「code set」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 78 A record shall be created of a ruling as set forth in Article 76 or 77 of the Code. 例文帳に追加

第七十八条　法第七十六条又は第七十七条の処分については、調書を作らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A combination of paper disposed within a scan image is taken into consideration, and the detection target area of a code image pattern is set.例文帳に追加

スキャン画像内に配置されている紙の組み合わせを考慮して、符号画像パターンの検出対象領域を設定する。 - 特許庁

The master unit 100 transmits the screen mode and the control code of the channel set initially to the slave unit 200.例文帳に追加

テレビ電話が開始されると、親機１００は、初期設定した画面モードとチャンネルの制御コードを子機２００に送信する。 - 特許庁

The key telephone set 30 transmits the command code to the master unit 20 and stores it in a display data storage unit 23 together with the display data.例文帳に追加

ボタン電話機３０は、このコマンドコードを主装置２０に送信し、表示データ記憶部２３に表示データと共に記憶する。 - 特許庁

Before execution of a program, the kind of a branch instruction which is excluded from branch trace targets is set to an instruction code analysis circuit 70.例文帳に追加

プログラムの実行前、命令コード解析回路７０に分岐トレースの対象外とする分岐命令の種類を設定する。 - 特許庁

If there is a lookahead stop code, the number of restart allowable blocks specified by a parameter or program is set to an internal variable (104-107).例文帳に追加

先読み停止コードがあれば、パラメータ又はプログラムで指定されている再開許容ブロック数を内部変数にセットする(104〜107)。 - 特許庁

(3) The provisions of Article 35(2) and (3) of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis to the special agent set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　民事訴訟法第三十五条第二項及び第三項の規定は、前項の特別代理人について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the middle of processor program coding, it is possible to convert an arbitrary assembler instruction set into an executable code to perform the simulation.例文帳に追加

また、プロセッサプログラムのコーディング途中に、任意のアセンブラインストラクションセットを実行コードに変換し、シミュレーションを行うことができる。 - 特許庁

Further, it is not required to set a channel and to enter a start time like a technology before the development of the bar code reader.例文帳に追加

また、バーコードリーダ以前の技術のように、チャンネルを設定する必要もなければ開始時刻を入力する手間もない。 - 特許庁

The selection standard is set based on the target code amount, so that a decrease in the redoing of coding processing can be expected.例文帳に追加

選択基準の設定は目標符号量に基づいてなされるため、符号化処理のやり直しの減少が期待できる。 - 特許庁

This shielding parts 17 are formed so that an irradiation angle β (at which the bar code can be actually irradiated) of the laser beams can be set.例文帳に追加

この遮断部１７は、レーザ光の（実際にバーコードに照射が可能な）照射角度βとなる様に形成されている。 - 特許庁

(2) The crimes set forth in Article 257 and Article 261 (excluding paragraph (5)) shall be governed by the provision of Article 4 of the Penal Code. 例文帳に追加

２　第二百五十七条及び第二百六十一条（第五項を除く。）の罪は、刑法第四条の例に従う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The special statutory lien set forth in the preceding paragraph shall be subordinated to any other special statutory lien under the provisions of the Civil Code or any other Acts. 例文帳に追加

２　前項の特別の先取特権は、民法その他の法律の規定による他の特別の先取特権に後れる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This action removes the column from the result set and from the SQL query that is in the Source Code pane, as shown in the following figure.例文帳に追加

この操作によって、次の図に示すように、結果セットと、「ソースコード」区画内の SQL クエリーからこれらの列が削除されます。 - NetBeans

A user's collection types are preserved during Forward and Reverse Engineering and may be set and changed via properties dialog for code generation. 例文帳に追加

フォワードエンジニアリングとリバースエンジニアリング時にユーザーのコレクション型が保持され、コード生成のプロパティーダイアログで設定または変更できます。 - NetBeans

Before you start writing code, you have to make sure you have all of the necessary softwareand that your project is set up correctly. 例文帳に追加

コーディングを開始するには、必要なすべてのソフトウェアを用意し、プロジェクトを正しく作成、設定しておく必要があります。 - NetBeans

Thus, the product code and unit price data, which correspond to the product name, are set as data corresponding to the account.例文帳に追加

これにより、その商品名に対応する商品コードおよび単価データが、その口座に対応するデータとして設定される。 - 特許庁

Authentication data sent actually by an authentication code transmission device periodically are received for a previously set time (S3).例文帳に追加

実際に認証コード送信装置１から定期的に発せられる認証データの受信を予め設定された時間行う（Ｓ３）。 - 特許庁

code name for the secret United States project set up in 1942 to develop atomic bombs for use in World War II 例文帳に追加

1942年に準備された秘密の米国のプロジェクトのコード名で、第二次世界大戦で使用する原子爆弾を開発するためのもの - 日本語WordNet

In the Source Editor, set breakpoints in your source code by clicking the line number of the element you want to place a breakpoint for. 例文帳に追加

ソースエディタで、ブレークポイントを配置する要素の行番号をクリックすることにより、ソースコード内にブレークポイントを設定します。 - NetBeans

The range is either a single number or low-high in the range of 0 to 65535, corresponding to the code for the character or characters to be set.例文帳に追加

range は 0 から 65535 の範囲内の数値 1 個か low-high のいずれかの形式で、各数値は設定したい文字または文字区間のコードである。 - XFree86

Information (equipment manufacture, equipment name, remote control code, etc)., is set for external equipment (DVHS, etc.), to be controlled at switching of inputs.例文帳に追加

入力切り換え時に制御すべき外部機器（ＤＶＨＳなど）の情報（メーカー名、機器名、リモコンコードなど）が設定されている。 - 特許庁

A reception control code analyzing circuit 14 extracts a control code from a received signal, notifies a transmitting circuit 18 about a transmission stop instructing signal if the control is a transmission stop instruction code, and instructs a communication control and communication circuit 16 to set the manner mode if the control signal is a manner mode setting code.例文帳に追加

受信制御コード解析回路１４では受信した信号から制御コードを抽出し、制御コードが送信停止指示コードであれば、送信回路１８へ送信停止指示信号を通知し、制御コードがマナーモード設定コードであれば、通信制御及び通信回路１６へマナーモード設定指示を行う。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method for a code image, which can make the overall printing lengths of the plurality of continuous code images shorter and make an occupied printing space smaller, by preventing the length of a margin set between the code images from becoming greater than necessary, when the plurality of code images are continuously printed.例文帳に追加

複数個のコード画像を続けて印字する場合、コード画像間に設定する余白の長さが必要以上に大きくならないようにして、連続した複数個のコード画像の全体印字長をより短くすることが可能であり、占有印字スペースを小さくできるコード画像の印字装置及び印字方法を提供する。 - 特許庁

The reference ID code being the same ID code as the ID code individually set with every corresponding portable machine 2, is stored in a memory 35a by being associated to a reference registration deleting condition being an index of whether or not the reference ID code is erased when what kind of condition is satisfied.例文帳に追加

メモリ３５ａには、対応する携帯機２毎に個別に設定されたＩＤコードと同一のＩＤコードである基準ＩＤコードが、どのような条件が満たされたときに基準ＩＤコードが消去されるのかの指標となる基準登録抹消条件と関連付けされて記憶されている。 - 特許庁

In a method for registering the ID code, the ID code supplied to the receiving apparatus is registered in a memory for the receiving apparatus as a registered ID code when the receiving apparatus is supplied with the ID code from the outside after receiving performance is changed over and set to one lower than one in case of normal use under the state of the operation of the receiving apparatus.例文帳に追加

受信装置の作動状態に、通常使用時の受信性能よりも低い受信性能に切り換えて設定した後に、前記受信装置に外部からＩＤコードが供給されたとき、その供給されたＩＤコードを登録ＩＤコードとして前記受信装置のメモリに登録するＩＤコード登録方法。 - 特許庁

More specifically, an importance level of monitor is included in each code or importance level is set as each code, and the sampling time interval is set to a shorter interval and/or the recording image quality is set to a higher quality according as the importance level of the received signal S8 is higher.例文帳に追加

より具体的には、例えば各コードに監視の重要度レベルを更に含ませておき、或いは、各コードとして重要度レベルを設定しておき、受信した信号Ｓ８の重要度レベルが高いほど、上述のサンプリングの時間間隔を短く設定し、及び／又は、記録画質をより高画質に設定する。 - 特許庁

In the communication information processing method, communication state is determined at first by detecting the fact that an auto-negotiation code set is included in a received signal, and when auto-negotiation communication state is determined, the value of /Config_Reg/ included in the received auto-negotiation code set and encoding a set register value is read out from the received signal.例文帳に追加

この通信情報処理方法は、まず、受信信号にオートネゴシエーション符号セットが含まれることを検出して通信状態の判定を行い、オートネゴシエーション通信状態と判定された時に、受信したオートネゴシエーション符号セットに含まれる、設定レジスタ値を符号化した/Config_Reg/の値を受信信号から読み取る。 - 特許庁

A microcomputer 20 of the electronic equipment 2 collates an ID code registered in a memory 22 with the ID code received from the portable telephone set 1, and sets its own functions according to a function setting program corresponding to the received ID code by acquiring the function setting program corresponding to the ID code when the received ID code exists among the registered ID codes.例文帳に追加

電子機器２のマイクロコンピュータ２０は、メモリ２２に登録されたＩＤコードと携帯電話機１から受信したＩＤコードとを照合し、登録されたＩＤコードの中に受信したＩＤコードが存在する場合、受信したＩＤコードに対応する機能設定プログラムをメモリ２３から取得することにより、自機の機能をＩＤコードに対応する機能設定プログラムに従って設定する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a means for generating a two-dimensional code according to the setting contents set by the operation part and transmitting it to the cellular phone, a two-dimensional code reading means for reading the two-dimensional code displayed in the cellular phone and a means for automatically setting the setting contents corresponding to the two-dimensional code read by the two-dimensional code reading means.例文帳に追加

操作部によって設定した設定内容に応じた二次元コードを生成して、携帯型電話機に送信する手段、携帯型電話機に表示された二次元コードを読み取るための二次元コード読み取り手段、および二次元コード読み取り手段によって読み取られた二次元コードに対応した設定内容を、自動的に設定する手段を備えている。 - 特許庁

When the printing cost corresponding to the management code set for the job is not acquired on the other hand, the item cost is stored as a job cost for the management code.例文帳に追加

一方、ジョブに対して設定された管理コードに対応する印刷コストが取得されなかった場合、当該管理コードに対するジョブコストとして案件コストを格納する構成を特徴とする。 - 特許庁

A synchronous reference code expressing whether or not synchronous update has been performed is applied to data being the target of application of a critical section, and the code is set at a point of time when the synchronous update has been performed.例文帳に追加

クリティカルセクションの適用対象となるデータに対して、同期更新が行われたか否かを表す同期参照コードを付与し、同期更新を行った時点で当該コードを設定する。 - 特許庁

In order to provide a picture for setting a menu description language code in content, the menu description language code can be set in a first play PGC to be first displayed immediately after disk insertion.例文帳に追加

コンテンツ内でメニュー記述言語コードが設定できる画面を提供するために、ディスク挿入直後に最初に表示可能なファーストプレイＰＧＣでメニュー記述言語コードの設定を可能とする。 - 特許庁

The information about that which kind of key code is generated when how long the silence state of speech input is continued is set to silence time setting 4 and key code setting 5 in a storage device 3.例文帳に追加

音声入力の無音状態の時間がどのくらい続けばどのようなキーコードを生成するかという情報が記憶装置３中の無音時間設定４とキーコード設定５に設定されている。 - 特許庁

An encoded data processing apparatus is provided for creating a watermarked copy of an original material item by introducing one code word in a set of prescribed code words to a copy of a material item.例文帳に追加

マテリアルアイテムのコピーに所定のコードワードの組のうちの１つのコードワードを導入することにより、オリジナルマテリアルアイテムのウォータマークが付されたコピーを生成する符号化データ処理装置を備える。 - 特許庁

Concretely, the object code size in compilation of the block set concerned without mapping is compared with the object code size in compilation thereof with mapping to determine whether the size is reduced by mapping or not.例文帳に追加

具体的には、該当ブロックセットをマップ化せずにコンパイルしたときのオブジェクトコードサイズと、マップ化してコンパイルしたときのオブジェクトコードサイズとを比較し、マップ化によりサイズが小さくなるかを判断する。 - 特許庁

A menu description language code of which the setting can be changed by only a user and cannot be changed by a command is stored in a SPRM(21) so that the menu description language code set by the user can be maintained.例文帳に追加

ユーザが設定したメニュー記述言語コードを保持できるように、ユーザのみが変更設定を可能としコマンドによる変更が不可能なメニュー記述言語コードをＳＰＲＭ（２１）に記憶する。 - 特許庁

Afterwards, a two-dimensional bar code formed on a seal keyboard 102 is read by using the pen-type input device 101, and read information corresponding to the read code is transmitted to the mobile telephone set 100.例文帳に追加

こののち、ペン型入力装置１０１を用いてシールキーボード１０２に形成された２次元バーコードを読み取り、読み取ったコードに対応する読み取り情報を移動電話装置１００に送る。 - 特許庁

When the same image is printed again, its bar code 110a is read out at a bar code reading section 120 and image processing parameters at the time of printing are set in the printer before the image is printed.例文帳に追加

再度同じ画像を印刷するときにはそのバーコード１１０ａをバーコード読取部１２０に読み取らせてプリンタ内部にその印刷を行なったときの画像処理のパラメータを設定して印刷を行なう。 - 特許庁

When a tiling pattern function is used as intermediate code image data generated by an intermediate code generating part 11, not only the size of a pattern but also offset showing a distance between adjacent patterns are set.例文帳に追加

中間コード生成部１１が生成する中間コード画像データとして、タイリングパターン機能を用いる場合には、パターンのサイズとともに、隣接するパターンとの距離を示すオフセットを設定する。 - 特許庁

To provide a spreading code assignment method, a radio base station and a mobile station in a mobile communication system that allows a radio base station to autonomously and optimally set an original scramble code of the radio base station.例文帳に追加

無線基地局が自律的かつ最適に無線基地局固有のスクランブルコードを設定する移動通信システムにおける拡散符号割当方法、無線基地局、及び移動局を提供する。 - 特許庁

In relation to a pixel g representing an edge on the edge code image IC of the object, a mask M of a predetermined size is set on the edge code image MC of the model with reference to the coordinates corresponding to the pixel g.例文帳に追加

対象物のエッジコード画像ＩＣにおいて、エッジを示す画素ｇに着目し、モデルのエッジコード画像ＭＣ上で画素ｇに対応する座標を基準に所定大きさのマスクＭを設定する。 - 特許庁

A test result is stored by performing the test by transmitting the program to a test means under a condition set by the user, and is registered as code violation place information by detecting a code violation place from the program.例文帳に追加

ユーザにより設定された条件でプログラムをテスト手段に送信してテストを行ってテスト結果を記憶し、プログラムから規約違反箇所を検出して規約違反箇所情報として登録する。 - 特許庁

A code transmitted with that commercial is stored in the system if the consumer makes a selection, and that code is used to retrieve coupon display data from a set of pre-stored coupons.例文帳に追加

このコマーシャルとともに送信されたコードは消費者が選択を行った場合に記憶され、かつ、このコードは、予め記憶されたクーポンセットからクーポン表示データを検索するために用いられる。 - 特許庁

To set printing state holding validity on a two-dimensional code and to surely transmit information by the two-dimensional code based on information on printing state holding validity.例文帳に追加

２次元コードに関して印刷状態保持有効期限を設定できるようにし、この印刷状態保持有効期限の情報に基づき、確実に２次元コードによる情報伝達を行なえるようにする。 - 特許庁