「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In the paragraph on Shoryoryo (the Bureau for managing imperial mausoleums) in "the Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), there appears Ega no Mofushi no oka Mausoleum. 例文帳に追加

『延喜式』諸陵寮に恵我藻伏崗陵（えがのもふしのおかのみささぎ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1996: Library cards (with bar codes on them) were abolished, and student cards or staff identity cards (magnetic cards) came to be used as library cards. 例文帳に追加

1996年図書館利用カード（バーコード）を廃止し、学生証・社員証（磁気カード）と兼用化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The character code of one byte code is obtained by developing the character code of two byte codes into one byte code.例文帳に追加

１バイトコードの文字コードは、２バイトコードの文字コードが１バイトコードに展開されたものである。 - 特許庁

PRIMER DNA AND DETECTION OF mRNA WHICH CODES FOR PROSTATE-SPECIFIC ANTIGEN USING THE SAME例文帳に追加

プライマーＤＮＡ及びこれを用いる前立腺特異抗原をコードするｍＲＮＡの検出方法 - 特許庁

This provides evidence that a dynasty was in Kyushu as well as the ritsuryo codes in Kyusyu. 例文帳に追加

これは九州に律令があったことを示すもので、九州に王朝があった証拠である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time codes 01:00:00:00-01:00:00:06 are imparted anew for each frame of the video data interpolated.例文帳に追加

そして、補間済映像データの各フレームに対して新たにタイムコード01:00:00:00乃至01:00:00:06が付与される。 - 特許庁

Ryosei-koku designates Japanese province that was established under the ritsuryo codes. 例文帳に追加

令制国（りょうせいこく）とは、律令制に基づいて設置された日本の地方行政区分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryosei is the systems based on ryo that refer to the administrative law of the Ritsuryo codes. 例文帳に追加

令制（りょうせい）とは、律令のうち行政法にあたる令に基づく諸制度をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taiho Ritsuryo refers to the Japanese Ritsuryo codes established in the beginning of the eighth century. 例文帳に追加

大宝律令（たいほうりつりょう）は、8世紀初頭に制定された日本の律令である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kujigata-osadamegaki were the fundamental codes in the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

公事方御定書（くじかたおさだめがき、くじがたおさだめがき）は、江戸幕府の基本法典。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakatsukasa-sho (Ministry of Central Affairs, "中務省" in the Chinese characters) was a government-regulated organization under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo codes). 例文帳に追加

中務省（なかつかさしょう）は律令制における日本の官制のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountain has been mentioned in 'Kojiki (The Records of Ancient Matters)' and in 'Engishiki (Codes and Procedures on National Rites and Prayers),' as well as in 'waka' poetry. 例文帳に追加

「古事記」「延喜式」にも記述が見え、また和歌にも詠まれた由緒ある山である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Ritsuryo codes, Shozei was regarded as the main financial resources for local administrative organizations (Kokufu and Gunke) among various land taxes. 例文帳に追加

律令上、租税の中でも正税は、地方機関（国府や郡家）の主要財源とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) Records relating to authorization to operate the Computers and the Identification Codes pertaining to said authorization; 例文帳に追加

ハ　電子計算機の操作に関する許諾及び当該許諾に係る識別符号に関する記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

New instruction codes and their arguments can be additionally registered in the first and second lists.例文帳に追加

第１リスト及び第２リストには新規の命令コード及びその引数が追加登録可能である。 - 特許庁

To prevent incomplete confirmation of failure codes in case that failures occur in a plurality of indoor units.例文帳に追加

複数台の室内機に故障が発生している場合の故障コード確認漏れを防止する。 - 特許庁

In this way, a bit arrangement is replaced, and the same codes with a 3DVLC method are outputted.例文帳に追加

このようにビット配列を入れ替えて３ＤＶＬＣ方法と同様な符号を出力する。 - 特許庁

The code generation unit 61 generates matrix two-dimensional codes for the internal information stored in the memory 5.例文帳に追加

コード生成部６１は、メモリ５に記憶された内部情報のマトリクス型二次元コードを生成する。 - 特許庁

These codes may be used in the description or the feature section of the sequence listing but not in the sequence itself (see also paragraph 31). The symbol "Xaa" is the equivalent of only one unknown or modified amino acid. 例文帳に追加

記号｢Xaa｣は，唯一の未知の又は修飾されたアミノ酸と同義語である。 - 特許庁

exon region of genome that codes for portion of spliced mRNA; may contain 5'UTR, all CDSs, and 3'UTR 例文帳に追加

exon接合されたmRNAの部分をコード化するゲノムの領域。5’UTR，すべてのCDSs，及び3’UTRを含むことができる。 - 特許庁

To improve a coding efficiency of the encoding device that codes moving picture data by using a prediction code.例文帳に追加

予測符号を用いて動画像データを符号化する装置の符号化効率を向上させる。 - 特許庁

The encoder 5 codes and compresses the moving picture stream data, where the resolution is converted by the scaler 4.例文帳に追加

エンコーダ５がスケーラ４により解像度を変換した動画像ストリームデータを符号化圧縮する。 - 特許庁

Bar codes or characters or symbols in an information transmission medium can be used for the above data.例文帳に追加

上記データは、バーコード、または情報伝達媒体における文字または記号とすることができる。 - 特許庁

Outer codes are distributed and interleaved to each sector of the data block.例文帳に追加

そして、上記データブロックの各セクタに対して、外符号を分散してインターリーブした形とするものである。 - 特許庁

Codes are counted from the code right after the base code to detect the delta time of a 12th code.例文帳に追加

上記基点コードの次のコードからコード数をカウントし、１２番目のコードのデルタタイムを検出する。 - 特許庁

To provide a method for delivering a plurality of articles having machine read commodity codes.例文帳に追加

機械読み取り可能の物品コードを持つ複数の物を配送するための方法を提供する。 - 特許庁

A commodity name 12, prices 14 and bar codes 16 are displayed on the shelf tag 10 for sales promotion.例文帳に追加

販促用棚札１０には、商品名１２と価格１４とバーコード１６とが表示される。 - 特許庁

To improve a game property of imaging two-dimensional codes or the like with a cellular phone with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話による２次元コード等の撮像の遊技性を高めることを可能にする。 - 特許庁

To set identification codes on a printer main body and a drum unit by inputting a simple data.例文帳に追加

印刷機本体及びドラムユニットへの識別コードの設定処理が簡単なデータ入力でできる。 - 特許庁

To exactly read bar code data even if dust and the like stick to the bar codes recorded on a disk.例文帳に追加

ディスクに記録されたバーコードにゴミ等が付着していても正確にバーコードデータを読み取る。 - 特許庁

The rotation codes exploit a fiber channel characteristic to improve performance and to reduce computational complexity.例文帳に追加

回転符号は、ファイバチャネル特性を利用して、性能を改善し、かつ計算の複雑さを軽減する。 - 特許庁

Codes Gm, Gn commanding a sampling start and end of the machining state information acquisition are provided.例文帳に追加

加工状態情報取得のサンプリング開始と終了を指令するコードＧｍ，Ｇｎを設ける。 - 特許庁

A second FFT section 226 applies FFT processing to each of codes of a code storage section 224.例文帳に追加

第２のＦＦＴ部２２６は、コード記憶部２２４のコードそれぞれに対してＦＦＴ処理を行う。 - 特許庁

In the secondary recording medium M, compressed and partially ciphered program codes are recorded.例文帳に追加

二次記録媒体Ｍには圧縮され、その一部が暗号化されたプログラムコードが記録されている。 - 特許庁

A variable node calculator 103 carries out a variable node arithmetic operation of variable nodes for decoding the LDPC codes.例文帳に追加

バリアブルノード計算器１０３は、LDPC符号の復号のためのバリアブルノードのバリアブルノード演算を行う。 - 特許庁

Each subcarrier is multiplied by a chip code which is previously determined from a long series of codes.例文帳に追加

長い符号系列中から、予めサブキャリア毎に定められたチップの符号が乗算されている。 - 特許庁

A transmitting means 23 transmits each of the layer data and error correcting codes onto a transmission path.例文帳に追加

送信手段２３は、階層データおよび誤り訂正符号の各々を伝送経路に送信する。 - 特許庁

Voice codes generated by an encoding processor 210 are further compressed by a compression unit 220.例文帳に追加

符号化処理部２１０で生成された音声符号は、圧縮部２２０でさらに圧縮される。 - 特許庁

To improve decoding efficiency on the reproducing side, when multichannel sound signals are put into compressed codes.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を圧縮符号化する場合に再生側の復号効率を改善する。 - 特許庁

An instruction decoder 15 decodes a plurality of instruction codes converted by the conversion table 13.例文帳に追加

命令デコーダ１５は、変換テーブル１３によって変換された複数の命令コードをデコードする。 - 特許庁

SYSTEM OF CONTROLLING TRANSMISSION POWER RISE IN WIRELESS CDMA SYSTEM BY UTILIZING SHORT CODES例文帳に追加

無線ＣＤＭＡシステムにおいて送信電力立上りを短符号の利用により制御するシステム - 特許庁

The POS terminal 2 performs the discount of dishes A using bar codes 10 attached to the dishes A.例文帳に追加

惣菜Ａに付けられたバーコード１０によって、惣菜Ａの値引きをＰＯＳ端末２が行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR CONTROLLING TRANSMISSION POWER RAMP-UP BY UTILIZING SHORT CODES IN RADIO CDMA SYSTEM例文帳に追加

無線ＣＤＭＡシステムにおいて送信電力立上りを短符号の利用により制御するシステム - 特許庁

To allow all users connected to a network to share newly prepared external character data and the codes.例文帳に追加

新たに作成された外字データ及びそのコードをネットワークに接続された全ユーザで共有する。 - 特許庁

To provide a reservation system by which recording reservation using G-codes can be executed by simple operation.例文帳に追加

Ｇコードによる録画予約を簡単な操作で行うことができる予約システムを提供する。 - 特許庁