「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(857ページ目) - Weblio英語例文検索

An immunity measuring method capable of measuring equol without de-conjugation treatment is established by building an immunity measuring method using this antibody.例文帳に追加

この抗体を用いて免疫測定法を構築することにより、脱抱合処理なしに測定できる免疫測定法が確立された。 - 特許庁

To improve electrical and mechanical performance by obtaining a high compression ratio without losing the work performance or using a special equipment.例文帳に追加

作業性を損なったり特殊な設備を使用することなく高い圧縮率を得て電気的、機械的な性能を向上させる。 - 特許庁

The word feature, different in the dimensional number, may be checked with an input word feature by using nonlinear extensible-contractible matching.例文帳に追加

また、非線形伸縮マッチングを用いて次元数が異なる単語特徴と入力単語特徴を照合するようにしてもよい。 - 特許庁

To produce a cable hanger which can form a Z-winding spiral and an S-winding spiral alternately and continuously, by using a hanger wire.例文帳に追加

ハンガ線材を用いて、Ｚ巻きの螺旋とＳ巻きの螺旋とを交互に連続して形成することのできるケーブルハンガを製造する。 - 特許庁

Each fluorescence intensity of each solid-state laser medium 3 which is obtained when using the solid-state laser apparatus is so measured as to compare the measured fluorescence value with each fluorescence referential value by each comparing circuit 9.例文帳に追加

レーザ装置使用時の蛍光の強さを測定し、その測定された蛍光値と基準値を比較回路９で比較する。 - 特許庁

To provide a transmitter and radio communication device using the same capable of reducing power consumption by shortening a transmission time.例文帳に追加

送信時間を短くして消費電力を低減させることが可能な送信機およびそれを用いた無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Then, a core layer 8 is formed by irradiating the photosensitive transparent resin layer 5 with the active energy rays using the lamination layer 6 having such constitution.例文帳に追加

このような構成の積層材６を用い、感光性透明樹脂層１２に活性エネルギー線を照射してコア層８を形成する。 - 特許庁

To efficiently represent a low frequency lighting environment without causing aliasing by using a low dimensional spherical surface harmonics (SH) base.例文帳に追加

低次の球面調和関数（ＳＨ）基底を用いてエリアシングを生じさせずに低周波数のライティング環境を効率的に表す。 - 特許庁

Furthermore, by using the LED device, a low resolution LED display is produced at appropriate cost, which provides high image quality.例文帳に追加

さらに、本発明のLEDデバイスの使用により、適度の費用で低解像度のLEDディスプレイを作ることができ、高い画像の質が与えられる。 - 特許庁

A pre-activation control means by using kernel causes LCD 80 to perform screen display during activation when the power of the main body device is turned on.例文帳に追加

カーネルによる起動前制御手段は、装置本体の電源がオンにされるとＬＣＤ８０に起動中画面表示を行わせる。 - 特許庁

To provide a method of performing resin encapsulation molding of an electronic component such as semiconductor element by using an apparatus for compression resin encapsulation molding which is miniaturized and is reduced in weight.例文帳に追加

半導体素子等の電子部品を小型・軽量化した圧縮樹脂封止成形装置を用いて樹脂封止成形する。 - 特許庁

To save a labor for a doctor in injection and shorten the time by using the liquid sealed receptacle assembly of this invention.例文帳に追加

本発明に係る液封入容器組立体によれば、医者の注射行為の手間を省くこと、かつ時間を短縮することができる。 - 特許庁

The inter-viewpoint prediction information encoding part 204 encodes the inter-viewpoint prediction information indicating whether encoding by using the inter-viewpoint prediction is performed.例文帳に追加

視点間予測情報符号化部２０４は、視点間予測を用いて符号化するかどうかを示す視点間予測情報を符号化する。 - 特許庁

To provide an image plotting device capable of performing plotting of an image under various image plotting ranges by efficiently using limited nozzles.例文帳に追加

限られたノズルを効率的に用いて、多様な描画範囲の下で描画を行うことが可能な描画装置を提供すること。 - 特許庁

The hard film coated tool is formed by using the hard film disclosed above.例文帳に追加

また、硬質皮膜を用いて形成される硬質皮膜工具であって、この硬質皮膜が、前記記載の硬質皮膜であることを特徴とする。 - 特許庁

To enable hybrid transmission for data of a plurality of sequences by using one transmission system while providing different error immunities to the data sequences.例文帳に追加

複数系列のデータを、１系列の伝送系を使用してしかも異なる誤り耐性を持たせて混合伝送できるようにする。 - 特許庁

The post-processing includes processing (for example, tone adjustment processing using a lookup table) that changes in accordance with the correction by the correction means.例文帳に追加

後処理には、補正手段による補正に応じて変化する処理（例えば、ルックアップテーブルを用いたトーン調整処理）が含まれている。 - 特許庁

An image system that a user can easily wear is therefore embodied by using simple constitution elements and color images can be viewed through the system.例文帳に追加

よって、単純な構成要素を利用しユーザが簡便に着用可能なイメージシステムを具現でき、それを介してカラーイメージを見られる。 - 特許庁

The molded product produced by using this composition is a material having low modulus and high strength and excellent impact resistance and moisture resistance.例文帳に追加

この組成物を用いて製造した成形体は、弾性率が低く、高強度であり、耐衝撃性、耐湿性に優れた材料である。 - 特許庁

To eliminate surging of sparks generated in the case of the disconnection of a cord by using a bushing as a protective member for the cord for supplying source powers.例文帳に追加

電源供給用のコードの保護部材であるブッシングによって、コード断線時に発生するスパークを突出させないようにする。 - 特許庁

To take an analysis of a thermal flow in which sky radiation is taken into calculation by using an existent mesh model for an aerodynamic analysis.例文帳に追加

既存の空力解析用のメッシュモデルを用いて、天空放射を計算に入れた熱流れ解析を行うことができるようにする。 - 特許庁

Noncondensable gasses in a nuclear power plant are eliminated by installing and using the systems individually or in combination.例文帳に追加

原子力発電プラント内の非凝縮性ガスは、このシステムを個々にまたは組み合わせて設置および使用することによって除去される。 - 特許庁

Thus, a scene to be a key is searched and edited and an editing work is efficiently performed by using the shot mark.例文帳に追加

これにより、ショットマークを利用して、キーとなる場面を探して編集を行うことができ、編集作業が効率的に行なえる。 - 特許庁

To perform false motion and its display regardless of the connection or disconnection of an equipment body by using a remote operation controller for special operation.例文帳に追加

遠隔操作リモコンの特殊な操作を行うことにより、機器本体の接続の有無に関わらず擬似動作や表示を行なうこと。 - 特許庁

To provide a condominium intercom system that shifts a living-room master unit to a crime preventive mode by using a collective entrance unit.例文帳に追加

集合玄関機を利用して居室親機を防犯モードに移行させることができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

Further, its manufacturing method is disclosed, and the novel material can be obtained by using the modified mineral crystal.例文帳に追加

好ましくは、親水性有機化合物が、ヘミセルロース、溶解セルロール、デキストリンから選ばれる１種であり、鉱物結晶が、炭酸カルシウムである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYURETHANE FOAM BY USING TERTIARY AMINO ALKYL AMIDE CATALYST DERIVED FROM LONG CHAIN ALKYL AND FATTY CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

長鎖のアルキルおよび脂肪族カルボン酸から誘導される第３級アミノアルキルアミド触媒を使用するポリウレタンフォームの製造方法 - 特許庁

CATALYST FOR REMOVAL OF CARBON MONOXIDE IN HYDROGEN- CONTAINING GAS AND METHOD FOR REMOVING CARBON MONOXIDE IN HYDROGEN CONTAINING GAS BY USING THE CATALYST例文帳に追加

水素含有ガス中の一酸化炭素除去触媒及び該触媒を用いる水素含有ガス中の一酸化炭素の除去方法 - 特許庁

ALKYL AROMATIC TRANSALKYLATION PROCESS USING RHENIUM WHICH DEMONSTRATES POTENTIATION BY AMENDMENT OF TIN, GERMANIUM CONTENT CATALYST, AND THIS CATALYST例文帳に追加

錫の追加によって相乗効果を発揮するレニウム及びゲルマニウム含有触媒、及び該触媒を用いたアルキル芳香族トランスアルキル化プロセス - 特許庁

To provide a method for efficiently producing propylene oxide by performing epoxidation reaction of propylene, using hydrogen peroxide as a medium.例文帳に追加

過酸化水素を媒体としてプロピレンのエポキシ化反応を行うことにより、効率的にプロピレンオキサイドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the imidazolium salt includes purifying the imidazolium salt by recrystallization using a solvent containing alcohols.例文帳に追加

本発明はアルコール類を含む溶媒を用いて、再結晶により精製することを特徴とするイミダゾリウム塩の製造方法である。 - 特許庁

The magnesium alloy compact having fullerenes dispersed in a magnesium alloy is prepared by using extrusion molding method applied to a magnesium alloy poeder.例文帳に追加

マグネシウム合金粉末の押出し成形法を用いて、フラーレン類をマグネシウム合金中に分散させたマグネシウム合金成形体とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing hydrogen, with which hydrogen is produced from an organic substance by using a biocatalyst for producing hydrogen.例文帳に追加

水素を生産する能力を有する生体触媒を用いて、有機物から水素を製造する水素製造装置に関するものである。 - 特許庁

An image forming apparatus 100 forms a visible toner image and an invisible toner image on paper by using visible toner and invisible toner.例文帳に追加

画像形成装置１００は、可視トナー及び不可視トナーを用いて規則的な可視トナー像及び不可視トナー像を用紙に形成する。 - 特許庁

A ruthenium compound is recovered/reused without losing its performance as a catalyst by using the ruthenium compound as the catalyst.例文帳に追加

触媒としてルテニウム化合物を用いることで、ルテニウム化合物をその触媒としての性能を損なうことなく回収／再使用する。 - 特許庁

Or, this fuel cell is formed by using two electrolyte membranes and disposing the palladium membrane or the palladium alloy membrane between those electrolyte membranes.例文帳に追加

または、電解質膜を二枚用い、これらの電解質膜の間にパラジウム膜またはパラジウム合金膜を配置した燃料電池とする。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery formed by using lithium titanate which is usable as an electrode active material for a high-capacity electrode.例文帳に追加

高容量電極の電極活物質として用いることが可能なチタン酸リチウムを用いて成るリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

The catalyst performance is improved by using the mixture of rutile-type titania and anatase-type titania as the catalyst carrier.例文帳に追加

このように、触媒担体を、ルチル型チタニアとアナターゼ型チタニアとの混合物とすることで、触媒性能を向上させることができる。 - 特許庁

TITANIUM OR TITANIUM ALLOY MIG WELDING WIRE HAVING GOOD ARC STABILITY, AND MIG WELDING OF METHOD TITANIUM OR TITANIUM ALLOY BY USING THE WIRE例文帳に追加

アーク安定性に優れたチタン又はチタン合金ＭＩＧ溶接用ワイヤと、該ワイヤを用いるチタン又はチタン合金のＭＩＧ溶接方法 - 特許庁

This method for producing sodium sulfinate or potassium sulfinate is characterized by comprising using disodium hydrogenphosphate or dipotassium hydrogenphosphate, respectively.例文帳に追加

リン酸水素二ナトリウムまたはリン酸水素二カリウムを用いることを特徴とするスルフィン酸ナトリウムまたはスルフィン酸カリウムの製造方法。 - 特許庁

To effectively compensate aberration by using a pair of aspherical lenses made of plastic in a projection lens device used for a projector device.例文帳に追加

プロジェクタ装置に用いる投写レンズ装置について、一対のプラスチック製の非球面レンズを用いて効果的に収差を補正する。 - 特許庁

The dehydrogenation and isomerization of the n-butane are carried out in the one stage by using a catalyst comprising a chromium compound supported on a zirconia-based oxide superacid.例文帳に追加

ジルコニア系酸化物超強酸にクロム化合物を担持させた触媒を用いて、n-ブタンの脱水素・異性化を一段で行わせる。 - 特許庁

AROMATIC POLYCARBONATE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AROMATIC POLYCARBONATE COMPOSITION, HOLLOW VESSEL MADE THEREOF AND EXTRUSION MOLDED ARTICLE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート、その製造法、芳香族ポリカーボネート組成物、それを用いた中空容器、及びそれを用いた押出成型品 - 特許庁

To provide a method for treating Alzheimer disease by using substituted cyclic amine BACE-1 inhibitors having a benzamide or a pyridinecarboxamide substituent.例文帳に追加

ベンズアミドまたはピリジンカルボキサミド置換基を有する置換環状アミンＢＡＣＥ−１阻害剤を用いてアルツハイマー病を治療すること。 - 特許庁

To enable a person without having knowledge about database and programming to develop a database by using a database engine and a Web application.例文帳に追加

データベースやプログラミングの知識の無い者にもデータベース・エンジンを用いてデータベースを作り、またＷｅｂアプリケーションを作ることができるようにする。 - 特許庁