「cigarette butt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CIGARETTE BUTT RECOVERY DEVICE例文帳に追加

タバコの吸殻回収装置 - 特許庁

CIGARETTE BUTT DISPOSAL DEVICE OF GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機のタバコ吸殻処理装置 - 特許庁

CIGARETTE BUTT TREATMENT DEVICE AND CIGARETTE CASE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

タバコの吸い殻処理器及びそれを取付けたタバコケ−ス - 特許庁

CIGARETTE STORAGE BOX FOR STORING CIGARETTE BUTT例文帳に追加

タバコの吸い殻を収納できるタバコ収納箱 - 特許庁

To put out fire not by putting water on a cigarette butt but by separating fire from the cigarette butt and retrieve the cigarette butt.例文帳に追加

消火水をタバコの吸殻に掛けたりして火種を消火するのではなく、タバコの吸殻から火種を分離しつつ、消火処理して回収する。 - 特許庁

When a cigarette butt TB is thrown into a cigarette butt recovery box, an infrared sensor 5 detects the cigarette butt, rotates an eccentric cam 7 based on the detected result, carbon dioxide is released from a CO2 gas cylinder 6 to the cigarette butt recovery box 4 to extinguish the cigarette butt TB in the cigarette butt recovery box 4.例文帳に追加

煙草の吸い殻ＴＢが投入されると、これを赤外線センサ５が検知し、この検知結果に基づいて、偏心カム７を回動させ、ＣＯ_２ガスボンベ６から二酸化炭素を、吸い殻回収箱４内に放出させることにより、吸い殻回収箱４内の吸い殻ＴＢを消火する。 - 特許庁

He lit a fresh cigarette from the butt of the one he was smoking. 例文帳に追加

彼は吸いさしで新しいタバコに火をつけた. - 研究社 新和英中辞典

The cause of the fire was his cigarette butt.例文帳に追加

火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。 - Tatoeba例文

throw a cigarette butt out of the car window例文帳に追加

車の窓からたばこの吸殻を投げ捨てる - Eゲイト英和辞典

He opened the window and chucked out his cigarette butt.例文帳に追加

彼は窓を開け、たばこの吸い殻をぽいと捨てた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cause of the fire was his cigarette butt. 例文帳に追加

火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。 - Tanaka Corpus

AUTOMATIC CIGARETTE BUTT RECOVERY DEVICE FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機に於ける吸い殻自動回収装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DECOMPOSING CIGARETTE BUTT例文帳に追加

タバコの吸殻の分解処理方法及び分解処理装置 - 特許庁

STORAGE QUANTITY INFORMING DEVICE FOR AUTOMATIC CIGARETTE BUTT RECOVERY DEVICE例文帳に追加

自動吸殻回収装置の蓄積量報知装置 - 特許庁

RAIL DEVICE FOR COLLECTING CIGARETTE BUTT OR THE LIKE例文帳に追加

タバコの吸殻等回収用レール装置 - 特許庁

ASHTRAY OF CIGARETTE BUTT HAVING FIRE-EXTINGUISHING FUNCTION例文帳に追加

消火機能を有するタバコの吸い殻入れ - 特許庁

CIGARETTE BUTT CONTAINER EQUIPPED WITH ASH TRAY AND WATER VESSEL FOR EXTINGUISHING例文帳に追加

灰皿と消化用の水容器を設けた吸い殻収納器 - 特許庁

CIGARETTE BUTT COLLECTION DEVICE FOR GAME MACHINE INSTALLATION ISLAND例文帳に追加

遊技機設置島の吸殻回収装置 - 特許庁

To carry out fireproofing and deodorizing by surely extinguishing a cigarette in water in a water tank which is a part of an ashtray, discarding the extinguished cigarette butt in a cigarette butt housing chamber or an empty box of the cigarettes inserted into the cigarette butt housing chamber or a commercially available disposable cup and covering each of the water tank and the cigarette butt housing chamber with a lid.例文帳に追加

本発明は灰皿の一部である水槽の中の水でタバコの火を確実に消し、消火した吸殼は吸殼収納室又はその中に挿入したタバコの空箱又は市販の使い捨て用コップに捨て、各々蓋をして防火・防臭を行う。 - 特許庁

This cigarette butt case comprises a cigarette end-holding section 1 designed to hold a cigarette butt when deformed by heat shrink, an inserting section 2 for the cigarette end and a sealing section 3 for extinguishing the fire of the cigarette.例文帳に追加

タバコの火力により熱収縮変形して吸殻を保持する吸殻保持部（１）と吸殻挿入部（２）と消火用の密閉部（３）とで構成することを特徴とする。 - 特許庁

The cigarette butt or the like thrown down from an ashtray 15 is accumulated in a collection section 41 at a bottom section of the cigarette butt collecting device 5.例文帳に追加

灰皿１５から投下される吸殻等は吸殻回収装置５の底部の回収部４１に溜まる。 - 特許庁

To provide a storage quantity informing device for the automatic cigarette butt recovery devices which enables the efficient cleaning of the cigarette butt recovering device.例文帳に追加

吸殻回収器の効率的な清掃を可能にする自動吸殻回収装置の蓄積量報知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hand-held cigarette butt case carryable, usable for putting cigarette ash and butt therein on smoking, and useful for environmental protection.例文帳に追加

携帯でき、喫煙時にタバコの灰と吸殻を入れるのに使用でき、環境保護に役立つ携帯式吸殻ケースを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DEODORIZATION AND AROMA RELATING TO ASHTRAY FOR CIGARETTE BUTT COLLECTOR例文帳に追加

吸殻回収装置用灰皿に関わる脱臭と芳香の方法と装置。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WATER FOR EXTINGUISHING FIRE OF CIGARETTE BUTT例文帳に追加

タバコ吸殻消火水処理方法およびタバコ吸殻消火水処理装置 - 特許庁

SEPARATING APPARATUS FOR ASH, LEAF AND FILTER IN CIGARETTE BUTT例文帳に追加

たばこの吸い殻における灰及び葉とフィルターとの分離装置 - 特許庁

The cigarette butt-recovering device 3 is equipped with the cigarette butt-conveying member 6 held by the circulating member 33 so as to be moved together with the endless state circulating member 33 and conveying the cigarette butt.例文帳に追加

吸殻回収装置３は、エンドレス状の循環部材３３と共に移動するように循環部材３３に保持され吸殻を移送させる吸殻移送部材６を備える。 - 特許庁

In this cigarette butt-treating vessel, a cigarette butt-receiving vessel 12 and a water holding vessel 14 are laid on the bottom in a body case 10, a water guide material 20 and a cigarette butt-guide material 22 are installed over them and a cap 24 is covered.例文帳に追加

本体ケース１０内の底面上に吸い殻収納容器１２と水収納容器１４とを載置し、その上に水案内部材２０と吸い殻案内部材２２を設け、ギャップ２４を被せる。 - 特許庁

To provide a device settling problems of extinguishing cigarette after smoking and cigarette butt waste treatment, and useful for preventing cigarette cast off and fire prevention.例文帳に追加

煙草の喫煙後の消火と吸殻廃棄処理の問題を解決し、紙たばこのポイ捨て防止と火災防止に役立つもの。 - 特許庁

To provide a cigarette butt-receiving container which can perfectly extinguish cigarette butts, can simplify a work for recovering and scrapping the cigarette butts, and can cleanly hold air around the cigarette butt-receiving container.例文帳に追加

吸殻を完全に消火でき、吸殻を回収し、廃棄する作業を簡単に行なうことができ、また、吸殻収容容器の周囲の空気を清潔に保てる吸殻収容容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a portable fire extinguisher enabling a cigarette to immediately and thoroughly be extinguished, capable of preventing a smolder and enabling a cigarette butt to be carried to a disposal plant or an ashtray while retaining the cigarette butt in the extinguisher held e.g. in a pocket or a bag.例文帳に追加

タバコの消火が瞬時に徹底して出来、くすぶらず、吸い殻をその消火器内部に入れたままポケットやバッグ等に入れ処理する場所や灰皿まで選べる携帯用消火器を作る。 - 特許庁

The cigarette butts or the like are removed from cigarette butt-including fire extinguishing water by a cigarette butt filter 20 engaging with an opening 15a formed in the upper partition plate 15.例文帳に追加

そして、吸殻を含む消火水は、上方仕切板１５に形成した開口部１５ａに係合する吸殻フィルタ２０により吸殻等が除去される。 - 特許庁

The ashtray body 30 is provided with a cigarette butt storing section 33 where cigarette butts are stored and an accessory component installing section 34 on a second surface 34a side opposite to a first surface that is approximately parallel with an installed surface where the cigarette butt storing section 33 is installed.例文帳に追加

灰皿本体３０は吸殻を収納する吸殻収納部３３と、その吸殻収納部３３が設けられた設置面と略平行な第１面と反対の第２面３４ａ側にある付属部品設置部３４を備える。 - 特許庁

To provide a cigarette butt disposal apparatus having a movable and simple structure forcibly discharging fire-extinguishing water after filtering cigarette butts from cigarette butt-including fire-extinguishing water.例文帳に追加

移動可能な簡易な構成を具備し、吸殻を含んだ消火水から吸殻を除去して、該消火水を濾過後に強制的に排出するようにした吸殻処理装置を提供すること。 - 特許庁

This ashtray is vertically long, is colored, comprises a cigarette butt placing part inclining toward the central part and cigarette butt putting ditches having width to stably place a cigarette and has a lid on the top.例文帳に追加

縦に長くし、色をつけ、吸い殻置きの部分に中心部に向かって勾配をつけた吸い殻置きの溝は、タバコが安定して置ける幅にした上部に蓋をした - 特許庁

To provide a highly reliable cigarette butt disposal device, which is easily assembled, for preventing the hanging of its intermediate part due to its own weight by supporting it, in the cigarette butt disposal device having a spiral and elongate butt sending body 2.例文帳に追加

螺旋状の細長い吸殻送り体２を有するタバコ吸殻処理装置において、その中間部が自重で垂れ下がらないように支持すると共に、その組立てが容易で信頼性の高いものの提供。 - 特許庁

To provide a cigarette butt collection device capable of easily collecting cigarette butts from an ashtray provided in a game machine in a short period of time.例文帳に追加

遊技機が備える灰皿から容易且つ短時間に吸殻を回収できる吸殻回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cigarette butt fire extinguisher which can surely feed a charged cigarette butt without staying, can surely extinguish the fire, can be operated without a trouble even when a hard foreign matter other than the cigarette butt is mixed in, and is especially suitable for use in a pinball game center.例文帳に追加

投入された煙草の吸殻を滞留することなく確実に送り込むことができるとともに、確実に消火でき、また、吸殻以外の硬い異物が混入していても、支障なく作動させることができる、特にパチンコ遊技場での使用に適した吸殻消火装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an ashtray for making the inside of the ashtray hardly visible by covering a cigarette butt inlet of the ashtray, automatically closing a cover also in a fall, not flowing out a cigarette ash and a cigarette butt to the outside of the ashtray and not redundantly requiring a cover opening and closing action separately from a cigarette dumping action.例文帳に追加

灰皿の吸い殻入れ口に蓋をする事により灰皿内部を見えにくくし、転倒の際にも蓋が自動的に閉まり、タバコの灰や吸い殻を灰皿外部に流出させずしかもタバコを捨てる動作と別に蓋開閉の動作が余分に必要ない灰皿を得る。 - 特許庁

To provide a cigarette butt recovery system which early detects and reports abnormality produced within a cigarette end storage tank, especially detects beforehand that cigarette butts overflow, makes troublesome periodic check working and cleaning working after overflowing unnecessary, and can perceive fire in the cigarette butt storage tank in an early stage.例文帳に追加

吸殻収納タンク内で生じる異常を早期に検知、通報し、とりわけ吸殻があふれ出ることを未然に検知して、煩わしい定期点検作業やあふれ出た後の清掃作業を不要とし、また吸殻収納タンク内の火災を早期に察知することのできる吸殻回収装置を提供する。 - 特許庁

It seems that the gas filling the warehouse caught fire from a discarded cigarette butt. 例文帳に追加

誰かが投げ捨てたタバコの吸い殻が倉庫に充満していたガスに引火したらしい. - 研究社 新和英中辞典

She picked up a cigarette butt from the ground and smoked it to forget her grief. 例文帳に追加

彼女は地面からたばこの吸いがらを拾い，悲しみを忘れるためにそれを吸った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a game machine equipped with an ashtray capable of extinguishing the fire of a cigarette butt burning inside the ashtray.例文帳に追加

灰皿内で燃えている吸殻の火を消すことができる灰皿を備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an ashtray capable of surely extinguishing the finished cigarette and easily disposing of its butt.例文帳に追加

吸い終えた煙草を確実に消火することができ、後の吸い殻の処分が容易な灰皿を提供する。 - 特許庁

The hand-held cigarette butt case is composed mainly of and assembled from a case, a positioning stand, a receiving stand, and a lid.例文帳に追加

携帯式吸殻ケースは、主にケース、定位台、受台及び蓋体から構成されて組み立てる。 - 特許庁