「cell-stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell stack device advantageous to reduce or eliminate fastening bolts used for assembly of a first end plate, a second end plate, and a tension plate.例文帳に追加

第１エンドプレートおよび第２エンドプレートとテンションプレートとの組み付けにあたり、使用する締結ボルトを低減または廃止するのに有利な燃料電池スタック装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, by the control unit 11, the revolution of the driving motor 2 is stopped and the power of the cell stack 1 and the power of a battery 3 are supplied to the driving motor 2 to facilitate the heat generation of the driving motor 2.例文帳に追加

このとき、制御ユニット１１では、駆動モータ２の回転を停止させて、燃料電池スタック１の電力及びバッテリ３の電力を駆動モータ２に供給して、駆動モータ２の発熱を促す。 - 特許庁

The bottom of the stack cell is thereby prevented from becoming a square shape, and the liner nitride film 114 is not side-etched, and since there are no formation of weak spots where an electric field concentrates, the reliability of the capacitor is improved.例文帳に追加

これにより、スタックセル底部が角型の形状とならず、またライナー窒化膜１１４がサイドエッチされないので、電界集中のウィークスポットが形成されないため、キャパシタ信頼性を向上できる。 - 特許庁

The load applying mechanism 21 has first and second fastening parts 112, 112b capable of applying different loads in the stacking direction to the desired portions of the fuel cell stack 12.例文帳に追加

荷重付与機構２１は、燃料電池スタック１２の所望の部位に対しそれぞれ異なる荷重を積層方向に付与することができる第１及び第２締め付け部１１２ａ、１１２ｂを設ける。 - 特許庁

The control part 40 estimates an operation amount parameter showing the operation amount of the auxiliaries necessary for generating a target generating power Ptg with the fuel cell stack based on the calculated target quantity of state.例文帳に追加

制御部４０は、算出された目標状態量に基づいて、燃料電池スタック１が目標発電電力Ｐtgを発電するために必要な補機の動作量を示す動作量パラメータを推定する。 - 特許庁

To restrain temperature fall of unit fuel cells located at both ends in a laminated direction of a solid polymer type fuel cell stack and prevent degradation of power generating performance of the unit fuel cells in an effective way.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池スタックの積層方向両端に位置する単位燃料電池の温度低下を抑制し、これら単位燃料電池の発電性能低下を有効に防止する。 - 特許庁

The load applying mechanism 21 has first and second fastening parts 112a, 112b capable of applying the different loads in the stacking direction to the desired portions of the fuel cell stack 12.例文帳に追加

荷重付与機構２１は、燃料電池スタック１２の所望の部位に対してそれぞれ異なる荷重を積層方向に付与することができる第１及び第２締め付け部１１２ａ、１１２ｂを設ける。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has a plurality of fuel cells 12 laminated, and at the same time, a first end plate 18a and a second end plate 18b are arranged at either end of the fuel cells 12 in a lamination direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池１２を積層するとともに、燃料電池１２の積層方向両端には、第１エンドプレート１８ａ及び第２エンドプレート１８ｂが配設される。 - 特許庁

By this, moisture in the fuel cell stack is carried away outside as water vapor without condensation, and the overflowing moisture is also simultaneously washed away, thereby preventing the occurrence of flooding.例文帳に追加

これにより、燃料電池スタック内の水分が凝縮されずに水蒸気のまま外部に運び出されると共に、溢れた水分も同時に押し流されて、フラッディングの発生が未然に防止される。 - 特許庁

With this, water for hot water storage flowing into the heat exchanger 6 is heated, so that temperature of the cooling water of the cooling water circulation passage 2 is raised through the heat exchanger 6 to heat the fuel cell stack 1.例文帳に追加

これにより、熱交換器６に流入する貯湯用水を加熱することで、熱交換器６を介して、冷却水循環通路２の冷却水を昇温し、燃料電池スタック１を加熱する。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell stack, capable of applying the most suitable fastening load in a laminating direction of fuel battery cells in a simple and compact structure, without fail, and effectively protecting the fuel battery cells from external load.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、燃料電池の積層方向に最適な締め付け荷重を確実に付与するとともに、外部からの荷重負荷から燃料電池を有効に保護することを可能にする。 - 特許庁

To provide a closed system solid polymer fuel cell, capable of suppressing accumulation in stack of an inert gas component from surrounding environment, even in continuous power generation operation, over a long period.例文帳に追加

長期間にわたって発電運転を行なっても、周囲環境からの不活性ガス成分のスタック内での蓄積を大きく抑制できるクローズ系の固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

In starting power generation, by opening an air introducing valve 2 and a fuel introducing valve 4 and by igniting a burner 31, the fuel cell stack 21 is heated from the surrounding with a combustion gas by the burner 31.例文帳に追加

発電開始時には、空気導入バルブ２と燃料導入バルブ４とを開いて、バーナ３１を点火することにより、バーナ３１による燃焼ガスにて燃料電池スタック２１を周囲から加熱する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack having an external manifold system on the cathode side and an internal manifold system on the anode side by making it possible to enlarge the effective area of an electrode and to simplify its structure.例文帳に追加

電極の有効面積を大きくできて簡単な構造にすることができるようにして、カソード側を外部マニホールド方式、アノード側を内部マニホールド方式の燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

In this fuel cell stack 1, numerous fuel cells 2 including cathode electrodes 7, 10, electrolyte membranes 6, 9, and anode electrodes 8, 11 are made to be laminated so as to be electrically connected in series.例文帳に追加

本発明の燃料電池スタック１は、カソード極７、１０、電解質膜６、９及びアノード極８、１１を含む燃料電池セル２が多数電気的に直列に接続されるように積層されてなる。 - 特許庁

Similarly air offgas after electrochemical reaction exhausted from the fuel cell stack 12 is passed through high insulation piping 34 and the humidifier 13 and then exhausted to a dilution chamber 22 of the dilution device 20.例文帳に追加

同様にして、燃料電池水スタック１２から排出された電気化学反応後の空気オフガスは高絶縁性配管３４と加湿器１３を通り、希釈器２０の希釈チャンバ２２に排出される。 - 特許庁

A control unit 13, if detecting water stagnation in the fuel cell stack 1, outputs a control signal to a piezoelectric element drive circuit 14 to cause the piezoelectric element drive circuit 14 to output a driving signal.例文帳に追加

コントロールユニット１３は、燃料電池スタック１の水詰まりを検出すると、圧電素子駆動回路１４へ制御信号を出力して、圧電素子駆動回路１４に駆動信号を出力させる。 - 特許庁

Hydrogen piping 23 supplying hydrogen from a pressure reducing valve 4 to an anode 2a of a fuel cell stack 2 is arranged in a manner of contacting with the noise absorbing materials 22, 27 and the vibration damper 29 so as to be able to transfer heat.例文帳に追加

水素減圧弁４から燃料電池スタック２のアノード２ａへ水素を供給する水素配管２３は、吸音材２２、２７及び制振材２９に接して伝熱可能となるように配置される。 - 特許庁

A fuel cell stack 1 is constructed by alternately laminating a plurality of power generating cells 5 formed by arranging electrode layers on both surfaces of a solid electrolyte layer, and separators having reaction gas flow passages 9, 10.例文帳に追加

固体電解質層の両面に電極層を配して構成した発電セル５と反応用ガスの通路９、１０を有するセパレータ８を交互に複数積層して燃料電池スタック１を構成する。 - 特許庁

A humidifier 36 which is a component of a fuel cell stack 10, comprises a humidifier joint 101 attached to an end plate 62b, and resin-made piping 112 received in the humidifier joint 101.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する加湿器３６は、エンドプレート６２ｂに連結される加湿器ジョイント部１０１と、前記加湿器ジョイント部１０１の内部に収容される樹脂製配管１１２とを備える。 - 特許庁

A controller adjusts a humidification amount to hydrogen supplied to the fuel electrode 2 by controlling the distribution quantity by the cathode three-way valve 22 in response to the operation condition of a fuel cell stack 1.例文帳に追加

コントローラは、燃料電池スタック１の運転状態に応じて、カソード三方弁２２による分配量を制御することにより、燃料極２に供給される水素への加湿量を調整する。 - 特許庁

To provide a stack structure of a flat solid oxide fuel cell capable of supplying a gas to the whole face of an electrode by distributing nearly equally, and capable of improving power generation efficiency.例文帳に追加

電極の全面に対してガスを略均等に分配して供給することができ、発電効率を向上させることができる平板型固体酸化物形燃料電池のスタック構造を提供する。 - 特許庁

A compressor 7 stores excessive air in an accumulator 15 via a one-way valve 13 while sucking the air and compressing it to apply to an air electrode inlet 1c of a fuel cell stack 1.例文帳に追加

コンプレッサ７は、空気を吸い込んで圧縮し燃料電池スタック１の空気極入口１ｃへ供給するとともに、余剰の空気をワンウェイバルブ１３を介してアキュムレータ１５へ貯蔵する。 - 特許庁

At the time of the fuel saving operation, the power controlling unit 9 extracts a current of a higher amount than zero from a fuel cell stack 1 and moreover keeps constant a total power loading amount per a unit time.例文帳に追加

省燃費運転時に、電力制御装置９は、燃料電池スタック１からゼロより大きい値の電流を取り出し、かつ単位時間当たりの取り出し総電荷量を一定値とする。 - 特許庁

Air (oxidizing gas) exhausted from a fuel cell stack 100 is led to a condenser 51 through an air duct 124, where 51, water contained in the air as moisture is recovered.例文帳に追加

燃料電池スタック１００から排出される空気（酸化ガス）を、空気ダクト１２４を介して凝縮器５１に導き、該凝縮器５１において空気に水蒸気として含まれている水を回収する。 - 特許庁

When a change amount per unit time of the power generation command value to the fuel cell stack exceeds a prescribed threshold, the controller controls opening/closing of the injector while using the tolerance upper-limit value as new target pressure.例文帳に追加

コントローラは、燃料電池スタックへの発電指令値の単位時間あたりの変化量が所定の閾値を超えた場合に、許容誤差上限値を新たな目標圧力としてインジェクタを開閉制御する。 - 特許庁

To provide a fastening structure of a fuel cell stack in which the deformation of an end plate caused by the swelling of a laminate can be suppressed, and downsizing and weight reduction can be promoted.例文帳に追加

積層体の膨張等によるエンドプレートの変形を抑制できるとともに燃料電池スタックの小型化および軽量化を図ることができる燃料電池スタックの締結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cell plate for a SOFC that has both a good gas sealing performance of cylindrical shape and a high generating density of plate shape, and is easy to manufacture at a low cost, and a stack and a generating unit using the same.例文帳に追加

円筒型の良好なガスシール性と平板型の高い発電密度とを併有し、製造も簡単で低コストなＳＯＦＣ用セル板、これを用いたスタック及び発電ユニットを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the voltage of each cell 12 is not short-circuited to the 0 [V], the whole cells 12 are protected and consequently, the working efficiency is improved as well as the stack 14 itself is protected.例文帳に追加

このため、各セル１２の電圧が０［Ｖ］に短絡されることがなく、全てのセル１２が保護され、結果として燃料電池スタック１４自体が保護されるとともに作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which positioning between at least three or more sheets of separators is easily and efficiently carried out, and which is enabled to secure desired stiffness with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、少なくとも３枚以上のセパレータ同士の位置決めが容易且つ効率的に遂行されるとともに、所望の剛性を確保することを可能にする燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

In this fuel cell stack 1, a fluid pipe 5 is connected to a pipe connection part 4, and the pipe connection part 4 and the fluid pipe 5 are connected through a quick joint 6.例文帳に追加

配管接続部４に流体配管５が接続される燃料電池スタック１であって、配管接続部４と流体配管５とが、クイック継手６を介して接続された燃料電池スタック１である。 - 特許庁

The warm-up device of the fuel battery is provided with a fuel cell stack 4 structured of a plurality of cells 41 laminated and a fastening bolt 8 for restraining expansion due to lamination of the plurality of cells 41.例文帳に追加

燃料電池の暖機装置は、複数のセル４１が積層されて構成される燃料電池スタック４と、複数のセル４１の積層による広がりを抑制するための締付ボルト８とを備えている。 - 特許庁

Circulation regulating device 27a, 28a are installed which regulate fluid flowing into and flowing out of the gas line L of the fuel cell stack S through the supply side connecting tube passage 27 and the exhaust side connecting tube passage 28.例文帳に追加

供給側接続管路２７、排出側接続管路２８を通じた燃料電池スタックＳのガスラインＬへの流体の出入りを規制する流通規制装置２７ａ，２８ａを設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell system, where voltage generated in a stack is divided into preset voltages demanded by each load and applied directly to each load using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でスタックから発生した電圧を各負荷で要求する既に設定された電圧に分割して各々負荷に直接的に印加することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell 1 includes a plurality of anodes 2 and a plurality of cathodes 3, which stack alternately on each other and have non-overlapping section 6 where the anodes and the cathodes do not partially overlap.例文帳に追加

固体酸化物型燃料電池１は、複数のアノード２と、複数のカソード３とを有しており、アノード２とカソード３との一部が重ならない非重なり部６を有して交互に積層される。 - 特許庁

To simplify a structure largely and replenish electrolyte efficiently in order to prevent the shortage the electrolyte in a cell stack surely in the case of replenishing with the electrolyte which is carried out constantly from the outside in operation.例文帳に追加

運転とともに経時的に搬出される電解質を外部から補給する場合、構造を大幅に簡略化しかつ効果的に補給し、セルスタック内の電解質の枯渇を確実に防止する。 - 特許庁

This fuel cell stack 10 is provided with a fuel gas exit communication hole 40b extending in the stacking direction; and first and second end plates 20a and 20b are installed at both ends in the stacking direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層方向に延在して燃料ガス出口連通孔４０ｂを備えるとともに、積層方向両端に第１及び第２エンドプレート２０ａ、２０ｂが配設される。 - 特許庁

This cooling plate 1 is incorporated in a fuel cell stack by making the face of the outgoing flow way 2 side counter an oxidizer supply plate, and by making the face of the return flow way 3 side counter the fuel supply plate.例文帳に追加

この冷却プレート１は、往路流路２側の面を酸化剤供給プレートに、復路流路３側の面を燃料供給プレートに対向させて燃料電池スタック内に組み込まれる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which a laminate having single cells laminated is desirably stored in a casing, and slide friction between a peripheral portion of the laminate and an inner surface of the casing is desirably reduced.例文帳に追加

単セルが積層された積層体をケーシング内に良好に収容するとともに、前記積層体の外周部と前記ケーシングの内面との摺動抵抗を良好に低減させることを可能にする。 - 特許庁

The hydrogen gas supply pipe 22 has an extra pipe portion 30 1-2 meters longer than a shortest pipe line ranging from the depressurizing valve 23 to the fuel cell stack 10.例文帳に追加

この水素ガス供給配管２２は、減圧弁２３から燃料電池スタック１０までの最短配管経路よりも１ないし２メートル程度長くなるように余剰配管部３０を有している。 - 特許庁

To surely enable to prevent increase of hydrogen concentration in a cabinet by effectively carrying out ventilation in the cabinet in which a fuel cell stack is stored, without occurrence of reduction of efficiency of the whole system.例文帳に追加

システム全体の効率低下を招くことなく、燃料電池スタックが格納される筐体内の換気を効果的に行って、筐体内の水素濃度の増加を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

On the end plate 62b constituting the fuel cell stack 14, the humidifier 36 is mounted, while coupling passage members 120a (b) are integrally coupled with the end plate 62b and the humidifier 36.例文帳に追加

燃料電池スタック１４を構成するエンドプレート６２ｂに、加湿器３６が取り付けられるとともに、前記エンドプレート６２ｂと前記加湿器３６とに、連結通路部材１２０ａ（ｂ）が一体に連結される。 - 特許庁

When the fuel cell stack 10 is scavenged, the ECU 70 operates the compressor 31 and the expander 35 at the same time, and accordingly the compressor 31 scavenges the anode passage 11 and the expander 35 scavenges the cathode passage 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１０の掃気時、ＥＣＵ７０は、コンプレッサ３１及びエキスパンダ３５を同時に作動させ、コンプレッサ３１がアノード流路１１を掃気し、エキスパンダ３５がカソード流路１２を掃気する。 - 特許庁

A recovery circuit 13 is connected with the main circuit 11 and the recovery tank 5, and the cooling material which circulates to the fuel cell stack 1 will be led to the recovery tank 5 by gravity.例文帳に追加

回収回路１３は、メイン回路１１と回収タンク５とを接続しており、燃料電池スタック１へ循環する冷却媒体は、重力の作用によって回収タンク５へと導かれる。 - 特許庁

If hydrogen leaks to the outside of the fuel cell stack 100C, since the local oxygen concentration at a leaking place is reduced due to hydrogen leakage, the fluorescence amount of the pressure-sensitive paint PP is increased.例文帳に追加

水素が燃料電池スタック１００Ｃの外部に漏洩すると、漏洩水素によって漏洩箇所の局所的な酸素濃度が低下するため、感圧塗料ＰＰの蛍光量が増大する。 - 特許庁