the infrared light shielding plate 109 in the working position.例文帳に追加

ろう付け部分１０は、加工位置において赤外線遮光板１０９より上部に位置する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger preventing a brazing failure between portions constituting a flow passage formation body.例文帳に追加

流路形成体を構成する部分どうしのろう付不良を防止しうる熱交換器を提供する。 - 特許庁

METHODS OF MANUFACTURING BRAZING FILLER METAL RING, CLAD SEAL RING AND SUBSTRATE FOR ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

ロウ材リング及びクラッドシールリングならびに電子部品搭載用基板の製造方法、および電子装置 - 特許庁

The solidus temperature of the Ag brazing filler metal is ≥800°C, and its liquidus temperature is $900°C.例文帳に追加

このＡｇろう材の固相線温度は８００℃以上であり、液相線温度は、９００℃以下である。 - 特許庁

A semiconductor light emitting element 1 is die-bonded to parts other than the light receiver 3 thereon by a brazing material.例文帳に追加

この表面の受光部３以外の部分には蝋材で半導体発光素子１がダイボンドされている。 - 特許庁

The metal wires 21, 21a of the thermocouple 20 are subjected to silver alloy brazing 22 at the projecting part 9.例文帳に追加

前記熱電対２０の金属線２１、２１ａを前記凸部９のところで銀ロウ２２付けを行う。 - 特許庁

This method is composed of the brazing process for brazing one pair of base materials 10, 12 and an ultrasonic inspecting process for measuring reflected echo from the brazed surface and/or penetrated echo penetrating the brazed surface by using an ultrasonic probe 16 and irradiating the base materials with the ultrasonic wave when the brazing is performed.例文帳に追加

一対の母材１０，１２をロウ付けするロウ付け工程と、ロウ付けが行われている際に、超音波探触子１６を用いて母材に超音波を入射させ、ロウ付け面からの反射エコー及び／又は前記ロウ付け面を透過する透過エコーを測定する超音波検査工程とを備えている。 - 特許庁

A nitrogen gas is blown toward the terminal 3 and the brazing material 4 arranged between the movable electrodes 5, 7.例文帳に追加

そして、窒素ガスを可動電極５，７間に載置した端子部３とろう材４に向けて吹き付ける。 - 特許庁

The panel 10 is formed of a honeycomb structure using a core material made of an aluminum alloy and is joined by brazing.例文帳に追加

パネル１０は、アルミニウム合金製のコア材を用いたハニカム構造で、ろう付けにより接合されてなる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM ALLOY CLAD PLATE HAVING EXCELLENT FACE JOINABILITY BY BRAZING ON SACRIFICIAL ANODE MATERIAL FACE例文帳に追加

犠牲陽極材面のろう付けによる面接合性に優れたアルミニウム合金クラッド材の製造方法 - 特許庁

The brazing material and the heat dissipation member 8 are formed right under the light emission element 1 and in the vicinity thereof.例文帳に追加

なお、ロウ材および放熱部材８は発光素子１の直下からその周囲に形成されている。 - 特許庁

The powder flux for brazing is in the mass ratio range of 1:0.5 to 1:5 to the powder filler metal.例文帳に追加

ろう付用粉末フラックスは、粉末ろう材に対し、質量比で１：０．５〜１：５の範囲内とする。 - 特許庁

The electric contacts 27a are connected with a flexible wiring material 29 extended from the control circuit by brazing.例文帳に追加

電気接点２７ａには、制御回路から延びるフレキシブルな配線材２９をろう付け接続する。 - 特許庁

SOLDER, EDGE FACE ELECTRODE MATERIAL FOR METALLIZED FILM CAPACITOR, METALLIZED FILM CAPACITOR, AND BRAZING MATERIAL FOR ALUMINUM例文帳に追加

はんだ合金、金属化フィルムコンデンサ端面電極材料、金属化フィルムコンデンサ及びアルミニウム用ろう材 - 特許庁

STEEL SHEET FOR BRAZING BONDING TO ALUMINUM BASED MATERIAL, BONDING MATERIAL USING THE STEEL SHEET, AND BONDING JOINT例文帳に追加

アルミニウム系材料とのロウ付け接合用鋼板、その鋼板を用いた接合方法および接合継手 - 特許庁

The method includes a step of forming a beam-brazed portion by beam-brazing a pre-sintered preform.例文帳に追加

本方法は、予備焼結プリフォームをビームろう付けしてビームろう付け部分を形成するステップを含む。 - 特許庁

A fuel rail 104 and a plurality of fuel injection devices 124 are fixed by welding or brazing.例文帳に追加

燃料レール１０４と、複数の燃料噴射装置１２４とを溶接または蝋付けにより固定する。 - 特許庁

The electrode 12 includes a bump having a brazing material 18 at least at a part of a junction area with the lead 22.例文帳に追加

電極１２は、リード２２との接合部の少なくとも一部にロウ材１８を含むバンプを有する。 - 特許庁

The manufacturing cost of the electroconductive member can be made to about half in comparison with the one manufacturing with a brazing method.例文帳に追加

通電部材をろう付け法で製作するものと比べて、製造コストを約半分にすることができる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger made of aluminum that has improved brazing property of a tube and low manufacturing cost.例文帳に追加

チューブのろう付け性に優れ，製造コストが安価であるアルミニウム製熱交換器を提供すること。 - 特許庁