「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

A commanding device for adjusting temperature 9 calculates temperature commands for cutting liquid by calculation of the time-lag of first order using digitized measured temperature.例文帳に追加

温度調整指令装置９は、数値化された計測温度を用い、一次遅れ系の演算により切削液の温度指令値を算出する。 - 特許庁

A time resolution creating section 50 generates an image having a high time resolution by using the detected motion vector and the image consisting of a plurality of pixels.例文帳に追加

時間解像度創造部５０は、検出された動きベクトルと複数画素からなる画像を用いて、時間解像度の高い画像を生成する。 - 特許庁

To provide a method for converting gypsum dihydrate which is a main component for a gypsum board to another substance using an inexpensive material and by a convenient means.例文帳に追加

安価な材料を用いて簡便な手段で、石膏ボードの主成分である二水セッコウを他の物質に変換させる方法を提供する。 - 特許庁

POLYETHYLENE-BASED FILM, LAMINATE GIVEN BY USING THE FILM, CONTAINER, PACKAGING MATERIAL FOR PACKAGING THE CONTAINER, CONTAINER PACKAGING MATERIAL, AND POLYETHYLENE-BASED RESIN COMPOSITION例文帳に追加

ポリエチレン系フィルム、及び該フィルムを用いた積層体、容器、容器包装用包装体、容器包装体、並びにエチレン系重合体組成物 - 特許庁

As a result, a large number of drills 2 can be collectively detached from the drill stand 1 and attached to the tool holder 3 by using a simple tool.例文帳に追加

この結果、多数本のドリル２を簡単な治具を用いて一括してドリルスタンド１から取り出して工具ホルダ３に装着することができる。 - 特許庁

In the substrate drying method for spin-drying the substrate cleaned by using the cleaning solution, the holding member for holding the substrate is heated.例文帳に追加

洗浄液で洗浄済みの基板をスピン乾燥させる基板乾燥方法において、前記基板を保持する保持部材を加熱するようにする。 - 特許庁

Identification marks arranged at predetermined intervals shorter than those of a VFO area are formed in an invalid data area, and dummy data are recorded by using these marks as references.例文帳に追加

無効データ領域にＶＦＯ領域より短い所定の間隔で配置した識別マークを形成し、これら基準にダミーデータを記録する。 - 特許庁

A user accesses the WWW contents by using a portable telephone set K equipped with a function of connecting to a packet portable communication network Np.例文帳に追加

利用者は、パケット携帯通信網Ｎｐへの接続機能を備えた携帯電話機Ｋにより前記ＷＷＷコンテンツにアクセスする。 - 特許庁

To produce precipitated calcium carbonate high in whiteness and opacity and low in wearability by using paper making industry sludge discharged as a waste material in a waste paper recycle process.例文帳に追加

古紙リサイクル工程で廃棄物として排出される製紙スラッジを利用して、白色度、不透明度が高く、低摩耗性のPCCを提供する。 - 特許庁

A monitor 3 displays the sub image data S1 as a sub image and the operator corrects the sub image by using an entry means 4 while observing the sub image.例文帳に追加

副画像データＳ１はモニタ３に副画像として表示され、オペレータは副画像を観察しながら入力手段４より修正を行う。 - 特許庁

By using such property, the simple optical axis adjusting device is provided and anyone can easily execute the adjustment of the optical axis.例文帳に追加

この性質を用いることにより、簡素な光軸調整装置が提供され、誰もが簡単に光軸調整を実行することができる。 - 特許庁

To provide a user interface technology for executing an arbitrary method of selection without specifying the method of selection by using an intermediate step.例文帳に追加

中間段階を利用して選択方法を特定せずに、任意の選択方法を実行することができるユーザインタフェース技術を提供する。 - 特許庁

To provide a colored resin composition having excellent surface smoothness and flatness in picture element and provide inkjet ink produced by using the colored resin composition.例文帳に追加

表面平滑性および画素内平坦性の優れた着色樹脂組成物、および該着色樹脂組成物を用いたインクジェットインキの提供。 - 特許庁

To automatically collect information of collaborative work achieved by using a document in a meeting without requiring registering of the meeting schedule in advance.例文帳に追加

事前に会議予定を登録させることを要せずに、会議中に文書を用いてなされた共同作業の情報を自動的に収集する。 - 特許庁

The device further performs an early actuation of seat belt tensioning by using a pyrotechnic pretensioner 32 having a replaceable pyrotechnic cartridge 38.例文帳に追加

該装置はさらに交換可能発火カートリッジ38をもつ発火予張力装置32を用いることにより早期のシートベルト張力作動を行うものである。 - 特許庁

Then a medical record insurance table wherein the electronic medical record and insurance information are made to correspond to each other is automatically generated by using the default insurance information (S5).例文帳に追加

次に、前記デフォルト保険情報を用いて、前記電子カルテと保険情報とを対応付けるカルテ保険テーブルが自動生成される（Ｓ５）。 - 特許庁

When the patterns of the master masks are individually drawn, the patterns are simultaneously drawn in parallel by using a plurality of pattern projection apparatuses 10a, 10b, 10c.例文帳に追加

各マスターマスクを描画する際にそれぞれ、複数のパターン投影装置１０ａ、１０ｂ、および１０ｃを用いて同時並列描画を行う。 - 特許庁

To provide a rolling mill which is suitable to stably perform rolling having high crown controlability by using higher-order function rolls.例文帳に追加

高次関数ロールを用いてクラウン制御能力の高い圧延を安定して行うに好適な圧延機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which suppresses the discharge of electromagnetic waves to the outside by using a heatsink preventing a fin assembly from becoming a source of discharge of the electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波の放出源となることを防止するヒートシンクにより、外部への電磁波の放出を抑制する電子装置を提供する。 - 特許庁

In S103, a plan view and a stereoscopic view are arranged on the same coordinate axis by performing coordinate transforming processing while using the coordinate transformation data.例文帳に追加

Ｓ１０３で座標変換データを用いて座標変換処理を実行して、平面図と立面図は同一座標軸上に配置される。 - 特許庁

To provide an activation processing system capable of distributing loads inside a network by using the file name expander of a program to be activated.例文帳に追加

起動されるプログラムのファイル名拡張子を用いることにより、ネットワーク内で負荷分散を図ることができる起動処理方式を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform the interior finish work of a resin pipe by eliminating various defects of a method for inserting the resin pipe using a coil pipe.例文帳に追加

コイル管を用いて樹脂管を挿通させる工法の種々の欠点を解消して、効率良く樹脂管の内装が行なえるようにする。 - 特許庁

A program tuning part 42 performs tuning using the physical channel included in the channel information extracted by the channel information extraction part 41.例文帳に追加

番組選局部４２は、チャンネル情報抽出部４１によって抽出されたチャンネル情報に含まれる物理チャンネルを用いて選局する。 - 特許庁

This increase action is contributed by two groups of rack and pinion mechanisms using the two-tooth pinion 42 for realizing a compact stroke increase mechanism.例文帳に追加

この拡大作用は２枚歯ピニオン４２を用いた２組のラック＆ピニオン機構で行われるので、コンパクトなストローク拡大機構を実現できる。 - 特許庁

Finalization processing on the disk recording medium is performed virtually by using the received medium data, and the disk image generated is stored in a memory.例文帳に追加

受信したメディアデータを用いて、ディスク記録媒体のファイナライズ処理を仮想的に実行し、生成されるディスクイメージをメモリ上に記憶する。 - 特許庁

By using both the two heaters when a quick mode is set to perform cooking with the output thereof, a cooking time is reduced.例文帳に追加

急速モードを設定すると二つのヒータを共に使用し、その出力で調理を行うことにより、調理時間を短縮することができる。 - 特許庁

ELASTIC SHEET CUTTING METHOD, AND SAFETY VALVE FOR SEALED SECONDARY BATTERY USING ELASTIC PIECE OBTAINED BY THE ABOVE CUTTING METHOD FOR VALVE BODY例文帳に追加

弾性シートの切断方法、および、当該方法により切断して得られた弾性片を弁体に用いた密閉型二次電池用の安全弁 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element and the manufacturing method thereof which is constituted by using a highly reliable ceramic laminate having an excellent quality.例文帳に追加

信頼性が高く、優れた品質のセラミック積層体を用いて構成した積層型圧電素子及び、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

The portable terminal device 30 accesses the transfer server 100 by using the access information received from the non-contact communication devices 21a and 21b.例文帳に追加

携帯端末装置３０は、非接触通信装置２１ａ、２１ｂから受信したアクセス情報を用いて、転送サーバ１００にアクセスする。 - 特許庁

To provide a computer aided design (CAD) system, with which intersection calculation or the like is enabled by plotting a clothoid curve and an offset curve thereof while using a Bezier curve.例文帳に追加

ベジェ曲線を用いてクロソイド曲線とそのオフセット曲線を描画し交点計算等が可能なＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

A plurality of grooves 12 extending almost in parallel to each other are formed to a substrate 11 comprising a silicon wafer, by using a photolithographic process due to a semiconductor process.例文帳に追加

シリコンウエハーからなる基板１１に、半導体プロセスによるフォトリソ工程を用いて、ほぼ平行に延びる複数の溝１２を形成する。 - 特許庁

To control chicken heat stress or heat death by using an active ingredient of type different from that of a conventionally used active ingredient.例文帳に追加

従来使用されている有効成分とは異なるタイプの活性成分を用いることにより鶏の暑熱ストレス又は熱死を抑制する。 - 特許庁

MOLDING MOLD ASSEMBLY, MOLDING MOLD TO BE USED THEREIN, METHOD FOR MANUFACTURING THE MOLDING MOLD AND METHOD FOR MANUFACTURING PRISM BY USING THE MOLDING MOLD ASSEMBLY例文帳に追加

成形型組、その成形型組に用いる成形型、その成形型の製造方法、及び成形型組を用いたプリズムの製造方法 - 特許庁

Next, a protrusion 200 arranged on the desired pattern is formed (Fig.3(c)) by machining the material 200' using the pattern of the resist film 700 as a mask.例文帳に追加

次に、レジスト膜７００のパターンをマスクにして材料２００’を加工し、所望のパターンに配置された凸部２００を形成する（図３（ｃ））。 - 特許庁

To collectively control and process a plurality of written data made by a user when using a plurality of electronic forms on one procedure.例文帳に追加

１つの手続について複数の電子フォームを利用する際に、ユーザが作成した複数の記入データをひとまとめにして管理、処理する。 - 特許庁

To provide an effective method for producing pyruvic acid by improving a conventional method for production of the pyruvic acid and using a new microorganism.例文帳に追加

従来のピルビン酸の製造方法の改善し、新しい微生物を利用した、より効率的なビルビン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the printing plate 12 is clamped by using tip chucks 26, elevation blocks 58 are elevated to rotate the tip chucks 26.例文帳に追加

先端チャック２６を用いて印刷版１２を挟持する際に、昇降ブロック５８を上昇させることで先端チャック２６を回動させる。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SUBSTRATE WITH TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM, AND THE SUBSTRATE MANUFACTURED BY THE METHOD, AND TOUCH PANEL USING THE SUBSTRATE例文帳に追加

透明導電膜付き基板の製造方法、及び該製造方法により製造された透明導電膜付き基板、並びに該基板を用いたタッチパネル - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING GRATING BODY FOR STORAGE BATTERY, AND METHOD OF MANUFACTURING LEAD-ACID BATTERY USING THE GRATING BODY FOR STORAGE BATTERY MANUFACTURED BY THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

蓄電池用格子体の製造方法と、その製造方法により製造した蓄電池用格子体を用いる鉛蓄電池の製造方法 - 特許庁

To provide combustion equipment which can detect accurately the presence or absence of clogging of an air supply passage and an exhaust passage, by using a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサを使用して、給気通路と排気通路の閉塞の有無を精度良く検知することができる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate washer by which a substrate can be cleanly subjected to washing treatment without using much pure water.例文帳に追加

多量の純水を使用することなく、基板を清浄に洗浄処理することができる基板洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, when using the keyboard instrument, a player can successfully play by making the keyboard part 12 project in the front face side of the instrument 1 in nearly horizontal condition.例文帳に追加

従って、使用するときに鍵盤部１２をほぼ水平な状態で楽器本体１の前面側に突出させて良好に演奏できる。 - 特許庁

To restrain the upsizing of optical equipment even when driving a lens within a large movable range by using an oscillatory type linear actuator.例文帳に追加

振動型リニアアクチュエータを用いて大きな可動範囲でレンズを駆動する場合でも、光学機器の大型化を抑えることができるようにする。 - 特許庁

A first index calculating section 22 calculates an index (a first index) by which a bone density is evaluated using the speed Va of sound of the surface wave in the transverse direction.例文帳に追加

第１指標算出部２２は、横方向の表面波音速Ｖａを用いて骨密度を評価する指標（第１指標）を算出する。 - 特許庁

To obtain a good pattern shape when a resist pattern is formed by using light of 1 nm band to 190 nm band as light for exposure.例文帳に追加

露光光として１ｎｍ帯〜１９０ｎｍ帯の光を用いてレジストパターンを形成する場合に、良好なパターン形状が得られるようにする。 - 特許庁