「closed stack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When gas replacement in the stack case is completed, the case introduction valve 20 and the case exhaust valve 23 are closed.例文帳に追加

スタックケース中のガス置換が終わると、ケース導入弁２０及びケース排出弁２３を閉じる。 - 特許庁

A stacked electronic component comprises: a stack including a stack of plurality of ceramic layers; coil-shaped internal conductors embedded in the stack; and metallic members that are embedded in the stack so as to surround the coil-shaped internal conductors and form a closed magnetic region therein.例文帳に追加

複数のセラミック層を積層してなる積層体と、積層体に埋設されたコイル状内部導体と、コイル状内部導体を囲むように積層体に埋設され、内部に閉磁領域を形成する金属部材とを備えた積層型電子部品とする。 - 特許庁

First two each of switches 210a to 210d in the switch stack 200 are connected with each other to form the closed loop link topology.例文帳に追加

スイッチスタック２００中のスイッチ２１０ａ〜２１０ｄを先ず２個づつ接続して閉ループリンクトポロジーを形成する。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 generates power in a state that all of three valves VL1, VL2 and VL3 are closed.例文帳に追加

３つのバルブＶＬ１、ＶＬ２、ＶＬ３が全て閉じた状態で燃料電池スタック１０は発電を行う。 - 特許庁

Furthermore, in that case, an electric current pull-out of the FC stack is carried out, a fuel gas in the stack is made to be consumed, and by making a sufficient differential pressure occur in front of and behind the valve, the valve is closed.例文帳に追加

さらに、その場合、ＦＣスタックの電流引きを行い、スタック内の燃料ガスを消費させ、バルブ前後に十分な差圧を生じせしめてバルブを閉弁する。 - 特許庁

When stopping power generation by a fuel cell stack 3, a motor-operated valve B11 is controlled to a closed state and when the voltage value of the fuel cell stack 3 has dropped to a reference voltage value or less, a motor-operated valve B12 is controlled to a closed state.例文帳に追加

燃料電池スタック３による発電を停止させる場合に、電動弁Ｂ１１を閉状態に制御し、燃料電池スタック３の電圧値が基準電圧値以下に低下したときに、電動弁Ｂ１２を閉状態に制御する。 - 特許庁

In the case that a link state is detected and the link state indicates that the switch stack 200 forms the closed loop link topology, a redundant link in the switch stack 200 is deactivated.例文帳に追加

リンク状態が検出されて、スイッチスタック２００が閉ループリンクトポロジーを形成したことをリンク状態が示した場合、スイッチスタック２００中の冗長リンクを非活性状態にさせる。 - 特許庁

A fuel cell system includes a fuel cell stack 10, a fuel system 1 for supplying a fuel gas to the fuel cell stack 10, and opening and closing valves S11-SV3, SV12 for forming a closed space 12 which does not contain the fuel cell stack 10 in this fuel system 1.例文帳に追加

燃料電池スタック１０と、燃料ガスを燃料電池スタック１０に供給する燃料系１と、該燃料系１に燃料電池スタック１０を含まない閉空間１２を形成する開閉弁ＳＶ１〜ＳＶ３，ＳＶ１２とを備える。 - 特許庁

When the load is set not less than m/(m+n) of the full load, the switches 15 and 16 are closed, and currents are supplied to the load device 4 from the first fuel cell stack 2 and the second fuel cell stack 3.例文帳に追加

負荷が全負荷のｍ／（ｍ＋ｎ）以上となると、スイッチ１５，１６は閉じられ、第１燃料電池スタック２及び第２燃料電池スタック３から負荷装置４へ電流を供給する。 - 特許庁

When the first sub stack accepts anode gas, and extraction of nitrogen is requested, the first extraction valve inside the input line for the first sub stack is closed to release the second extraction valve.例文帳に追加

第１のサブスタックがアノードガスを受け入れ、窒素の抜き取りが要求されたとき、第１のサブスタックのための入力ライン内の第１の抜き取りバルブを閉鎖し、第２の抜き取りバルブを開放する。 - 特許庁

When the second sub stack accepts the anode gas and extraction of nitrogen is requested, the second extraction valve inside the input line for the second sub stack is closed to release the first extraction valve.例文帳に追加

第２のサブスタックがアノードガスを受け入れ、窒素の抜き取りが要求されたとき、第２のサブスタックのための入力ライン内の第２の抜き取りバルブを閉鎖し、第１の抜き取りバルブを開放する。 - 特許庁

When starting up the fuel cell system, if hydrogen concentration in a cathode 2 or a stack case is estimated to be a reference concentration or more, an air pressure adjusting valve 15, a stack case ventilation supply valve 25, and a stack case ventilation exhaust valve 23 are closed, and a cathode off gas introducing valve 21 is opened.例文帳に追加

燃料電池システムの起動時に、カソード２またはスタックケース内の水素濃度が基準濃度以上と推定される場合、空気圧力調整弁１５、スタックケース換気供給弁２５，スタックケース換気排気弁２３を閉止し、カソードオフガス導入弁２１を開く。 - 特許庁

Four cylindrical bodies 12 to 15 each with a top end closed and a bottom end opened are mounted on outer periphery of a laminated body of the fuel cell stack 1.例文帳に追加

燃料電池スタック１の積層体の外周には、上端が閉塞されて下端が開口する４つの筒状体１２〜１５が装着される。 - 特許庁

A controller 30 controls a pressure adjusting portion 15 so that reservoir pressure can be smaller than stack pressure when a fuel cell stack 1 is operated for power generation and in a state that a fuel electrode exit valve 13 is closed.例文帳に追加

コントローラ３０は、燃料電池スタック１の発電運転時、燃料極出口バルブ１３を閉状態に制御した状態において、貯留圧力がスタック圧力よりも小さくなるように圧力調整部１５を制御する。 - 特許庁

The fuel cell system comprises a fuel cell stack 12, an oxidant gas flow path 44 supplying and exhausting the oxidant gas to and from the fuel cell stack 12, and a closed flow path type circulation path 48 arranged at the oxidant gas flow path 44.例文帳に追加

燃料電池スタック１２と、この燃料電池スタック１２に酸化剤ガスを供給および排出するための酸化剤ガス経路４４と、前記酸化剤ガス経路４４に設けられる閉流路型循環経路４８とを備える。 - 特許庁

In the case of pressurizing the inside of a fuel cell stack 1, valves 13, 14, 16 are made in an open state, and valves 17, 18, 19 are in a closed state, and fresh air is incorporated by a compressor 11 and supplied into the fuel cell stack 1.例文帳に追加

燃料電池スタック１内を加圧させる場合には、バルブ１３，１４，１６を開状態にすると共にバルブ１７，１８，１９を閉状態にして、外気をコンプレッサ１１により取り込んで燃料電池スタック１に供給する。 - 特許庁

The closed type fuel cell is provided with a fuel cell stack 1 generating power with hydrogen and oxygen, and is endowed with stopping operation of stopping power generation of the fuel cell stack 1, without exhausting hydrogen and oxygen to the outside.例文帳に追加

水素および酸素によって発電が行われる燃料電池スタックを備え、燃料電池スタック１の発電を停止させる際に水素および酸素を外部へと排出せずに停止する停止動作を備えた閉鎖型燃料電池に適用される。 - 特許庁

Using as a set temperature the temperature that the open circuit voltage becomes a predetermined value, when the temperature of a fuel cell stack 12 is not higher than the set temperature, bimetals 52 are closed.例文帳に追加

開回路電圧が所定の値となる温度を設定温度とし、燃料電池スタック１２の温度がこの設定温度以下である際に、バイメタル５２が閉じられる。 - 特許庁

The fuel cell system can perform a dead-end operation which generates power by supplying a hydrogen gas to the fuel cell stack 2 while a shut-off valve 58 is closed.例文帳に追加

この燃料電池システムは、シャットバルブ５８を閉じた状態で燃料電池スタック２に水素ガスを供給して発電を行う、デッドエンド運転を行うことができる。 - 特許庁

The pressure regulating of the hydrogen gas to be supplied to the fuel cell stack 1 is carried out by the secondary pressure regulating valve 5 in a state of closed shut-off valve 7, and the closed shut-off valve 7 is opened, when the purge valve 21 is opened for purge operation.例文帳に追加

そして、燃料電池スタック１に供給する水素ガスの調圧を、開閉弁７を閉じた状態で二次調圧弁５によって行うと共に、パージ弁２１を開放してパージ動作を行う際に、閉じていた開閉弁７を開放する。 - 特許庁

After the fuel cell stack 34 is stopped, an absorber inlet valve 20 and an absorber outlet valve 24 are opened and a hydrogen flow valve 15 is closed, air flow 12a is displaced to an absorber 16, and then, by passing the obtained nitrogen flow 44 to an anode side 40 of the fuel cell stack 34, residual hydrogen can be dismissed from the fuel cell stack 34.例文帳に追加

燃料電池スタック３４の休止後に、吸着器入口弁２０及び吸着器出口弁２４を開放し水素流弁１５を閉鎖して、空気流１２ａを吸着器１６に移動させ、得られた窒素流４４を燃料電池スタック３４のアノード側４０に流すことにより、燃料電池スタック３４から残留水素を追い出すことができる。 - 特許庁

After switching over the fuel cell stack 1 from an external load 5 to a fixed resistance 7, an entrance auxiliary valve 6e of the oxidizer electrode is closed and the voltage of the unit cell of the cell 1B is lowered.例文帳に追加

燃料電池スタック１を外部負荷５から固定抵抗７に切り替えた後、酸化剤極入口補助バルブ６ｅを閉止し、セル１Ｂの単電池電圧を低下させる。 - 特許庁

Since the closed cells or the air bubbles 11 are flat along the face direction, when compression force is applied in the fastening of the stack, they are collapsed in the vertical direction to the face.例文帳に追加

この独立気泡あるいは気泡１１は、面方向に沿って扁平しているので、スタック締結時に圧縮力が加わったときには、面に対して垂直方向に潰れることになる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for recovering an injector to a normal status when the injector for controlling reaction gas supply to a fuel cell stack has a closed and fixed failure.例文帳に追加

燃料電池スタックへの反応ガス供給を制御するインジェクタが閉固着故障した場合にインジェクタを正常な状態に復旧させるための燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Then, when the cell voltage of the fuel cell stack is judged to be higher than the predetermined value (step S6), the purge opening and closing valve 6 is controlled to switch from an open state to a closed state (step S7).例文帳に追加

そして、燃料電池スタックのセル電圧が所定値よりも大きいと判定した場合に（ステップＳ６）、パージ用開閉弁６を開状態から閉状態にする制御する（ステップＳ７）。 - 特許庁

A piezoelectric array 110 which is planarized by filling the space between the piezoelectric elements with a polymer is adhered to the port hole opening surface of the stack 102 so that the opening of the port holes 106 may be closed by the polymer between the elements.例文帳に追加

圧電素子間をポリマで埋めて平坦にした圧電素子アレイ１１０を、接続孔１０６の開口が素子間ポリマで塞がれるよう積層体１０２の接続孔開口面に固着させる。 - 特許庁

The flow-path switching valves 42 and 44 are opened or closed so that the hydrogen-off gas is sent via the detour 36, to the fuel gas supply path 24, at the high-load operation of the fuel cell stack 12.例文帳に追加

流路切り替え弁４２，４４は、燃料電池スタック１２の高負荷運転時に水素オフガスが迂回流路３６を介して燃料ガス供給流路２４に送られるように開閉が切り替えられる。 - 特許庁

To provide a closed system solid polymer fuel cell, capable of suppressing accumulation in stack of an inert gas component from surrounding environment, even in continuous power generation operation, over a long period.例文帳に追加

長期間にわたって発電運転を行なっても、周囲環境からの不活性ガス成分のスタック内での蓄積を大きく抑制できるクローズ系の固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

In a fuel cell system, temperature of a fuel cell stack 26 is detected with a temperature sensor T1, if the temperature of the fuel cell stack 26 does not reach a normal power generating temperature region, a solenoid valve 552 is closed and a pump 56 is stopped, and during this state, injection of direct injection water from a nozzle 55 of an air manifold 54 is not performed.例文帳に追加

燃料電池スタック２６の温度を温度センサＴ１で検出し、燃料電池スタック２６の温度が、通常発電温度領域に達していない場合には、電磁弁５５２を閉じたままに、かつ、ポンプ５６を停止させた状態に維持し、空気マニホールド５４のノズル５５から直噴水の噴射を行わない。 - 特許庁

When starting up a fuel cell system, an air pressure adjusting valve 15 is closed, a cathode off gas circulating passage open-close valve 21 is opened, and a cathode off gas introducing piping 22, the cathode 2 and a stack case 20 is communicated by a flow passage switching valve 23.例文帳に追加

燃料電池システムの起動時に、空気圧力調整弁１５を閉止、カソードオフガス循環路開閉弁２１を開き、流路切替弁２３によりカソードオフガス導入配管２２とカソード２とスタックケース２０と間を連通させる。 - 特許庁

After the purge valve 24 is closed in the predetermined time, if a determination is made that the purge valve 24 fails, then a drain valve 25 is opened, or if a determination is made that a stack voltage exceeds the predetermined voltage, then a direction for power generation permission is output.例文帳に追加

所定時間経過してパージバルブ２４を閉じた後、パージバルブ２４が故障と判断された場合には、ドレインバルブ２５を開弁し、スタック電圧が所定電圧を超えたと判断されたときに発電許可指令を出力する。 - 特許庁

When the fuel replacement of the fuel circulation pipe 11 is completed, the fuel supply pipe valve 14 is opened, the fuel exhaust pipe valve 15 is closed, a circulation pump 7 and an oxidizer blower 6 are driven, and a fuel cell stack 1 is actuated.例文帳に追加

燃料循環配管１１の燃料置換が終了すると、燃料供給配管弁１４を開き、燃料排気配管弁１５を閉じて、循環ポンプ７及び酸化剤ブロアー６を駆動して、燃料電池スタック１を起動する。 - 特許庁

A system controller 21 supplies hydrogen to a fuel cell stack 2 with a purge valve 12 closed while driving a gas circulator 11, and increases an anode operation pressure and a cathode operation pressure up to target operation pressures respectively.例文帳に追加

システム制御装置２１が、パージ弁１２を閉じた状態でガス循環装置１１を駆動しながら燃料電池スタック２に水素を供給し、所定条件成立後にアノード運転圧力及びカソード運転圧力を目標運転圧力まで増加させる。 - 特許庁

The fuel cell system 1000 includes the fuel cell stack 100 equipped with an electric heater 22 arranged between an anode-side current collecting plate 30a and an anode-side end plate 10a, and a normally closed relay 200 in order to supply electric power generated by utilizing residual gas remained inside the fuel cell stack 100 to the electric heater 22 when operation of the fuel cell system 1000 is stopped.例文帳に追加

燃料電池システム１０００は、アノード側集電板３０ａとアノード側エンドプレート１０ａとの間に配置された電気ヒータ２２を備える燃料電池スタック１００と、燃料電池システム１０００の運転が停止されたときに、燃料電池スタック１００の内部に残留する残留ガスを利用して発電された電力を、電気ヒータ２２に供給するためのノーマリクローズのリレー２００と、を備える。 - 特許庁

While oxygen remaining at a cathode 1b side is fully consumed by current extraction from a fuel cell stack 1 by a current extraction part 31, an air system inlet valve 23 and an air system outlet valve 24 are closed to restrain ingress of outer air into a regulated zone.例文帳に追加

電流取出部３１による燃料電池スタック１からの電流取り出しによりカソード１ｂ側に残存していた酸素を十分に消費させながら、空気系入口弁２３及び空気系出口弁２４を閉じて規制区間内への外気の進入を抑制する。 - 特許庁

When a purge valve 8 to exhaust a hydrogen gas containing nitrogen from a recirculation passage connecting the exhaust passage of the hydrogen gas exhausted from a fuel cell stack 1 to the supply passage of the hydrogen gas is opened, if a flow passing through the purge valve 8 exceeds a prescribed value, the purge valve 8 is closed.例文帳に追加

燃料電池スタック１から排出される水素ガスの排出路と、燃料電池１に供給される水素ガスの供給路とを連結する再循環路から、窒素を含む水素ガスを排出するパージ弁８の開放時に、パージ弁８の通過流量が所定値を超えた場合には、パージ弁８を閉じるように構成される。 - 特許庁

Either the manifold 54 for oxygen discharge or the piping 302 for oxygen discharge is provided with an oxygen inflow control structure for restraining outside oxygen from flowing into the cathode side through the piping 302 for oxygen discharge, with the valve 312 in a closed state after stop of operation of the fuel cell stack 100.例文帳に追加

酸素排出用マニホールド５４または酸素排出用配管３０２は、燃料電池スタック１００の運転停止後に、バルブ３１２が閉じた状態において、酸素排出用配管３０２を介してカソード電極側へと外部の酸素が流入することを抑制するための酸素流入抑制構造を有している。 - 特許庁

To provide an apartment house fuel cell system which can maintain a stable gas supply to a fuel cell stack arranged in each individual house even if a power source from outside is closed down due to various causes by making it possible to carry out a stable operation of a fuel processor.例文帳に追加

外部から供給される電源が様々な要因によって遮断される場合でも、燃料プロセッサの安定的な運転を可能にして、各戸に設置された燃料電池スタックへの安定的なガス供給を保つことが可能な共同住宅燃料電池システムおよびその運営方法の提供。 - 特許庁

When a door 209 is closed after completion of the work, the stack tray 301 is raised in the condition that the sheet restricting member 302 is retracted outward, and after completion of raising, the sheet restricting member 302 is moved inward to the width of the stacked sheet(s) so as to arrange the stacked condition disturbed during the work into finer appearance.例文帳に追加

作業終了後に、ドア２０９が閉じられると、シート規制部材３０２を外側へ退避させた状態でスタックトレイ３０１を上昇させ、上昇完了後、シート規制部材３０２を積載済みシートの幅まで内側へ移動して、作業中に乱れた積載状態を見栄え良く整える。 - 特許庁

An ECU calculates an oxidizer gas flow rate required for a fuel cell stack to generate directive power TPGEN as a power generation request oxidizer gas flow rate TQAMIN, and increases of the flow rate of an oxidizer gas supplied to an oxidizer electrode with respect to the power generation request oxidizer gas flow rate TQAMIN when the bypass passage is in a closed state.例文帳に追加

ＥＣＵが、燃料電池スタックが指令電力ＴＰＧＥＮを発電するために必要な酸化剤ガス流量を発電要求酸化剤ガス流量ＴＱＡＭＩＮとして算出し、バイパス流路が閉状態である場合、発電要求酸化剤ガス流量ＴＱＡＭＩＮに対し酸化剤極に供給する酸化剤ガス流量を増量する。 - 特許庁

When a hydrogen purge valve 8 is closed, a control unit 13 calculates an integrated value of quantity of impurities other than fuel at a hydrogen pole 1a, in which the quantity of impurities varies according to the gas pressure of the hydrogen pole 1a and the temperature of the fuel cell stack 1, and the hydrogen purge valve 8 is opened when the integrated value becomes the threshold value or higher.例文帳に追加

水素パージ弁８を閉状態にしている場合には、コントロールユニット１３により、水素極１ａのガス圧力及び燃料電池スタック１の温度に応じて変化する水素極１ａでの燃料ガス以外の不純物量を積分した積分値を算出し、積分値が閾値以上となった場合に、水素パージ弁８を開状態に制御する。 - 特許庁