「coagulation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for preparing porous polyvinylidene fluoride membrane is characterized by comprising a coagulation step wherein an aqueous solution containing at least one kind of salt dissolved therein is used for coagulation.例文帳に追加

少なくとも1種以上の塩を溶解させた塩水溶液を用いて凝固する工程を含むことを特徴とするフッ化ビニリデン多孔膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a coagulation treatment device capable of removing an object to be removed from a fluid containing the fine object to be removed, and a coagulation treatment method employing it.例文帳に追加

微細な被除去物が含まれた流体からこの被除去物を除去することができる凝集処理装置およびそれを用いた凝集処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing latent-heat thermal storage body coagulation of a heat transporting system, and a radiation unit for removing the latent-heat thermal storage body coagulation which may cause a trouble in blocking.例文帳に追加

閉塞トラブルの原因となり得る潜熱蓄熱体凝固物を除去するための、潜熱蓄熱体凝固物の除去方法、及び、放熱ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a Tofu (bean curd)-like food product, not including performing the coagulation reaction of soybean milk with a coagulant by a thermal treatment, but including performing a freezing coagulation utilizing freezing.例文帳に追加

豆乳と凝固剤との凝固反応を加熱処理ではなく、凍結処理を利用した凍結凝固による豆腐様食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve slowness of the action of fusion/coagulation of a coagulant, and to enhance the workability of workpiece fixing, in a machining method using a fusion/coagulation workpiece fixing agent.例文帳に追加

融解・凝固式ワーク固定剤を用いた機械加工方法のにおいて、凝固剤の溶融・凝固の挙動の緩慢さを改良し、ワーク固定作業性の向上を図る。 - 特許庁

POLYPEPTIDE, BLOOD COAGULATION FACTOR ADSORBENT USING THE SAME, METHOD OF PURIFYING BLOOD COAGULATION FACTOR USING THE ADSORBENT, AND THROMBOGENESIS-PREVENTING AGENT CONTAINING THE POLYPEPTIDE例文帳に追加

ポリペプチド、それを用いた血液凝固因子吸着体、該吸着体を用いた血液凝固因子の精製方法、および該ポリペプチドを含有する血栓形成予防剤 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING THROMBIN INACTIVATION KINETICS FOR ABNORMAL THROMBIN ACTING AS COAGULATION FACTOR, METHOD OF TESTING AND POLYNUCLEOTIDE例文帳に追加

凝固因子として作用する異常トロンビンのためのトロンビン不活化動態測定方法及び試験方法、並びに、ポリヌクレオチド - 特許庁

A method for adjusting the optical change quantity in the blood coagulation reaction is characterized so as to combine the blood coagulation time extension agent in the blood coagulation reaction which contains the active ingredient as the benzamidine or its derivative and the blood coagulation time extension agent in the blood coagulation reaction which is selected from a halide salt and a propionic acid salt of an alkali metal or an alkali earth metal.例文帳に追加

ベンザミジン又はその誘導体を有効成分とする血液凝固反応における血液凝固時間延長剤と、アルカリ金属又はアルカリ土類金属のハロゲン化物塩及びプロピオン酸塩から選ばれる血液凝固反応における血液凝固時間延長剤とを併用することを特徴とする血液凝固反応における光学的変化量の調整方法。 - 特許庁

To provide a polypeptide whose reaction with the blood coagulation factor VIII that is the substrate of the blood coagulation factor X can be inhibited to effectively inhibit the following thrombogenesis reaction, to provide a blood coagulation factor adsorbent using the polypeptide, to provide a method of purifying the blood coagulation factor with the blood coagulation factor adsorbent, and to provide a thrombogenesis-preventing agent containing the polypeptide.例文帳に追加

活性化血液凝固第Ｘ因子の基質である血液凝固第VIII因子との反応を阻害することで以降の血栓形成反応を効果的に抑制することが可能なポリペプチド、該ポリペプチドを用いた血液凝固因子吸着体、該血凝固因子吸着体を用いた血液凝固因子の精製方法、および該ポリペプチドを含有する血栓形成予防剤を提供する。 - 特許庁

This method comprises spraying the coagulating liquid on the surface of the fabric to which the polymer elastomer solution is applied after charged into a coagulation bath when charging the fabric into the coagulation bath to carry out the wet coagulation of the polymer elastomer after applying the polymer elastomer solution to the fabric.例文帳に追加

布帛に高分子弾性体の溶液を塗布した後、凝固浴に投入して該高分子弾性体を湿式凝固させる際に、凝固浴に投入された後の布帛の高分子弾性体溶液塗布表面に凝固液を噴射する。 - 特許庁

The continuous coagulation method of a resin dispersion comprises a first shearing step and a second shearing step.例文帳に追加

本発明に係る樹脂分散液連続凝析方法は、第１剪断工程及び第２剪断工程を備える。 - 特許庁

The holding member 10 includes a urethane sheet 2 made of polyurethane resin fabricated by the wet coagulation method.例文帳に追加

保持材１０は、湿式凝固法により作製されたポリウレタン樹脂製のウレタンシート２を有している。 - 特許庁

UNIDIRECTIONAL COAGULATION THERMOELECTRIC CRYSTAL MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD, THERMOELECTRIC COMPONENT USING THE SAME AND ITS MANUFATCURING METHOD, AND THERMOELECTRIC MODULE例文帳に追加

一方向凝固熱電結晶材料とその製造方法、これを用いた熱電素子とその製造方法、及び熱電モジュール - 特許庁

To provide a reagent of a coagulation analysis field, stable in a liquid state, to provide use of the reagent in coagulation parameter measurement, to provide an examining kit comprising the reagent, and to provide a stabilization method of the reagent.例文帳に追加

液体状態でも安定な凝固分析領域における試薬、該試薬の凝固パラメーター測定における使用、該試薬を含む試験キット、およびその安定化法の提供。 - 特許庁

To provide a method for specifically determining coagulation factor inhibitors, which is insensitive to heparin and derivatives thereof and which can be readily automated in a coagulation measurement system.例文帳に追加

ヘパリン及びその誘導体に非感受性であり且つ凝固測定システムで直ちに自動化することができる、凝固因子阻害剤を特異的に決定するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a polyglycerol condensed-recinoleic acid ester producing soybean curd having good quality by adequately delaying a coagulation rate when it was formulated into coagulation preparation for soybean curd.例文帳に追加

豆腐用凝固製剤に配合した場合に、凝固速度が適度に遅効化され、品質の良い豆腐を製造できるポリグリセリン縮合リシノール酸エステルを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing ultra-fine iron particles having a coagulation inhibitor which has an action of inhibiting the coagulation of the ultra-fine iron particles and is coordinated around the iron particles includes thermally decomposing or reducing such an iron compound as to produce zero-valent iron by being thermally decomposed or reduced, in a liquid with the presence of the coagulation inhibitor, wherein the coagulation inhibitor is an aliphatic amine.例文帳に追加

液中にて、熱分解又は還元されて０価の鉄を生成する鉄化合物を、鉄超微粒子の凝集を抑制する作用を有する凝集抑制剤の存在下に、熱分解又は還元することにより、該凝集抑制剤が配位した鉄超微粒子を製造する方法において、凝集抑制剤として脂肪族アミンを用いる。 - 特許庁

To provide a coagulation method by electrolysis of membrane filtration washing drainage without adding a coagulant, which is easy in solid/liquid separation.例文帳に追加

凝集剤を添加せず、膜洗浄排水を電解し、固液分離し易い凝集法を提供する。 - 特許庁

HEATER CONTROL UNIT, ITS CONTROL METHOD, AND BLOOD COAGULATION TIME MEASURING DEVICE USING THE HEATER CONTROL UNIT例文帳に追加

ヒータ制御装置とその制御方法及び前記ヒータ制御装置を用いた血液凝固時間測定装置 - 特許庁

This method is especially suitable for reconstituting freeze-dried blood coagulation factors, von Wilbrandt factors, and albumin.例文帳に追加

この方法は凍結乾燥した血液凝固因子、フォンウィルブラント因子およびアルブミンの再構成に特に適している。 - 特許庁

To provide a simple and specific method for determining protease activity which activates blood coagulation factor VII from protein solutions.例文帳に追加

タンパク質溶液から血液凝固VII因子を活性化させるプロテアーゼ活性の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carbonara source causing no coagulation of cheese and egg yolk, and having smooth palate feeling.例文帳に追加

チーズ及び卵黄の凝集が発生せず、滑らかな食感を有するカルボナーラソースの製造方法の提供。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TISSUE FUSION OR COAGULATION BY ELECTRICAL ACTION WITH NEGATIVE SIGNAL SOURCE IMPEDANCE例文帳に追加

負の信号源インピーダンスによる電気的作用による組織融合または組織凝固のための方法および装置 - 特許庁

To provide a method for producing smooth retort sauce for carbonara free from oil float and/or protein coagulation.例文帳に追加

本発明は、油浮きや蛋白凝集がない、滑らかなカルボナーラ用レトルトソースを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring blood, blood fractions, or coagulation characteristics of a contrast solution and to provide its apparatus.例文帳に追加

血液、血液分画、又は対照液の凝固特性を測定するための方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The method uses an extruder which has a barrel having a coagulation zone and in the barrel a screw is rotatably and driveably disposed.例文帳に追加

凝固ゾーンを有するバレルの内部にスクリューが回転駆動自在に配置してある押出機を用いる。 - 特許庁

The porous polyurethane resin layer 3 is formed by a wet coagulation method and contains a tackifier.例文帳に追加

多孔性ポリウレタン樹脂層３は湿式凝固法で形成されたものであり、且つタッキファイヤーを含有している。 - 特許庁

To provide a method in relation to the diagnosis of coagulation, and to measure the activity of heparin in a sample.例文帳に追加

本発明は、凝固の診断に関係し、そしてサンプル中のヘパリン活性を測定する方法を提供する。 - 特許庁

POLYMER POWDER-COMPOSITION REDISPERSIBLE IN WATER HAVING COAGULATION ACCELERATION ACTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

凝結促進作用を有する水中に再分散可能なポリマー粉末−組成物、その製法及びその使用 - 特許庁

To easily carry out the removal of the phosphorus and heavy metals which is heretofore carried out by a coagulation sedimentation method and ferrite method by magnetic separation.例文帳に追加

従来凝集沈殿法やフェライト法で行われていた水中のリンや重金属の除去を磁気分離によって容易に行う。 - 特許庁

To provide a new composition and a method for use in achieving specific blood coagulation, such as the specific in vivo coagulation of intratumoral vasculature and having limited side effects, and to provide various compositions and methods for uses in overcoming the limitations of prior arts and in achieving specific blood coagulation.例文帳に追加

特異的凝固、例えば、腫瘍血管系中の凝固を達成する使用のための、副作用が制限された新規な組成物および方法を提供することによる、先行技術の制限を克服、および特定の血液凝固の達成に使用される種々の組成物および方法の提供。 - 特許庁

This production method for the porous membrane comprises a process (1) for obtaining a coagulation by coagulating a dope containing a hydrophobic polymer and a hydrophilic polymer, and a process (2)for drying the coagulation in the mid of a process (3) for eliminating at least a part of the hydrophilic polymer from the coagulation.例文帳に追加

疎水性ポリマーと親水性ポリマーを含むドープを凝固させて凝固物を得る工程（１）を有するとともに、該凝固物を乾燥させる工程（２）を該凝固物から該親水性ポリマーの少なくとも一部を除去する工程（３）の途中に有する、多孔質膜の製造方法。 - 特許庁

To provide an anode surface coating agent not increasing the viscosity of electric coagulation printing ink during printing and not bringing about back staining undesirable to the non-image part of a material to be printed and an electric coagulation printing method capable of forming electric coagulation printed matter free from the lowering of image quality caused by back staining.例文帳に追加

印刷中に電気凝固印刷インキの粘度を増加させず、被印刷体の非画像部に好ましくない地汚れを引き起こさない陽極表面被覆剤、および地汚れによる画像品質の低下がない電気凝固印刷物を作成できる電気凝固印刷方法の提供。 - 特許庁

A blood coagulation system analysis method is provided for acquiring information on blood coagulation property on the basis of a change incurred in a complex dielectric constant spectrum measured in a blood coagulation process by adding to blood a material that activates or inactivates platelets.例文帳に追加

血小板を活性化あるいは不活化する物質を血液に添加することにより該血液の凝固過程で測定される複素誘電率スペクトルに生じる変化に基づいて、前記血液の凝固能に関する情報を取得する血液凝固系解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide various compositions and methods which have overcome restriction in prior art and are used in achieving specific blood coagulation by providing a novel composition and a method which are for use in achieving specific coagulation e.g. coagulation of tumor vasculature and in which side effects are reduced.例文帳に追加

特異的凝固、例えば、腫瘍血管系中の凝固を達成する使用のための、副作用が制限された新規な組成物および方法を提供することによる、先行技術の制限を克服、および特定の血液凝固の達成に使用される種々の組成物および方法の提供。 - 特許庁

To provide various compositions and methods for use in achieving specific coagulation, for example, coagulation of intratumoral vasculature and for use in overcoming the limitations of prior arts and in achieving specific blood coagulation by providing a new composition and a method having limited side effects.例文帳に追加

特異的凝固、例えば、腫瘍血管系中の凝固を達成する使用のための、副作用が制限された新規な組成物および方法を提供することによる、先行技術の制限を克服、および特定の血液凝固の達成に使用される種々の組成物および方法の提供。 - 特許庁

To provide an effective method for washing an endless belt and a coagulation process for reducing the amount of waste liquid in a wet coagulation molding process for a thin film-shaped article using the endless belt as a substrate.例文帳に追加

本発明は、エンドレスベルトを基板とする薄膜状物の湿式凝固成形プロセスにおいて、エンドレスベルトの効果的な洗浄方法と廃液量を削減できる凝固プロセスを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing an egg processed product containing unhomogeneous membraneous egg coagulation, having three-dimensional feeling and excellent in soft palate feeling.例文帳に追加

不均一な膜状卵凝固物を含有し、立体感がありソフトな食感に優れた卵加工品を提供する。 - 特許庁

To obtain a new coagulant having a higher coagulation effect than that of ferric polysulfate aqueous solution, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ポリ硫酸第二鉄水溶液よりも凝集効果の高い新規凝集剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adsorptively recovering a fluorine-containing emulsifier from the coagulation wastewater of a fluoro polymer in a high recovery rate.例文帳に追加

含フッ素ポリマーの凝集排水より含フッ素乳化剤を高回収率で吸着・回収する方法の提供。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TISSUE FUSION OR COAGULATION BY TISSUE RESISTANCE-DEPENDENT VOLTAGE-CONTROLLED ELECTRICAL ACTION例文帳に追加

組織抵抗に依存して電圧を制御する電気的作用によって組織を溶解又は凝固させる方法及び装置 - 特許庁

To provide a method of recovering polymer in a granular form of a uniform size with reduced formation of fine particles by coagulation.例文帳に追加

重合体ラテックスから、微粉粒子が少なく粒径の揃った重合体粒子を凝固・回収できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for coagulating resin particles that is capable of redispersing easily the resin particles after coagulation.例文帳に追加

凝集後の樹脂粒子を容易に再分散させることができる樹脂粒子の凝集方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING SEPARATION FLOATING AND COAGULATION OF MILKFAT CONTENT IN VENDING MACHINE, AND VENDING MACHINE THEREFOR例文帳に追加

自動販売機における乳脂肪分の分離浮上と凝固の発生を防止する方法及びそのための自動販売機 - 特許庁

To provide a method for producing magnetic iron oxide powder suitable for coagulation and magnetic separation with a simple constitution at a low cost, the magnetic iron oxide powder suitable for coagulation and magnetic separation, and a water-treatment method by use of the powder.例文帳に追加

凝集磁気分離に適した磁性酸化鉄粉末を簡素な構成及び低コストで得ることができる磁性酸化鉄粉末の製造方法、凝集磁気分離に適した磁性酸化鉄粉末、及びこれを用いた水処理方法を提供する。 - 特許庁