「butts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.例文帳に追加

もう・・・タバコの吸殻まで散らばってるし。 - Tatoeba例文

Lois always butts into our conversation.例文帳に追加

ロイはいつも僕たちの話に口をはさむんだ。 - Tatoeba例文

a receptacle for tobacco ash and for cigar or cigarettes butts 例文帳に追加

タバコの灰や吸いがらを捨てる皿 - EDR日英対訳辞書

the action of gathering cigarette butts from the street 例文帳に追加

煙草の吸い殻を拾って歩くこと - EDR日英対訳辞書

Soak cigarette butts and ashes in water before throwing them away.例文帳に追加

タバコの吸い殻や灰は、投げ捨てる前に水につけること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around. 例文帳に追加

もう・・・タバコの吸殻まで散らばってるし。 - Tanaka Corpus

Lois always butts in to our conversation. 例文帳に追加

ロイはいつも僕たちの話に口をはさむんだ。 - Tanaka Corpus

They pick up cigarette butts and other litter on the streets. 例文帳に追加

彼らは通りでたばこの吸い殻などのごみを拾う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Consequently, the bracket 45 butts against the abutting portion 15.例文帳に追加

これにより、ブラケット４５が突き当て部１５に当接する。 - 特許庁

AUTOMATIC CIGARETTE BUTTS RECOVERY DEVICE IN GAME MACHINE ISLAND例文帳に追加

遊技機設置島における吸殻自動回収装置 - 特許庁

To provide a machine for treating cigarette butts simple in structure and capable of surely extinghuising a large amount of the successively charged cigarette butts, housing the extinguished cigarette butts and readily treating the cigarette butts even after recovery thereof.例文帳に追加

構造が簡単であって、次々と投入される多量の吸い殻を確実に消火して収容することができ、またそれを回収した後においても、その処理が容易な吸い殻処理機を提供する。 - 特許庁

A thermally insulated vessel (5) in which dry ice (4) is stored is arranged to the cigarette butts-receiving vessel (1) to which cigarette butts are thrown into.例文帳に追加

上面開口部から投入される吸殻を内部に収容する吸殻収容容器(１)に、ドライアイス(４)を貯蔵した断熱容器(５)を配置する。 - 特許庁

The needle selection actuator 50 can individually control pressing of each of the B needle selection butts 44c and the H needle selection butts 44d with electromagnetic means.例文帳に追加

選針アクチュエータ５０は、電磁的にＢ選針バット４４ｃおよびＨ選針バット４４ｄへの押圧をそれぞれ個別に制御可能である。 - 特許庁

a large cask especially one holding a volume equivalent to 2 butts or 252 gals 例文帳に追加

大きな樽、特に容量が2バットあるいは252ガロンのもの - 日本語WordNet

Firstly, the abdomen of the occupant butts on and received by the air bag lower part 4L.例文帳に追加

乗員は、まずその腹部がエアバッグ下部４Ｌに当り受け止められる。 - 特許庁

The cigarette butts recovery plates 11 are mounted on the belt body 9 and made tiltable respectively through elastic members 10 so that the cigarette butts recovery plates 11 are tilted on the side of the incoming path of the cigarette butts conveyor 8 with a side wall 13 on the side thereof thereby moving the cigarette butts conveyor 11 with a narrow clearance.例文帳に追加

また、吸殻回収板１１をベルト本体９に弾性部材１０を介して取付けて傾倒可能としたので、吸殻コンベア８の復路側においては吸殻回収板１１を復路側の側壁１３により傾倒させて狭い隙間でもって吸殻コンベア１１を移動させる。 - 特許庁

A needle selection actuator 50 includes B needle selection claws 50a and H needle selection claws 50b for pressing B needle selection butts 44c and H needle selection butts 44d, respectively, each in a number corresponding to the number of the corresponding needle selection butts.例文帳に追加

選針アクチュエータ５０は、Ｂ選針バット４４ｃおよびＨ選針バット４４ｄを押圧するためのＢ選針爪５０ａおよびＨ選針爪５０ｂを、それぞれ対応する数だけ備えている。 - 特許庁

To provide an ashtray having sufficient capacity for cigarette butts, high in recovery efficiency, sure to set on a front board, securing putting out the cigarette butts therein, and also easy to dispose of the cigarette butts.例文帳に追加

吸い殻の収容量が十分にあり、回収効率がよく、フロントボードへの定置が確実で、しかも、灰皿内での消火が確保でき、吸い殻の廃棄処分も容易である灰皿を提供する。 - 特許庁

By putting cigarette butts in an inner vessel into which cigarette butts are put and pouring water over them, and by decreasing the supply of air in a hermetically sealed vessel, the cigarette butts are completely extinguished.例文帳に追加

タバコのスイガラを入れる内容器に、吸殻を入れ水を掛けることで消火し、密閉容器で空気の供給を少なくすることで完全に消火する。 - 特許庁

To provide a game machine with an ashtray allowing a worker to collect cigarette butts without disturbing a player and preventing the scattering of the cigarette butts and ashes to the player when collecting the cigarette butts.例文帳に追加

吸い殻回収作業を遊技者の邪魔にならずに行え、吸い殻回収作業時に吸い殻や灰が遊技者へ飛散することのない灰皿付き遊技機を得る。 - 特許庁

The cigarette butts or the like are disposed by turning the ashtray 18 separately from the lid 19 and the sticking of the cigarette butts or the like to a lid plate which could happen in the conventional technique of turning the lid plate together with the ashtray at the time of disposing the cigarette butts or the like is evaded.例文帳に追加

蓋１９とは別個に灰皿１８を回動して吸い殻等を捨てることができ、吸い殻等を捨てるときに蓋板を灰皿と一緒に回動する従来技術で起こり得た蓋板への吸い殻等の付着を回避できる。 - 特許庁

The cigarette butts conveyor 8 in which a plurality of cigarette butts recovery plates 11 is installed laterally on the endless belt body 9 at a required interval while being protruded vertically in the direction of recovering the cigarette butts is extended along the length of the space part 3 within the table board.例文帳に追加

吸殻コンベア８を、無端のベルト本体９に複数枚の吸殻回収板１１が所要間隔をおいて横向きに且つ吸殻回収方向に対して垂直状に突設されたものとして、この吸殻コンベア８を膳板内空間部３の長手方向に沿って張設する。 - 特許庁

Throw-in ports 4 of the cigarette butts are arranged on the table board 1 while a box-shaped space part 3 is disposed along the length of the table board 1 inside the table board 1 and a cigarette butts conveyor 8 which recovers the cigarette butts to a cigarette butt tank 17 is extended in the space part 3.例文帳に追加

膳板１上に吸殻の投入口４を設けたうえに、膳板１の内部には膳板１の長手方向に沿って箱型状の空間部３を設けて、この空間部３内に吸殻を吸殻回収タンク１７にまで回収する吸殻コンベア８を張設する。 - 特許庁

If you look closely, there is a lot of trash on the ground, like cigarette butts, empty cans, and plastic bottles. 例文帳に追加

注意して見てみると、タバコの吸殻や空き缶、ペットボトルなどいろいろな物が落ちていました。 - Weblio Email例文集

If you look closely, you'll see that there is a lot of litter on the ground, like cigarette butts, empty cans, bottles and so on. 例文帳に追加

注意して見てみると、タバコの吸殻や空き缶、ペットボトルなどいろいろな物が落ちていました。 - Weblio Email例文集

A projecting part 14 which is higher than an electrode 13 and against which a diaphragm 10 butts is set to the side of the electrode.例文帳に追加

電極側に電極１３よりも高く振動板１０が当接する凸部１４を設けた。 - 特許庁

Holes for charging cigarette butts and a fire-extinguishing cup in which water is stored are provided in the lid 11.例文帳に追加

蓋１１には吸殻を入れる穴と、水が貯留される火消しコップを設ける。 - 特許庁

To provide an ashtray for a vehicle capable of extinguishing ashes and butts of cigarette, even when ashes and butts of cigarette fall to the outside of an ashtray case.例文帳に追加

たばこの灰や吸い殻が灰皿ケースの外の落ちてしまった場合であっても、たばこの灰や吸い殻の消火をすることが可能な車両用灰皿を提供すること。 - 特許庁

To provide an ashtray simplified in structure making cigarette butts invisible from the outside and also simplified in action to make cigarette butts invisible from the outside.例文帳に追加

タバコの吸い殻を外部から視認不能とする構造を簡単に構成することができるとともに、タバコの吸い殻を外部から視認不能とする作業の簡易化を図ることができる灰皿を提供する。 - 特許庁

To provide jacks of simple construction, enabling abrasion of their own to be reduced by decreasing the contact pressure with the sides of a needle groove, even if butts are inclined by a force in the cross direction to the butts' sliding direction.例文帳に追加

簡単な構成で、摺動方向に対して横方向の力でバットが傾斜しても、針溝の側方との接触圧力を低下させて、摩耗を減少させることが可能なジャックを提供する。 - 特許庁

A butting part 27c against which the leading end of the sheet butts is formed in the freely rocking guide 27, and the skew of the leading end of the sheet is corrected when the leading end of the sheet butts against the butting part 27c.例文帳に追加

揺動自在なガイド部材２７にはシートの先端が突き当る突き当て部２７ｃが形成されていて、突き当て部２７ｃにシートの先端が突き当ることでシートの先端の斜行が補正される。 - 特許庁

To provide an automatic cigarette butts recovery device in the game machine islands which secures a wider space below a table board by housing a cigarette butts conveyor inside the table board.例文帳に追加

吸殻コンベアを膳板の内部に収納して膳板下方に広いスペースを確保することができる遊技機設置島における吸殻自動回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cigarette butt-receiving container which can perfectly extinguish cigarette butts, can simplify a work for recovering and scrapping the cigarette butts, and can cleanly hold air around the cigarette butt-receiving container.例文帳に追加

吸殻を完全に消火でき、吸殻を回収し、廃棄する作業を簡単に行なうことができ、また、吸殻収容容器の周囲の空気を清潔に保てる吸殻収容容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air cleaner positively extinguishing a brand cigarette butt on an ash tray and capable of simply removing the butts without bending waist for every time on disposing the accumulated butts.例文帳に追加

灰皿内の燃えさしのタバコを積極的に消火する上、溜まった吸殻の廃棄の際にいちいち腰をかがめずに、簡単に吸殻を除去できるようにする空気清浄機を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the jacks 31 and 41, junctions 36 and 46 between knitting butts 34 and 44 and transferring butts 35 and 45 are set at positions deviated above the figure off the extended lines of springs 37 and 47.例文帳に追加

ジャック３１，４１では、編成用バット３４，４４と目移し用バット３５，４５との間のつなぎ部３６，４６を、ばね部３７，４７の延長上よりも、図の上方にずれた位置に設ける。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher for a cigarette butts-receiving vessel that is compact, can be set in individual cigarette butts-receiver, is easy to handle and can surely extinguish the butt fires.例文帳に追加

コンパクトで個々の吸殻収容容器に設置することができ、取り扱いが容易で確実に吸殻を消火することのできる吸殻収容容器の消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic resin ash tray for an automobile which cleans air polluted due to cigarette butts smoked in an automobile cabin, and removes a foul smell coming from the cigarette butts and ash to maintain and regenerate a comfortable automobile driving space.例文帳に追加

自動車室内で喫煙された煙草の吸い殻を原因として汚染された空気を清浄し、また吸い殻や灰から発生する異臭を脱臭し快適な自動車運転居住空間を維持再生する。 - 特許庁

The free end side of the wire rod 10 butts a but member 23, then its direction is changed from a direction orthogonal to the die block 15 to a direction parallel to the front surface of the die block 15, and the tip part of the wire rod 10 butts a stopper 25.例文帳に追加

線材１０の自由端部側は当り部材２３に当り、その向きはダイブロック１５に直交する向きからダイブロック１５の前面に平行な向きに変わり、線材１０の先端部はストッパ２５に当る。 - 特許庁

The method for decomposing cigarette butts includes the steps of: preparing a mixture 8 by mixing cigarette butts, culture soil made by cultivating microorganisms, and garbage; stirring the mixture while charging air; conditioning the temperature to close to the target temperature by an electric heater 5; and supplying water.例文帳に追加

タバコの吸殻と、微生物を培養してなる培養土と、生ゴミとを混合して混合物８を作り、空気を投入しながら撹拌し、目標温度に近づくように電気式ヒータ５により調温し、水を供給する。 - 特許庁

A plurality of ashtray devices 26 are provided with the opening parts 31 falling the cigarette butts and ash (c) to a conveying device 14, and rotational parts rotationally turning to fall the cigarette butts and ash (c) stuck to a cigarette mount face to the opening parts 31.例文帳に追加

複数の灰皿装置２６が、吸殻及び灰ｃを搬送処理装置１４に落下させる開口部３１と、煙草載置面に付着した吸殻及び灰ｃを開口部３１に落下させるように回動する回動部とを有する。 - 特許庁

After seeing cigarette butts and empty beer cans scattered all across his daughter's room, Tom was lost for words.例文帳に追加

娘の部屋でタバコの吸い殻とビールの空き缶が転がってるのを見たトムは、ショックのあまり言葉を失った。 - Tatoeba例文

By this, the scattering accident of the cigarette butts or the like caused by inadvertent contact is prevented, and the work of collecting its content can be easily performed.例文帳に追加

これにより、不意の接触による吸殻等の飛散事故を防止するとともに、その内容物の回収作業も容易に行うことができる。 - 特許庁

Since a wire is vertically applied to the central part of the portable ashtray package, cigarette butts are not dropped by folding an opening of the portable ashtray package.例文帳に追加

携帯灰皿パッケ−ジの中央部に縦にハリガネを貼り付けてあるので、携帯灰皿パッケ−ジ開口を折り畳むと、吸殻がこぼれ落ちない。 - 特許庁

To actualize a stand type ash tray for cigarettes, with which thrown cigarette butts are treated without taking them out to the outside.例文帳に追加

投入されたタバコの吸殻を外部に取り出すことなく処理することができるスタンド式のタバコ用灰皿を実現する。 - 特許庁

To allow a player to hold an object other than cigarette butts possessed by the player without providing a new space other than a space for an ashtray.例文帳に追加

灰皿のスペース以外に新たにスペースを設けることなく、吸殻以外の物であって遊技者が所有する物を保持することを可能にする。 - 特許庁