「chemical fertilizer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Superphosphates are a useful chemical fertilizer. 例文帳に追加

過燐酸肥料は有用な化学肥料である。 - Weblio英語基本例文集

a chemical substance used to fertilize soil, called fertilizer 例文帳に追加

作物が生育している時に与える肥料 - EDR日英対訳辞書

LIQUID AGRICULTURAL CHEMICAL OR LIQUID FERTILIZER PACKAGING BODY例文帳に追加

液状農薬または液状肥料の包装体 - 特許庁

METHOD OF SPRAYING CHEMICAL AGENT, FERTILIZER, AIR OR WATER例文帳に追加

薬剤、肥料、空気もしくは水の散布方法 - 特許庁

chemical fertilizer 例文帳に追加

化学的処理により工業的に生産される肥料 - EDR日英対訳辞書

The mixed fertilizer consists of humic acids and chemical fertilizers.例文帳に追加

腐植酸と化学肥料とから成る混合肥料。 - 特許庁

To enable a paste fertilizer left in a fertilizer tank to be reused, and to homogenize the concentration of a chemical in the paste fertilizer regardless of row-stopping operation when applying the paste fertilizer by mixing the chemical with the paste fertilizer.例文帳に追加

ペースト肥料に薬液を混入して施すにあたり、肥料タンク内に余ったペースト肥料の再利用を可能にすると共に、条止めに拘わらずペースト肥料中の薬液濃度を均一にする。 - 特許庁

CHEMICAL FERTILIZER USING METHYLOL UREA POLYMERIZATION FERTILIZER AS RAW MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

メチロール尿素重合肥料を原料として用いる化成肥料及びその製造方法 - 特許庁

To provide a lime nitrogen-based fertilizer having a slow-acting nitrogen fertilizer effect and a chemical effect and further having a fast nitrogen fertilizer-acting effect and potassium and phosphorous fertilizer-acting effects.例文帳に追加

緩効性の窒素肥効と薬効とを有し、しかも窒素の速効性とカリ、リンの肥効を有する石灰窒素質肥料を提供する。 - 特許庁

SEED POTATO PLANTER, DEVICE FOR MIXING AND TRANSFERRING FERTILIZER AND CHEMICAL, AND DEVICE FOR LOCALLY APPLYING FERTILIZER例文帳に追加

種芋植付機、肥料と薬品との混合搬送装置、及び肥料類の局部施肥装置 - 特許庁

The fertilizer particles 2 are the particles of a chemical fertilizer or a natural fertilizer, for example, oil cake or the like as shown in figure (a) and (b).例文帳に追加

肥料粒２は、図２（ａ），（ｂ）に示す通り、化学肥料粒でも良いし、天然肥料（例えば、油粕粒等）でも良い。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING PLANT FERMENTED EXTRACT REPLACING AGROCHEMICAL AND CHEMICAL FERTILIZER例文帳に追加

農薬・化学肥料に代わる植物醗酵エキスの抽出法 - 特許庁

PACKAGE WITH MEASURE CUP FOR LIQUID AGRICULTURAL CHEMICAL OR LIQUID FERTILIZER例文帳に追加

液状農薬または液状肥料の計量カップ付き包装体 - 特許庁

Could the circular economy replace current chemical fertilizer use?例文帳に追加

循環型経済は 現在の化学肥料の使用を置き換えられるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a method of crop cultivation using chemical fertilizer called sanitary culture 例文帳に追加

生で食べられるように化学肥料だけを使用する作物栽培法 - EDR日英対訳辞書

To provide a cow dung fertilizer with which the blending amount of a chemical fertilizer can be reduced, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

化学肥料の配合量を低減できる牛糞肥料およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for producing the slow release fertilizer, chemical fertilizer powder and oxide powder are mixed and pulverized to produce a hardly water-soluble reaction product by the mechanochemical reaction of the chemical fertilizer with the oxide.例文帳に追加

化学肥料粉末と酸化物粉末とを混合・粉砕し、化学肥料および酸化物の成分がメカノケミカル反応で水に難溶解性の反応生成物を製造することを特徴とする。 - 特許庁

LID BODY OF LIQUID AGRICULTURAL CHEMICAL OR LIQUID FERTILIZER VESSEL INTEGRATED WITH MEASURING VESSEL例文帳に追加

計量容器一体型の液状農薬または液状肥料容器の蓋体 - 特許庁

To provide a lid body of a liquid agricultural chemical vessel or a liquid fertilizer vessel capable of easily measuring a liquid chemical or a liquid fertilizer which is diluted for use while the lid is fitted thereto.例文帳に追加

希釈して用いる液状農薬または液状肥料を蓋を装着したままで簡単に計量することの可能な、液状農薬または液状肥料容器用の蓋体を提供する。 - 特許庁

To provide a blast water culture method for root vegetables enabling even forcing cultivation without using agrochemicals or chemical fertilizer.例文帳に追加

農薬や化学肥料を用いずに促成栽培もできる根菜の噴気水耕栽培法の提供。 - 特許庁

To provide an organically cultivating fertilizer without using a chemical fertilizer in which a synergy effect is developed by mixing rather than manuring singly, soil improving effect and strengthening effect of soil fertility are also appeared, and the reduction of an additional fertilizer is achieved.例文帳に追加

単品で施肥するより混合することで相乗効果が現れ、土壌改良や地力増強効果も見られ、追肥の軽減につながる化学肥料を使わない有機栽培用肥料を提供する。 - 特許庁

To attain acceleration of growth of crop and an increase in yield or the like without causing problems such as soil trouble or fertilizer trouble due to a conventional chemical fertilizer and residual agricultural chemical or the like in the crop culture.例文帳に追加

農作物栽培において、従来の化学肥料による土壌障害や肥料障害および残留農薬等の問題を発生させず、農作物の生育促進、収量増加等が実現できるようにする。 - 特許庁

To provide planting soil for lawn performing maintenance/tending of the lawn without using a large amount of a chemical agent such as a chemical fertilizer or an insecticide/a fungicide.例文帳に追加

化学肥料や殺虫剤・殺菌剤など化学薬剤を多用することなく、芝生の維持・管理ができる芝生の植栽土壌を提供すること。 - 特許庁

To reduce the use of contaminants such as chemical fertilizer, agricultural chemicals, and adhesive, and to improve an ecesis ratio.例文帳に追加

化学肥料、農薬、接着剤などの汚染物質の使用を低減し、且つ、植物の定着率を向上させる - 特許庁

To produce an organic fertilizer in the odorless state from organic waste such as domestic animal dunk without using a chemical substance.例文帳に追加

化学物質を用いないで、家畜糞尿等の有機性廃棄物を無臭状態で有機肥料に製造する。 - 特許庁

To provide a safe mixed fertilizer which improves soil contaminated by a large amount of chlorine of chemical fertilizers.例文帳に追加

化学肥料の塩素の多量残留による、土壌障害を改良する安全な混合肥料を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging body which has a measuring means capable of correctly measuring a liquid agricultural chemical or a liquid fertilizer of a small amount and prevents leakage of the liquid agricultural chemical or the liquid fertilizer during the transport and the storage.例文帳に追加

少量の液状農薬または液状肥料を正確に計量することのできる計量手段を有するとともに、輸送時や保管時における該液状農薬または液状肥料の漏れ出しが無い包装体を提供する。 - 特許庁

In a fertilizer distributor 1 in which a spout 4 for distributing the fertilizer falling down from a hopper 2 is installed to be oscillating around a vertical shaft at a position facing to the falling port 3 of the hopper 2 housing the fertilizer such as a chemical fertilizer or an organic fertilizer, an impeller blade 5 for agitating or mixing the aforesaid fertilizers is installed in the hopper to be freely rotatable.例文帳に追加

化学肥料や有機肥料などの肥料を収容するホッパ２の落下口３に臨む位置に、ホッパ２から下りてくる肥料を散布するためのスパウト４を縦軸回り揺動自在に設けた肥料散布機１において、上記ホッパ２内に上記肥料を攪拌又は混合するための羽根５を回転自在に設けたものである。 - 特許庁

In 1913, Suzuki founded Sumitomo Hiryo Seizo-sho (Sumitomo Fertilizer Factory, current Sumitomo Chemical) as a measure to control Niihama's smoke pollution. 例文帳に追加

大正2年新居浜の煙害問題解決のひとつとして住友肥料製造所（現、住友化学）を開設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a soil spreading agent obtained by giving slow release property to a soil spreading composition such as a fertilizer or an agricultural chemical.例文帳に追加

肥料または農薬等の土壌散布用組成物に対し緩効性を付与した土壌散布剤を提供する。 - 特許庁

MIXED FERTILIZER MADE FROM A MIXTURE OF COMMERCIALLY SOLD CONVENTIONAL CHEMICAL FERTILIZER AND HUMIC ACID例文帳に追加

自然の有機物質からなる腐植酸（学名）は、政令で土壌改良材と認定指定される物質であり、腐植酸を、従来市販されている化学肥料に、加え混ぜ合わして作った混合肥料。 - 特許庁

To provide a vegetation base material by formulating, instead of chemical fertilizer, fertilizer obtained by composting excrement of livestock such as cattle, pigs or poultry, or kitchen waste.例文帳に追加

本発明は、化学肥料に代えて牛、豚および鶏などの家畜の糞尿や生ゴミの堆肥化処理による肥料を配合した植生基材を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The liquid compound fertilizer is obtained by suspending a chemical synthetic slow release nitrogen fertilizer screened to have ≤300 μm particle diameter in a potassium phosphite aqueous solution and adjusting pH to 5.0-6.9.例文帳に追加

粒径３００μｍ以下に分級した化学合成緩効性窒素肥料を亜燐酸カリウム水溶液に懸濁させて、ｐＨを５．０から６．９に調整した液状複合肥料。 - 特許庁

This chemical injury recuperative material used for preventing or recuperating the plant from the chemical injury caused by the acetolactate synthase inhibitor contains at least one branched amino acid selected from valine, leucine, and isoleucine as a main component and does not contain a nitrogen fertilizer, nor a phosphate fertilizer, nor a potassium fertilizer.例文帳に追加

バリン、ロイシン、及びイソロイシンから選ばれる少なくとも一つの分岐アミノ酸を主成分として含み、窒素肥料、リン酸肥料、及びカリ肥料を含まないことを特徴とする、アセトラクテート合成酵素阻害剤に対する植物の薬害を予防又は回復するための薬害回復資材を提供する。 - 特許庁

To enable change of an application pattern, especially adjustment of the depth in soil to which fertilizer or agricultural chemical is applied.例文帳に追加

施用パターンの変更が可能になり、特に土中のどの程度の深さに肥料や農薬を播くかを調整することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid fertilizer which is easily manufactured and suitable for the growth of plant without using a chemical substance.例文帳に追加

製造が簡易であると共に、化学物質を用いず、植物の育成に好適な固体肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fertilizer which can grow plants without relying on chemical fertilizers and agricultural chemicals and its manufacturing process.例文帳に追加

化学肥料や農薬に頼ることなく植物を生育させることのできる肥料、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a horticultural system which promotes plant growth through organic farming using no chemical fertilizer.例文帳に追加

化学肥料を用いない有機農法で植物の成長を促進することが可能な園芸システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To maximize the growth of crops by the behavior of microorganisms without applying a chemical fertilizer and while decreasing the amount of an organic material or an organic fertilizer so as to be ≤20% of the ordinarily required amount, to improve the yield.例文帳に追加

化学肥料は与えることなく有機物や有機肥料も通常必要量の２０％以下に押え微生物の働きにより作物の生育を最大にし収量を向上させる。 - 特許庁

To provide a fertilizer for raising lawn raising a strong and healthy lawn without using a chemical fertilizer and to provide a method for raising the lawn.例文帳に追加

各種の障害や問題を解決し、化学肥料を使用せずに、丈夫で健全な芝生を育成することができる芝生育成肥料及び芝生の育成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To develop a method for cultivating a tea tree which is capable of cultivating the tree in a labor saving manner without using an agricultural chemical or a chemical fertilizer as far as possible, and to newly develop a delicious tea excellent in flavor and quality.例文帳に追加

農薬や化学肥料をできる限り使用することなくしかも省力的に茶樹を栽培する方法の開発及び風味品質のすぐれた旨い茶の新規開発。 - 特許庁

To provide a compost application car capable of uniformly mixing a compost with a granular additive such as a chemical fertilizer in a prescribed ratio and applying the resultant compost.例文帳に追加

堆肥に化学肥料等の粒状の添加物を所定の割合に均一に混ぜて散布できる堆肥散布車を提供する。 - 特許庁

Since residual components of chemical fertilizer and agrochemical and components of insecticide, etc. used in upland farming, etc., can be removed from the plow layer, the concentrations of the chemical fertilizer and the agrochemical in the plow layer are reduced and a replant failure can be prevented before it happens.例文帳に追加

この発明によれば、畑作等で使用された化学肥料、農薬の残存成分や殺虫剤等の成分を作土中から除去することができるので、作土中の化学肥料、農薬の残留濃度が減少し、連作障害を未然に防止することができる。 - 特許庁

The Akadama soil is subjected to heat sterilization at a temperature of ≥800°C, being formulated at 50-75 wt.%, the black soil being free of agrochemical, that is, containing no chemical fertilizer, being formulated at 10-20 wt.%, and the Fuji sand is free of agrochemical, that is, containing no chemical fertilizer, being formulated at 10-20 wt.%.例文帳に追加

赤玉土は、８００℃以上の高温で加熱殺菌処理したものであって、５０〜７５％配合され、黒土は、化成肥料を含まない無農薬のものであり、１０〜２０％配合され、富士砂は、化成肥料を含まない無農薬のものであり、１０〜２０％配合されている。 - 特許庁

The method for bamboo shoot cultivation includes steps for: spraying an organic fertilizer and a chemical fertilizer on the surface soil of a bamboo grove; and spraying rice bran on the surface soil of the bamboo grove during the period between after cropping and before cropping of the bamboo shoot.例文帳に追加

筍の収穫後から収穫前までの期間において、竹林の表層土上に有機肥料及び化成肥料を散布する工程と、竹林の表層土上に米ぬかを散布する工程とを備える。 - 特許庁