「character scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The access window includes alphabetic character scroll bar which spreads horizontally in the definition area.例文帳に追加

アクセス・ウィンドウは、その定義域に水平に広がる英字スクロール・バーを含む。 - 特許庁

The larger a distance between the display position of the character scroll button 22a and the position at which the pushing is stopped becomes, the quicker the scroll speed of the character string becomes.例文帳に追加

文字列のスクロール速度は、文字スクロールボタン２２ａの表示位置と押圧を止めた位置との間の距離が大きくなるにしたがって速くなる。 - 特許庁

If $bounce is true, the text will scroll to the left until the first character hits the left edge of the visible window then it will scroll back to the right.例文帳に追加

$bounceを true にすると、最初の文字が可視ウィンドウの左端に達するまで左スクロールし、そこから右に反転します。 - PEAR

The portable electronic device 1 includes an LCD display unit 21, a still character font, and a scroll character font.例文帳に追加

携帯電話装置１は、ＬＣＤ表示部２１と、静止用の文字フォントと、スクロール用の文字フォントとを具備する。 - 特許庁

Wakigake (wall scroll of both sides of Amida Nyorai) Right: Kuji-Myogo (nine-character name of the Buddha, also known as Namu Fukashigi Ko (Shinran's inscriptions of Amida's name in a seven-character version, meaning that 'I take refuge in the Inconceivable Light') Nyorai, Left: Juji-Myogo (ten-character name of the Buddha, also known as Kimyo Jin Jippo Mugeko Nyorai (Shinran's inscriptions of Amida's name in a ten-character version, meaning that 'I take refuge in the Tathagata of Unobstructed Light Suffusing the Ten Directions')). 例文帳に追加

脇掛　右…九字名号（南無不可思議光如来）、左…十字名号（帰命尽十方無礙光如来） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, switches 4a-4d or scroll key 10a of a character recognition processor 1 are assigned with the character switching functions.例文帳に追加

例えば文字認識処理装置１のスイッチ４ａ〜４ｄ、またはスクロールキー１０ａに文字切替え機能を割り当てる。 - 特許庁

When characters displayed in a character display column 21a are scrolled, a character scroll button 22a displayed on the right side of the character display column 21a is pushed.例文帳に追加

文字表示欄２１ａに表示された文字をスクロールする場合、文字表示欄２１ａの右側に表示された文字スクロールボタン２２ａを押圧する。 - 特許庁

The MCU 1 stops scroll display of the chinese character conversion candidates when continuous push of the scroll button is finished, and displays the chinese character conversion candidates returned by a return amount in an opposite direction to a scroll direction in moving and displaying at the high scroll speed (S17).例文帳に追加

ＭＣＵ１は、スクロールボタンの連続的押下が終了すると漢字変換候補のスクロール表示を停止し、高速スクロール速度で移動表示したときのスクロール方向とは逆の方向に戻し量だけ戻した漢字変換候補を表示する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of increasing the response speed of character scroll.例文帳に追加

文字スクロールの応答速度を向上することができる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To control display speed when ticker-displaying (scroll-displaying) character string information.例文帳に追加

文字列情報をティッカー表示（スクロールするように表示）する際に、表示速度を調整する。 - 特許庁

When the last character hits the right edge of the visible window the text will scroll back to the left again. 例文帳に追加

最後の文字が可視ウィンドウの右端に達すると、再度左向きにスクロールします。 - PEAR

To provide a jog-switch type composite switch which is waterproof, and in which character scroll is easy.例文帳に追加

防水性を有し文字スクロールが容易なジョグスイッチ型の複合スイッチを提供すること。 - 特許庁

Based on the parameter information of the acquired parameter, the controller determines the scroll speed of the display character by referencing each scroll speed changing table 61b and makes the character be scroll displayed on the display screen of a display element 4 which is a display device according to the determined scroll speed.例文帳に追加

取得された文字のパラメータ情報に基づいて、各スクロール速度変更テーブル６１ｂを参照して表示文字のスクロール速度を決定し、その決定されたスクロール速度に従って、表示ディバイスである表示部４の表示画面上に文字をスクロール表示させる。 - 特許庁

An MCU 1 scrolls chinese character conversion candidates in accordance with an initial scroll speed (S13) when a scroll button is pushed down for the first time ("Y" in S12).例文帳に追加

ＭＣＵ１は、初めてスクロールボタンが押下された場合（Ｓ１２で“Ｙ”）、初期スクロール速度に従って漢字変換候補をスクロールさせる（Ｓ１３）。 - 特許庁

Useful when strangesettings (like scroll regions or graphics character set) are left over from an application. "resize" 例文帳に追加

アプリケーションが設定(スクロール領域やグラフィック文字集合など)をおかしくした場合に役に立つ。 - JM

A slider is provided which may be selectively positioned over a character displayed on the alpha scroll bar.例文帳に追加

バー上に表示される文字の上に選択的に位置決め可能なスライダが提供される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SCROLL DISPLAY OF CHARACTER, DISPLAY CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

文字のスクロール表示装置、文字のスクロール表示方法、表示制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

At the scroll operation detection section 11, a character layer output switching section 19 is changed to the side of the character expansion section 14 for outputting to a character layer 18 of an image-synthesizing section 15.例文帳に追加

スクロール操作検出部１１では文字レイヤ出力切替部１９を文字レイヤ拡大部１４側に切り替え、画像合成部１５の文字レイヤ１８に出力する。 - 特許庁

The character string input device or the like displays, as a character list 403, a part within a display range 410(a) scroll-operated by a user in a character array arrayed in one line with numerals, alphabets/numerals and Russian characters, and sets a character in the central position of the character list 403, as an under-selection character (b-d).例文帳に追加

文字一覧４０３として、数字、英文字、ロシア文字を一列に並べた文字配列中の、ユーザによってスクロール操作される表示範囲４１０（ａ）内の部分を表示し、文字一覧４０３の中央位置の文字を選択中文字に設定する（ｂ-ｄ）。 - 特許庁

To provide easy-to-read character display at a scroll speed matching displayed characters by automatically adjusting the scroll speed based upon parameter information of the characters.例文帳に追加

文字のパラメータ情報に基づいてスクロール速度を自動的に調節し、表示される文字に適したスクロール速度で読み取り易い文字表示を行う。 - 特許庁

To provide a character display device which enables a user to select a horizontal scroll for scrolling and displaying character strings, such as disk titles and track titles, in a horizontal direction and a vertical scroll for scrolling and displaying the character strings in a vertical direction.例文帳に追加

本発明は、ディスクタイトルやトラックタイトル等の文字列を横方向にスクロールして表示させる横スクロールと、文字列を縦方向にスクロールさせて表示させる縦スクロールとを選択することができる文字表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A display processing means 105 displays a character recognition result and a scroll processing result on the display screen.例文帳に追加

表示処理手段１０５は、文字認識結果及びスクロール処理結果を表示画面に表示する。 - 特許庁

Thereafter, scroll processing is performed (S14), and then the scrolling is continued (S15) until the tail of the character string is displayed.例文帳に追加

その後、スクロール処理を行い（Ｓ１４）、文字列の末尾が表示されるまで、スクロールを続ける（Ｓ１５）。 - 特許庁

According to "Dojo-ji engi emaki" (a scroll picture of the foundation of Dojo-ji Temple), the main female character was not a daughter of Masago no Seiji, but his wife. 例文帳に追加

『道成寺縁起絵巻』では、主人公の女は真砂の清次の娘ではなく「娵（よめ）」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The character string display processing part 81 judges whether or not the number of characters of the character string exceeds the preliminarily set specific number of display characters, and when it exceeds, performs the scroll display of the character string.例文帳に追加

文字列表示処理部８１は、文字列の文字数が予め設定されている規定の表示文字数を越えるか否かを判定し、越えるときには、文字列をスクロール表示させる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to shorten a time until the desired contents title character string 140 or the like is scroll-displayed when the desired contents title character string 140 or the like to be scroll-displayed is set according to the time period.例文帳に追加

よって、時間帯に応じて、スクロール表示させる所望のコンテンツタイトル文字列１４０等を設定すれば、所望のコンテンツタイトル文字列１４０等がスクロール表示されるまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

A time period when a contents title character string 140 or the like is scroll-displayed is set for each URL as the provision destination of the contents title character string 140 or the like.例文帳に追加

コンテンツタイトル文字列１４０等スクロール表示する時間帯を、コンテンツタイトル文字列１４０等の提供先であるＵＲＬ毎に設定する。 - 特許庁

When a character to be inputted is present at the left edge position in each display stage 2e-2j, the scroll display is stopped by pressing a scroll stop/release key 8.例文帳に追加

入力したい文字が、各表示段２ｅ〜２ｊにおける左端の位置に来たとき、スクロール停止／解除キー８を押圧することにより、スクロール表示を停止させる。 - 特許庁

When the same scroll button is continuously pushed down beyond a continuous push time, the chinese character conversion candidates are scrolled in accordance with a high speed scroll speed (S16).例文帳に追加

同一のスクロールボタンが連続押下時間を超えて連続的に押下されている場合、高速スクロール速度に従って漢字変換候補をスクロールさせる（Ｓ１６）。 - 特許庁

A plurality of character row keys corresponding to the plurality of characters arranged on the determined character row keys are displayed to the display 3, the scroll button 2 is operated to move the inverse cursor to a desired character, and the input key 1 is pressed down to input a character corresponding to the character key.例文帳に追加

決定された文字段キーに配列される複数の文字に対応する複数の文字キーがディスプレイ３に表示され、スクロールボタン２が操作されて反転カーソルが所望の文字キーに移動され、入力キー１が押下されることにより当該文字キーに対応する文字が入力される。 - 特許庁

A plurality of character keys, corresponding to a plurality of characters arrayed on the determined character column key, are displayed on the display 3, the inverting cursor is moved to a desired character key by having the scroll button 2 operated, and a character corresponding to the desired character key is entered by depressing the enter key 1.例文帳に追加

決定された文字段キーに配列される複数の文字に対応する複数の文字キーがディスプレイ３に表示され、スクロールボタン２が操作されて反転カーソルが所望の文字キーに移動され、入力キー１が押下されることにより当該文字キーに対応する文字が入力される。 - 特許庁

When received character information is character information for plural pages and presenting function data in the received character information contain data showing batch display, the page scroll of the character information is automatically performed at fixed time intervals.例文帳に追加

受信した文字情報が複数ページにわたる文字情報である場合に受信した文字情報のうちの提示機能データが一括表示を示すデータを含んでいるときには、文字情報のページスクロールを一定時間間隔で自動的に行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to scroll-display only the contents title character string 140 or the like matched with the set time period.例文帳に追加

これにより、設定した時間帯に合致するコンテンツタイトル文字列１４０等だけを、スクロール表示させることができる。 - 特許庁

A description 144 corresponding to a content title character string 140 selected from the list-displayed content title character strings 140 by a user is scroll-displayed.例文帳に追加

一覧表示されたコンテンツタイトル文字列１４０のうちからユーザが選択したコンテンツタイトル文字列１４０に対応するディスクリプション１４４が、スクロール表示される。 - 特許庁

A character predicted to be converted from the inputted character is retrieved from the dictionary and displayed on a display part, and a scroll bar 21 is displayed in a residual area of the display part.例文帳に追加

入力された文字から変換が予測される文字を、辞書から検索して表示部に表示すると共に、この表示部の余領域にスクロールバー２１を表示する。 - 特許庁

A range for displaying the data on the screen by a character layer display range selection section 13 for scroll is selected, and expansion is made to a size for displaying on the screen by a character layer expansion section 14.例文帳に追加

そのデータをスクロール用文字レイヤ表示範囲選択部１３で画面に表示できる範囲を選択し、文字レイヤ拡大部１４で画面に表示できる大きさに拡大する。 - 特許庁

In this game machine, the visual presentation in which the presentation motion of a character image and the scroll display in the backward direction are synchronized is displayed when the scroll display of the discrimination data images in the forward direction is converted to the scroll display in the backward direction.例文帳に追加

識別情報画像のスクロール表示が順方向のスクロール表示から逆方向のスクロール表示へと転換される際に、キャラクタ画像の演出動作と逆方向のスクロール表示とが同期した演出画像が表示されることを特徴とする。 - 特許庁

According to the operation of the scroll instruction switch 37, whether the scroll display with respect to the names of the parameters displayed on the display unit 15 is needed or not is determined, and the scroll display to successively move the character strings indicating the names of the parameters displayed on the display unit 15 until the character of the tail end is displayed is performed by the scroll display control means.例文帳に追加

スクロール指示スイッチ３７の操作に応じて、表示器１５に表示されたパラメータの名前についてスクロール表示が必要か否かを判定し、スクロール表示が必要と判定された全てのパラメータについて、表示器１５に表示されたパラメータの名前を示す文字列を、その最後尾の文字が表示されるまで順次移動させるスクロール表示をスクロール表示制御手段により行う（Ｓ４〜Ｓ６）。 - 特許庁

The multi-function machine 10 reduces a display priority 147 by one level in response to the scroll display of the content title character string 140.例文帳に追加

多機能機１０は、コンテンツタイトル文字列１４０がスクロール表示されることに応じて、表示優先度１４７を１段階低下させる。 - 特許庁

When the presence of a character telop is detected, the scroll speed is detected by comparing the YCbCr signals of the current frame with the YCbCr signals of the last frame.例文帳に追加

文字テロップ有りを検出すると、現フレームのYCbCr信号と、１フレーム前のYCbCr信号とを比較対照しスクロール速度も検出する。 - 特許庁

When a scroll operation detection section 11 detects that a user has carried out scroll operation, a character layer reduction selection section 8 selects a character layer 6 of a scale at the side of a one-rank wide area of a scale hierarchy that is being selected currently in the scale hierarchy of map data.例文帳に追加

利用者がスクロール操作を行ったことをスクロール操作検出部１１で検出した時には、文字レイヤ縮尺選択部８で地図データの縮尺階層における、現在選択している縮尺階層の１ランク広域側の縮尺の文字レイヤ６を選択する。 - 特許庁

Then, when the same character string as the file name of the image is scroll-displayed in the mail text display area 1b, the character string is put in a focus status, and the image file with the character string as the file name is displayed in the image display area 1a.例文帳に追加

そして、メール本文表示領域１ｂに、画像のファイル名と同一の文字列がスクロール表示されると、その文字列をフォーカス状態とするとともに、文字列をファイル名とする画像ファイルを画像表示領域１ａに表示する。 - 特許庁

To provide a scroll display device allowing for reliable selection of a target point without passing by a desired target point, by changing a display area and a character size in the display area during scroll operation.例文帳に追加

スクロール動作中に表示領域や表示領域中の文字サイズを変更することにより、所望する目標ポイントを通り過ぎることなく、確実に目標ポイントを選択可能なスクロール表示装置を提供すること。 - 特許庁

This inputting device is provided with a character display part 120, and when a mode is newly set, the characters of the newly set mode are scroll-displayed at the character display part 120, and then the set state is displayed.例文帳に追加

キャラクター表示部１２０を有し、新たにモードに設定されたときに、キャラクター表示部１２０に新たに設定されたモードの文字がスクロール表示された後に、設定状態の表示がなされる。 - 特許庁

The end of the scroll shows the dilapidated granary of the Flying Granary, which implies the death of the main character, Myoren. 例文帳に追加

巻末では、飛倉の巻で登場した倉の朽ち果てたさまが描かれ、それによって主人公である命蓮の臨終を暗示して終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス