「burnished」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A metal takes a polish if it is burnished. 例文帳に追加

金属を磨くと光沢が出る - 斎藤和英大辞典

the sky was a burnished aestival blue 例文帳に追加

空は輝いた夏の青だった - 日本語WordNet

a burnished brass knocker 例文帳に追加

磨かれた真鍮のノッカー - 日本語WordNet

Plural burnished pads 20 are arranged on the burnished pad surface.例文帳に追加

複数のバニシ仕上げパッド２０がバニシ仕上げパッド面上に配置される。 - 特許庁

I burnished the pot until it was shiny. 例文帳に追加

私は鍋をぴかぴかになるまで磨いた。 - Weblio英語基本例文集

Shot peening is then performed to regions except the burnished region (110).例文帳に追加

次いで、バニシングが施された領域以外の領域に、ショットピーニングが施される１１０。 - 特許庁

Others polished the blade until all the rust was removed and it glistened like burnished silver. 例文帳に追加

別のウィンキーは斧の刃を磨いたので、さびも取れ、磨いた銀のように輝きました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Below was the valley of the Thames, in which the river lay like a band of burnished steel. 例文帳に追加

眼下にはテームズ川の峡谷で、そこに川が磨かれた鉄のように横たわっています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

with burnished brass feet and a brass ornament at top. 例文帳に追加

そのストーブにはぴかぴかした真鍮の足があり、てっぺんには真鍮の飾りがついていました。 - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

which he kept as clean as a new pin, the dishes hanging up burnished and his parrot in a cage in one corner. 例文帳に追加

調理室は常にピカピカで、皿も磨き上げられて置いてあり、片隅にはカゴに入った鸚鵡がいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The burnished head 10 for processing a hard disk includes an upper surface 14, burnished pad surface 18, front surface 22, back surface 26 and two side surfaces 28, and also includes a solid main body generally provided with a rectangular surface.例文帳に追加

ハード・ディスク処理のためのバニシ仕上げヘッド１０が、上面１４、バニシ仕上げパッド面１８、正面２２、背面２６及び２つの側面２８を含み、一般に矩形の表面を有するソリッド本体を含む。 - 特許庁

The airfoil part 22 is burnished by using a burnishing element 42 to form at least one burnished section 68 of residual compressive stress.例文帳に追加

翼形部（２２）は、バニシング要素（４２）を使用してバニシング加工されて、少なくとも１つの残留圧縮応力のバニシング加工セクション（６８）を形成する。 - 特許庁

A number of wheels placed half into the flowing water were depicted using togidashi makie (burnished makie) in gold and blue gold or raden (mother-of-pearl inlay work) on the top of surface. 例文帳に追加

表面は金・青金の研出蒔絵（とぎだしまきえ）や螺鈿を用いて流水に半分浸された多数の車輪を描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drawn tube or a cut tube is roughly honed to eliminate defects and then the tube is burnished using a roller burnisher to make the surface roughness optimum.例文帳に追加

引き抜き管または切削管を粗めにホーニングして欠陥を無くし、その後ローラーバニッシングを用いて表面粗さを最適値に加工する。 - 特許庁

This angle permits the burnishing head to exhibit an improved recovery time if it contacts with a disk to be burnished.例文帳に追加

このような角度によって、バニシングヘッドがバニス仕上げすべきディスクに接触した場合、ヘッドは、改善された回復時間を示すことができる。 - 特許庁

Each pad is provided with a burnished edge 40 which is generally parallel to the front surface, hence perpendicular to the moving direction of a medium.例文帳に追加

各パッドが正面に一般に平行な、従って媒体の移動方向に直角なバニシ仕上げエッジ４０を有する。 - 特許庁

The burnished, dark green rye threw off a suffocating heat, the mountains drew gradually nearer and more distinct. 例文帳に追加

つやに輝く深緑のライ麦は、重苦しい熱を吐き、山脈は、徐々に徐々に近づくにつれ形姿を露にする。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

All the young level wheat was burnished gold glaring on its silky green. 例文帳に追加

あたり一面、瑞々しい小麦の平原が、その柔らかな緑の上に、磨かれた純金のまばゆさを放っているのだった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

When the tatami surface is wiped with this cloth for burnishing the tatami surface, the tatami surface can be cleaned and burnished by single wiping, and the tatami surface becomes hardly slippery thereon after wiping.例文帳に追加

この畳表面艶出し用クロスで畳表面を払拭すれば、一度の払拭で畳表面の清掃および艶出しを実施でき、さらに、払拭後において、畳表面を滑りにくくすることができる。 - 特許庁

The sleeve machining tool 7 is inserted further and the thrust machining part 72 which spreads vertically from the central axis J2 contacts to the upper face 213 of the sleeve 21 and the face 213 is burnished.例文帳に追加

スリーブ加工具７はさらに挿入され、やがて中心軸Ｊ２から垂直に広がるスラスト加工部７２がスリーブ２１の上側の面２１３に当接して面２１３がバニシングされる。 - 特許庁

Before the circuit board 3 is burnished in the cabinet 2, the circuit board is previously left as it is for 24 hours at 70°C outside the cabinet 2 and is subjected to treatment to release a component to be the cause for clouding the disk 60.例文帳に追加

回路基板3は、キャビネット2に配備される前に、キャビネット2の外にて、７０℃下にて２４時間放置され、予めディスク60を曇らせる要因となる成分を放出させる処理が施される。 - 特許庁

The at least one burnished section 68 is located adjacent the leading edge 30 and spaced from the leading edge 30 by an offset distance selected to avoid deformation of the leading edge 30.例文帳に追加

少なくとも１つのバニシング加工セクション（６８）は、前縁（３０）に隣接して位置しかつ該前縁（３０）の変形を回避するように選択したオフセット距離だけ該前縁（３０）から間隔を置いている。 - 特許庁

The drive is then hermetically sealed and driven, and the wearable pads 221 are brought into contact with a disk until the protective film 230 and the pads are worn or burnished away.例文帳に追加

次に、ドライブは機密封止され、駆動されて保護膜２３０とパッド部が磨り減るか削り落とされるまで磨耗パッド２２１はディスク１０２と接触する。 - 特許庁

To solve the problem that a burnishing head comes into contact with a medium surface to make the burnishing head cause large vibrations, bringing about damage on a medium surface or accelerating damage and abrasion of the burnishing head when a super-smooth surface-shaped magnetic recording medium is burnished.例文帳に追加

超平滑な表面形状の磁気記録媒体をバーニッシュする際、バーニッシュヘッドが媒体表面と接触し、バーニッシュヘッドが巨大振動を引き起こして媒体面に損傷を引き起こす、あるいはバーニッシュヘッドの破損、摩耗を加速する。 - 特許庁

In the conductive roller having the shaft core made of metal and the elastic layer arranged on the outer periphery of the shaft core, and having the exposed parts of the shaft core where the shaft core is exposed at both ends in the longitudinal direction, the exposed part of the shaft core is burnished.例文帳に追加

金属製の軸芯体と、該軸芯体の外周に配された弾性層を有し、長手方向両端は該軸芯体が露出する軸芯体露出部分を有する導電性ローラにおいて、該軸芯体露出部分が、バニッシング処理されたことを特徴とする。 - 特許庁

Two burnished pads are preferably constituted so that two front pads at the upstream side are arranged near the front surface keeping the space and one pad 54 at the center upstream side is arranged on the rear part of two front pads at the upstream side, generally between them.例文帳に追加

バニシ仕上げパッドは好適には、２つの前方の上流側パッドが正面の近くに間隔をあけて配置され、１つの中央上流側パッド５４が２つの前方の上流側パッドの後方に、一般にそれらの間に配置されるように構成される。 - 特許庁

A burnished surface 3 which is burnish-processed on the spherical type outer periphery of a shaft-like material after being welded with pressure by the shaft-like material is formed with a very hard cemented carbide layer 3a through the spray of fine grain-like metals composed exclusively of tungsten carbide on its processed surface.例文帳に追加

軸状素材に圧接されその軸状素材の球状部外周にバニッシュ加工を施すバニッシュ加工面３は、その表面にタングステンカーバイトを主体とする微粒状金属が溶射されることによって、非常に硬質な超硬合金層３ａが形成されている。 - 特許庁

The method of manufacturing the flexible magnetic disk medium is characterized in that the magnetic layer consisting of the ferromagnetic metal thin film, a protective layer and a lubrication layer are formed in this order on at least one surface of a flexible polymer substrate and then the surface on the magnetic layer side is burnished by using a burnishing tape run along a backup roll or a backup pad.例文帳に追加

可撓性高分子支持体の少なくとも一方の面に強磁性金属薄膜からなる磁性層、保護層、潤滑層をこの順に形成した後、該磁性層を有する側の表面をバックアップロールあるいはバックアップパッドに沿わせた研磨テープでバーニッシュ加工を行うことを特徴とするフレキシブル磁気ディスクの製造方法。 - 特許庁

A protective film is formed on the substrate 9 in a protective film forming chamber 15, the substrate 9 is cleaned by plasma ashing in a first cleaning chamber 22, the substrate is cleaned by gas blow in a second cleaning chamber 23 and burnished in a vacuum in a burnish chamber 24 while being conveyed from the magnetic film forming chamber 14 to the lubricant layer forming chamber 25.例文帳に追加

磁性膜作成チャンバー１４から潤滑層形成チャンバー２５に搬送される間、基板９は、保護膜作成チャンバー１５で保護膜が作成され、第一クリーニングチャンバー２２でプラズマアッシングによりクリーニングされ、第二クリーニングチャンバー２３でガスブローによりクリーニングされ、バーニッシュチャンバー２４で真空中でバーニッシュされる。 - 特許庁