「changing specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a rotating machine, by which the manufacture cost of the rotating machine can be performed easily and at low cost, when changing the other specification, keeping one specification of either a rotor core or a stator core as it is.例文帳に追加

回転子コア及び固定子コアの何れか一方の仕様をそのままに他方の仕様を変更する際に、回転機の製造を容易かつ廉価に行なうことができる回転機の製造方法を提供する。 - 特許庁

The changing and setting of the game specification is executed (A55) if a specific condition (A53) for specification change, which is previously determined by using the normal game operation part operated by the player to play the game during the normal game.例文帳に追加

遊技仕様の設定切換は、遊技者が通常遊技中に遊技を行うために操作する通常遊技操作部を用いて予め定めた特定の切換条件（Ａ５３）を成立させた場合に実施される（Ａ５５）。 - 特許庁

To control a system with changed specification by the same hardware structure without changing software even when the specification of the system as a control object is changed and to prevent useless power consumption in this case.例文帳に追加

制御対象であるシステムの仕様が変わった場合でも、ソフトウェアを変更することなしに同一ハードウェア構成で、そのシステムの制御を行うことができ、この際、無駄な電力を消費しないようにすること。 - 特許庁

To provide a communication device which can improve a transmission ability of data without changing a communication line transmission rate prescribed by the specification or the like.例文帳に追加

規格等で定められた通信路の伝送レートを変更することなくデータの伝送能力を向上できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine easy of changing the display type (model) and the specification even if which working machine includes a plurality of displays.例文帳に追加

複数の表示装置を備えていても、表示装置の種類（機種）や仕様の変更を容易に行うことができる作業機を提供する。 - 特許庁

The cross sectional shape of the flange 4 can be changed by changing the cross sectional shape of the thick section 3, and the flange 4 of the desired specification can be formed.例文帳に追加

また、厚肉部３の断面形状を変えることでフランジ断面形状を変えることができ、所望の仕様のフランジを形成できる。 - 特許庁

To relax an optical output specification by changing an optical level output in accordance with a plurality of transmission rates and keeping the stability of an optical output.例文帳に追加

複数の伝送速度に応じて光レベル出力を変化させ、かつ光出力の安定性を保ち、光出力規定を緩和させる。 - 特許庁

To provide a counter weight of optimum weight without manufacturing an individual counter weight for every constitution and specification of a vehicle and without changing external appearance of the vehicle.例文帳に追加

車両の構成や仕様ごとに個別のカウンタウェイトを製作することなく、また車両の外観を変化させることなく最適重量のカウンタウェイトを得る。 - 特許庁

To omit change of a transcription processing program accompanying change of transcription processing specifications for greatly reducing specification changing work in transcription of an item.例文帳に追加

項目を転記する転記処理で、転記処理仕様の変更にともなう転記処理プログラムの変更を不要とし、仕様変更作業を大幅に減らすこと。 - 特許庁

To provide a flywheel capable of transmitting high torque, stable in detection accuracy of a rotating speed sensor, and easily changing its specification.例文帳に追加

本発明は、大きいトルクを伝達することができるとともに、回転数センサの検出精度が安定しており、かつ仕様の変更が容易なフライホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a reproduction device and a reproduction method for reproducing IDR of an H. 264 stream without changing configuration of decoding of an H. 264 specification.例文帳に追加

Ｈ．２６４規格のデコードの構成を変えることなく、Ｈ．２６４ストリームのＩＤＲの再生を行なう再生装置及び再生方法を提供する。 - 特許庁

A changing means 200 changes a lamp electric current range which the analog/digital conversion means 3 can convert in accordance with specification information of the multiple light lamp load.例文帳に追加

変更手段２００が、多灯ランプ負荷の仕様情報に応じて、アナログ／ディジタル変換手段３が変換可能なランプ電流範囲を変更する。 - 特許庁

Even if the specification of the audio signal levels of mounted audio sources is changed, the audio device can easily cope with the changes by changing the inter-source balance value.例文帳に追加

また、搭載するオーディオソースの音声信号レベルの仕様が変更となっても、ソース間バランス値を変更することでこれに容易に対応することができる。 - 特許庁

To provide an air extraction system of a reactor power plant capable of placing a filter with a small capacity without changing the specification of a vacuum pump with a large capacity.例文帳に追加

大容量の真空ポンプの仕様を変えることなく、小容量のフィルタを設置できる原子力発電プラントの空気抽出系統を提供する。 - 特許庁

To provide a resin-made pipe joint for reinforcing a screw member with metal or the like, which facilitates a change of specification of the metallic screw member without changing any die, and without any high cost and long time even when changing the specification of the screw member to the joint after the assembly.例文帳に追加

ねじ部材を金属等で補強する樹脂管継手に関して、本発明は金型の変更を必要とせず、また組立後の継手に対するねじ部材の仕様変更においても多くの費用と時間をかけず簡単に金属ねじ部材の仕様を変更することが可能な樹脂管継手を提供する。 - 特許庁

In a form data processing system that allows stored form data to be referred to and updated when carrying out the overlay printing of form data, a server 20 shifts displaying and printing positions of lines of specification information and variation information in lines of specification by the number of the inserted lines of specification without changing ruled line frames.例文帳に追加

記憶された帳表データの参照及び更新が可能で、前記帳票データをオーバレイ印刷する帳表処理システムにおいて、罫線枠を変更せず、明細行の明細行ライン情報および変動情報を行の挿入分だけ表示および印刷の位置をサーバ２０によりずらす。 - 特許庁

To generalize the use of a housing and diversify a valve specification using a cartridge by incorporating the cartridge having a valve function section in compliance with the specification without changing the design of the housing side of a connector due to the remodeling of the valve function section to a cartridge model.例文帳に追加

バルブ機能部をカートリッジ化することにより、コネクタのハウジング側は設計変更することなく、仕様に応じたバルブ機能部をもつカートリッジを組み込むことにより、ハウジングの汎用化とカートリッジによるバルブ仕様の多様化を実現する。 - 特許庁

Only updating information up to a reflection specification point out of updating information is reflected to a statistical work RDB 28 on the basis of the updating data stored in the storage part 26, the time changing information and the reflection specification point of the statistical work processing part 22.例文帳に追加

記憶部２６の更新データ及び時点変更情報並びに統計業務処理部２２の反映指定時点に基づいて更新情報のうちの反映指定時点までの更新情報のみを統計業務用ＲＤＢ２８に反映させる。 - 特許庁

To provide a connection structure between a coaxial connector and an object to be attached, capable of changing the specification of the coaxial connector that is used, with no design change in the connection structure.例文帳に追加

接続構造の設計変更なく、用いる同軸コネクタの規格を変更することが可能な同軸コネクタと取付対象との接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a developing cartridge for having the reduced number of part items, in a structure for changing a timing of moving a detecting protrusion according to a specification.例文帳に追加

本発明は、検知突起の移動タイミングを仕様に応じて変更可能な構造において、部品点数を抑えることができる現像カートリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily correspond to a case where changes on printing position, printing content and specification on bankbooks occur without changing a program of a printing apparatus side.例文帳に追加

印刷位置や、印刷内容、通帳類の仕様に変更が生じた場合においても、印刷装置側のプログラムなどを変更することなく、容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an HDL(hardware description language) specification changing system which can easily change various kinds of HDLs to each other without using hands nor preparing programs at every kind of HDLs.例文帳に追加

人手を使わず、またＨＤＬ種類個別にプログラムを用意することなく、容易に多種のＨＤＬ同士を変換可能なＨＤＬ仕様変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing the setting of game specification by the game operation using a normal game operation part without suspending a game a player is playing.例文帳に追加

遊技中に遊技を中断せずに、通常遊技操作部を用いた遊技操作によって遊技仕様の設定切換を実施することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To simply convert a 2D video content to a 3D video content to be recorded and viewed without changing the specification, a communication method or the like of the 2D video content which is generally distributed.例文帳に追加

一般に流通している２次元映像コンテンツの規格や通信方式等を変更することなく、簡単に３次元化して記録したり視聴したりする。 - 特許庁

To provide a game machine, a performance control board, and a specification changing method for the game machine by which the change of performances or the change of specifications can easily and efficiently be performed.例文帳に追加

容易かつ効率的に演出の変更又はスペック変更を行うことが可能な遊技機、演出制御基板、及び遊技機のスペック変更方法を提供する。 - 特許庁

To dispense with analysis of an SNMP trap and new mounting of conversion processing function to alarm information in responding to a new SNMP trap or in changing a trap specification.例文帳に追加

新規ＳＮＭＰトラップに対応する場合やトラップ仕様が変更になった場合、ＳＮＭＰトラップの解析と警報情報への変換処理機能の新規実装を不要とする。 - 特許庁

To provide an acoustic device which inputs desired sound quality adjustment data from the outside and adjusts its sound quality without changing input terminal specification.例文帳に追加

入力端子の仕様を変更することなく、外部から所望の音質調整用データを入力して音質調整することができる音響装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for changing a material thickness in the specification of a casting continuous body in the continuos casting operation under fixed casting condition, and a device suitable to this method.例文帳に追加

鋳造条件を一定にしての連続鋳造運転で、鋳造連続体の規格材料厚さを変更する方法及びこれに適した装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector system capable of reducing load of a control microcomputer built in the projector, automatic focusing or correcting automatic trapezoidal distortion without keeping a user waiting, and automatic focusing or correcting automatic trapezoidal distortion even in a case of changing to a projection lens of different specification.例文帳に追加

プロジェクタに内蔵された制御マイコンの負荷を軽減し、使用者を待たせることなくオートフォーカスや自動台形歪み補正を行うことを可能にする。 - 特許庁

To realize the common use of parts without remodeling a front differential when changing the specification to the four-wheel drive vehicle by consecutively installing a transfer unit to the front differential of a two-wheel drive vehicle.例文帳に追加

２輪駆動車のフロントデファレンシャルにトランスファユニットを連設して４輪駆動車に仕様変更するに際し、フロントデファレンシャルを改変することなく部品の共用化を図る。 - 特許庁

On the basis of an information preparation program obtainable by the purchase of the product and preparing information for changing the product to the one having desired specifications, the user prepares specification change information regarding the specification change of the product and the specifications of the product are changed on the basis of the specification change information.例文帳に追加

本発明は、製品を購入することにより入手可能であって該製品を所望の仕様に変更するための情報を作成する情報作成プログラムに基づき、ユーザが該製品の仕様変更に関する仕様変更情報を作成し、この仕様変更情報に基づいて製品の仕様を変更する製品仕様変更方法に関する。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables sharing the base structure of a machine, capable of carrying out both specifications of a standard specification for harvesting root vegetables of standard cultivation and a mulch cultivation specification for harvesting root vegetables of mulch cultivation by changing parts such as harvesting elements, etc.例文帳に追加

本機母体構造を共有し、収穫要素等の部品の組替えで、標準栽培の根菜を収穫する標準仕様とマルチ栽培の根菜を収穫できるマルチ仕様の両仕様に展開できるようにした根菜類用収穫機を提供する。 - 特許庁

The maintenance terminal device 21 has a function of acquiring specification data of an elevator of a customer from a monitoring center, displaying the waveform of each item changeable in setting based on the specification data, and changing the waveform to set the item data to the computer.例文帳に追加

また、保守端末装置２１は、監視センタから客先のエレベータの仕様データを取得し、その仕様データに基づいて設定変更可能な各項目の波形を表示し、その波形を変更することで当該項目のデータをコンピュータに設定する機能を備える。 - 特許庁

To partially improve the spatial resolution or to shorten the observation period, by changing the specification of signal processing for calculating wind speed vector in response to an angle formed by wind direction and observation direction, or by changing the beam scanning direction.例文帳に追加

風向と観測方向のなす角に応じて、風速ベクトル算出を行う信号処理の諸元を変更することにより、又はビーム走査方法を変更することにより、部分的に空間分解能を向上させ、又は観測周期を短縮する。 - 特許庁

To provide a timepiece with a short hand display mechanism capable of forming a plurality of kinds of movement layouts equipped with each short hand having a different rotational frequency only by changing specification of partial components without changing the size and the shape of a main component of a movement.例文帳に追加

ムーブメントの主要部品の寸法形状を変更することなしに、一部の部品の仕様を変えるだけで、回転数が異なる小針を備えた複数種類のムーブメントレイアウトを形成できる小針表示機構付き時計を実現する。 - 特許庁

To provide a cam shaft which is excellent in manufacturing workability, easily adjusted for changing a product specification and design, etc., good at cost reduction, highly practical, and excellent in damping properties.例文帳に追加

製造上の作業性が良好で、製品仕様、設計等の変更に対する調整も容易であり、コスト面も良好な、実用性の高い、制振性に優れたカムシャフトを提供する。 - 特許庁

To support an engine with high strength without largely changing the structure of a vehicle body, even when the supporting position of the engine is required to be changed through the changes in a specification and a shape of the engine.例文帳に追加

エンジンの仕様や形状の変化によりエンジンの支持位置を変更する必要がある場合でも、車体の大きな構造変更をすることなく、エンジンを高強度で支持可能にする。 - 特許庁

To provide a switchboard specification determination support system, capable of arbitrarily changing switchboard specifications based on user specifications on the basis of discussions or the like with a user, and of on-the-spot determination.例文帳に追加

ユーザ仕様に基づく配電盤仕様を、ユーザとの協議等に基づいて任意に変更でき、その場で決定することができる配電盤仕様決定支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method, or the like, of changing to the other SIP server, even if the terminal is already under registration to a SIP server in an IMS network, without extending a technical specification of the terminal.例文帳に追加

端末の技術的仕様を拡張することなく、ＩＭＳネットワークで、既にＳＩＰサーバへ登録中の端末であっても、他のＳＩＰサーバへ変更をする方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal for easily performing the continuous reproduction of content by changing-over a reproduction apparatus through the use of only communication specification standardized by DLNA.例文帳に追加

ＤＬＮＡで標準化された通信仕様のみを使用して、再生機器を切り替えてのコンテンツの継続的再生を容易に行うことが可能な情報端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of automatic recognition using an SSDP packet of UPnP specification without changing an existing UPnP stack between remote communication apparatus.例文帳に追加

遠隔の通信機器間で既存のＵＰｎＰスタックに変更を加えることなく、ＵＰｎＰ仕様によるＳＳＤＰパケットを用いた自動認識を可能とする通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide an existing elevator remote specification examination system capable of displaying results of action examination and estimation on a customer PC in response to an elevator operation mode changing demand from a customer.例文帳に追加

顧客からのエレベーターの運転モード変更要求を受けて、顧客ＰＣ上にてその動作検証及び見積もり結果表示が可能となる既設エレベーター遠隔仕様検討システムを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be adapted to a change in specification more easily than the conventional device by only changing the masks of partial wiring layers even when many wiring layers exist.例文帳に追加

配線層が何層もある場合であっても、一部の配線層のマスクのみを変更することにより、従来よりも容易に仕様の変更に対応できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus capable of efficiently cleaning objects to be cleaned using a single apparatus without requiring an operation of changing a fluid ejection nozzle even if each of the objects to be cleaned requires a different cleaning specification suitable therefor.例文帳に追加

適合する洗浄仕様が異なる被洗浄物の場合であっても流体噴出ノズルの交換作業を必要とせず１台のマシンで効率よく対応できるようにする。 - 特許庁

Otherwise, the QR code is printed on a receipt when the ticket is issued, the QR code is read to extract and display the boarding specification data by the automatic ticketing machine 100 when the ticket is purchased and the desired ticket is purchased as it is or by changing the boarding specification data.例文帳に追加

或は、乗車券発行時の領収書にＱＲコードを印刷するようにし、乗車券購入の際、自動発券機１００にてＱＲコードを読取り、乗車指定データを抽出して表示するようにし、そのまま若しくは変更をして所望の乗車券を購入できるようにした。 - 特許庁