「cell-stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A cooling control computer 1 sets the flow rate of the cooling water to be lower than the flow rate with the fuel cell stack 4 being operated, via a motor control unit 11 at stopping the operation of the fuel cell stack 4 and then determines a temperature gradient as a temperature difference between the inlet temperature and the outlet temperature to stop the cooling system.例文帳に追加

冷却制御コンピュータ１２は、燃料電池スタック４の作動停止時に、モータ制御コントロールユニット１１を介して冷却水の流量を燃料電池スタック４の作動中の流量より少ない流量を設定した後に、入口温度と出口温度との温度差である温度勾配を判定して冷却系を停止させる。 - 特許庁

The system applies a voltage to a fuel cell stack 1 (unit cell 30) though a battery 5, forms an oxide coating film on a catalyst surface of a catalyst layer 32b of an oxidant pole to suppress a deterioration of the oxidant pole when a voltage at the stack 1 becomes not lower than a prescribed voltage after supplying hydrogen to a fuel pole in starting the system.例文帳に追加

燃料電池システムを起動する場合に、燃料極へ水素を供給した後に燃料電池スタック１（単位セル３０）の電圧が所定電圧以上となった場合に、バッテリ５によって燃料電池スタック１に電圧を印加し、酸化剤極の触媒層３２ｂの触媒表面に酸化被膜を形成し、酸化剤極の劣化を抑制する。 - 特許庁

The fuel battery device is provided with a fuel cell stack 10 made by alternately laminating unit fuel battery cells and separators 12, air temperature raising flow channels 17, 18 set by penetrating the fuel cell stack 10 in a direction of lamination of the fuel battery cells, and an air supply unit 45 connected to the air temperature raising flow channels 17, 18.例文帳に追加

単位燃料電池セルとセパレータ１２とを交互に積層してなる燃料電池スタック１０と、燃料電池スタック１０を燃料電池セルの積層方向に貫通して設けた空気昇温流路１７、１８と、空気昇温流路１７、１８に接続された空気供給器４５とを有することを特徴とする燃料電池装置。 - 特許庁

The controller 12 effectively stops power generation by the fuel cell stack 10 when the overall voltage is below the predetermined primary threshold voltage, and decreases the output from the fuel cell stack 10 when the overall voltage is above the primary threshold voltage and any one of many partial voltages is below the predetermined secondary threshold voltage.例文帳に追加

制御装置１２は、全体電圧が所定の第１の閾値電圧より小さい場合は、燃料電池スタック１０による発電を実質的に停止させ、全体電圧が第１の閾値電圧以上、かつ、複数の部分電圧のいずれかが所定の第２の閾値電圧より小さい場合は、燃料電池スタック１０の出力を低下させる。 - 特許庁

The movable guide mechanism 74 is provided with a first movable part 78 fitted at one end side in the travelling direction of the fuel cell stack, and a second movable part 80 fitted at the other end side in the travelling direction of the fuel cell stack 10, and damper units 96a, 96b constituting the damper mechanism 76 are mounted on the second movable part 80.例文帳に追加

可動ガイド機構７４は、燃料電池スタック１０の進行方向の一端側に設けられる第１可動部７８と、前記燃料電池スタック１０の進行方向の他端側に設けられる第２可動部８０とを備え、この第２可動部８０にダンパ機構７６を構成するダンパユニット９６ａ、９６ｂが装着される。 - 特許庁

In the fuel cell having a fuel cell stack 1 comprising a plurality of stacked tabular cell plates 2 each composed of an electrolyte layer 2a, a fuel electrode layer 2b and an air electrode layer 2c, a combustion heater plate 3, which is equipped with a porous combustion substrate 3a and a gas impermeable layer 3b covering the combustion substrate 3a, is interposed between the cell plates 2.例文帳に追加

電解質層２ａと燃料極層２ｂと空気極層２ｃからなるセルを有する平板状セル板２が複数枚積層されてなる燃料電池スタック１を備えた燃料電池において、セル板２の間に多孔質燃焼基板３ａとその表面を覆うガス不透過層３ｂを備えた燃焼ヒーター板３を挿入する。 - 特許庁

In a housing 20 of the fuel cell, a plurality of fuel cell stacks 13, a fuel gas supply means 4 in which the fuel gas is reformed into hydrogen supplied to the fuel cell stack, and an upper fuel heat exchanger 6 which is interposed in the fuel gas supply means, arranged and installed above the fuel cell stacks, and has a flat can body 60 are housed.例文帳に追加

ハウジング２０内に、複数の燃料電池スタック１３と、燃料電池スタックに燃料ガスを水素に改質して供給する燃料ガス供給手段４と、燃料ガス供給手段に介装されて、燃料電池スタックの上方に配設され、扁平な缶体６０を有する上部燃料熱交換器６とが収容された燃料電池とした。 - 特許庁

In order to connect the monitor terminals for each of the fuel battery cells constituting a fuel cell stack to a monitor circuit, an outer peripheral edge portion of each of the fuel cells includes a manifold hole for cell monitor cable, wherein the manifold hole wires the cell monitor cable connecting between the monitor terminals and the monitor circuit and penetrates along a direction of each of the fuel cell stacks.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成する各燃料電池セルのモニター端子をモニター回路に接続するために、各燃料電池セルの外周縁部は、各燃料電池のスタック方向に沿って貫通するマニホールド孔であって、モニター端子とモニター回路とを接続するためのセルモニターケーブルを配線するためのセルモニターケーブル用マニホールド孔を備える。 - 特許庁

To provide a single cell of a solid polymer fuel cell and a stack of the solid polymer fuel cell in which flooding is prevented since water in a pair of electrode catalyst layers and a polymer electrolyte membrane maintains proton conductivity and surplus water is made to be easily drained, and plugging is prevented by making it easy that water pooled in a separator flow passage is drained outside the single cell.例文帳に追加

一対の電極触媒層及び高分子電解質膜中の水がプロトン伝導度を保ちつつ、余分な水が抜けやすくなることでフラッディングを防止し、セパレータ流路内に滞留した水を単セル外部に抜けやすくしてプラッギングを防止する固体高分子形燃料電池の単セル及び固体高分子形燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

In starting the fuel cell system, the fuel gas is exhausted from the substitution valve 8 while supplying the fuel gas so to make the gas pressure of the fuel cell detected by a pressure sensor 9 nearly constant, and thereby fuel gas substitution for replacing a hydrogen pipe 4, a hydrogen returning pipe 6 and a fuel electrode of the cell stack 1 with the fuel cell is carried out.例文帳に追加

燃料電池システムの起動時に、圧力センサ９が検出する燃料極のガス圧力が略一定となるように燃料ガスを供給しつつ、燃料ガスを水素置換バルブ８から排出することにより、水素配管４、水素戻り配管６，燃料電池スタック１の燃料極を、燃料ガスで置換する燃料ガス置換を行う。 - 特許庁

Concerning the cell stack 10 with a plurality of fuel battery cells 2 arrayed and electrically connected the adjacent cells 2 with each other, the electric resistance of the fuel battery cell 2 at an end part in an array direction x of the fuel battery cell 2 is higher than that at a center part in the array direction of the fuel battery cell 2.例文帳に追加

複数の燃料電池セル２を配列し、隣接する燃料電池セル２同士を電気的に接続してなるセルスタック１０であって、燃料電池セル２の配列方向ｘの端部における燃料電池セル２の電気抵抗は、燃料電池セル２の配列方向の中央部における燃料電池セル２よりも高いことを特徴とする。 - 特許庁

The fuel cell system of the fuel cell vehicle including an idle stop function is configured to operate an air compressor 212 so that a maximum cell voltage measured by a voltage sensor 223 becomes a second predetermined voltage (an upper limit voltage) at the idle stop, and to intermittently perform supply control of air to a fuel cell stack 201.例文帳に追加

アイドルストップ機能を備えた燃料電池車両の燃料電池システムのアイドルストップ状態時に、電圧センサ２２３で計測された最大セル電圧が予め設定された第２の所定電圧（上限電圧）以下となるように空気コンプレッサ２１２を稼動させて、燃料電池スタック２０１に空気を間欠的に供給制御して構成される。 - 特許庁

Supply of air to a cathode 28 is continued until voltage, rate of change of current, or elapsed time of a unit cell 2 on the downstream side of a fuel cell stack 1 reaches a value at which an oxide film is almost uniformly formed on the surface of the catalyst of the unit cell 2 after operation of the fuel cell 1 is stopped, and after that supply of air is stopped.例文帳に追加

燃料電池１の運転が停止した後、燃料電池スタック１の下流側の単位セル２の電圧、電流変化率または経過時間が、当該単位セル２の触媒の表面にほぼ均一に酸化被膜が形成される値になるまで、カソード２８への空気の供給を継続し、その後に空気の供給を停止する。 - 特許庁

(2) The fuel cell stack 14 including the each fuel cell which includes the first positioning portions 30 composed of positioning holes formed in each plane of the fuel cell-constituting members 12, 13 and the adhesive sheet 22 and a second positioning portion 50 formed on the outer surface of the separator constituting the fuel cell-constituting member, and its manufacturing method are provided.例文帳に追加

（２）各燃料電池は燃料電池構成材１２、１３、接着剤シート２２の各々の面内に形成された位置決め用孔からなる第１の位置決め部３０と、燃料電池構成材を構成するセパレータの外形面に形成された第２の位置決め部５０を含んでいる燃料電池スタック１４、およびその製造方法。 - 特許庁

To provide a cell and a cell plate for a fuel cell capable of increasing an area ratio of an aperture where to stack layers of a battery element to a substrate and enhancing power generation output by increasing an effective power generating area without impairing the strength of the substrate in a solid oxide fuel cell in which the substrate supports the cell element composed of a solid oxide electrolyte and electrodes sandwiching the same.例文帳に追加

固体酸化物電解質とこれを挟持する両電極から成る電池要素を基板によって支持するタイプの固体酸化物形燃料電池において、基板強度を損なうことなく、電池要素が積層される開口部の基板に対する面積割合を大きくすることができ、発電有効面積を大きくして発電出力を向上させることができる燃料電池用セル及びセル板を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a fuel cell stack 10 formed by laminating a plurality of these power generation cells in the plate thickness direction is made to have a sealless structure, and the reinforcement part of the solid electrolyte is used as the flat-type solid-oxide fuel cell provided on the fuel electrode layer side.例文帳に追加

さらに、この発電セルを板厚方向に複数積層した燃料電池スタック１０をシールレス構造とし、かつ固体電解質の補強部を上記燃料極層側に設けた平板型の固体酸化物形燃料電池とした。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell achieving at least any one of eliminating the need for a spring or the like to make fastening load of a stack constant, uniformizing surface pressure to an electrode, or restraining the stagnation of produced water in a surface of a cell.例文帳に追加

スタックの締結荷重を一定にするためのばね等を不要とする、電極への面圧を均一化できる、セル面内に生成水が溜まることを抑制できる、の何れか少なくとも１つを達成する燃料電池用メタルセパレータの提供。 - 特許庁

A threshold setting section 102 reads information for indicating the situation of the fuel cell system when the system fails such as the temperature of a fuel cell stack when the system fails, and sets a threshold for determining timing for separating the internal load accordingly.例文帳に追加

また、閾値設定部１０２が、システム停止時の燃料電池スタックの温度等、システム停止時の燃料電池システムの状況を表す情報を読み込んで、それに応じて内部負荷を切り離すタイミングを判断するための閾値を設定する。 - 特許庁

To solve the problem of lowering of power of a fuel cell, especially a fuel cell stack, using fuel composed of alkaline aqueous solution of a metal hydride complex compound as a fuel electrode caused by an alkaline component generated at an oxidant electrode which tends to stay and accumulate.例文帳に追加

金属水素錯化合物のアルカリ水溶液からなる燃料を燃料極に用いた燃料電池特に燃料電池スタックでは、酸化剤極で生成されたアルカリ成分が滞留、蓄積しやすく、燃料電池の出力が低下してしまう。 - 特許庁

To achieve reduction of electric resistance, improvement of an corrosion resistance, improvement of mechanical strength, and improvement of a sealing characteristic of a separator, improve output of the fuel cell and suppress its deterioration in a direct methanol type fuel cell having a plane stack structure.例文帳に追加

平面スタック構造を有するダイレクトメタノール型燃料電池において、セパレータの電気抵抗の低下、耐腐食性の向上、機械強度の向上、併せてシール性の向上を図り、燃料電池の出力を向上し、劣化を抑制すること。 - 特許庁

When the temperature difference measured is above the preset value between the maximum temperature and the minimum temperature of each stack 22, operation of the fuel cell 1 is stopped as there is an abnormality in the same 1, whereby, damage of the fuel cell 1 is prevented.例文帳に追加

各スタック２２の最大温度と最小温度を測定し、測定された温度差が既定値以上となった時は、燃料電池１に異常があると判断して燃料電池１の運転を停止することで、燃料電池１の損傷を防止する。 - 特許庁

This fuel cell system 100 is provided with the cathode off-gas exhaust pipe 36 for exhausting a cathode off-gas exhausted from a fuel cell stack 10 to the outside, and an anode off-gas exhaust pipe 25 for exhausting an anode off-gas to the outside.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、燃料電池スタック１０から排出されるカソードオフガスを外部に排出するためのカソードオフガス排出配管３６と、アノードオフガスを外部に排出するためのアノードオフガス排出配管２５とを備える。 - 特許庁

An current sensor is installed at a site of 3 or more in a unit cell of the fuel cell stack having a "parallel flow" structure, and a local current density is detected at the sites of 3 or more along a direction in which a fluid flows by using these unit current sensors.例文帳に追加

「並行流」の構造を有する燃料電池スタックの単位セル内の３以上の部位に電流センサを設置し、これら電流センサを用いて流体が流れる方向に沿った３以上の部位で局所的な電流密度を検出する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is provided with a laminate 12 of the fuel cell, both end plates 14, 16 which pinch the laminate 12 in lamination direction, and a tackle device 20 which tightens the both end plates 14, 16 in the lamination direction of the laminate 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、燃料電池の積層体１２と、積層体１２を積層方向に挟持する両エンドプレート１４，１６と、両エンドプレート１４，１６を積層体１２の積層方向に締付ける滑車装置２０とを備える。 - 特許庁

The fuel cell ECU 24 includes: a determination means which determines as an intermittent operation power generation shutdown condition completion to perform power generation operation shutdown or the like of the fuel cell stack 12 when a certain condition is satisfied; an execution means; and a prohibition means.例文帳に追加

燃料電池ＥＣＵ２４は、一定条件が成立した場合に、燃料電池スタック１２の発電運転を停止させる等を行う間欠運転発電停止条件成立と判定する判定手段と、実行手段と、禁止手段とを含む。 - 特許庁

A power generation cell 5 is constituted by arranging a fuel electrode layer and an oxidant electrode layer on both faces of a solid electrolyte layer, and a fuel cell stack 1 is constituted by layering multiple power generation cells 5 via separators 8 each having a gas passage inside.例文帳に追加

固体電解質層の両面に燃料極層と酸化剤極層を配置して発電セル５を構成し、当該発電セル５を内部にガス流路を有するセパレータ８を介し多数積層して燃料電池スタック１を構成する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a fuel cell stack 2, having unit cells 21 each equipped with a gas flow channel 213 in which reaction gas is distributed, a pair of electrode catalyst layers 217 giving rise to electrochemical reaction of reaction gas supplied from the gas flow channel 213.例文帳に追加

反応ガスが流通するガス流路２１３と、ガス流路２１３から供給された反応ガスの電気化学反応を生じる一対の電極触媒層２１７と、を備えた単位セル２１を有する燃料電池スタック２を備える。 - 特許庁

A gas storage tank 2 capable of continuously changing its inside capacity is provided in the middle of a gas passage 4 from a gas flow control device 1 to control a gas flow supplied to the cell stack 3 of the fuel cell to a gas flow inlet.例文帳に追加

燃料電池のセルスタック３へ供給するガス流量を制御するガス流量制御装置１からセルスタック３のガス流入口の間のガス流路４の途中に、内部容量を連続して変更可能なガス貯留タンク２を設けた。 - 特許庁

In order to restore performance of a unit cell 2, an intake part 231 is installed at an air introduction passage 123 to supply air to a fuel cell stack 100 as an oxidation gas, and an acidic gas container 71a is connected via a connector 74a connected to this.例文帳に追加

単位セル２の性能を回復させるため、燃料電池スタック１００に酸化ガスとして空気を供給する空気導入路１２３に取入部２３１を設けて、これに接続されるコネクタ７４ａを介して酸性ガス容器７１ａを接続する。 - 特許庁

A thin plate 21 for crushing is gradually deformed according to force caused by the dimensional decrease of components even if the dimension of a cell or a current collector is decreased when a cell stack is operated in high-temperature environment at 800°C or higher for a long time.例文帳に追加

セルスタックを８００℃以上の高温環境で長時間動作させたときにセルや集電体の寸法が減少しても、これらの部品の寸法減少に伴って生じる力に伴い噛み潰し用薄板２１が徐々に変形する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of efficiently humidifying an electrolyte membrane on a fuel cell stack in starting, and preventing mechanical deterioration and chemical deterioration of the electrolyte membrane or a catalyst without need for use of an additional humidifier, and to provide an operational method therefor.例文帳に追加

加湿器を別途設けなくても、起動時に燃料電池スタックの電解質膜を効率的に加湿でき、且つ、電解質膜又は触媒の機械劣化や化学劣化を防止することができる燃料電池システム及びその運転方法の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell unit which substantially reduces the number of separator components, simplifies processing works, reduces the thermal stress applied to a stack even in the condition where the effective area ratio is increased, and allows for partial cell replacement and electrolyte replenishment.例文帳に追加

セパレータの部品点数を大幅に減らし、加工を単純にし、有効面積の割合が大きい状態でもスタックに掛かる熱応力を小さくし、部分的なセルの交換や電解質の補充を可能にする燃料電池ユニットを提供する。 - 特許庁

The fuel cell stack is constituted so that modules 130-1 to 130-4 which are constituted by laminating a unit cell and a separator, while blocking plates 16-1 to 16-3 are interposed that block hydrogen passages 17a, 17b alternately among those modules.例文帳に追加

燃料電池スタックを、単位セルとセパレータを積層させて構成したモジュール１３０−１〜１３０−４を積層して構成し、それらのモジュールの間に、水素通路１７ａ、１７ｂを交互に遮断する遮蔽板１６−１〜１６−３を介挿する。 - 特許庁

This exhaust gas treatment device 25 of a fuel cell is provided with: a discharged fuel dilution unit 6 having an accumulation chamber 6A for accumulating hydrogen gas purged from a fuel cell stack; and an exhaust pipe 14 for passing a cathode offgas.例文帳に追加

燃料電池の排出ガス処理装置２５は、燃料電池スタックからパージされる水素ガスを滞留させておくための滞留室６Ａを有する排出燃料希釈器６と、カソードオフガスが通流する排気配管１４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a water management method and device of a direct methanol fuel cell system capable of effectively supplying a required constant density of fuel to a fuel cell stack for a stable and continuous operation.例文帳に追加

安定的で持続的な運転のために燃料電池スタックに所望の一定濃度の燃料を効果的に供給することができる熱交換器を利用した直接メタノール型燃料電池システムの水管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system equipped with a means for avoiding hydrogen-rich gas which is supplied to a fuel cell stack to deteriorate a fuel electrode in consideration of characteristic deterioration caused by a gas component of the hydrogen-rich gas.例文帳に追加

水素リッチガスのガス成分による特性低下に鑑みてなされたもので、燃料電池スタックへ供給する水素リッチガスを、より燃料極を劣化させないものとすることのできる手段を備えた燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a separator with gasket for fuel cell which is superior in the basic characteristics, such as, heat resistance, low elution, low gas permeability, superior in adhesion with a separator that contains epoxy resin, and which facilitates the manufacture of a fuel cell stack.例文帳に追加

耐熱性、低溶出性、低ガス透過性等の基本特性に優れることは勿論のこと、エポキシ樹脂を含むセパレータとの接着性にも優れ、燃料電池スタックの作製を容易にできるガスケット付き燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell capable of preventing excessive occupation of condensed water in a cathode gas diffusion board by effectively absorbing and removing the condensed water from the cathode gas diffusion board, in a porous separator used for a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックに用いられる多孔質セパレータにおいて、カソードガス拡散基板からの凝縮水吸収除去を効果的に行い、カソードガス拡散基板の凝縮水の過剰占有を防ぐことのできる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

This display part indicates the regenerative condition of a motor driven by supplying electric power from the fuel cell stack or an auxiliary output source and indicates the synchronous state of the power consumption of the motor with the output power of the fuel cell and the regenerative power of the motor.例文帳に追加

その表示部では、燃料電池スタック又は補助出力源から電力が供給されて駆動するモータの回生状態、モータの消費電力を燃料電池の出力電力とモータの回生電力と同期状況を表示する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell stack with simple structure, low price, making miniaturization possible, preventing the blocking of a passage caused by the entrance of dew formation moisture in a gas passage for reaction gas flow, and uniformly generating electric power in each cell.例文帳に追加

構造が簡単で安価で、小型化可能であり、結露した水分が反応ガス流通用ガス流路内に入って流路が閉塞されるのを防止し、各セルで均一な発電ができる固体高分子形燃料電池積層体の提供。 - 特許庁

To provide a porous structure in which process cost reduction is realized, in addition to reliability improvement by improving gas sealing characteristics and in which size reduction and high-reliability mounting is realized in an electronic device, and to provide a solid electrolyte fuel cell and a fuel cell stack that use the structure.例文帳に追加

ガスシーリング性の向上による信頼性向上に加えて工程コストダウン、電子デバイスでは小型高信頼の実装を実現する多孔構造体、これを用いた固体電解質型燃料電池及び燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation device capable of suppressing consumption of power and resources in a hot standby process, of preventing performance degradation of a fuel cell stack, and of simplifying control of a flow rate; to provide a control program; and to provide a control method.例文帳に追加

ホットスタンバイ工程における電力や資源の消費を抑制し、燃料電池スタックの性能劣化を防止し、流量の制御を簡単にすることができる燃料電池発電装置及び制御プログラム並びに制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a cell stack having an end portion on the exhaust side of a first reactant gas which is less prone to being destroyed even if a heat cycle is executed repeatedly, or the first reactant gas exhausted from a first reactant gas outlet is burnt, and to provide a cell bundle and a fuel battery.例文帳に追加

ヒートサイクルを繰り返し行なっても、第１の反応ガス排出口から排出される第１の反応ガスを燃焼させても、第１の反応ガス排出側の端部が破壊されにくいセルスタック、バンドルおよび燃料電池を提供する。 - 特許庁

Thereby, the fuel cell system cannot secure the pressure unless the air flow rate required for the cell stack 11 is supplied in order to keep the pressure because the cross section of a passage is set according to the required power generation amount.例文帳に追加

これにより、燃料電池システムは、要求発電量に応じて流路の断面積を設定するので、圧力を保持するためには、燃料電池スタック１１に対して必要な空気流量を供給しなければ、圧力を確保することができない。 - 特許庁

The fuel cell stack 100 is provided with a plurality of unit cells 110 laminated, a manifold 54 for oxygen discharge connected to a cathode electrode side of each unit cell 110, and piping 302 for oxygen discharge connected to each manifold for oxygen discharge.例文帳に追加

燃料電池スタック１００は、積層された複数の単セル１１０と、各単セル１１０のカソード電極側に接続された酸素排出用マニホールド５４と、酸素排出用マニホールドと接続された酸素排出用配管３０２とを備える。 - 特許庁