「code systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SIMPLE AND ROBUST CODE TRACKING LOOP FOR WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

無線通信システムのための単純で頑強性のある符号追跡ループ - 特許庁

CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEMS AND TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD例文帳に追加

符号分割多元接続通信システム及び送信電力制御方法 - 特許庁

METHODS AND SYSTEMS FOR START CODE EMULATION PREVENTION AND DATA STUFFING例文帳に追加

開始符号エミュレーションの防止およびデータ充填のための方法およびシステム - 特許庁

To provide systems and methods for metering execution of code at runtime.例文帳に追加

ランタイムにコードの実行をメータリングするためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

If you look around you will see there are other template systems available in PHP, they generally fall into two categories, Replacement Systems, or PHP Code builders. 例文帳に追加

PHP には様々なテンプレートシステムがありますが、おおよそ「置換型」もしくは 「PHP コード生成型」のシステムに二分できます。 - PEAR

To file code systems of each hierarchically sorted item by inputting data while grasping hierarchical structure of the entire code system by a simple operation when the code systems are defined and filed.例文帳に追加

階層的に分類された各項目のコード体系を定義してファイル化する場合に、簡単な操作にてコード体系全体の階層構造を把握しながらデータ入力を行ってファイル化する。 - 特許庁

The input is converted into a control code of the medical diagnostic systems selected by the central computer system, and this control code is transmitted to the medical diagnostic systems selected in real time.例文帳に追加

その入力は中央コンピュータシステムが選択した医療診断装置の制御コードに変換し、この制御コードをリアルタイムに選択した医療診断装置に伝送する。 - 特許庁

To provide a code rewriting device to which information on other computer systems is applicable.例文帳に追加

他のコンピュータシステムの情報を流用可能なコード書き換え装置を提供する。 - 特許庁

In Japan, the systems based on Taiho Code and Yoro Ritsuryo Code, which were enacted and enforced in the eighth century, were regarded as Ryosei. 例文帳に追加

日本では8世紀に制定・施行された大宝律令、養老律令に基づく諸制度が令制とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable character input common even to business systems of different code systems without predelivery of a program and data.例文帳に追加

プログラムやデータの事前配布の必要がなく、異種コード系の業務システムであっても同時に扱い可能な文字入力ができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CODE CONVERSION BETWEEN SPEED ENCODING AND DECODING SYSTEMS AND STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

音声符号化復号方式間の符号変換方法及び装置とその記憶媒体 - 特許庁

the same source code can be compiled to produce different binaries for different operating systems 例文帳に追加

同じソースコードは、異なるオペレーティングシステム用の異なるバイナリを生じるためにコンパイルされる - 日本語WordNet

UNIX style operating systems use a single character: ASCII code 10, the line feed (LF). 例文帳に追加

UNIXスタイルのオペレーティングシステムでは、改行文字は ASCII コード 10 の line feed (LF) の 1文字が使われています。 - FreeBSD

CHANNEL CODE CONFIGURATION FOR DIGITAL AUDIO BROADCAST SYSTEM AND COMMUNICATION SYSTEMS OF OTHER KINDS例文帳に追加

デジタル・オーディオ放送システム用および他の種類の通信システム用のチャネル符号構成 - 特許庁

The worm is merely code, a means by which the intelligence can invade and operate my systems remotely.例文帳に追加

ワームは単なるコードで その知性が僕のシステムに侵入して 遠隔操作する手段だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve convenience of code streams obtained by coding images of many systems.例文帳に追加

多系統の画像が符号化されたコードストリームの利便性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

RESOURCE ALLOCATION TO USER IN SLOTTED CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEMS USING BEAM例文帳に追加

ビームを使用したスロット化された符号分割多元接続システムにおけるユーザへのリソース割振り - 特許庁

METHOD, DEVICE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR CONVERTING CODE BETWEEN VOICE ENCODING/DECODING SYSTEMS例文帳に追加

音声符号化復号方式間の符号変換方法、その装置、そのプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

Code Listing4.3: Configuring the kernel to support SquashFS File systems---Miscellaneous filesystems ---[*] SquashFS 2.X - Squashed file system support 例文帳に追加

もし、再びデフォルトの設定で始めたい場合は、/etc/kernels内のファイルの名前を変更してください。 - Gentoo Linux

Systems which use a unique language and code set for all manual pages may omit the <locale> substring. 例文帳に追加

すべてのマニュアルページで同じ言語とコードセットを使用するシステムでは、<locale>は省略されることがある。 - JM

A radio communication section 70 is compatible with 2.4 and 5 GHz bands and is provided with modulation and demodulation systems for the CCK(complementary code keying) and the OFDM(orthogonal frequency division multiplexing) systems.例文帳に追加

無線通信部７０は、２．４ＧＨｚ帯と５ＧＨｚ帯に対応するとともに、ＣＣＫ方式とＯＦＤＭ方式の変復調方式を備える。 - 特許庁

To provide an improved code tracking system and method for a field of spread spectrum communication systems.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信システムの分野のための改良された符号追跡システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and systems for start code emulation prevention at a granularity higher than the bit level.例文帳に追加

ビットレベルよりも粗い細分性で開始符号エミュレーション防止する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To enable voice code conversion even between the voice encoding systems of different sub-frame lengths.例文帳に追加

サブフレーム長の異なる音声符号化方式間であっても音声符号変換を行なえるようにする。 - 特許庁

Even when a plurality of different code systems are included in the status of the MFP 201, each client is able to work according to the converted code system.例文帳に追加

各クライアントは、ＭＦＰ２０１のステータスに複数の異なるコード体系が含まれている場合でも、変換後のコード体系に従って処理することができる。 - 特許庁

A converter 22 refers to three code conversion tables 31 to 33 corresponding to the code systems of JIS and shifted JIS codes and stored in a storage device 3.例文帳に追加

変換装置２２は、ＪＩＳコードとシフトＪＩＳコードのコード体系に応じた記憶装置３上の３通りのコード変換テーブル３１，３２，３３を参照する。 - 特許庁

To provide a code data management system, even if code data of machine-readable code patterns are different code systems when determining right/wrong of printer output materials using machine-readable code patterns output on the output materials, capable of integrally handling the code data in a single management system.例文帳に追加

プリンタ出力物を、同出力物上に出力された機械読取り用コードパターンを用いて正否を判別する際に、機械読取り用コードパターンのコードデータが種々異なったコード体系であっても、コードデータを統一的に一つの管理システムで扱えるようなコードデータ管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

"Koseki", "Keicho" and "Handen Shuju", however, are terms which originated from the later enacted Taiho-ryo (Taiho Code) and have been used for embellishing the above systems provided for in the Edict. 例文帳に追加

しかし、戸籍・計帳・班田収授といった語は、後の大宝令の潤色を受けたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compiler analyzes code (e.g., source code) and produces diagnostic reports that indicate where source code changes are desirable to produce "endian neutral" source code versions and the like that are compatible with opposite byte order dependent architectures or systems(110).例文帳に追加

コンパイラは、コード（例えばソースコード）を分析して、逆のバイトオーダ依存アーキテクチャまたはシステムと互換性を有する「エンディアン中立」ソースコードバージョン等を生成するために、ソースコードの変更が望ましい箇所を示す診断レポートを生成する（１１０）。 - 特許庁

To provide a code generation technology can generate an executable code optimized as much as possible regarding resource utilization and execution speed, on hybrid systems comprising a plurality of computer systems which can be connected to one another via a network.例文帳に追加

互いにネットワークで接続されていてもよい、複数のコンピュータ・システムからなるハイブリッド・システム上で、リソースの利用及び実行速度の点で可能な限り最適化された実行可能コードを生成可能なコード生成技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a code system can be judged easily on the premise that an emulation capable of processing a plurality of code systems is provided.例文帳に追加

複数のコード体系を処理可能なエミュレーションを有することを前提とし、コード体系の判別を容易に行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

These labels carry a unique ID code that is used to automatically tag, sort and route parcels, far faster and more reliably than manual or bar code systems. 例文帳に追加

これらのラベルは固有IDコードを持っていて、人手やバーコードシステムよりもはるかに早くまた確かに、荷物を自動的に札付けし、区分けし、発送するのに用いられる。 - コンピューター用語辞典

Thus, the data of each hierarchy is filed while grasping the hierarchical structure of the entire code systems by a simple operation.例文帳に追加

このように、簡単な操作にてコード体系全体の階層構造を把握しながら、各階層のデータをファイル化できる。 - 特許庁

To provide, in methods and systems, approaches to start code emulation prevention at a granularity higher than the bit level.例文帳に追加

方法およびシステムにおいて、ビットレベルよりも粗い細分性で開始符号エミュレーション防止へのアプローチを提供する。 - 特許庁

To provide a compiler that enables byte order dependent code to execute on opposite byte order dependent architectures or systems.例文帳に追加

バイトオーダ依存コードを逆のバイトオーダ依存アーキテクチャまたはシステム上で実行することのできるコンパイラを提供する。 - 特許庁

(iv) Source code for executing real time processing of sound data received by using ocean bottom or harbor/ bay cable systems 例文帳に追加

四　海底用又は港湾用ケーブルシステムを用いて受信した音響データの実時間処理を行うためのソースコード - 日本法令外国語訳データベースシステム

The current invention includes computer systems and computer products including computer-readable program code for performing the in silico steps.例文帳に追加

コンピュータ・システムおよびインシリコ段階を実施するためのコンピュータ可読プログラム・コードを含むコンピュータ製品が含まれる。 - 特許庁

I've got the v code uploaded into the missile electronics, so assuming it does what it's supposed to, we're all systems go.例文帳に追加

Vのプログラムを ミサイルの制御系に組み込んだ これで正確に動作するのなら 準備完了だ ちょっと待ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got the v code uploaded into the missile electronics, so assuming it does what it's supposed to, we're all systems go.例文帳に追加

vのプログラムを ミサイルの制御系に組み込んだ これで正確に動作するのなら 準備完了だ ちょっと待ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a communication method wherein a plurality of frames or packets are consecutively transmitted and then are collectively acknowledged, two or more error correction code encoding systems or error detection code encoding systems are selectively applied to each frame or packet.例文帳に追加

複数のフレームまたはパケットを連続的に送信した後にまとめて送達確認を行う通信方法において、各フレームまたはパケットについて２以上の誤り訂正符号化方式または誤り検出符号化方式を選択的に適用する。 - 特許庁

A discrete cosine conversion part and a quantization part can be omitted from an encoder, and the compatibility of the high-performance code compression system with the conventional systems is guaranteed.例文帳に追加

又、符号器から離散コサイン変換部と量子化部を省略できて、なおかつ従来方式との互換も保証される。 - 特許庁

Thus, the estimate of generated code amount by unnecessary prediction systems is saved, to prevent the computation complexities from becoming huge.例文帳に追加

これにより、不要な予測方式による発生符号量の推定を削減し、演算量が膨大になることを防ぐことができる。 - 特許庁

(a) Operating systems, programming development tools, or compilers that are designed for devices having parallel processing functions and are source code 例文帳に追加

イ　並列処理機能を有する装置のために設計されたオペレーティングシステム、プログラム開発ツール又はコンパイラであって、ソースコードのもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

On NFS file systems, the return code may be wrong in case the NFS server performs the link creation and dies before it can say so. 例文帳に追加

NFS ファイル・システムでは、NFS サーバーがリンクを作成した後に、それを伝える前に死んだ場合には返り値が不正な場合がある。 - JM

Description: On the Solaris and Linux operating systems, code compiled with the Sun Studio compilers cannot always be correctly debugged with the gdb debugger.例文帳に追加

説明: Solaris と Linux の各オペレーティングシステムでは、Sun Studio のコンパイラでコンパイルしたコードを gdb デバッガで正常にデバッグできない場合があります。 - NetBeans