buffer inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11282件
The sample is separated in the separation column 8 and enters a buffer solution mixer 7.例文帳に追加
試料は、分離カラム8で分離され、緩衝液混合器7に入る。 - 特許庁
Wait until the sound device has played every byte in its buffer. 例文帳に追加
サウンドデバイスがバッファ内の全てのデータを再生し終えるまで待機します。 - Python
While the image data stored in the display buffer 24 is displayed, image data to be decoded by the decoding execution unit 34 is stored in an auxiliary buffer 26.例文帳に追加
予備バッファ26は、表示バッファ24に格納された画像データを表示中に、デコード実行部34が復号する画像データを格納する。 - 特許庁
The video signal in the image buffer 104 is transferred to a noise estimation section 106.例文帳に追加
画像バッファ104内の映像信号は、ノイズ推定部106へ転送される。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING BUFFER STRUCTURE IN COMMON MEMORY, AND NETWORK DEVICE例文帳に追加
共用メモリ内にバッファ構造を形成する方法及びネットワ—ク装置 - 特許庁
In a microprocessor, a prefetch buffer 6 stores an instruction prefetched from an SDRAM 2.例文帳に追加
プリフェッチバッファ6は、SDRAM2からプリフェッチした命令を格納する。 - 特許庁
The EU data are generated and stored in a buffer of the WTRU.例文帳に追加
EUデータが生成され、WTRUのバッファの中に格納される。 - 特許庁
A character position certification part 110 uses position information in the buffer 104 and the character candidate in the buffer 106, compares the address word candidates in the buffer 109 and outputs the address word candidate without inconvenience to a certification result output part 111.例文帳に追加
文字位置検証部110は、バッファ104内の各位置情報とバッファ106内の文字候補を用い、バッファ109内の住所単語候補を比較し、不具合のない住所単語候補を検証結果出力部111へ出力する。 - 特許庁
The EU data are generated and stored in a buffer of a WTRU.例文帳に追加
EUデータが、生成され、WTRUのバッファの中に格納される。 - 特許庁
In the second group, the number of the image data held in the buffer in a certain sub group is double the number of the image data held in the buffer in the sub group captured in the past adjacent to the sub group.例文帳に追加
第2のグループでは、あるサブグループにおいてバッファに保持される画像データの数は、そのサブグループと隣り合う過去に撮像されたサブグループにおいてバッファに保持される画像データの数の2倍である。 - 特許庁
Then, display data in an image memory 2 are decoded, and written in a sprite buffer 16.例文帳に追加
そして、画像メモリ2内の表示データがデコードされ、スプライトバッファ16に書き込まれる。 - 特許庁
A transmission reception station 1 stores transmitted packets in a buffer for transmitted packet in a transmission order.例文帳に追加
送受信局1は、送信したパケットを送信済バッファに送信順に格納する。 - 特許庁
Each bit stream stored in each buffer means is synchronized in the frame unit and read.例文帳に追加
各バッファ手段に格納されている各ビットストリームをフレーム単位で同期して読み出す。 - 特許庁
Further, based on the stored data quantity in the input buffer, a picture is slipped in reading.例文帳に追加
さらに、入力バッファの蓄積データ量に基づいて、ピクチャの読み飛ばしが行われる。 - 特許庁
The outputted images of the eye of a subject are stored in the buffer memory in the step S3.例文帳に追加
ステップS3では出力された被検眼像をバッファメモリに記憶する動作を行う。 - 特許庁
The picture data inputted from the device in the preceding stage are stored in a buffer memory (step Sa2).例文帳に追加
前段の装置から入力された画像データは、バッファメモリに蓄積される(ステップSa2)。 - 特許庁
Then, the page index is stored in a page index buffer 32 installed in a memory controller 3.例文帳に追加
そして、ページインデックスは、メモリコントローラ3が備えるページインデックスバッファ32に格納される。 - 特許庁
A graphic part 5 draws the display list in the display list memory part 2 in a frame buffer 6.例文帳に追加
描画部5は、ディスプレイリスト記憶部3のディスプレイリストをフレームバッファ6に描画する。 - 特許庁
Image data that undergoes image processing in the image processing circuit 15 are stored in a buffer memory 20.例文帳に追加
画像処理回路15で画像処理された画像データはバッファメモリ20に記憶される。 - 特許庁
To suppress a reduction in data transmission efficiency due to a delay in the notification of the amount of buffer data.例文帳に追加
バッファデータ量の通知の遅延に起因するデータ送信効率の低下を抑制する。 - 特許庁
In the upper impact buffer body 20, balsa 26 is filled in parts except the laminated plates.例文帳に追加
上部衝撃緩衝体20は積層板以外の部分にバルサ26を充填している。 - 特許庁
In the case it is judged to be feasible, the new data are drawn in the recording buffer.例文帳に追加
可能と判断された場合は、記録バッファにこの新たなデータの描画を実行する。 - 特許庁
To increase a possibility that a desired image is in consecutively photographed images stored in a ring buffer.例文帳に追加
リングバッファに格納される連写画像に所望の画像が入る可能性を高める。 - 特許庁
In newer kernels the driver allocates the buffer in several parts if necessary. 例文帳に追加
これ以降のカーネルでは、ドライバは必要に応じていくつかにわかれたバッファを割り当てる。 - JM
In an audio packet reception processing, an audio packet received is stored in a jitter buffer (step S12).例文帳に追加
オーディオパケット受信処理では、受信したオーディオパケットをジッタバッファに保存する(ステップS12)。 - 特許庁
In an initial setup routine, a present mode and a return address are preserved in a buffer before an initialization process.例文帳に追加
段取りルーチンでは、初期化プロセス前、現在モード、リターン・アドレスがバッファに保存される。 - 特許庁
The gap between the substrates in the buffer region is larger than the gap between the substrates in the display region.例文帳に追加
バッファ領域の基板間のギャップは、ディスプレイ領域の基板間のギャップより大きい。 - 特許庁
Printing data is taken in a printing data buffer from a spooler in accordance with a printing command (S301).例文帳に追加
印刷命令に応じてスプーラから印刷データを印刷データバッファに取り込む(S301)。 - 特許庁
Image information is stored in respective coordinates of the circular frame buffer 50 in this manner.例文帳に追加
このようにして円形フレームバッファ50の各座標に画像情報が格納される。 - 特許庁
Thereafter, data temporarily recorded in the data buffer 6 is recorded in the normal recording area.例文帳に追加
その後、データバッファ6に一時記録されているデータを通常記録領域に記録する。 - 特許庁
To reduce the capacity of a buffer to be needed in imaging in which image data are thinned.例文帳に追加
画像データの間引きを行う撮像において、必要となるバッファの容量を低減する。 - 特許庁
To calculate an amount of variable-length frames stored in a frame buffer in units of frames even in storing a variable-length frame in a frame buffer of another priority in the case where there is no space in the frame buffer corresponding to the priority of the variable-length frame.例文帳に追加
可変長フレームの優先度に対応するフレームバッファに空きがない場合、その可変長フレームを他の優先度のフレームバッファに格納するようにしても、フレームバッファにおける可変長フレームの蓄積量をフレーム単位で算出することができるようにする。 - 特許庁
In receiving the data from the RF part 20, in the case that the same data as the received data are present in a buffer memory 23, a control part 22a integrates the two pieces of the data, and in the case that the same data are not present in the buffer memory 23, it stores the received data in the buffer memory 23.例文帳に追加
制御部22aは、RF部20からデータを受信したとき、受信データと同一のデータがバッファメモリ23に存在する場合、この2つのデータを統合し、同一のデータがバッファメモリ23に存在しない場合、受信データをバッファメモリ23に格納する。 - 特許庁
A 1394 DMA controller 15 controls data transmission by each buffer of the transmission buffer memory 14 and acquires a time when the data transmission is finished in the case that transmission of data stored in one buffer is finished.例文帳に追加
1394DMAコントローラ15は、 送信バッファメモリ14のバッファ毎に、データの送信を制御し、1つのバッファに格納されたデータの送信が終了した場合、データの送信が終了した時刻を取得する。 - 特許庁
In this constitution, bit line data are latched to a page buffer, of the second subpage at the same time data stored in a page buffer of the first subpage is checked and outputted to an output buffer of a peripheral control circuit.例文帳に追加
この構成は、第2のサブページのページ・バッファへビット・ライン・データをラッチすると同時に、周辺制御回路に出力バッファへ第1のサブページのページ・バッファに記憶されたデータをチェック・アウトさせる。 - 特許庁
A GaN first buffer layer 14 (low-temperature sedimentary buffer) and a GaN second buffer layer 15 are grown using an MOCVD method on a sapphire substrate 12, in the same way as in the conventional manner.例文帳に追加
本方法では、先ず、従来と同様にして、サファイア基板12上に、MOCVD法により、GaN第1バッファ層14(低温堆積緩衝層)とGaN第2バッファ層15を成長させる。 - 特許庁
Further, when the transmission processing of the data transmission section 24 is not yet started, the second data buffer 23 is used for the transmission processing in place of the first transmission buffer 22 designated in advance as the transmission buffer.例文帳に追加
また、データ送信部24の送信処理がまだ起動していないと事前に送信バッファに指定されていた第1の送信バッファ22に代わり、第2のデータバッファ23が送信処理に使用される。 - 特許庁
The transmission reception station 10 decodes the NC packets using the packets output from the buffer for transmitted packet in a transmission order, and deletes the used packets from the buffer for transmitted packet to be stored in a standby buffer.例文帳に追加
送受信局10は送信済バッファから送信順に出力されるパケットを用いてNCパケットを復号し、使用したパケットは送信済バッファから削除して削除待機バッファに格納する。 - 特許庁
The device has one more picture buffer besides the specific picture buffer mentioned above and the picture Z3 which is located in front of the picture Z2 is stored in the buffer.例文帳に追加
このグラフィックス処理装置が前記特定の画像バッファの他に1つの画像バッファを有するものとすると、画像Z2、Z3のうちで前面にある画像Z3を当該画像バッファに格納する。 - 特許庁
To provide a dynamic jitter buffer control method which enables reproduction of transmitted voices without making pre-sound reproduction or thinned reproduction in adjusting/controlling the jitter buffer quantity in a dynamic jitter buffer control.例文帳に追加
ダイナミック・ジッタ・バッファ制御におけるジッタ・バッファ量の調節制御において、送信側音声を前音再生や間引き再生を行うことなく再生可能なダイナミック・ジッタ・バッファ制御方法を提供する。 - 特許庁
An administration table for a recording buffer and data in an ID number storage region of a forefront buffer are updated (S901), and the data in the recording buffer region corresponding to one scan is transferred to an allotment resistor (S902).例文帳に追加
記録バッファの管理テーブル及び先頭バッファID番号格納領域のデータを更新し(S901)、1スキャンに対応する記録バッファ領域のデータを割り当てレジスタに転送する(S902)。 - 特許庁
To solve the problem in a conventional image generating device using Z buffer method that the speeding up of both calculating processing and buffer read/write is insufficient to attain an increase in speed of calculating processing and buffer read/write.例文帳に追加
Zバッファ法を用いた従来の画像生成装置では、計算処理、バッファリード/ライト双方の高速化が不充分であり、計算処理及びバッファリード/ライトの高速化が強く望まれている。 - 特許庁
A receiver side file transfer device writes a read block in a buffer allocated to each file (step 224) and writes the contents of the buffer in its corresponding file when the buffer is filled with data (steps 226, 228).例文帳に追加
受信側のファイル転送装置は、読込んだブロックをそれぞれのファイルに割り当てられているバッファに書込み(ステップ224)、バッファが全て埋まった時点でバッファの内容をファイルに書込む(ステップ226,228)。 - 特許庁
When the tab 13 is operated again, the VR_DATA is stored in the buffer 15, and the VR_DATA at a previous operation is transferred to a buffer 16 through a switch 23 to be stored in the buffer 16 as an OLD_VR_DATA.例文帳に追加
つまみ13を再操作すると、VR_DATAがバッファ15に格納され、1操作前のVR_DATAは、スイッチ23を通じてバッファ16に転送され、OLD_VR_DATAとしてバッファ16に格納される。 - 特許庁
When the recording region of the link buffer runs short, the link buffer stands to buffer the PCM data until the recording region is filled in a normal recording mode, and cancels the buffering of the PCM data in the high-speed recording mode.例文帳に追加
なお、リンクバッファの記録領域が不足する場合、通常録音モードでは、記録領域が充足するまで待機してPCMデータがバッファリングされ、高速録音モードでは、PCMデータのバッファリングが中止される。 - 特許庁
A CPU 5 decides whether or not there is data in the buffer 9 by referring to the register 10 and controls the acquisition of data from the buffer 9 or the storage of data in the buffer 9 according to the result.例文帳に追加
CPU5は、レジスタ10を参照してバッファ9内のデータの有無を判別し、その結果に基づいてバッファ9からのデータの取得またはバッファ9へのデータの格納を制御する。 - 特許庁
Gas with a set pressure is preliminarily stored in a buffer tank 41 of the gas buffer system 40 and, when the vacuum tank 11 held to a high vacuum state and the buffer tank 41 are connected, the gas in the buffer tank 41 flows in the vacuum tank 11 by pressure difference to raise the pressure in the vacuum tank 11 in a short time.例文帳に追加
予め、ガス緩衝系40のバッファタンク41には設定圧力のガスが溜めてあり、高真空状態にされた真空槽11とバッファタンク41とを接続すると、圧力差によりバッファタンク41のガスが真空槽11に流れ込み、真空槽11内の圧力が短時間で上昇する。 - 特許庁
When generating transmission data, a control part 110 buffers them in a transmission standby buffer area 161 and a retransmission buffer area 163.例文帳に追加
制御部110は、送信データを生成すると、送信待ちバッファ領域161と再送バッファ領域163にバッファする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|