「client- server system」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A system for broadcasting hierarchical advertisement 100 comprises a primary server 110 for storing at least one piece of advertisement data 300; at least one secondary server 120 connected to the primary server 110; and at least one advertisement client device 130 connected to the secondary server 120.例文帳に追加

階層型広告放映システム１００は、少なくとも１つの広告データ３００を有するプライマリサーバ１１０と、プライマリサーバ１１０に接続された少なくとも１つのセカンダリサーバ１２０と、セカンダリサーバ１２０に接続された少なくとも１つの広告クライアント装置１３０とを備える。 - 特許庁

To provide a communication interval adjustment method, system and server for, when any failure is generated at a server side, adjusting its connection to the server by simple processing without making a user who uses a client terminal connected to the server feel any stress.例文帳に追加

サーバ側に何らかの障害が生じた場合に、当該サーバに接続するクライアント端末を使用するユーザにストレスを感じさせることなく簡潔な処理で当該サーバへの接続を調整することができる通信間隔調整方法、システム及びサーバを提供すること。 - 特許庁

When the flag 130-1 is turned ON, a multiplexing control part 13-1 of the server computer 10-1 makes a server processing part 11-1 of the server computer 10-1 execute processing by deciding that a majority of groups in this system are formed of the server computer 10-1 and the client computer 30.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０-1の多重化制御部１３-1は、フラグ１３０-1がＯＮの場合、サーバコンピュータ１０-1とクライアントコンピュータ３０とでシステム内の多数を占めるグループを形成しているとして、当該サーバコンピュータ１０-1のサーバ処理部１１-1による処理を実行させる。 - 特許庁

The relay server 12 (22) creates relay group information, as is shown below, indicating that the relay servers 12, 22 compose a relay group and relay server information indicating the client terminal 11 (21) communicable with the relay server 12 (22) to allow the entire relay communication system to share the relay group information and the relay server information.例文帳に追加

中継サーバ１２（２２）は、以下に示す情報を作成して、中継通信システム全体に共有させる：中継サーバ１２、２２が中継グループを構成することを示す中継グループ情報、中継サーバ１２（２２）と通信可能であるクライアント端末１１（２１）を示す中継サーバ情報。 - 特許庁

To provide a MAC address notice system, that allows an MPS (MPOA server; multi-protocol over ATM server) 662 on an output router to select a source MAC address of MAC header information for a MAC address of an MPS node at a preceding hop when the MPS 662 transmits a MPOA Cache Imposition Request packet to an MPC (MPOA Client).例文帳に追加

出口ルータ上のＭＰＳ(MPOA Server; Multi-Protocol Over ATM Server) ６６２が自ノードのＭＰＣ６６３にＭＰＯＡ Ｃａｃｈｅ Ｉｍｐｏｓｉｔｉｏｎ Ｒｅｑｕｅｓｔパケットを送信する場合、ＭＡＣヘッダ情報のソースＭＡＣアドレスを前ホップのＭＰＳノードのＭＡＣアドレスにする。 - 特許庁

To reduce the load on data transfer in a system in which a client performs an editing instruction of an image, a server edits the image based on the editing instruction and image data, etc., obtained as a result are transferred to the client.例文帳に追加

クライアントにて画像の編集指示を行い、サーバにて編集指示に基づいて画像の編集を行い、その結果得られる画像データ等をクライアントに転送するシステムにおいて、データ転送を負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a server-client system capable of saving power of a client apparatus by enhancing a cryptogram intensity only when there is the possibility that display data subjected to streaming transmission in real-time contains video content.例文帳に追加

リアルタイムにストリーミング送信される表示データに動画コンテンツが含まれている可能性がある場合にのみ暗号強度を高くすることで、クライアント装置の省電力化が可能なサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

The management server also acquires logon information (a logon ID, a password, and a domain name) associated with the user ID, and returns it to the client, and the client logs on a system that is a target by use of the logon information.例文帳に追加

さらに、管理サーバは、ユーザＩＤに対応付けられたログオン情報（ログオンＩＤ、パスワード、ドメイン名）を取得してクライアントに返信し、クライアントは、このログオン情報を用いて、対象とするシステムにログオンする。 - 特許庁

When accepting a new translation request from a user terminal (S2: YES) in a server configuring a translation system, user information of the client and the other users other than the client is acquired form a user database (S4, S5).例文帳に追加

翻訳システムを構成するサーバにおいて、ユーザ端末から新規の翻訳依頼を受け付けた場合（Ｓ２：ＹＥＳ）、依頼者および依頼者以外の他ユーザのユーザ情報がユーザデータベースから取得される（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a system in which a client can recognize even speech input nearly in a natural language, and efficient speech recognition processing can be performed as to a server and a client (terminal) connected through a network.例文帳に追加

ネットワークで接続されたサーバーとクライアント（端末）において、クライアントで自然言語に近い音声入力に対しても音声認識が対応でき、効率的な音声認識処理が行えるシステムを提供することである。 - 特許庁

The network AV system transmits a retrieval request by a client CL to a server SV when a moving image is in fast-forward reproduction based on a frame Fr5 in the case that the client CL reproduces the moving image Vm (1).例文帳に追加

クライアントＣＬが動画Ｖｍを再生している場合であって、フレームＦｒ５に基づく動画を再生中に早送り再生を実行するとき、クライアントＣＬは検索要求をサーバＳＶに送信する（１）。 - 特許庁

To reduce the load of processing in a mail client terminal and to synchronize mail information of a mail server with mail information of the mail client terminal in a mail system utilizing a communication protocol such as an IMAP4 (Internet message access protocol).例文帳に追加

ＩＭＡＰ４などの通信プロトコルを利用したメールシステムにおいて、メールクライアント側端末における処理の負荷を軽減させ、メールサーバのメール情報とメールクライアント側端末のメール情報とを同期させる。 - 特許庁

In the system, when a client 4 sign-ups data guarantee insurance through a control server at an insurance company, the data is transmitted to a database center 2 from a terminal at the client 4 through the Internet to backup the data.例文帳に追加

本発明は顧客４が保険会社の管理サーバを介してデータ保障保険に加入する際、顧客４の端末機器からインターネットを介してデータをデータベースセンタ２に送り、当該データのバックアップを行う。 - 特許庁

This contents distribution system 1 is provided with a server 11 for distribution which is connected to client terminals 12a and 12b through a network 13 and provided with contents that can be distributed to the client terminals 12a and 12b with a fee.例文帳に追加

コンテンツ配信システム１は、ネットワーク１３を介してクライアント端末１２ａ，１２ｂに接続され、該クライアント端末１２ａ，１２ｂに有料で配信し得るコンテンツを具備する配信用サーバ１１を備える。 - 特許庁

Upon receiving an authentication request from a client terminal 30 which has made a communication request to a job server 20, an authentication control system 10 authenticates whether to permit a communication of the client terminal 30.例文帳に追加

認証制御システム１０は、業務サーバ２０に対して通信要求を行ったクライアント端末３０から認証要求を受け付けた場合に、クライアント端末３０の通信を許可するか否かの認証を行う。 - 特許庁

The client device includes an external communication device for transmitting a message to the server through a display and the network, and receiving a message therefrom, and an exclusive client system for controlling the display and the external communication device.例文帳に追加

クライアント装置は、ディスプレイ、ネットワークを通じてメッセージをサーバに送信しかつそこからメッセージを受信するための外部通信装置、並びにディスプレイおよび外部通信装置を制御するための専用クライアント方式を含む。 - 特許庁

To provide a routing method using name resolution and its system for enabling derivation to the optimal edge server by performing request routing in consideration of a position of a client to the client of a mobile network.例文帳に追加

移動体ネットワークのクライアントに対して、クライアントの位置を考慮したリクエスト・ルーティングを行うことで、最適なエッジサーバへの誘導を可能とする名前解決を用いたルーティング方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

When the client computer tries to connect with various kinds of web site through the Internet, the server system 100 compares the URL of the connection destination with a site database 108 and informs the client computer of an obtained category code.例文帳に追加

クライアントコンピュータがインターネットを通じて各種のウェブサイトに接続しようとする際、サーバシステム１００はその接続先のＵＲＬをサイトデータベース１０８に照合し、取得したカテゴリコードをクライアントコンピュータに通知する。 - 特許庁

The conference system comprises client components which defines active and passive participants, and server components which have connections to the active and passive participants defined in the client components.例文帳に追加

会議システムは、能動的参加者及び受動的参加者を定義するクライアントコンポーネント、クライアントコンポーネントで定義された能動的参加者及び受動的各参加者に対する接続を有するサーバーコンポーネントを有する。 - 特許庁

In this remote desktop system, the client collects information related to a program or a unit constituting the client as resource information, and transmits the collected resource information to the server via a network.例文帳に追加

リモートデスクトップシステムにおいて、クライアントは、クライアントを構成するユニット又はプログラムに関係する情報をリソース情報として収集して、その収集されたリソース情報を、ネットワークを介してサーバへ送信する。 - 特許庁

Each terminal 21 included in the client system transmits inquiry information on whether or not data attempted to be downloaded are held to other terminals 21 included in the client system before transmitting a download request of the data to an animation distribution server 11 when the data are attempted to be downloaded from the animation distribution server 11.例文帳に追加

クライアントシステムに含まれる各端末２１は、動画配信サーバ１１からデータをダウンロードしようとする場合に、動画配信サーバ１１に対してデータのダウンロード要求を送信する前に、クライアントシステムに含まれる他の端末２１に対して、ダウンロードしようとするデータを保持しているかどうかの問い合わせ情報を送信する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TRANSMISSION OF MULTIMEDIA DATA FROM SERVER TO CLIENT BASED ON CLIENT'S DISPLAY CONDITION, METHOD AND MODULE FOR ADAPTING DECODING OF MULTIMEDIA DATA IN CLIENT BASED ON CLIENT'S DISPLAY CONDITION, MODULE FOR CONTROLLING TRANSMISSION OF MULTIMEDIA DATA FROM SERVER TO CLIENT BASED ON CLIENT'S DISPLAY CONDITION AND CLIENT-SERVER SYSTEM例文帳に追加

クライアントのディスプレイ状態に基づいてサーバからクライアントへのマルチメディアデータの送信を制御するための方法、クライアントのディスプレイ状態に基づいてクライアントでのマルチメディアデータの復号化を適合させるための方法、クライアントのディスプレイ状態に基づいてサーバからクライアントへのマルチメディアデータの送信を制御するためのモジュール、クライアントのディスプレイ状態に基づいてクライアントにおけるマルチメディアデータの復号化を適合させるためのモジュール、及びクライアント‐サーバシステム - 特許庁

The document processing system includes a server device 1, a client device 2, and an image forming apparatus 3, the document processing system being characterized in that the server device 1 receives a document acquisition request from the client device 2 and transmits a ciphered document or ciphered document specification information to the client device 2 and a printer 3 deciphers them to acquire the document and then prints the document.例文帳に追加

サーバ装置１と、クライアント装置２と、画像形成装置３とを含むドキュメント処理システムであって、サーバ装置１がクライアント装置２からのドキュメント取得要求を受けて、暗号化したドキュメント又は暗号化したドキュメント特定情報をクライアント装置２へ送信し、プリンタ３がこれらを復号してドキュメントを取得し、印刷の処理を行うドキュメント処理システムである。 - 特許庁

To provide a resource distribution method and system for maintaining responsiveness to a plurality of client computers, and reducing the load and traffic of a server computer even when resource distribution requests are concentrated from a plurality of client computers, in a system to determine the chance of resource distribution from the client computers.例文帳に追加

クライアント計算機から資源配信の契機を決定することができるシステムにおいて、複数のクライアント計算機から資源配信要求が集中する場合でも、クライアント計算機への応答性を維持し、サーバ計算機の負荷とトラフィックを低減できる資源配信方式及びシステムを提供する。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION METHOD, DISTRIBUTION SERVER USED FOR CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CLIENT TERMINAL, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH RECORDED PROGRAM FOR OPERATING COMPUTER USED IN CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ配信システム、同配信方法、同配信システムに利用される配信サーバ、クライアント側端末、及び同配信システムに利用されるコンピュータに適用されるプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DELIVERING AUDIO DATA, DELIVERY SERVER TO BE USED FOR THE SYSTEM, CLIENT SIDE TERMINAL, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS PROGRAM APPLICABLE TO THE COMPUTER USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

音声データ配信システム、同配信方法、同配信システムに利用される配信用サーバ、クライアント側端末、及び同配信システムに利用されるコンピュータに適用されるプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体。 - 特許庁

To provide a client-server system which decreases the amount of backed-up data by performing minimal necessary backup operation and does not have the operation efficiency affected by the skill of a system administrator by lightening the burden on the system administrator.例文帳に追加

必要最小限のバックアップを行なってバックアップデータのデータ量を削減すると共に、システム管理者の負担を軽減し、作業効率がシステム管理者の能力に左右されないクライアント／サーバシステムの提供。 - 特許庁

To provide a peripheral equipment operation system, a peripheral equipment-operating control program and peripheral equipment operation method, allowing efficient operation in the whole system even if a change occurs in peripheral equipment or operation contents, in a client/server system.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムで、周辺機器やその操作内容に変更が生じても、システム全体で効率的な操作が可能な周辺機器操作システム、周辺機器操作用制御プログラムおよび周辺機器操作方法を得る。 - 特許庁

This client server system includes a management server 100 connected via a network 500 to a maintenance object device 200, and the management server 100 includes management means 70 for acquiring the information of the maintenance object device in a fixed cycle from the maintenance object device, and for managing the device.例文帳に追加

保守対象とする装置200にネットワーク500を介して接続された管理サーバ100を有し、管理サーバ100は、前記保守対象とする装置から一定の周期で当該装置の情報を取得して当該装置を管理する管理手段70を有する。 - 特許庁

This program P1 can be performed by a server 10 in a client/ server system 1 in which clients #1 (20) to #3 (40) capable of operating a plurality of business applications X (22) to W (25) and the server 10 are connected through a communication network N in a communicable way.例文帳に追加

複数の業務アプリケーションＸ（２２）〜Ｗ（２５）を稼動可能なクライアント♯１（２０）〜♯３（４０）およびサーバ１０が通信ネットワークＮを介して通信可能に接続されたクライアント／サーバシステム１におけるサーバ１０が実行可能なプログラムＰ１。 - 特許庁

In this document management system composed of a LAN, a client terminal 2 connected to the LAN and an administration document management server 1 connected to the LAN, each client device 2 can display a screen provided from the server 1 through a browser 21, and input the information to the screen.例文帳に追加

ＬＡＮと、このＬＡＮに接続されるクライアント端末２と、ＬＡＮに接続される行政文書管理サーバ１とで実現される文書管理システムにおいて、各クライアント装置２は、ブラウザ２１を通じてサーバ１から提供される画面を表示したり、画面に対して情報を入力したりすることができる。 - 特許庁

In a system, where the image input device connected to a server computer is used to input image data to a client computer, a server application program reads the image data from the image input device with a resolution received from the client application program and stores the data as a FlashPix format image (S101-S104).例文帳に追加

サーバ・コンピュータに接続された画像入力装置を用いてクライアント・コンピュータに画像データを入力するシステムにおいて、クライアント・アプリケーションより通知される解像度により、サーバ・アプリケーションが画像入力装置より画像データを読み込み、FlashPixフォーマット画像として保持する（Ｓ１０１〜Ｓ１０４）。 - 特許庁

The image distribution system 100 has the digital camera 102, an advertisement proxy server 103a and a client 105 connected one another via a network 101, the digital camera 102 distributes the photographed image data 50A to the client 105 through relay of the advertisement proxy server 103a.例文帳に追加

画像配信システム１００は、ネットワーク１０１を介して互いに接続されたデジタルカメラ１０２、広告プロキシサーバ１０３ａ及びクライアント１０５を備え、デジタルカメラ１０２は、撮影した画像データ５０Ａを広告プロキシサーバ１０３ａの中継を介してクライアント１０５に配信する。 - 特許庁

The authenticating and fee charging server 4 receiving a request for utilizing the contents from a client terminal 20 constituting the client system 2 performs utilization license authentication and fee charging processing in accordance with a predetermined utilization management information and then requests the information providing server 3 to transmit the contents.例文帳に追加

クライアントシステム２を構成するクライアント端末２０からコンテンツ利用要求を受けた認証・課金サーバ４は、予め設定された利用管理情報に基づいて利用資格認証と課金処理を行った後、情報提供サーバ３に対しコンテンツ送信要求を行う。 - 特許庁

The system and method require no user setting forr the client and excludes the need that the server receive an explicit connection request or a packet from the client, whereby it becomes possible for the firewall of the server to continue interrupting all the inbound traffics, at all times.例文帳に追加

当該システムと方法は、クライアント上にいかなるユーザ設定も必要とせず、サーバがクライアントから明示接続要求またはパケットを受け取る必要性を排除し、これによってサーバのファイアウォールは常時、すべてのインバウンドトラフィックを遮断し続けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a communication history information managing system, a SIP client terminal, a history server, and a communication history information managing method for collecting and managing communication history information in a network to which the SIP client terminal is connected after reducing deterioration of performance relating to a communication process of a server.例文帳に追加

サーバの通信処理に係る性能の劣化を軽減し、ＳＩＰクライアント端末が接続されているネットワークにおける通信履歴情報を収集・管理する、通信履歴情報管理システム、ＳＩＰクライアント端末、履歴サーバおよび通信履歴情報管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To propose a client server system more simply providing video information in consideration of screen resolution of a display device to be connected to a client terminal from a server device and displaying the video information on the display device without making a user feel a sense of incongruity.例文帳に追加

より簡易に、クライアント端末装置に接続される表示装置の画面解像度を考慮した映像情報をサーバ装置から提供して、ユーザに違和感を感じさせることなく映像情報を表示装置に表示させることができるクライアント・サーバシステムを提案する。 - 特許庁

In a network system comprising at least a DHCP server 101 and a DHCP client 102, the DHCP server 101 stops supply of power to a PHY section 121 of a LAN adaptor 111 directly connected to the DHCP client 102 and supplies the power again to the PHY section 121 after a lapse of a prescribed time when network information is revised.例文帳に追加

少なくともDHCPサーバ１０１とDHCPクライアント１０２とにより構成されるネットワークシステムにおいて、DHCPサーバ１０１は、ネットワーク情報が変更された場合、DHCPクライアント１０２と直接接続されているLANアダプタ１１１のPHY部１２１への電源供給をオフし、所定時間経過後、オンさせる。 - 特許庁

In this server-based computing system, by optimizing use of a cache of both a display command and image data of screen data, a data amount of the screen data transmitted to the client device from a server device is reduced to reduce a transmission time of the screen data, so that the display in the client device is sped up without deteriorating the display image quality.例文帳に追加

画面データのイメージデータ、表示コマンド両方のキャッシュの利用を最適化することにより、サーバ装置からクライアント装置へ送信する画面データのデータ量を少なくして画面データの送信時間を短縮し、表示画質を低下することなくクライアント装置での表示を高速化する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, SERVER OPERATION METHOD, SERVER, CLIENT OPERATION METHOD, AND CLIENT FOR BUILDING JOINT DESIGN, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM CORRESPONDING TO BUILDING JOINT DESIGN RECORDED THEREON例文帳に追加

建造物目地設計方法、建造物目地設計システム、建造物目地設計サーバー動作方法、建造物目地設計サーバー、建造物目地設計クライアント動作方法、建造物目地設計クライアント、および建造物目地設計に対応するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A network system comprises: a client 1; a first optical edge apparatus 5 connected to the client 1; a server 2; a second optical edge apparatus 6 connected to the server 2; and the IP network 3 and an optical network (photonic network) 4 interconnecting the first and second optical edge apparatuses 5, 6.例文帳に追加

ネットワークシステムは、クライアント１と、クライアント１に接続された第１の光エッジ装置５と、サーバ２と、サーバ２に接続された第２の光エッジ装置６と、第１、第２の光エッジ装置５，６間を接続するＩＰ網３および光ネットワーク（フォトニックネットワーク）４によって構成されている。 - 特許庁

In a network system for ordering a print server 1100 printing from a client PC 1000 via a network such as the Internet, the client PC 1000 can partially transmit data to be transmitted to the print server 1100 in a time specification mode or a mode for specifying an amount of transmission.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０００からインターネット等のネットワークを介して印刷サーバ１１００に印刷オーダするネットワークシステムにおいて、クライアントＰＣ１０００では、印刷サーバ１１００に送信するデータを時間指定モード或いは送信量指定モードにより部分送信することができる。 - 特許庁

In the server data management system 10 included in the server, the time to reflect the data in a second client sharing the data is set in the same way (S107), and in accordance with the time, the new data and the information such as the importance are sent to the second client (S108).例文帳に追加

サーバに含まれるサーバデータ管理システム１０では、さらに当該データを共有している第２のクライアントへデータの反映を行なう時刻を同様にして設定し（Ｓ１０７）、その時刻に従って、新規のデータと、重要度等の情報とを第２のクライアントへ送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

This improved client/server system is provided with a client device to be operated by firmware stored in an electrically rewritable non-volatile memory for performing processing according to a command to be transmitted from a server device by a predetermined protocol through a network.例文帳に追加

本発明は、電気的に書き換え可能な不揮発性メモリに格納されるファームウェアによって動作し、ネットワークを介して所定のプロトコルでサーバ装置から送信されるコマンドに従って処理を行うクライアント装置を有するクライアントサーバシステムに改良を加えたものである。 - 特許庁

In this network system equipped with a client terminal for receiving and reproducing content through a network and a metadata server for managing the metadata of the content, a client terminal creates an SIP SUBSCRIBE request including retrieval conditions for metadata for event notification reservation, and transmits it to a metadata server.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツを受信して再生可能なクライアント端末と、コンテンツのメタデータを管理するメタデータサーバとを具備するネットワークシステムにおいて、クライアント端末は、イベント通知予約のための、メタデータに対する検索条件を含むSIP SUBSCRIBEリクエストを生成してメタデータサーバに宛て送信する。 - 特許庁