「cell-stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel cell stack 10 includes a laminate 14 and is supported integrally by a casing 24 including end plates 20a, 20b as an end plate.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層体１４を備えるとともに、エンドプレート２０ａ、２０ｂを端板として含むケーシング２４により一体的に保持される。 - 特許庁

Before starting hydrogen supply to a fuel cell stack 2, a control part 20 outputs closing commands to the purge valve 14, and operates a hydrogen circulation pump 11.例文帳に追加

制御部２０は、燃料電池スタック２へ水素供給を開始する前に、パージ弁１４へ閉指令を出力し、水素循環ポンプ１１を運転する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of reinforcing a ceramic gas manifold and preventing breakage and seal failure even if the ceramic gas manifold is enlarged.例文帳に追加

セラミックガスマニホールドを補強できると共に、セラミックガスマニホールドが大型化しても破損及びシール不良を防止できる燃料電池セルスタックを提供する。 - 特許庁

When the load to the catalyst is small, FC normal control for outputting requested output power to a fuel cell stack FC is immediately conducted.例文帳に追加

触媒に対する負荷が小さい場合には、直ちに燃料電池スタックＦＣに要求された出力電力を出力させるＦＣ通常制御を行う。 - 特許庁

A reformer 20 filled with a hydrocarbon reforming catalyst is installed in a middle step part excluding at least both end parts of the fuel cell stack 1.例文帳に追加

この燃料電池スタック１の少なくとも両端部を除く中段部分に炭化水素改質触媒を充填した改質器２０が配設されている。 - 特許庁

To eliminate differential pressure between fuel gas and oxidizing agent gas within a fuel cell stack in stationary operation, and prevent the breakage of a solid polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

定常運転時において燃料電池スタック内の燃料ガスと酸化剤ガスの差圧をなくし、固体高分子電解質膜の破損を防止する。 - 特許庁

The dilution box 28 dilutes the hydrogen gas H_2 by the exhaust gas discharged from a cathode electrode of a fuel cell stack 12 to discharge it to the outside.例文帳に追加

水素希釈ボックス２８は、水素ガスＨ_２を燃料電池スタック１２のカソード電極から排出された排気ガスによって希釈して外部に排出する。 - 特許庁

In starting from below the freezing point, a warming-up load is taken from the fuel cell stack 1 by supplying air from an air compressor 2 and hydrogen from a hydrogen tank 5.例文帳に追加

氷点下からの起動時に、空気コンプレッサ２から空気を、水素タンク５から水素を供給して燃料電池スタック１から暖機負荷をとる。 - 特許庁

To suppress damage on a membrane electrode assembly or a gas diffusion layer due to the load in aging processing when a fuel cell stack is manufactured.例文帳に追加

燃料電池スタックを製造する際に、エージング処理における荷重によって膜電極接合体やガス拡散層が破損することを抑制する。 - 特許庁

The reaction gas supply passage 75 supplies the external air to be supplied from the blower passage 71 to the fuel cell stack 48 as the reaction gas (oxygen).例文帳に追加

前記反応ガス供給通路７５は、送風通路７１から供給される外気を反応ガス（酸素）として燃料電池スタック４８へ供給する。 - 特許庁

To eliminate air shortage of a fuel cell stack when air is supplied to a combustor from a compressor via a bypass passage by opening a cutoff valve.例文帳に追加

遮断弁を開いてコンプレッサからバイパス流路を介して燃焼器へ空気を供給する際に、燃料電池スタックの空気不足を解消する。 - 特許庁

Power can be supplied to the low-voltage blower 38 by the voltage generated at a low-voltage power source and/or the fuel cell stack 22.例文帳に追加

低電圧電源４６及び／又は燃料電池スタック２２により生成された電圧により低電圧ブロワ−３８を電力供給することができる。 - 特許庁

This projecting part of the separator 14 functions as a cooling fin and to effectively promote heat radiation over the fuel cell stack 10 as a whole.例文帳に追加

このセパレータ１４の突出部分が冷却フィンとして機能し、燃料電池スタック１０全体の放熱を有効に促進させることができる。 - 特許庁

When and if the estimated hydrogen density is lower than a prescribed value, a pressure of hydrogen to be supplied to the fuel cell stack 10 (OCV pressure) is lowered.例文帳に追加

推定された水素濃度が所定値以下の場合、燃料電池スタック１０に供給される水素供給圧（ＯＣＶ圧力）を低下させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack wherein the thickness of a separator can be reduced, and hydrogen and oxygen can be prevented from being mixed by permeating the separator.例文帳に追加

セパレータの厚さを減少でき，さらに水素と酸素がセパレータを透過して混合されることを防止可能な燃料電池用スタックを提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen feeding device for fuel cells and control method thereof stably carrying out hydrogen feeding to a fuel cell stack during vehicle traveling.例文帳に追加

車両走行時に燃料電池スタックに水素供給が安定的に行われる燃料電池用水素供給装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve hydrogen utilization efficiency without large-sizing the system in fuel gas when the fuel gas discharged from a fuel cell stack is fed back.例文帳に追加

燃料電池スタックから排出される燃料ガスをフィードバックした場合に、システムを大型化することなく燃料ガス中の水素利用効率を向上させる。 - 特許庁

Flow of hydrogen gas to the fuel cell stack 14 is controlled by an anode entry port unit 18, and the flow of the hydrogen gas is shifted between sub stacks.例文帳に追加

燃料電池スタック１４への水素ガスの流れは、アノード入口ユニット１８により制御され、水素ガスの流れはサブスタックの間で流れシフトされる。 - 特許庁

The controller 15 controls the concentration of hydrogen supplied to the anode 1a of the fuel cell stack 1 so as to gradually rise in starting.例文帳に追加

そして、コントローラ１５が、起動時には、燃料電池スタック１のアノード１ａに供給する水素濃度が徐々に上昇するような制御を行う。 - 特許庁

This fuel cell stack includes a membrane-electrode assembly 111 and the separator 113, 113' equipped with a hydrogen transfer channel 115 on one side and an oxygen transfer channel 117 on the other side.例文帳に追加

膜−電極アセンブリ１１１と，一面に水素移動チャンネル１１５，他面に酸素移動チャンネル１１７を備えるセパレータ１１３，１１３’を含む。 - 特許庁

The CPU 54 sets a continuation time based on the obtained volume of the garage, and stops the power generation of the cell stack 12 when the set continuation time elapses.例文帳に追加

ＣＰＵ５４は、取得した車庫の容積に基づいて継続時間を設定し、設定した継続時間が経過すればセルスタック１２の発電を停止させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of surely draining liquid water produced by power generation, and of improving power generation performance with a simple and small structure.例文帳に追加

発電により生成される液状水を確実に排出することができ、簡単かつ小型な構成で、発電性能の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

The vehicle 1000 is provided with two pipes 60, 62 for exhausting the gas exhausted from a fuel cell stack 10 outside of the vehicle 1000.例文帳に追加

車両１０００は、燃料電池スタック１０から排出された排出ガスを、車両１０００の外部に排出するために、２つの配管６０，６２を備える。 - 特許庁

The control device of this fuel cell system disconnects the connection of both output terminals of the FC stack to the load when a load requirement is zero (step S110).例文帳に追加

燃料電池システムの制御装置は、負荷要求がゼロのときには、ＦＣスタックの両出力端子と負荷との接続を開放する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

One end of an air duct 124 is connected to an air exhaust manifold 53A of a fuel cell stack 100, while an air suction fan 122 is connected to the other end.例文帳に追加

燃料電池スタック１００の排気マニホールド５３Ａに空気ダクト１２４の一端を接続し、他端に吸引用の空気ファン１２２を接続する。 - 特許庁

Thereby, the pressure in the vicinity of the water discharge system 80 is not reduced too much, and the water in the gas passage of the fuel cell stack 10 can be blown off.例文帳に追加

このため、水排出系８０近傍の圧力を低下させ過ぎず、燃料電池スタック１０のガス通路内の水を吹き飛ばし等することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack enabling elimination of the non-uniformity of fluid flow while suppressing the increase in the amount of the fluid flow.例文帳に追加

流体流量の増加を抑制しながら、流体の流れの不均一を解消することを可能とする燃料電池スタックを提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack which has no need to make a through-hole for wiring in a case and can perform excellent voltage measurement in a simple and economical structure.例文帳に追加

筐体に配線用貫通孔を設ける必要がなく、簡単且つ経済的な構成で、良好な電圧測定を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing trouble where, since water produced in a stack by a reaction with a fuel gas is delivered along the flow of an oxidizer gas, water shortage occurs in the stack first supplied with the oxidizer gas, and the more downstream side the stack is located in, the more frequently a flooding phenomenon occurs.例文帳に追加

スタック内で燃料ガスとの反応でできた生成水が酸化剤ガスの流れに沿って送られていくので、酸化剤ガスが最初に供給されるスタックでは水不足が発生し、下流のスタックになるほどフラッディング現象が発生するが、このことを防止する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The solid polymer fuel cell 100 has a diffusion infiltration prevention means which, by having a stack 110 arranged inside a container 101 where water 1 is put in the interior, a partition adjacent to the stack 110, the water 1 between mutual neighboring gas communication parts of separators and air that is the peripheral atmosphere of the stack 110 is formed.例文帳に追加

拡散侵入防止手段を、内部に水１を入れた容器１０１内にスタック１１０を配設することにより、スタック１１０の隣り合うセパレータのガス流通部の間とスタック１１０の周辺雰囲気である空気との間を水１で仕切るようにした、固体高分子形燃料電池１００とした。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack with improvement of durability and output characteristics as a whole, through uniformalization of power generation performance of unit cells constituting the stack and optimization of performance of unit cells in accordance with their alignment positions inside the stack.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成する単位電池の発電性能の均一化および燃料電池スタック内における単位電池の配置位置に応じた、単位電池の電池性能の最適化を図り、耐久性および燃料電池スタック全体としての出力特性の向上が図られた燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

A cooling system unit U1 having a cooling means for cooling a stack body; a control system unit U2 having a control means for controlling electric power of the stack body; and a humidifying system unit U3 having a humidifying means for supplying moisture to the stack body are housed in a fuel cell box body 2.例文帳に追加

燃料電池ボックス本体２には、スタック本体の熱を冷却する冷却手段を備える冷却系ユニットＵ１と、スタック本体の電力を制御する制御手段を備える制御系ユニットＵ２と、スタック本体に水分を供給する加湿手段を備える加湿系ユニットＵ３とが収容されている。 - 特許庁

A fuel cell is equipped with a stack formed by stacking a plurality of thin plate members containing an electrolyte layer having an electrode on the surface and having an end plate at both ends, and a fastening part fastening the stack by applying pressure acting in the stacking direction toward the inside of the stack through the end plates.例文帳に追加

燃料電池は、表面に電極を備える電解質層を含む複数の薄板状部材を積層して成ると共に、両端部にエンドプレート２０を備える積層体と、エンドプレート２０を介して積層体の内部側に向かって積層の方向に作用する圧力を加えて積層体を締結する締結部と、を備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack, in which lowering of the height of the stack can be realized more effectively by using separators composed of metal plate materials, while taking into account the formation of a cooling space, and efficiency of gas circulation between manifolds, penetrating through the stack and the gas reaction space formed between the separators can be enhanced.例文帳に追加

金属板材からなるセパレータを用いて、冷却空間の形成も考慮しながらスタックの低背化をより効果的に図ることができ、かつ、スタックを貫通するマニホルドと、セパレータ間に形成されたガス反応空間とのガス流通効率も高めることができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst layer-electrolyte membrane stack which is excellent in mechanical strength despite a thin electrolyte membrane, in which adhesion between catalyst layer and electrolyte membrane is improved, and has high proton conductivity under a non-humidified state, and a membrane-electrode junction body and a fuel cell using the stack, and a manufacturing method of the stack.例文帳に追加

電解質膜が薄膜でありながら機械強度に優れ、触媒層と電解質膜との密着性が向上し、無加湿状態で高いプロトン伝導性を有する触媒層−電解質膜積層体、及びそれを用いた膜電極接合体と燃料電池、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, an output voltage of the fuel cell stack 1 is not deteriorated sharply at the time of an irregularity of an air supply system and a stable operation of fuel cell system can be continued and a serviceability of a fuel cell system can be greatly improved.例文帳に追加

これにより、空気の供給系統に異常が生じた場合に燃料電池スタック１の出力電圧が大幅に低下することはなく、燃料電池システムの運転を安定して継続し、燃料電池システムの実用性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

A fuel cell stack 17 has a plurality of layers of one unit composed by laminating 8 members of a first anode plate 1, a first battery cell 3, a cathode plate 5 and a separator 7, a second anode plate 9, a second battery cell 11, a cathode plate 13 and a separator 15.例文帳に追加

燃料電池スタック１７は、第１のアノード板１，第１の電池セル３，カソード板５，セパレータ７，第２のアノード板９，第２の電池セル１１，カソード板１３，セパレータ１５の８つの部材を積層して１ユニットを構成し、この１ユニットを複数積層している。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system capable of suppressing deterioration of a catalyst by suppressing increase in oxygen partial pressure within a fuel cell stack for a long time, and surely preventing drop in fuel cell performance attendant on stop of power generation or storage after stop of power generation.例文帳に追加

長期にわたり燃料電池スタック内部の酸素分圧の上昇を抑制して触媒の劣化を抑えることができ、発電停止時や停止保管時に伴う燃料電池性能の低下を確実に防止可能である燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a separator material for a fuel cell which is excellent on firm adhesion of an Au layer or an Au alloy layer to a Ti base material and is high corrosion resistance and high durability under a fuel cell operation environment and can secure conductivity, and a fuel cell stack using the separator material.例文帳に追加

Ｔｉ基材へのＡｕ層又はＡｕ合金層の密着性に優れ、燃料電池作動環境下でも耐食性や耐久性が高く、導電性も確保した燃料電池用セパレータ材料、それを用いた燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

A control device 100 controls temperature at fuel cell entrance of anode gas supplied to the fuel cell 9 from a fuel processing device (1) reforming fuel at a lower level than that of a fuel cell stack with a temperature difference of a certain allowance range.例文帳に追加

制御装置１００は、燃料改質する燃料処理装置１から燃料電池９に供給されるアノードガスの燃料電池入口温度を、電池スタック温度よりもある許容範囲内の温度差を保って常に低くなるよう温度制御する。 - 特許庁

To suppress condensed water, condensed in an exhaust manifold from flowing into a unit cell, in a fuel cell stack exhausting exhaust gas containing product water, by using the exhaust manifold with a plurality of unit cells laminated in the horizontal direction and arranged upward of each unit cell.例文帳に追加

単セルが水平方向に複数積層され、各単セルの上方に配設された排出マニホールドを用いて生成水を含む排出ガスを排出する燃料電池スタックにおいて、排出マニホールド内で凝縮した凝縮水の単セルへの流れ込みを抑制する。 - 特許庁

The fuel cell stack device includes a plurality of cell stacks provided with a plurality of fuel cells 3, having a first reaction gas passage inside and erected via collector members 4, and a manifold for supplying a first reaction gas to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池スタック装置は、内部に第１の反応ガス流路を有する燃料電池セル３を集電部材４を介して複数個立設させた状態で配列したセルスタックと、燃料電池セルに第１の反応ガスを供給するためのマニホールドとを備える。 - 特許庁

To enable to surely detect fuel utilization rate of each fuel cell constituting a fuel cell stack in a simple and economic way, and aim at improvement of reliability and durability through restraint of local deterioration of the fuel cell due to fuel shortage.例文帳に追加

簡単且つ経済的に、燃料電池スタックを構成する各燃料電池毎の燃料利用率を確実に検出することができ、燃料枯れによる局所的な燃料電池の劣化を抑制し、信頼性及び耐久性の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

This process enables the fuel cell system to continue operation stably without significant reduction in the output voltage of a fuel cell stack 1 when an abnormality occurs in an air supply system to significantly improve practicability of the fuel cell system.例文帳に追加

これにより、空気の供給系統に異常が生じた場合に燃料電池スタック１の出力電圧が大幅に低下することはなく、燃料電池システムの運転を安定して継続し、燃料電池システムの実用性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

The fuel battery of a cell stack structure laminating power generating cells and separators is provided with: a flow channel 12 of reaction gas G on a face where the separator 11 is jointed with the power generating cell; and a channel 20 of a temperature adjustment medium W on a face opposite to the power generating cell.例文帳に追加

発電セルとセパレータとを積層したセルスタック構造の燃料電池において、セパレータ１１が発電セルと接合する面に反応ガスＧの流路１２を備え、発電セルと反対側の面に温度調節媒体Ｗの通路２０を備える。 - 特許庁