「challenge」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Isn't it necessary for me to have a challenge that I am not afraid of failing? 例文帳に追加

失敗を恐れない挑戦が私には必要なのではないか？ - Weblio Email例文集

I have to challenge new things more frequently. 例文帳に追加

私はもっと頻繁に新しいことに挑戦しなければならない。 - Weblio Email例文集

She needs to challenge herself to do new things more frequently. 例文帳に追加

彼女はもっと頻繁に新しいことに挑戦しなければならない。 - Weblio Email例文集

Sometime I want to make plans and challenge myself to traveling in a foreign country. 例文帳に追加

私はいつか計画を立てて外国旅行にも挑戦したいです。 - Weblio Email例文集

I want to challenge myself to the things that I have been putting off so far. 例文帳に追加

私は今まで後回しにしていた事にチャレンジしたい。 - Weblio Email例文集

I prefer a life that is stimulating and in which I challenge myself with something new everyday. 例文帳に追加

私は毎日刺激的で新しいことに挑戦する生活を好む。 - Weblio Email例文集

I widen my role and challenge myself with a new job. 例文帳に追加

私は自らの役割を広げ、新しい仕事に挑戦します。 - Weblio Email例文集

Please try to challenge yourself to everything that you are interested in. 例文帳に追加

あなたは興味の持ったもの全てに挑戦して見てください。 - Weblio Email例文集

Let's challenge ourselves to more and more different things. 例文帳に追加

私たちは今までと違う事にどんどんチャレンジして行きましょう！ - Weblio Email例文集

He is an actor, but starting from this year he is also taking on the challenge of being a voice actor. 例文帳に追加

彼は俳優だが今年に入って声優にもチャレンジしている。 - Weblio Email例文集

I can imagine you being excited about a new challenge. 例文帳に追加

私はあなたが新しい挑戦に興奮している姿が想像できます。 - Weblio Email例文集

That is a great challenge for me, but I want to go through with it. 例文帳に追加

私にとってそれは大きな挑戦だけど、やり遂げたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I am motivated and I like to challenge myself to new things. 例文帳に追加

私はやる気があり、新しいことにチャレンジすることが好きです。 - Weblio Email例文集

I want to continue to challenge myself in new areas of interest. 例文帳に追加

これからも私は興味のあるものにどんどん挑戦していきたい - Weblio Email例文集

He took her request for an explanation as a challenge to his authority. 例文帳に追加

彼女の説明要求を彼は権限への反抗と受け取った. - 研究社 新英和中辞典

The thought nerved me to accept her challenge. 例文帳に追加

そう思うと勇気が出て彼女の挑戦に応じてみようという気になった. - 研究社 新英和中辞典

Ralph won the championship against a strong late challenge from Patrick. 例文帳に追加

ラルフはパトリックの猛烈な追い込みを退けて優勝した. - 研究社 新和英中辞典

It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.例文帳に追加

私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。 - Tatoeba例文

We're confident that you are up to the challenge of the new position.例文帳に追加

あなたなら新しい職での困難にも対処できると確信しています。 - Tatoeba例文

I used to just watch others do stuff instead of actually doing it, so I wouldn't challenge myself.例文帳に追加

昔の私だったら、チャレンジしないで、ただ見てるだけだったと思う。 - Tatoeba例文

I like the challenge of translating the untranslatable.例文帳に追加

私は翻訳不可能なものを翻訳するということに挑戦するのが好きです。 - Tatoeba例文

producing the A-bomb was a challenge to the technical people of this country 例文帳に追加

原爆を生産するのは、この国の技術者にとっては挑戦だった - 日本語WordNet

the characteristic of being strong enough to withstand intellectual challenge 例文帳に追加

知的な挑戦に耐えることができるくらい強いことの特性 - 日本語WordNet

his challenge of the assumption that Japan is still our enemy 例文帳に追加

日本がいまだに私たちの敵だとする仮定に彼が説明要求すること - 日本語WordNet

Why have many companies waited to grapple with the Year 2000 date challenge? 例文帳に追加

なぜ,多くの会社が2000年問題と取り組むことを待ったのだろう？ - コンピューター用語辞典

Finding food in the jungle was a challenge for us.例文帳に追加

ジャングルで食べ物を見つけるのは我々にとって難題だった - Eゲイト英和辞典

The defense in the case would face an enormous challenge.例文帳に追加

この訴訟の弁護側は大きな試練に直面することになる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Another important challenge will be realizing administration which is open to the public.例文帳に追加

国民に開かれた行政の実現を図ることも重要な課題です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Effective on-the-job training has always been a challenge in the workplace.例文帳に追加

効果的な職場研修はいつも職場の大きな課題である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope. 例文帳に追加

私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。 - Tanaka Corpus

We're confident that you are up to the challenge of the new position. 例文帳に追加

あなたなら新しい職での困難にも対処できると確信しています。 - Tanaka Corpus

Disqualification of and Challenge to Judicial Research Official in Cases Relating to Intellectual Property 例文帳に追加

知的財産に関する事件における裁判所調査官の除斥及び忌避 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Filing Petition for Disqualification or Challenge, etc.; Article 23, etc. of the Code 例文帳に追加

除斥又は忌避の申立ての方式等・法第二十三条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Statement of Opinions by Judge with Regard to Disqualification or Challenge; Article 25 of the Code 例文帳に追加

除斥又は忌避についての裁判官の意見陳述・法第二十五条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Disqualification of, Challenge to and Withdrawal of Technical Adviser; Article 92-6 of the Code 例文帳に追加

専門委員の除斥、忌避及び回避・法第九十二条の六 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Disqualification, Challenge and Withdrawal; Article 92-2 of the Code 例文帳に追加

除斥、忌避及び回避に関する規定の準用・法九十二条の九 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In filing a motion to challenge, the movant shall indicate the grounds therefor. 例文帳に追加

２　忌避の申立てをするには、その原因を示さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Enables challenge response for the default login screen of auth.例文帳に追加

デフォルトのログイン画面で、チャレンジレスポンス方式を有効にします。 - PEAR

For renku enthusiasts, the challenge ahead is how to make renku more of a major art form. 例文帳に追加

連句をどのようにメジャーにするかが課題となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Re-challenge support program for social innovation 例文帳に追加

ソーシャル・イノベーション型再チャレンジ支援教育プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it was also feared that he might support Tadateru to challenge the government. 例文帳に追加

そのため、忠輝を擁立して反旗を翻すことも懸念された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4) There existed no power to challenge Hideyoshi in Japan at that moment, 例文帳に追加

現時点で日本国内に秀吉に対抗する存在が最早存在しない事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, how to meet the needs for such services is also a critical challenge 例文帳に追加

これらのニーズにどのように応えるかも重要な課題である - 金融庁

Even more people are gathering to challenge the new machine. 例文帳に追加

さらに多くの人々が新しいマシンに挑戦しようと集まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Instead, I tried to think of them as a challenge and just continued my training. 例文帳に追加

そのかわりに，それらを試練だと思うようにして，ただ練習を続けました。 - 浜島書店 Catch a Wave