「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

To estimate the link trip time about even a road where the link trip time is not provided by using information of an inter-OD travel route.例文帳に追加

ＯＤ間走行経路の情報を用いて、リンク旅行時間の提供されていないような道路についても、リンク旅行時間を推定する。 - 特許庁

The soil conditioner is mixed to a soil material (soil of work site) at a volume ratio of 20-50% and a paved face is formed by using the mixture.例文帳に追加

この土質改良材を、容積比２０〜５０％の割合で土材料（現地土）と混合し、この混合物により舗装面を形成する。 - 特許庁

By biasing the seat in the lifting direction using a spring, load on the motor is reduced to suppress the power consumption.例文帳に追加

また、スプリングを用いて座シートを上昇させる方向に付勢することにより、モータの負担が軽減され消費電力を押さえることができる。 - 特許庁

To inform exchange time of consumption articles for a vehicle as an object of determination by using an accumulated traveling distance and a reference distance showing the exchange time.例文帳に追加

累積走行距離と交換時期を示す参照距離とを利用して判定対象となる車用消耗品の交換時期を報知する。 - 特許庁

The quartz is grown by using quartz dust with suppressed contents of iron and sodium to not more than 3 ppm and 2 ppm, respectively, as a source material.例文帳に追加

鉄の含有量を３ｐｐｍ以下及びナトリウムの含有量を２ｐｐｍ以下に抑えた屑水晶を原料として用いて育成する。 - 特許庁

To efficiently and surely polish an outer peripheral edge of a work in a short time by using a polishing member having an arcuate working surface.例文帳に追加

弧状をした作業面を有する研磨部材を使用して、ワークの外周エッジを短時間で効率良くしかも確実に研磨できるようにする。 - 特許庁

In the indwelling implement provided with a metallic portion in one part at least, at least one part of the metallic portion is configured by using a porous metal.例文帳に追加

その少なくとも一部に金属部分を含む体内留置用具の、該金属部分の少なくとも一部を、ポーラス金属を用いて構成する。 - 特許庁

To provide a smoke detector which can make voiced warning for a fire, inhibition of smoking or the like by using fire alarm equipment and whose stability and reliability are improved at a low cost.例文帳に追加

火災報知設備を利用して火災や禁煙などの音声警報を可能とするコスト的に安価で安定性と信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a bed with a bathtub for enabling a helper to help bathing even alone according to circumstances by using a simple and light-weight bathtub.例文帳に追加

軽便・軽量な浴槽を使用して、場合によっては介護者が一人でも入浴介護が行なえる浴槽付きベッドを提供する。 - 特許庁

Additional layout for the power supply lines is thereby unnecessary in the cells, resulting in area reduction as well as enabling to design by using an existing automatic placement and routing tool.例文帳に追加

そのために、セルにはあらかじめ上記データ保持回路用電源のための端子を通常の信号線と同様に設けて設計しておく。 - 特許庁

Then, a mounting substrate can be miniaturized by making the device 10 multifunctional, and an electronic unit using the mounting board can be also miniaturized.例文帳に追加

さらに同装置１０の多機能化により実装用基板の小型化や、この実装用基板を用いた電子機器の小型化も達成される。 - 特許庁

To provide a configuration which allows widely developing various services using an RFID without being accompanied by increase of costs or the deterioration of security.例文帳に追加

コストの増大やセキュリティの低下を伴わずに、ＲＦＩＤを利用した各種のサービスを広く展開することが可能となる構成の提供。 - 特許庁

To provide a printing device using a medium roll with a medium wound in a roll capable of detecting a terminating end of the medium by a simple constitution.例文帳に追加

媒体がロール状に巻き取られた媒体ロールを用いる印刷装置において、簡単な構成により媒体の終端を検出する。 - 特許庁

To intensify brightness of a transmissive display by using a prism sheet, in a liquid crystal device in which a reflective display and a transmissive display are switchable between each other.例文帳に追加

反射型表示と透過型表示とを切換え可能な液晶装置において、プリズムシートを用いて透過表示の明るさを強化する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger using a micro-tube, capable of remarkably improving the heat exchanging performance by smoothing the flow of the refrigerant in the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器内の冷媒を円滑に流して、熱交換能力の大幅な改善を図ったマイクロチューブを用いた熱交換器を提供する。 - 特許庁

The light emitting section 24 displays the information by using the after image of a light spot accompanying the observer's high-speed eye movement in accordance with the control.例文帳に追加

発光部２４は、この制御に従い、観察者の高速眼球運動に伴う光点の残像を利用して情報の表示を行う。 - 特許庁

Linear feeding is attained by the stiffness of paper without using the sucking means on a condition where the feeding speed is low, so that the operation copes with speed-down after entering the fixing part.例文帳に追加

遅い条件の時は、吸引手段を使用せず紙の腰で直線的に搬送することで、定着進入後の速度減に備える。 - 特許庁

To accurately detect the rotation of a rotatable member included in the driving system of an optical device by a detection system using a scale and a sensor.例文帳に追加

光学素子の駆動系に含まれる回転可能な部材の回転を、スケールとセンサとを用いた検出系によって精度良く検出する。 - 特許庁

To provide an information processor driven by a battery for minimiz ing the fluctuation of the driving time at the time of using this information processor in a low temperature.例文帳に追加

電池駆動の情報処理装置における低温使用時の駆動時間の変動を最小限にする情報処理装置の提供である。 - 特許庁

An alginic acid can be converted into a low molecular weight alginic acid having a molecular weight in a range of 10,000-300,000 efficiently in a short time by using subcritical water reaction.例文帳に追加

亜臨界水反応を用いることにより短時間で効率よくアルギン酸を分子量１〜３０万の範囲で低分子化できる。 - 特許庁

On the basis of such data updating, the reservation managing data of a reservation managing table to be read by the service provider while using a terminal 3 are updated as well.例文帳に追加

このデータ更新に基づいて、サービス提供業者が端末３を用いて閲覧する予約管理表の予約管理データも更新される。 - 特許庁

To provide a toilet seat paper sheet having a function without depositing splashed soil water onto the back side face of the toilet seat when washing the anus by using a washing toilet seat.例文帳に追加

洗浄便座の肛門洗浄時に飛散汚水の飛沫が便座裏面に付着しない機能を持った便座敷き紙を提供する。 - 特許庁

Thereby, the apparatus can be driven by wind power, or even if being a motor driving type using a battery or solar cell, this apparatus saves energy to be minimal.例文帳に追加

これにより、風力を用いた駆動が可能となり、また電池や太陽電池を用いたモータ駆動としても、エネルギは極力少なくできる。 - 特許庁

To provide a seaweed paste for pickling made of a fermented product of the seaweed, scarcely causing looseness of the paste and capable of being easily handled, and to provide a method for producing pickles by using the same.例文帳に追加

床の緩みもなく管理の簡単な海藻発酵産物からなる漬け物床及びこれを用いた海藻漬け物の製造法。 - 特許庁

To provide an apparatus for communication which enhances the security of communication by using a transmitting protocol without decreasing operational capability.例文帳に追加

操作性を低下させることなく、送信プロトコルを行って送信する際のセキュリティの向上を図ることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

PLANAR WORKPIECE FOR FILE CUTTING, WORKING PROCESS THEREFOR, NAIL FILE MANUFACTURED BY USING WORKPIECE AND WORKING PROCESS, AND FILE CUTTING PLATE FOR INLAYING TEXTURE PATTERN例文帳に追加

目切りを行なうための板状素材とその加工プロセス、及びその素材、加工プロセスを使って製造した爪やすり、布目象嵌用目切り板 - 特許庁

In several embodiments, the movement of a ball roller in two or more of moving planes can be tracked by using two or more of motion sensors.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、２つ以上のモーションセンサを使用して、２つ以上の移動面内のボールローラの動きを追跡することができる。 - 特許庁

After the end of the prescribed operation, bit shift is performed by using the common index part (r) and the final arithmetic result of the fixed point form is provided.例文帳に追加

所定の演算終了時に、共通の指数部ｒを用いてビットシフトし、最終的な固定小数点形式の演算結果を得る。 - 特許庁

The shaft insertion portion 12 where the rotation shaft 20 is penetrated in the vessel portion 10 is sealed tightly by a seal portion 50 using a fluid metal 51.例文帳に追加

管球部１０において回転軸２０が貫通する軸挿通部１２は、流体金属５１を用いたシール部５０で密封している。 - 特許庁

To provide a conductive stick body capable of preventing the generation of static electricity by preventing charge, and a swab using the same.例文帳に追加

帯電を防いで静電気の発生を防止することのできる導電性の軸体、およびこの軸体を用いた綿棒を提供することである。 - 特許庁

To provide a long member feeding mechanism, capable of efficiently feeding a plurality of long members by using a festoon.例文帳に追加

フェスツーンを用いて複数本の長尺部材を良好に効率良く送ることができる長尺部材送り機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

An adaptation bias to be added to a speech model is increased by using an α adaptation parameter or an artificial intelligence operation linearly or non-linearly.例文帳に追加

α適応化パラメータまたは人工知能演算を線形または非線形に利用して音声モデルに付加する適応化バイアスを増加させる。 - 特許庁

To provide a display device for monitoring capable of preventing the occurrence of malfunction and improving security without using a hook function supported by an OS.例文帳に追加

ＯＳでサポートされるフック機能を使用することなく、誤操作防止及びセキュリティ向上を可能とする監視用表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a shredder for shredding sheets of paper to be discarded in which the loaded height of chips being shredded pieces is recognized accurately by using an ultrasonic sensor or the like and to provide a shredding method.例文帳に追加

細断処理装置において、超音波センサなどを用いて細断片であるチップの積載高さをより正確に認識する。 - 特許庁

To write a new display without leaving a residual image and also to obtain a display having a satisfactory contrast by using the driving IC being used in the conventional practice.例文帳に追加

残像を残さずに新たな表示を書き込み、また、従来から使用されている駆動ＩＣを用いてコントラストが良好な表示を得る。 - 特許庁

To provide a head pressure regulator which can regulate the strength of a head pressure by using a simple structure and a simple operation.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造で、且つ簡単な操作でヘッド圧の強さを調整できるヘッド圧調整装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To utilize the existing edit system by efficiently using a transmission path, reducing capacity of a storage part of broadcast material and preventing image quality deterioration.例文帳に追加

伝送路の有効利用、放送素材の蓄積部の容量の低減、画質の劣化の防止を図り、既存の編集器を利用可能にする。 - 特許庁

The molding bars 1, 1 butting the top sides 1a, 1a each other are fixed with a plurality of bolts 3 by using a reversed angle coupling plate 2 which is a copper alloy with spring rigidity, preferably, phosphor bronze rectangles.例文帳に追加

Ｊ形成形棒１を突合わせ長手方向ところどころにりん青銅製結合板２を配置固着して一体化する。 - 特許庁

To provide a system for selling Buddhist altars which optionally assembles the Buddhist altars on a screen by using the Internet, displays information such as an altar price, etc., and receives an order.例文帳に追加

インターネットを利用して画面上で仏壇を任意に組立て、仏壇価格の内訳等を表示して発注する仏壇の販売システム。 - 特許庁

In a transparent panel 62 installed so as to cover the front face of a display screen 60, a writing is performed on a write position 74 by using a pen 72.例文帳に追加

表示画面６０の前面を覆うように設けられた透過パネル６２に対し、ペン７２を用いて書込位置７４に書込がなされる。 - 特許庁

To reduce the size over the entire part of a projector by using a light tunnel which efficiently makes luminous flux uniform while shortening the dimensions in an optical axis direction.例文帳に追加

光軸方向の寸法を短縮しながら効率的に光束を均一化するライトトンネル等を用い、投影装置全体を小型化する。 - 特許庁

To provide an optical element holding unit and an optical apparatus capable of realizing the satisfactory position correction amount for an optical element due to temperature change with a simple configuration by using a correction member which expands in accordance with temperature.例文帳に追加

温度変化により伸縮する補正部材の伸縮量が少ない場合、十分にピントずれ補正を行なうことができない。 - 特許庁

The manufacturing method of the lithographic printing plate comprises a step of forming an image by an inkjet recording method using the inkjet ink.例文帳に追加

支持体上に、該インクジェット用インクを用いて、インクジェット記録方式により画像形成する工程を有する平版印刷版の作製方法。 - 特許庁

To provide an efficient geothermal air conditioning system capable of restricting the operation cost low by using a heat characteristic of the air.例文帳に追加

空気の熱特性を活用することによって、効率に優れ、運転コストを安価に抑えることのできる地熱利用空調システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a wool treating agent exhibiting excellent stability to ionic substances and suitable as a shrink-proofing agent by forming an aqueous emulsion of an amino-containing diorganopolysiloxane having both molecular chain terminals blocked with hydroxyl groups, etc., using a specific nonionic emulsifier.例文帳に追加

イオン性物質に対して優れた安定性を示し、防縮加工剤として有用な羊毛処理剤を提供する。 - 特許庁