「changing specification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PACKAGING MATERIAL FOR ELECTRONIC DEVICE, AND METHOD FOR CHANGING SPECIFICATION OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子機器の梱包材及び電子機器の仕様変更方法 - 特許庁

To facilitate changing of a printing specification in an ink jet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置における印字仕様の変更を容易にする。 - 特許庁

To provide a specification operation device capable of easily changing a specification structure while keeping specification contents according to purpose and resource restriction in specification design.例文帳に追加

仕様の設計において目的やリソース制約などに合わせて仕様の内容を保持しながら仕様の構造を容易に変更できる仕様操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a telescopic boom capable of quickly responding to even a demand of any specification by easily changing a standard specification and an auxiliary jib specification.例文帳に追加

標準仕様と補助ジブ仕様との変更を容易とし、何れの仕様の需要にも速やかに対応可能な伸縮ブームを提供する。 - 特許庁

To make changeable the specification from a coffee 1 specification to a coffee 2 specification without changing a wiring to the loads of auger motors, whipper motors and hot water valves.例文帳に追加

オーガモータ，ウィッパモータ，湯弁等の負荷への配線を変更することなく、コーヒー１仕様からコーヒー２仕様等への仕様変更を可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR CHANGING TWO-HORSEPOWER OUTBOARD MOTOR WITH NO BACKWARD TRAVELING CLUTCH GEAR OF BAR HANDLE SPECIFICATION TO STEERING WHEEL REMOTE CONTROL SPECIFICATION例文帳に追加

バーハンドル仕様の後進・クラッチ・ギア無しの２馬力船外機をステアリングホイール・リモコン仕様に変更する方法 - 特許庁

To divert an engine from front-kicking specification to rear-kicking specification without largely changing the constitution.例文帳に追加

後蹴り仕様のエンジンの構成を大きく変更することなく、前蹴り仕様のエンジンとして転用可能にする。 - 特許庁

To provide a joint device for changing rail specification, quickly and simply achieving rail specification changing work without replacement work for a rail support and work for controlling the height of a rail track in performing rail specification changing work.例文帳に追加

レール規格変更作業を行う際に、レール支承体の交換作業やレール軌道の高さ調節作業を必要とすることなく、迅速かつ簡便なレール規格変更作業を実現するレール規格変更締結装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, even if the specification of the cabin ceiling 50 is different, such as the normal roof specification and the sun roof specification, (the same) design panel 20 used in common between the normal roof specification and the sun roof specification can be used by changing only the reverse dover 30.例文帳に追加

そのため、車室天井５０の仕様がノーマルルーフ仕様とサンルーフ仕様とでそれぞれ異なっていても、裏カバー３０のみを変更することで、ノーマルルーフ仕様とサンルーフ仕様とで共通化した（同一の）意匠パネル２０を用いることができる。 - 特許庁

To achieve an image effect matched to the specification and use of a system without changing hardware or software.例文帳に追加

ハード／ソフトを変更せずに、システムの仕様、用途に応じた画像効果を実現する。 - 特許庁

To provide a pump mechanism for easily changing a specification such as a shape of a blade of an impeller.例文帳に追加

羽根車の羽根の形状等の仕様を容易に変更できるポンプ機構を提供する。 - 特許庁

To display operation explanation in many languages, without changing the specification of an information reader.例文帳に追加

情報読み出し装置の仕様を変更せずに、多言語での操作説明を表示可能にする。 - 特許庁

To provide an equipment for flow control which always informs accurate specification without changing a rating faceplate even after modification of the specification.例文帳に追加

仕様変更を行った後でも、定格メイバンの貼り替えを行なう必要がなく、いつでも正確な仕様を知ることができる流量制御用機器を提供する。 - 特許庁

To simplify work for changing a specification of a platen and to reduce cost of the platen, when a specification of a mold is changed.例文帳に追加

金型の仕様が変更された場合に、プラテンの仕様を変更する作業を簡素化することができ、プラテンのコストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of quickly changing the specification of an elevator desired by a customer without writing an additional program of the additional specification on site.例文帳に追加

付加仕様の追加プログラムを現地で書き込む手間を要せずに、顧客が要望するエレベータ仕様変更を迅速に行なえるエレベータ制御装置の提供。 - 特許庁

Accordingly, cylinder blocks of diesel specification and cylinder blocks of gasoline specification can be randomly manufactured in a mixed way without performing changing of the casting mold.例文帳に追加

したがって、鋳造型の段替えを実施することなく、ディーゼル仕様のシリンダブロックとガソリン仕様のシリンダブロックとを混在させたランダム生産を行うことができる。 - 特許庁

To provide a camera capable of changing the specification of the product only by changing easily attachable/detachable parts, and to provide the camera manufacturing method.例文帳に追加

簡便に脱着が可能な部品を交換するだけで製品の仕様を変更可能とするカメラ及びカメラの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing technique capable of reducing time and cost required for changing a specification of user information.例文帳に追加

ユーザ情報の仕様の変更にかかる時間やコストを低減可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To design cost reduction by a simple structure by sharing a part of a grain tank when changing the specification of the grain tank in a combine harvester.例文帳に追加

コンバインのグレンタンク仕様を変える場合に、一部を共用化して、構成簡単でコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a printed circuit board capable of easily changing a board of different specification without largely changing the configuration of a body board.例文帳に追加

本体ボードの構成を大きく変更することなく、仕様の異なるボードに容易に変更することができるプリント基板の実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a currency processing machine capable of easily changing the system by only changing the currency processing machine when a currency processing machine system specification is changed.例文帳に追加

貨幣処理機システムの仕様変更時に、貨幣処理機に対する変更のみで容易にシステムの変更を行うことが可能な貨幣処理機を提供する - 特許庁

To provide an information processing technology capable of reducing failures caused by changing the specification of user information.例文帳に追加

ユーザ情報の仕様を変更することにより生じる不具合を低減可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CHANGING HLD SPECIFICATION AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ＨＤＬ仕様変換システム及びそのＨＤＬ仕様変換方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for changing a specification of an electric junction box by which the circuit configuration of a connection circuit can be easily changed.例文帳に追加

回路構成を容易に変更することができる電気接続箱の仕様変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe connection tool simply carrying out a connection of a pipe with flange without changing a specification of a flange.例文帳に追加

フランジ付き管の接続をフランジの規格を変更することなく簡単に接続する管接続具を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of easily changing discharge capacity by using constituent components with an identical specification.例文帳に追加

同一規格の構成部品を用いて、容易に放電容量を変更することができる電池パックを提供する。 - 特許庁

Further, the initiation of rotation of the rotary body 106 may be provided in various ways by changing the specification of the center generator 43 only (e.g. increase/decrease or moving of the chance zone 132) without changing the specification of a whole game board 32.例文帳に追加

また、遊技盤３２全体の仕様を変えることなく、センター役物４３のみの仕様変更（例えば、チャンスゾーン１３２の増減や可動）によって回転体１０６の回転の契機を様々な形態で行うことが可能となる。 - 特許庁

The specification control part 108 includes a change processing part 1083 for changing the range of the character string on the basis of the specified specific character in accordance with range change quantity and a unit changing part 1086 for changing the range changing quantity.例文帳に追加

指定制御部１０８は、範囲変更量に応じて、指定された特定の文字を基準に文字列の範囲の変更処理を行なうための変更処理部１０８３と、範囲変更量を変更するための単位変更部１０８６とを含む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CHANGING MATERIAL THICKNESS IN SPECIFICATION OF CASTING CONTINUED BODY IN CONTINUOUS CASTING EQUIPMENT WITH CONTINUOUS CASTING OPERATION例文帳に追加

連続鋳造運転で連続鋳造設備の鋳造連続体の規格材料厚さを変更する方法および装置 - 特許庁

To enhance electric wave intensity of an uplink output from a passive type onboard device without changing a specification of a roadside apparatus.例文帳に追加

路側機器の仕様は変更することなく、パッシブ型の車載器から出力されるアップリンクの電波強度を強くする。 - 特許庁

To sufficiently recognize an influence degree and consistency between job modules in changing the specification of an integrated job package.例文帳に追加

統合業務パッケージの仕様変更に際して業務モジュール間の影響度確認と整合性確認を十分に行う。 - 特許庁

To provide general purpose usability by obtaining a plurality of output voltages without changing hard specification as far as possible.例文帳に追加

ハード仕様を可及的に変更することなく複数の出力電圧を得ることにより、汎用性を持たせること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pneumatic tire reducing a road noise without changing a specification of a tire.例文帳に追加

タイヤの仕様を変更することなしに、ロードノイズを低減させるようにした空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the program module specification described in the application software specification is changed by a program module specification changing means, a program module changing means performs change of a program module related to the changed program module, whereby program modules constituting the application software is changed.例文帳に追加

プログラムモジュール仕様書変更手段によりアプリケーションソフトウェア仕様書に記述されたプログラムモジュール仕様書が変更されると、プログラムモジュール変更手段が該変更されたプログラムモジュールに関連付けられたプログラムモジュールの変更を行うことにより、アプリケーションソフトウェアを構成するプログラムモジュールについて変更を行う。 - 特許庁

Consequently, a specification change of the vehicle can easily be coped with by changing only the back panel and using the existing rear floor panel.例文帳に追加

よって、既存のリアフロアパネルを使用して、バックパネルのみを交換して車両の仕様変更に簡単に対応することができる。 - 特許庁

Thus, the specification of the ejector 16 can be easily changed by changing the dimensions of the nozzle 161 and the body 162.例文帳に追加

これにより、ノズル１６１とボデー１６２との寸法諸元を変更して容易にエジェクタ１６の仕様変更を行うことができる。 - 特許庁

Otherwise, the boarding specification data of the already purchased ticket is extracted and displayed by the automatic ticketing machine 100, and the desired ticket is purchased as it is or by changing the boarding specification data.例文帳に追加

或は、すでに購入した乗車券の乗車指定データを自動発券機１００にて抽出して表示するようにし、そのまま若しくは変更をして所望の乗車券を購入できるようにした。 - 特許庁

Moreover, the contents of the automatic playing data are changed based on the changing data and, on the other hand, an automatic musical performance is performed without changing the contents of the automatic playing data regardless of the changing specification by the changing data as to a range where is decided that the contents of the automatic playing data are not changed.例文帳に追加

変更データに基づいて自動演奏データの内容を変更する一方で、自動演奏データの内容を変更しないと判定された範囲については変更データによる変更指定にも関わらず自動演奏データの内容を変更しないで自動演奏を行う。 - 特許庁

To provide the inexpensive ball bearing device for a swing arm which has a high rigidity without changing the inside specification of the ball bearing.例文帳に追加

玉軸受２の内部仕様を変えることなく高剛性化ができ、しかも低コストのスイングアーム用玉軸受装置１を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the number of light source parts 12 is increased, the number of light source modules 11 is increased without changing a specification of the control IC 70.例文帳に追加

従って、光源部１２の数を増やす際、制御用ＩＣ７０の仕様を変えずに、光源モジュール１１の数を増やせばよい。 - 特許庁

The specification change of the electromechanical transducer element can be dealt with by changing the dimension ratio of the electrode formation portions to the electrode nonformation portions.例文帳に追加

電極形成部と電極非形成部との寸法比率を変えることで電気機械変換素子の仕様変更に対応できる。 - 特許庁

To dispose a controller physically near an actuator of an optical device in a lithographic device without significantly changing the specification of the controller.例文帳に追加

制御装置の仕様を有意に変更せずに、リソグラフィ装置内で光学デバイスのアクチュエータの物理的に近くに制御装置を配置する。 - 特許庁

Therefore, not only work for changing the specification of the support member can be simplified, but also cost of the support member can be reduced.例文帳に追加

したがって、支持部材の仕様を変更する作業を簡素化することができるだけでなく、支持部材のコストを低くすることができる。 - 特許庁

To renew a value of a memory circuit by only changing an exposure mask which is necessary for specification modification, characteristic improvement, the addition of optional function or the like.例文帳に追加

仕様変更や特性改善、オプション機能の追加などに必要な露光マスクの変更だけで記憶回路の値も更新する。 - 特許庁

The modification of the allowable areas 5b and 5c can respond to change of the photomask forming condition and specification without changing the inspection data 4.例文帳に追加

また、フォトマスク形成条件や仕様の変更時には、検査データ４は変更せず、許容エリア５ｂ，５ｃの修正で対応可能になる。 - 特許庁