ca caの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2967件
Indicated torque ITQ is computed by integrating the combustion pressure of the internal combustion engine over 720° CA.例文帳に追加
内燃機関の燃焼圧を720°CAに渡って積分することにより図示トルクITQを算出する。 - 特許庁
In addition to the above composition, one or two kinds of Nb and Ti, and Mo, Ca and B may be incorporated therein.例文帳に追加
上記した組成に加えて、NbおよびTiの1種または2種、Mo、Ca、Bを含有してもよい。 - 特許庁
The center of the gravity (CG) of the device body (5) is positioned closer to the front than the central axis (CA) of the casing (10).例文帳に追加
装置本体(5)の重心(CG)は、ケーシング(10)の中心軸(CA)よりも前寄りに位置している。 - 特許庁
Especially, the iron-based superconductor is made into Ca(Fe_1-xPt_x)_2-δAs_2 by setting 0.3≤x≤0.4 and 0.4≤δ≤0.6.例文帳に追加
特に、xを0.3≦x≦0.4、δを0.4≦δ≦0.6として、当該鉄系超伝導体をCa(Fe_1-xPt_x)_2-δAs_2とする。 - 特許庁
PROCESS FOR MANUFACTURING Al ALLOY CONTAINING LITTLE Ca, AND BASE METAL FOR MANUFACTURING Al ALLOY CONTAINING LITTLE Ca例文帳に追加
低Ca含有Al合金の製造方法及び低Ca含有Al合金製造用地金 - 特許庁
In the continuous casting of the steel having the hydrogen induced cracking resistance, Ca in the molten steel is controlled to 10-50 ppm.例文帳に追加
耐水素誘起割れ鋼の連続鋳造に際し、溶鋼中の[Ca]を10〜50ppmに制御する。 - 特許庁
An interference avoidance part 9 makes fluctuation of transmission timing of a packet occur by processing such as CSMA/CA.例文帳に追加
干渉回避部9は、CSMA/CA等の処理によりパケットの送信タイミングの揺らぎを生じさせる。 - 特許庁
Nakatsukasa (ca. 912-ca. 991) was a female poet who lived in the mid-Heian period. 例文帳に追加
中務(なかつかさ、912年(延喜12年)頃-991年(正暦2年)頃)は、平安時代中期の女流歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this study, we investigated the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution.例文帳に追加
この研究では,我々は緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響を調査した。 - 英語論文検索例文集
In this study, we investigated the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution.例文帳に追加
この研究では,我々は緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響を調査した。 - 英語論文検索例文集
ca 19-9 is a tumor marker released into the bloodstream from both cancer cells and normal cells. 例文帳に追加
ca 19-9はがん細胞と正常な細胞から血流中に放出される腫瘍マーカーである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In the element distribution image obtained by the white-line method, an apparently lower concentration of Ca is indicated. 例文帳に追加
ホワイトライン法によって得られた元素分布像に、明らかに低濃度のCaが示されている。 - 科学技術論文動詞集
Ca: a lot of people look at the hedge fund industry now例文帳に追加
クリス: ヘッジファンド業界を見て 多くの人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chris anderson: okay, well that makes sense. thanks a lot misha.例文帳に追加
CA: なるほど その通りですね ありがとう ミシャ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Molten steel containing 0.0005-0.005 mass % Mg and satisfying the range of 0.3-2.5 of Ca/O of Ca content (mass %) to content (mass %) is poured into a mold, and the molten steel in the mold is horizontally swirled.例文帳に追加
Mgを0.0005〜0.005 質量%含有し、かつCa含有量(質量%)とO含有量(質量%)との比Ca/Oが 0.3〜2.5 の範囲を満足する溶鋼を鋳型に注入し、鋳型内の溶鋼を水平に旋回させる。 - 特許庁
An optical branching unit 14 branches a light signal PC from the light signal PA, an optoelectronic converter 16 convents the light signal PC into a signal CA(t), and an envelope detector 17 outputs an envelope CB(t) from the signal CA(t).例文帳に追加
光分岐器14は、光信号PAから光信号PCを分岐し、光/電気変換器16が光信号PCを変換して信号CA(t)とし、包絡線検波器17が信号CA(t)から包絡線CB(t)を出力する。 - 特許庁
glucose: 0.01 to 4.0 w/v% Na+: 100 to 160 mmol/L Ca2+: 0.5 to 2 mmol/L Mg2+: 0.25 to 1 mmol/L.例文帳に追加
グルコース:0.01 〜 4.0 w/v% Na^+:100 〜 160 mmol/l Ca^2+: 0.5 〜 2 mmol/l Mg^2+:0.25 〜 1 mmol/l - 特許庁
Ca: that is an astonishing talk, truly an astonishing talk例文帳に追加
驚くべき 本当に驚くべきお話しでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rd: yeah, yeah. it did. (ca: what happened on that second flight?)例文帳に追加
ええ そうです (クリス: 2番目のはどうなったの?) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Authentication stations CA-0, CA-1 and CA-2 in an authentication station structure are respectively made to correspond to container entries 100, 101 and 102 in a directory tree.例文帳に追加
認証局構造における認証局CA_0、CA_1、CA_2がディレクトリツリーにおけるコンテナエントリ100、101および102にそれぞれ対応付けられる。 - 特許庁
To provide a method and a device for improving carrier aggregation (CA) between bands in the time-division duplex (TDD) mode.例文帳に追加
時分割多重(TDD)モードにおけるバンド間キャリアアグリゲーション(CA)を改善する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The angle θ with the placing table 21a and the light axis Ca-Ca of the lens 11 is set less than 90°.例文帳に追加
また、載置面21aとレンズ11の光軸Ca−Caとのなす角度θを90度未満とした。 - 特許庁
A starting crank angle CCRNKON and a stopping crank angle CCRNKOF of a purge is changed by every 360° CA (Step 126 and 142).例文帳に追加
パージの開始クランク角CCRNKON及び停止クランク各CCRNKOFを360°CAずつ変化させる(ステップ126,142)。 - 特許庁
(T.CaO)/(SiO2)≤1.5...(1), wherein, (T.CaO): the concentration (mass%) converting total (Ca) contained in the slag into (CaO), (SiO2): SiO2 concentration in the slag.例文帳に追加
(T.CaO)/(SiO_2)≦1.5 ……… (1) 但し、(T.CaO) はスラグ中に含まれる全(Ca)を(CaO) に換算した濃度(mass%)、(SiO_2)はスラグ中(SiO_2)濃度(mass%)。 - 特許庁
A preferable alkaline earth metal component is Ca.例文帳に追加
好ましいアルカリ土類金属成分はCaである。 - 特許庁
SG-CA SYSTEM, SG, AND LOAD DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加
SG−CAシステム、SGおよび負荷分散方法 - 特許庁
The ferritic stainless steel preferably includes one or more elements among Cu, V, Ca, Mg and B in place of a part of Fe.例文帳に追加
Cr+3Mo+6Ni≧23 ・・・(A) Al/Nb≧10 ・・・(B) Feの一部にかえてCu、V、Ca、Mg、Bのいずれか1種または2種以上を含むことが望ましい。 - 特許庁
To provide a piston made of an Al alloy with a low Ca content, which inexpensively and reliably has reduced the Ca content.例文帳に追加
低コストで確実にCaを低減させた低Ca含有Al合金製ピストンを提供すること。 - 特許庁
Ca: now, those predictions are, I think, that by 2100例文帳に追加
クリス: これらの予測によると たしか 2100年までには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: well, I would love to I mean, this such an interesting and important idea.例文帳に追加
本当に興味深く重要なアイデアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you're an amazing human and you've done amazing work例文帳に追加
ca: あなたは素晴らしい人で 素晴らしい事をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: no, no. the argument that it's a bridge fuel makes sense例文帳に追加
いや 橋渡し燃料の議論は納得します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The selector was Imperial Prince Muneyoshi (1311-ca. 1385), a son of the Emperor Godaigo. 例文帳に追加
後醍醐天皇皇子宗良親王(1311-1385?)の撰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for transferring Ca from a molten salt having a high concentration of Ca to a molten salt having a low concentration of Ca without transferring a metal particle contained in the molten salts, between the molten salts having different concentrations of Ca.例文帳に追加
Ca濃度の異なる溶融塩間で、含有する金属粒子等の移動を伴わず、Ca濃度の高い溶融塩からCa濃度の低い溶融塩へCaを移動させる方法を提供する。 - 特許庁
The typing in the description shall be 1.5 line - ca 6 mm-spaced.例文帳に追加
タイプ印書は,1.5文字の行間,約6mmスペースとする。 - 特許庁
The carbon dioxide absorbing material is an oxide containing Ba, Ca and Ti and is based on such an oxide that the molar ratio of Ca:(Ba+Ca) is within 0.25:1 to 0.65:1 and that of (Ba+Ca):Ti is within 2.2:1 to 4.0:1.例文帳に追加
Ba、Ca、Tiを含有する酸化物であって、Caと(Ba+Ca)のモル比がCa:(Ba+Ca)=0.25:1〜0.65:1の範囲にあり、(Ba+Ca)とTiのモル比が、(Ba+Ca):Ti=2.2:1〜4.0:1の範囲にある酸化物を主成分とする。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

