「cell-stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel cell stack 10 includes a plurality of stacked fuel cells 12, and a lower end plate 18a and an upper end plate 18b disposed at both ends of the stacking direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池１２が積層されるとともに、積層方向両端には、下側エンドプレート１８ａ及び上側エンドプレート１８ｂが配設される。 - 特許庁

A fuel cell stack 3 is formed into a structure divided into a plurality of power generating parts 3A-3C electrically insulated from each other by laminating the separators 20 and 30.例文帳に追加

このようなセパレータ２０，３０を積層させることによって、燃料電池スタック３は、互いに電気的に絶縁された複数の電力発生部３Ａ〜３Ｃに分割される構成となる。 - 特許庁

The fuel cells 12 constituting the fuel cell stack 10 have each an electrolyte membrane and an electrode structure 14 pinched by a first metal separator 16 and a second metal separator 18.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する燃料電池１２は、電解質膜・電極構造体１４が、第１金属セパレータ１６及び第２金属セパレータ１８に挟持される。 - 特許庁

The seal can be formed by forming fibers, particles, a binder and a non-aqueous solvent, tape casting slurry, drying a tape seal, and punching, prior to installation in a fuel cell stack.例文帳に追加

シールは、燃料電池スタックに設置する前に、繊維、粒子、結合剤、及び非水性溶媒の形成、スラリーのテープキャスト、テープシールの乾燥、打抜きをすることによって形成され得る。 - 特許庁

A plurality of fuel cells 20 are stacked in a vertical direction in the fuel cell stack 14, and an oxidizer gas flow passage 42 and a fuel gas flow passage 44 are formed in counterflow configurations.例文帳に追加

燃料電池スタック１４は、複数の燃料電池２０を鉛直方向に積層するとともに、酸化剤ガス流路４２と燃料ガス流路４４とが対向流に構成される。 - 特許庁

A plurality of fuel cells 20 are stacked in a horizontal direction in the fuel cell stack 14, and an oxidizer gas flow passage 42 and a fuel gas flow passage 44 are formed at a counterflow.例文帳に追加

燃料電池スタック１４は、複数の燃料電池２０を水平方向に積層するとともに、酸化剤ガス流路４２と燃料ガス流路４４とが対向流に構成される。 - 特許庁

To precisely and surely measure a surface pressure distribution in a fuel cell stack, by compact constitution, and not to affect transmission of a normal high current at the time of power generation.例文帳に追加

コンパクトな構成で、燃料電池スタック内の面圧分布を高精度且つ確実に測定するとともに、発電時の正常な高電流の透過に影響を与えることがない。 - 特許庁

A casing 24 for forming the fuel cell stack 10 has resin end plates 20a, 20b as end plates arranged at either end of a laminated body 14 and side plates 60a-60d.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成するケーシング２４は、積層体１４の両端に配設される端板である樹脂製エンドプレート２０ａ、２０ｂと、側板６０ａ〜６０ｄとを備える。 - 特許庁

By controlling the suspension devices Sa1-4, the fuel cell stack 100 is oscillated around the supporting shafts 196a, 196b, and are made to collide with the inside of a casing 101.例文帳に追加

該サスペンション装置Ｓａ１〜４を制御することによって、燃料電池スタック１００を支持軸１９６ａ、１９６ｂを中心に揺動させ、筐体１０１内に衝突させる。 - 特許庁

The hydrogen production equipment has: a single cell 7 provided with a solid-state polymer electrolytic film 2, power feeders 3, 4, separators 5, 6 and fluid passages 13, 15; and a stack 8 made by stacking a plurality of single cells 7.例文帳に追加

固体高分子電解質膜２と、給電体３，４と、セパレータ５，６と、流体通路１３，１５とを備える単セル７と、複数の単セル７を積層してなるスタック８とを備える。 - 特許庁

An end plate 14 and the battery cell stack 12 on the end plate are surrounded by a shaft guide jig 40, and a tension shaft 16 is pressed and descended while it is guided by the shaft guide jig 40.例文帳に追加

シャフト案内治具４０で、エンドプレート１４とその上の電池セル積層体１２を取り囲み、シャフト案内治具４０で案内させながらテンションシャフト１６を押圧降下する。 - 特許庁

To raise a degree of air and moisture separation in a manifold supplying reaction gas in a fuel cell stack; and to effectively discharge condensed water from the reaction gas supply manifold.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、反応ガスが供給されるマニホールドにおける気水分離の度合いを高め、反応ガス供給マニホールドから効率的に凝縮水を排出する。 - 特許庁

A solid polymer membrane 9 is interposed between a pair of electrodes 10, 11, to form a unit cell 2, a plurality of unit cells 2 are stacked through a pair of separators 10, 11 to form a stack 3.例文帳に追加

固体高分子電解質膜９を一対の電極１０、１１で挟持した単位セル２を一対のセパレータ１４，１５を介して複数個積層した積層体３を有する。 - 特許庁

The fuel cell stack is equipped with a cylindrical air electrode 6, an electrolyte 7 formed on the outside face of the air electrode 6, and a plurality of unit cells 2 having a fuel electrode 8 formed on the electrolyte 7.例文帳に追加

円筒状の空気極６と、空気極６の外側面に形成された電解質７と、電解質７上に形成された燃料極８を有する単セル２を複数備えている。 - 特許庁

In the respective cells of the fuel cell stack 1, so that a flow direction of the cathode gas and that of a cooling liquid become the same direction, a gas flow passage of a separator and a cooling liquid flow passage are formed.例文帳に追加

燃料電池スタック１の各セル内では、カソードガスと冷却液の流れ方向が同方向となるように、セパレータのガス流路及び冷却液流路が形成されている。 - 特許庁

As a first treatment, a control part 31 consumes oxygen existing in an oxidant electrode of a fuel cell stack 1, by controlling current taken out by a current extraction part 30.例文帳に追加

第１の処理として、制御部３１は、電流取出部３０によって取り出す電流を制御することにより、燃料電池スタック１の酸化剤極に存在する酸素を消費する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which a sealing effect can be obtained by precisely crushing a sealing member even if warpage is generated in a separator, and in which occurrence of gas leakage can be prevented.例文帳に追加

セパレータに反りが発生していてもシール部材を正確に潰してシール効果を得ることができ、ガス漏れの発生を防止することのできる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To enable to detect drying-up and flooding promptly without making a fuel cell stack large in size with a detection device with low cost and easily installed.例文帳に追加

検出装置のコストが低く、検出装置の取り付けが容易であり、燃料電池スタックが大型化することがなく、ドライアップ及びフラッディングを迅速に検出することができるようにする。 - 特許庁

To reliably prevent the occurrence of a small current leakage inside a fuel cell stack and to properly carry out a drainage process of condensed water by a simple configuration and process.例文帳に追加

簡単な構成及び工程で、燃料電池スタック内に微少電流漏れが発生することを確実に阻止するとともに、凝縮水の排水処理を良好に遂行可能にする。 - 特許庁

A second pipe portion 140A has one end connected to a fuel cell stack 200 and the other end connected to the opening part 180A of the first pipe portion 120A so that exhaust gas may be able to flow.例文帳に追加

第２の管部１４０Ａは、一端が燃料電池スタック２００に接続され、他端が、第１の管部１２０Ａの開口部１８０Ａに、排気ガスが流通可能に接続されている。 - 特許庁

On the fuel cell stack 10, an end part separator 18a, a terminal plate 20a, an insulation plate 22a, and an end plate 24a are arranged at one end side of a lamination body 14 in lamination direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層体１４の積層方向一端側に端部セパレータ１８ａ、ターミナルプレート２０ａ、絶縁プレート２２ａ及びエンドプレート２４ａが配設される。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack device capable of doing away with or simplifying a cutting process on a pressure plate, in forming an attachment mechanism for attaching a biasing member into one.例文帳に追加

付勢部材を組み付ける組み付け機構をプレッシャプレートに形成するにあたり、プレッシャプレートに対する切削加工を廃止または簡素化できる燃料電池スタック装置を提供する。 - 特許庁

To recover and reuse dry fuel without enlarging a fuel cell stack with a simple structure, and to eliminate the discharge of hydrogen at normal operation of a vehicle.例文帳に追加

簡単な構成で燃料電池スタックを大型化することなく、乾燥した燃料を回収して再利用することができ、車両の通常運転時における水素の排出を不要とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack having a sealing structure capable of securing water drainage performance in a manifold for discharging water without requiring a complicated processing for forming a communication passage.例文帳に追加

連通路を形成するための複雑な加工を必要とせずに、排水用マニホールド内の水の排水性を確保できるシール構造を備えた燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is provided with a laminate 14 in which a plurality of the unit cells 12 are laminated, and an insulating spacer member 22 are interposed between the laminate 14 and an end plate 20b.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の単セル１２が積層された積層体１４を備え、前記積層体１４とエンドプレート２０ｂとの間に絶縁性のスペーサ部材２２が介装される。 - 特許庁

The fuel cell stack 1 is provided with insulating manifold rings 15, 16 communicated with the gas flow passages 9, 10 through gas lead-in holes 13, 14 arranged in a direction of the thickness of the separator 8.例文帳に追加

燃料電池スタック１は、セパレータ８の厚さ方向に設けたガス導入孔１３、１４を介してガス通路９、１０に連通する絶縁性のマニホールドリング１５、１６を備えている。 - 特許庁

To easily and accurately measure temperature of the interior of a fuel cell stack in which multiple power generation units are laminated and prevent a cooling medium from being flowed unavailingly.例文帳に追加

複数の発電ユニットが積層された燃料電池スタック内部の温度を、簡単且つ正確に測定するとともに、冷却媒体を無駄に流すことを抑制することを可能にする。 - 特許庁

When an operation demand for the fuel cell stack 10 to be in an OC state is made, the number of revolution of the air-compressor 22 is increased to make small an oxygen partial pressure variations between each of the unit cells 2.例文帳に追加

燃料電池スタック１０がＯＣ状態に置かれる運転要求があったら、エアコンプレッサ２２の回転数を上昇し、個々の単位セル２の間の酸素分圧バラツキを小さくする。 - 特許庁

A fuel cell gas discharge communication hole 44 is disposed, wherein the hole 44 is communicated on an outlet side of the flow paths 52 and extended in a lamination direction in the stack 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１０内には、燃料ガス流路５２の出口側に連通するとともに、積層方向に延在して燃料ガス排出連通孔４４が設けられる。 - 特許庁

To efficiently exhaust produced water from a fuel cell stack without being influenced by vibration, inclination, or the like caused by mounting on a vehicle, and enhance fuel economy.例文帳に追加

車載時の振動や傾斜等に影響されることがなく、燃料電池スタックから生成水を効率的に排出するとともに、燃費を良好に向上させることを可能にする。 - 特許庁

The fuel cell stack 2 is composed by stacking multiple power generation cells 3, and the respective fuel electrodes of the power generation cells 3 merge into the fuel passage 29 through diffusion layers 27.例文帳に追加

燃料電池セルスタック２は、多数の発電セル３を積層して構成され、発電セル３のそれぞれの燃料極は、拡散層２７を介して燃料経路２９に合流している。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of reducing contact resistance of fuel battery cells while suppressing fluctuations in tightening load, and capable of downsizing in lamination direction.例文帳に追加

締結荷重の変動を抑制しつつ燃料電池セルの接触抵抗を低減させることができ、かつ、積層方向に小型化することができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

The rate of porosity of the fuel electrode current collectors located at the middle stage part and at both end parts of the fuel cell stack 1 is made larger than that of the other fuel electrode current collectors.例文帳に追加

この燃料電池スタック１の中段部および両端部に位置する燃料極集電体の空隙率を他の燃料極集電体の空隙率より大きくする。 - 特許庁

Cooling medium paths 33a, 33b are formed so that a cooling medium convects passing a portion in the fuel cell stack that faces a power generating surface and above a position of the power generating surface.例文帳に追加

燃料電池スタック内における発電面と対向する部分と、前記発電面の位置よりも上方とを通って冷媒が対流するように冷媒通路３３ａ、３３ｂを形成する。 - 特許庁

To reduce the size and weight of the whole of a fuel cell stack, to improve a waterproof property and a dust-proof property, and to dilute and discharge a reaction gas to the outside well.例文帳に追加

燃料電池スタック全体の小型化且つ軽量化を図るとともに、防水性及び防塵性が向上し、しかも反応ガスを外部に良好に希釈排出させることを可能にする。 - 特許庁

(4)The case 40 for housing the fuel cell stack 23 is mounted on a vehicular body, and distribution/gathering sections of the fluid piping 30 (outlet), 30 (inlet), 31 (outlet), and 31 (inlet) are housed in the case 40.例文帳に追加

（４）燃料電池スタック２３を収めるケース４０を車体に搭載し、流体配管３０(出)、３０(入)、３１(出)、３１(入)の分配・集合部をケース４０内に収めた燃料電池。 - 特許庁

When the internal temperature of the fuel cell stack 2 has declined to 1°C or less which is a reference temperature, the actuator 4 is controlled so as to maintain the tightening load to the tightening load at the time of power generation.例文帳に追加

燃料電池スタック２の内部温度が基準温度である１℃以下まで低下した場合には、締結荷重を発電時の締結荷重に維持するようにアクチュエータ４を制御する。 - 特許庁

Since, however, a heat radiating volume due to IR loss is increased, following the increase of the contact resistance, temperature rise speed of the fuel cell stack 1 can be increased to improve the low-temperature start-up properties.例文帳に追加

接触抵抗の増加に伴いＩＲ損による発熱量が増加するので、燃料電池スタック１の昇温速度を上げることができ、低温起動性が向上する。 - 特許庁

The oxide gas flow paths 43, 43... are formed in such a horizontal type that horizontal flow paths of two directions disposed in parallel to the circumferential direction of the cell stack 10 are assembled in the meadering pattern from the inner circumference to the outer circumference.例文帳に追加

酸化ガス流路４３，４３・・は、セルスタック１０の周方向に平行な２方向の横向き流路を外周部から内周部へ蛇行状に組み合わせた横型である。 - 特許庁

The vehicle has a refrigerant passage 16 for allowing cooling water as a refrigerant for cooling a fuel cell stack, and a sub radiator 22 which is provided on the refrigerant passage 16 to cool cooling water.例文帳に追加

燃料電池スタックを冷却するための冷媒である、冷却水を流す冷媒経路１６と、冷媒経路１６に設けられ、冷却水を冷却する副ラジエータ２２とを備える。 - 特許庁

To provide a system and a method which achieve dynamic control of the cathode stoichiometry to minimize the relative humidity deviation in a fuel cell where a stack loading transient phenomenon takes place.例文帳に追加

スタック負荷過度現象中の燃料電池において、相対湿度偏移を最少にするための動的なカソード化学量論比の制御を実現するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A fuel cell stack 1 is constituted so that unit power generation bodies 8 which are composed by pinching a solid polyelectrolyte membrane 5 with anode material 6 and cathode material 7 is laminated to two pieces via a separator 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１を、固体高分子電解質膜５を陽極材６と陰極材７とで挟んでなる単位発電体８をセパレータ１０を介して２個積層して構成する。 - 特許庁

To prevent harmful CO from entering into a fuel cell stack by a prescribed quantity or more by evaluating the deterioration state of the CO removal catalyst which selectively oxidizes CO in a gas fuel.例文帳に追加

気体燃料中のＣＯを選択酸化するＣＯ除去触媒の劣化状態を評価して、有害なＣＯが所定量以上燃料電池スタックに入り込むのを防止する。 - 特許庁

To provide technique suppressing excess increase in pressure between two pressure reducing valves in the case when the consumption of fuel gas consumed in a fuel cell stack is decreased.例文帳に追加

燃料電池スタックで消費される燃料ガスの消費量が減少する場合における２つの減圧弁間の圧力の過度の上昇を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Nitrogen flow is temporarily provided by providing air flow and removing oxygen from the air flow with the use of an absorbent bed, then the nitrogen flow is made to pass to a fuel cell stack.例文帳に追加

空気流を提供し、吸着床を用いて空気流から酸素を除去することにより一時的に窒素流を提供し、窒素流を燃料電池スタックに通過させる。 - 特許庁