「circulation of fluid」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Terminal parts 42 for connecting connection terminals of the electric cable are kept formed at end parts of the electrode plates 4 in a direction of fluid circulation D.例文帳に追加

電極板４の端部には、流体通過方向Ｄに向けて、電気ケーブルにおける接続端子を接続するための端子部４２が形成してある。 - 特許庁

In addition, an intake region 17 of screen permeate and an inclined plate which reflects fluid to the direction of circulation path are disposed on the back part of the screen.例文帳に追加

そして、当該スクリーンの後部にスクリーン透過水の取水領域１７と流体を循環経路方向に反射する傾斜板を設ける。 - 特許庁

At a state that the fluid is retained inside the cover part 62, water leakages of an attachment part (between the auxiliary heater circulation metal fitting 14 and the wall part of the bathtub 10) of the heater circulation metal fitting 14 to the wall part of the bathtub 10 is inspected.例文帳に追加

カバー部６２の内部に流体を貯留した状態で、浴槽１０の壁部への追焚き循環金具１４の取付部（追焚き循環金具１４と浴槽１０の壁部との間）の漏水が検査される。 - 特許庁

The effects of the massaging are evaluated by using changes in states of the body fluid circulation around eyes before and after the massage as indices.例文帳に追加

施術前後に於ける、目の周囲の体液循環の状態の変化を指標とし、マッサージの施術の効果を評価する。 - 特許庁

To prevent damage of a bearing, by reducing torque on startup, by improving the circulation of a lubricating fluid in starting.例文帳に追加

起動時の潤滑流体の循環を向上し、起動時のトルクを低減し、軸受の損傷を防止する。 - 特許庁

To improve performance and reliability of a thrust bearing by preventing circulation of lubricating oil for the thrust bearing to be used for a turbo-type fluid machine.例文帳に追加

ターボ型流体機械に用いられるスラスト軸受の潤滑油の循環を防止し、スラスト軸受の性能と信頼性を向上させる。 - 特許庁

A circulation pump 10 and a plurality of ejectors 11 are connected through pipe conduits 9 at a lower face of the cooling fluid accumulating portion 3.例文帳に追加

冷却流体溜部３の下面に、管路９を介して循環ポンプ１０と複数のエゼクタ１１を接続する。 - 特許庁

To provide a multi-direction selector valve capable of preventing circulation of a fluid between an inlet and outlet port and a valve chamber from being impeded without causing large size.例文帳に追加

大型化を招くことなく、入出ポートと弁室との間の流体の流通を阻害することが無いようにできる多方切換弁を提供する。 - 特許庁

Such the hole 12 brings about a dual-purpose effect of increasing the circulation of a fluid and increasing heat exchange efficiency.例文帳に追加

そのような穴１２は、流体の流通性を高め、熱交換効率を高めるという一石二鳥の効果がある。 - 特許庁

A fraction of the circulation fluid is withdrawn at the top separator 105 and returned to the bottom of the impregnation vessel 101 via a return line 106.例文帳に追加

循環液の一画分を頂部分離器105から抜出し、帰り管路106を介して含浸容器101の底部に返送する。 - 特許庁

To provide a fluid circulation system for minimizing influence of heat from a coil of linear motor to be used for a stage apparatus.例文帳に追加

ステージ装置などに使用されるリニア・モータのコイルからの発熱の影響を最小化するための流体循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic preparation for massage, suitable for the amelioration of body fluid circulation at the surrounding of eyes by applying massage to a decolletee section.例文帳に追加

デコルテ部へのマッサージの施術による、目の周囲の体液循環の改善に好適なマッサージ用の化粧料製剤を提供する。 - 特許庁

Effect of massage treatment is evaluated by using a change in state of body fluid circulation around an eye before and after the treatment as an index.例文帳に追加

施術前後に於ける、目の周囲の体液循環の状態の変化を指標とし、マッサージの施術の効果を評価する。 - 特許庁

To provide a heating system reducing damage of an apparatus due to freezing by carrying out circulation of working fluid for preventing freezing as much as possible.例文帳に追加

凍結防止のために作動流体の循環をできるだけ実施して凍結による機器の破損を低減する暖房システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FIXING PART ON FLUID CIRCULATION PIPE CONSTITUTING PART OF HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY CONDENSER, OF AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和装置の熱交換器、特に凝縮器、の一部を形成する流体循環用パイプに部品を固定する方法 - 特許庁

The effect of esthetique operation is evaluated taking a change in condition of body fluid circulation around the eyes as an index before and after the operation.例文帳に追加

施術前後に於ける、目の周囲の体液循環の状態の変化を指標とし、エステティックの施術の効果を評価する。 - 特許庁

Fluid for preventing freezing is made flow in the circulation refrigerant pipe 10 to prevent freezing of the periphery ground during use of the tank after completion.例文帳に追加

完成後のタンク供用時には、循環冷媒管１０内に凍結防止用流体を通水して周辺地盤の凍結を防止する。 - 特許庁

A circulation path 12 through which a circulating fluid flows is formed by the surface of the rotor 10 and the inner surface of the accommodating section 11.例文帳に追加

そして、ロータ１０の表面と収容部１１の内周面とにより、循環液が流れる循環路１２が形成されている。 - 特許庁

To suppress variation of a waste time, and to efficiently generate steam by improving responsiveness by stabilizing circulation of a fluid medium.例文帳に追加

むだ時間の変動を抑制するとともに、流動媒体の循環を安定させることで、応答性を向上させ、効率的に蒸気を発生させる。 - 特許庁

Both the ends of the fluid circulation pipe 5 of each the solar heat collection and radiation device 2 are respectively connected to a header.例文帳に追加

各太陽熱集熱兼放射器２の流体流通管５の両端をそれぞれヘッダに接続する。 - 特許庁

In this viscosity lowering device, a circulation passage in which the fluid flows and which is composed of a non-magnetic body, is disposed between a pair of magnets disposed in such a manner that the same magnetic poles are opposed to each other, and a wire composed of a magnetic body, is inserted into the circulation passage.例文帳に追加

同じ磁極が対向する様に配置された一対の磁石の間に流動体が流通する非磁性体からなる流通路を介在し、当該流通路の内部に磁性体からなる線材を挿通してなる粘性降下装置。 - 特許庁

This heat exchanger is provided with a heat-conductive circulation part 7 directly or indirectly spirally wound around the outer circumference of a heat source and allowing the circulation of fluid in its inside, and a heat conduction material in a space formed between the circulation part 7 and the heat source.例文帳に追加

熱源の外周に直接的または間接的に螺旋状に巻き付けられるとともに、その内部に流体を流通可能な熱伝導性の流通部７を備え、流通部７と熱源との間に形成される空間に熱伝導材が設けられる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DECIDING FISTULA RECIRCULATION BY SUPPLY OF SUBSTITUTION FLUID DURING EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCULATION TREATMENT例文帳に追加

血液の体外循環処理中での置換液の供給よるフィステル再循環に関して判定できる方法および装置 - 特許庁

By the massage, the body fluid circulation at the part upper than the neck is ameliorated to ameliorate the shadow at the surrounding of the eye.例文帳に追加

かかるマッサージにより、首から上の部分の体液循環が改善され、目の周囲のクマを改善することが出来る。 - 特許庁

Flow passages 17 for causing circulation of a fluid which cools the UV-ray light emitting diode 2 are formed inside the heatsink 1.例文帳に追加

ヒートシンク１の内部には、紫外線発光ダイオード２を冷却する冷却用流体を通す流路１７が形成される。 - 特許庁

In the gas diffusion electrode for fuel cells which consists of a catalyst layer and a gas diffusion layer, a fluid circulation slot is prepared in the gas diffusion layer.例文帳に追加

触媒層とガス拡散層とからなる燃料電池用ガス拡散電極において、ガス拡散層に流体流通溝を設ける。 - 特許庁

To stably cool a heat medium flowing through a circulation pipe by uniformly and stably supplying a refrigerant fluid into an evaporation chamber of an absorption freezer.例文帳に追加

吸収式冷凍機の蒸発室内に冷媒液を均一にかつ安定して供給して、循環管を流れる熱媒体を安定して冷却する。 - 特許庁

Because a flow channel 42 extending from the valve seat to a circulation hole 15a of a housing 36a is formed in the guide, the fluid flow b is not disturbed.例文帳に追加

ガイドに弁座からハウジング３６ａの流通孔１５ａに通じる流路４２が形成されているため、流体の流れｂに支障はない。 - 特許庁

Persistent organic pollutants may be dissolved in a solvent, and then it may be separated from the extraction gas in a circulation fluid tank 14 of a wet dust collector 12.例文帳に追加

残留性有機汚染物質を溶媒に溶解させた後、湿式集塵機１２の循環液槽１４で抽気ガスと分離してもよい。 - 特許庁

The circulation path 30 has a reflux path 30 for returning water (fluid) from the downstream end of the third heating section 33 to the upstream end.例文帳に追加

流通路３０には、水（流体）を中間の第３加温部３３の下流端から上流端に戻す還流路３６が設けられている。 - 特許庁

Sound insulating effect of the sound insulating structure 1 by making oil circulate or stored in the fluid circulation layer V.例文帳に追加

流体流通層Ｖにオイルを流通或いは貯溜させることによって、遮音構造体１の遮音効果を高めることができる。 - 特許庁

To maintain high capillary force and suitable circulation performance of working fluid, and to enhance thermal conductivity.例文帳に追加

高い毛細管力及び作動流体の良好な循環性を維持するとともに、熱伝導率を高めること。 - 特許庁

To provide a circulation type heat pipe capable of properly supplying working fluid to an evaporating portion even when it is used in a top heat mode.例文帳に追加

トップヒートモードで使用された場合でも、作動流体を良好に蒸発部に供給できる循環型ヒートパイプを提供する。 - 特許庁

A circulation pump 10 and multi-stage ejectors 11, 12 are connected through pipe conduits 9 at a lower face of the cooling fluid accumulating portion 3.例文帳に追加

冷却流体溜部３の下面に、管路９を介して循環ポンプ１０と多段エゼクタ１１，１２を接続する。 - 特許庁

The catheter includes a fluid circulation path therein, which desirably includes a hollow lumen within each of the heat exchange elements.例文帳に追加

カテーテルは内部に流体循環路を備えており、流体循環路は各熱交換要素内に中空管腔を有するのが望ましい。 - 特許庁

The wafer holder 10 is provided with a wafer holding plate 18 forming a plurality of fluid circulation holes on an upper surface.例文帳に追加

ウェーハ用ホルダ１０は、上表面に複数の流体流通孔が形成されたウェーハ保持プレート１８を備えている。 - 特許庁

To provide a device for determining the fluid level and flow velocity in a downcomer of a natural circulation boiling light water reactor.例文帳に追加

自然循環沸騰水型軽水炉のダウンカマーにおける液面及び流速を判定する装置を提供する。 - 特許庁

PSEUDO-CLOSED TYPE COLD/HOT WATER CIRCULATION SYSTEM FOR ENERGY SAVING AIR-CONDITIONING, AND FLUID CONVEYING SYSTEM OF LOW LOSS例文帳に追加

省エネルギー空調用擬似密閉型冷温水循環システムおよび低損失流体搬送システム - 特許庁

To provide a microchannel body which enables the smooth circulation of a fluid at an inflow port to a channel and at an outflow port.例文帳に追加

流路への流入口および流出口において流体をスムーズに流通させることが可能なマイクロ流路体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat exchanger at a low cost whose heat resistance is small and pressure loss involved in circulation of a cooling fluid is small.例文帳に追加

熱抵抗が小さく、冷却流体の通流に伴う圧力損失が小さい熱交換器を低コストで提供する。 - 特許庁

Since pressures at the radial bearing side circulation hole opening parts are lowered, the movement amount of fluid from the thrust bearing to the radial bearings is increased, and accordingly a pressure in the thrust bearing is also decreased.例文帳に追加

複数個あるラジアル軸受の内で、スラスト板から遠い方のラジアル軸受の軸受隙間を、スラスト板から遠くなるほど広くする。 - 特許庁

The third heat exchanger cools the fluid circulating inside the re-circulation loop by using the main fuel flow 44 of a combustor.例文帳に追加

第３の熱交換器は燃焼器の主燃料流れ（４４）を使用して、再循環ループ内を循環している流体を冷却する。 - 特許庁

The surface treatment device for the object to be treated comprises a circulation path 8 into which a reaction tank 1 capable of storing the object 2 to be treated and prescribed surface treatment fluid is inserted.例文帳に追加

被処理物２と所定の表面処理流体とを収容可能な反応槽１を介挿した循環路８を有すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell unit suppressing the generation of deficiency caused by inner pressure in a circulation part for circulating fluid.例文帳に追加

本発明の目的は、流体を循環させる循環部の内圧に因る不具合発生の抑制を図った燃料電池ユニットを得ることにある。 - 特許庁

The housing is provided with a plurality of unit plates which are parallel sheets in a circulation direction of fluid and are laminated in a direction orthogonal to the circulation direction.例文帳に追加

ハウジングは、流体の流通方向に平行な薄板であって流通方向に略直交する方向に積層される複数の単位プレートを備える。 - 特許庁