「causes」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The regulating member 40A causes the front surface of the outer bag 20 to move in accordance with the motion of the aperture 41.例文帳に追加

規制部材４０Ａは、開口部４１の移動に応じて、アウターバッグ２０の前面を移動させる。 - 特許庁

The water catching material 12 in the adhesive 11 causes a chemical reaction to water and adsorbs and holds moisture.例文帳に追加

接着剤１１中の捕水材１２は、水と化学反応を起こして水分を吸着保持する。 - 特許庁

The memory control part 52 causes the content encrypted using the ID (B) to be stored in a flash memory 53.例文帳に追加

そして、メモリ制御部５２は、ＩＤ（Ｂ）を用いて暗号化されたコンテンツを、フラッシュメモリ５３に記憶させる。 - 特許庁

A recognition result output unit 103 causes the image data and a recognition result to be displayed on a display device 105.例文帳に追加

認識結果出力部１０３は、画像データと認識結果を表示装置１０５に表示させる。 - 特許庁

The write control part causes writing to the dummy cell 16 in synchronization with writing to the memory cell 12.例文帳に追加

書き込み制御部は、メモリセル１２の書き込みタイミングに合わせてダミーセル１６に書き込みを行わせる。 - 特許庁

To provide an image pickup device that causes no deterioration in image quality even when an incident luminous quantity is less.例文帳に追加

入射光量が少ない場合でも、画質の劣化を招くことのない撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for a rotary grindstone that hardly causes clogging in the grindstone even when processing on a dry basis.例文帳に追加

乾式で加工を行っても、砥石に目詰まりが生じにくい回転砥石装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a new drum of a printing machine, which is neither bent nor causes a local rise in temperature.例文帳に追加

撓んだり、局部的な温度上昇が生じたりしない新規の印刷機胴を製造すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which causes no termination failure in the reflow process and is not easily damaged with a dropping impact.例文帳に追加

リフロー時に短絡不良を起こさず、落下衝撃で損傷し難い半導体装置の提供。 - 特許庁

To provide an object detection device which hardly causes false detection of a detection object.例文帳に追加

検出対象物の誤検出が発生しにくい物体検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical device which hardly causes the outgassing even in the use of organic adhesive.例文帳に追加

有機接着剤を使用しながら、アウトガスの少ない光デバイスとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The discrimination image output unit 45 outputs received pixel values to the printing apparatus, and causes it to perform printing.例文帳に追加

識別画像出力部４５は、受信した画素値を印刷装置に出力し、印刷を行なわせる。 - 特許庁

The suppression of the oxygen diffusion causes suppressing the generation of a leak current, thereby improving the characteristics.例文帳に追加

酸素拡散が抑制されることによりリーク電流の発生が抑制され、特性が向上される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a simple configuration that causes little deterioration in image quality and has excellent focus detection performance.例文帳に追加

簡略な構成で、画質の劣化が少なく、焦点検出性能のよい撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate sheet which is wide but not so flexible and causes no adhesion of marks caused by rolling pressure.例文帳に追加

幅広でありながらも撓みにくく、また、巻圧による痕の付着がない積層シートを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the arithmetic unit causes the attached signals to be generated, the desired attached signals can be generated.例文帳に追加

また、演算器で付加信号を発生させるので、所望の付加信号を発生させることができる。 - 特許庁

The display control unit 120 causes the optical sensor-equipped LCD 30 to display a predetermined image showing an area of the contamination.例文帳に追加

また、汚れがある領域を示す所定の画像を光センサ内蔵ＬＣＤ３０に表示させる。 - 特許庁

To provide a protection circuit 100 that protects a low-voltage circuit 10 and causes the low-voltage circuit 10 to continue the operation.例文帳に追加

低圧回路10を保護しつつ、かつ、低圧回路10の動作を継続させる保護回路100を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which stains little a thermal head and causes no streak on a print surface.例文帳に追加

サーマルヘッドの汚れが少なく、印画面にスジが発生しない感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a diaphragm type pressure reducing valve which is easily assembled and causes no peeling-off even in long-time use.例文帳に追加

組立が簡単であり、長期使用に対して剥離を生じないダイヤフラム型減圧弁を得る。 - 特許庁

(vii) Matters relating to investigation of the causes of the impairment of workers' health and measures for preventing its recurrence. 例文帳に追加

七　労働者の健康障害の原因の調査及び再発防止のための措置に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a thermosetting adhesive composition which hardly causes cobwebbing and is excellent in handleability, with controlled foaming.例文帳に追加

糸を引きにくくハンドリング性に優れ、発泡を抑制した熱硬化型接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system that causes a QoS forming/definition scheme for a data communication switch.例文帳に追加

データ通信スイッチのためのＱｏＳ成形／規定スキームをもたらす方法および装置を提供すること。 - 特許庁

An external force acting on the action part 1 causes displacement of the action part 1 with respect to the outer frame 3.例文帳に追加

この作用部１に外力が作用することにより作用部１が外枠３に対して変位する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape which has a high S/N in an optical servo signal and hardly causes disordered rolling of a tape.例文帳に追加

光学サーボ信号のＳ／Ｎが高く、しかもテープの巻き乱れが起きにくい磁気テープを提供する。 - 特許庁

The package body is suitable for separation package of tuna, causes no deterioration in color, and is remarkably reduced in the outflow amount of drips.例文帳に追加

マグロの分割包装に適しており、変色が生ぜず、ドリップの流出量も顕著に低い。 - 特許庁

To solve the problem that discontinuity of picture quality in a processed border area causes the image to deteriorate.例文帳に追加

処理を施す領域の境界域で画質が不連続となることから、却って画像の劣化を招いた - 特許庁

To provide an optical head that can be made thinner and that causes no aberration under finite light beams.例文帳に追加

光ヘッドの薄型化に対応でき、有限系の光でも収差が発生しない光ヘッドを提供する。 - 特許庁

Then, when "probability variation" is selected, variable patterns are stopped in a combination which causes the probability variation.例文帳に追加

そして、「確変」が選択されたときは、確率変動が生起する組み合わせで変動図柄を停止させる。 - 特許庁

The diaphragm 25 causes the incident light to be transmitted, corresponding to a prescribed pattern and makes it incident to a condenser lends 27.例文帳に追加

絞り２５は、入射光を所定のパターンに応じて透過させ、コンデンサレンズ２７に入射する。 - 特許庁

This operation causes a flow of a secondary refrigerant to the light source part 1 side and heats the optical mechanism of the light source part 1.例文帳に追加

これにより、２次冷媒は光源部１側に流れ光源部１の光学機構は加温される。 - 特許庁

A supporting force control means causes a wheel supporting means to change the supporting force of the selected wheel.例文帳に追加

そして、支持力制御手段が、車輪支持手段による、選択した車輪の支持力を変化させる。 - 特許庁

To produce a novel liquid fuel which causes no environmental pollution and is capable of keeping an internal combustion engine clean and furthermore inexpensive.例文帳に追加

公害を発生せず、かつ内燃機関をきれいに維持できしかも廉価な新液体燃料 - 特許庁

To easily and positively specify which part mainly causes a noise in a solid-state image pickup device.例文帳に追加

ノイズの主たる発生源が固体撮像素子のどの箇所であるかを簡単且つ確実に特定する。 - 特許庁

To provide a reflection type screen which has a high contrast of display image and hardly causes deviation of white balance.例文帳に追加

表示される画像のコントラストが高く、ホワイトバランスのずれが少ない反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide an unstretched film which hardly causes fissures and tears of the film even with low flexibility.例文帳に追加

可撓性が低くても、延伸する際フィルムの割れや裂けが生じにくい未延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

A wizard screen display control section 13 causes the display 2 to display the wizard screen on the basis of the scenario file.例文帳に追加

ウィザード画面表示制御部１３は、シナリオファイルに基づいて、ウィザード画面をディスプレイ２に表示させる。 - 特許庁

The driving mechanism uses separate driving motors to causes the top sealers to move separately back and forth and up and down.例文帳に追加

駆動機構は、トップシーラの前後進移動と上下移動を、それぞれ別の駆動モータで動作する。 - 特許庁

The estimation server 4 causes the server products 5-7 to execute the processes of items for processing the expected performance information.例文帳に追加

見積もりサーバ４は、サーバ製品５〜７に、期待性能情報の処理項目の処理を実行させる。 - 特許庁

To provide a reflection-type screen which has high contrast of display image and hardly causes deviation in white balance.例文帳に追加

表示される画像のコントラストが高く、ホワイトバランスのずれが少ない反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a light direction converting element which causes projection light to have neither light emission unevenness nor color unevenness.例文帳に追加

出射光に発光むら及び色むらを生じないようにした光方向変換素子を提供する。 - 特許庁

Pressing the inflation button 56 causes the pump apparatus 22 to send water, inflating the balloon 52.例文帳に追加

バルーン拡張ボタン５６を押圧すると、ポンプ装置２２による送水が行われ、バルーン５２が拡張する。 - 特許庁

To provide an audio unit that causes no distortion resulting from a frequency band lost in the compression process.例文帳に追加

圧縮過程で失われる周波数帯域に起因する歪みが起こらないオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 100 causes a switch 102 to select a pulse modulator 104 at high speed transmission.例文帳に追加

高速データ送信時、制御回路１００はスイッチ１０２にパルス変調器１０４側を選択させる。 - 特許庁

a soft-nosed small-arms bullet that expands when it hits a target and causes a gaping wound 例文帳に追加

それが目標を攻撃した際、それ拡大し、大きな傷口の原因になるソフトノーズの小銃弾丸 - 日本語WordNet