「colliding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These two black holes are colliding例文帳に追加

ふたつのブラックホールは衝突し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ships were in imminent peril of colliding with each other. 例文帳に追加

船が衝突し損なった - 斎藤和英大辞典

COLLIDING OBJECT PROTECTIVE STRUCTURE OF VEHICLE例文帳に追加

車両の衝突物保護構造 - 特許庁

COLLIDING OBJECT DISTINGUISHING DEVICE AND PROTECTION DEVICE例文帳に追加

衝突物判別装置、保護装置 - 特許庁

The impact when colliding is 35 g例文帳に追加

衝突した際の衝撃は35gです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

COLLIDING POSITION DETECTING DEVICE OF VEHICLE例文帳に追加

車両の衝突位置検出装置 - 特許庁

It's started. the universes are colliding.例文帳に追加

始まったわ 宇宙が衝突してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OIL BURNER USING COLLIDING ATOMIZER例文帳に追加

衝突型噴霧器を用いた油バーナ - 特許庁

COLLIDING OBJECT DISCRIMINATING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用衝突物体判別装置 - 特許庁

The gravitational waves from those colliding black holes例文帳に追加

あのブラックホール衝突からの 重力波が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ships were very nearly colliding with each other 例文帳に追加

船が危なく衝突するところであった - 斎藤和英大辞典

It is a wonder how the ships in the harbour avoid colliding with each other―coming into collision with each other. 例文帳に追加

港の船が突き当たらないのが不思議だ - 斎藤和英大辞典

to forcefully reel backward upon colliding head-on with something 例文帳に追加

(向かってくるものを)荒々しく突いてもとへ返す - EDR日英対訳辞書

To reduce colliding noise of a switch device during switch device operation.例文帳に追加

スイッチ装置の操作時の衝突音を低減すること。 - 特許庁

DEVICE FOR DAMPING SEAT IMPACT BY MACHINE MECHANISM WHEN COLLIDING例文帳に追加

機械機構による衝突時の座席衝撃緩和装置 - 特許庁

The fundamental forces of physics are colliding out of balance, destroying everything.例文帳に追加

物理の力が衝突し バランスは崩れ 全てを破壊 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent a stator and a needle of a linear motor from colliding.例文帳に追加

リニアモータの固定子と可動子との衝突を防止する。 - 特許庁

Because we've got 21st century technology and speed colliding headon例文帳に追加

なぜなら21世紀の科学技術と速さが 19世紀 20世紀の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ships were very nearly running foul of each other―in imminent danger of colliding with each other. 例文帳に追加

両船がすんでの事に衝突するところであった - 斎藤和英大辞典

To improve accuracy and reliability when determining a colliding state and a colliding object when a collision accident occurs.例文帳に追加

衝突発生時の衝突状態および衝突物体を判別する際の精度および信頼度を向上させる。 - 特許庁

To provide a colliding object distinguishing device for a vehicle assuring effectiveness for enhancing the distinction accuracy of a colliding object.例文帳に追加

車両において衝突対象物の判別精度を高めるのに有効な衝突物判別装置を構築する。 - 特許庁

To obtain laminated glass, with which the reaction force that a colliding body receives from the glass can be reduced when the colliding body collides with the glass.例文帳に追加

衝突体との衝突時に衝突体がガラスから受ける反力を低減することができる合わせガラスを得る。 - 特許庁

This enlarges the receiving load of the main air bag 46 for receiving the colliding energy of the colliding body and shortens the absorption stroke of the main air bag 46 for absorbing the colliding energy of the colliding body, and the size of the main air bag 46 can be lessened.例文帳に追加

これにより、衝突体の衝突エネルギーを受けるためのメインエアバッグ４６の受け荷重が大きくなり、衝突体の衝突エネルギーを吸収するためのメインエアバッグ４６の吸収ストロークを短くできて、メインエアバッグ４６のサイズを小さくできる。 - 特許庁

To prevent a disk from colliding with components of a case.例文帳に追加

ディスクと筐体内部の構成部品との衝突を防止する。 - 特許庁

To reduce a risk of colliding with an entity when a robot moves.例文帳に追加

ロボット移動時の存在物衝突の危険性を削減する。 - 特許庁

Of galaxies colliding into each other, of new solar systems.例文帳に追加

銀河が衝突するという予測や 新たな太陽系の見通し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent the lens surface of an objective lens from colliding with an optical disk.例文帳に追加

対物レンズのレンズ面が光ディスクに衝突するのを防止する。 - 特許庁

You said that the forces of nature are colliding. do you think they could be offset by opposite forces?例文帳に追加

自然の力が衝突してるなら 反対の力で相殺は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bubble collapse is promoted by flowing the cavitation jet 4 after colliding against the colliding part P to the extended part 6 from the narrowest part 5.例文帳に追加

衝突部Ｐに衝突した後のキャビテーション噴流４を最狭隘部５から拡大部６に流すことにより気泡崩壊を助長する。 - 特許庁

Accordingly, the secondary peak load at the time of collision of the colliding body can be lowered, and consequently, the reaction force that the colliding body receives from the windshield glass 14 at the time of collision with the colliding body can be reduced.例文帳に追加

従って、衝突体が衝突したときの二次ピーク荷重を下げることができ、その結果、衝突体との衝突時に衝突体がウインドシールドガラス１４から受ける反力を低減することができる。 - 特許庁

To make a carriage smoothly travel without colliding trolleys with a rail.例文帳に追加

トロリをレールに衝突させることなく、台車を円滑に走行させる。 - 特許庁

of a person, to avoid colliding with something oncoming by moving oneself aside 例文帳に追加

向かってくるものにぶつからないように,体の向きを変えてさける - EDR日英対訳辞書

To sufficiently lower a faulty value of a colliding body by sufficient deformation of a cowl when the colliding body collides against a lower part of a front window shield glass.例文帳に追加

衝突体がフロントウインドシールドガラスの下部に衝突した際にカウルの充分な変形によって衝突体の障害値を十分に下げる。 - 特許庁

To easily recover spherical bodies such as bullets colliding against a face of a slope.例文帳に追加

法面に衝突する弾丸などの球状体を容易に回収する。 - 特許庁

To reduce colliding sounds which occur in a ratchet mechanism during the degeneration of a piston.例文帳に追加

ピストン縮退時にラチェット機構に発生する衝突音を低減させる。 - 特許庁

To prevent a cutter from colliding with a paper surface at high speed by a simple structure.例文帳に追加

カッターが高速で紙面に衝突するのを簡単な構成で防止する。 - 特許庁

COLLIDING OBJECT DISCRIMINATING DEVICE FOR VEHICLE AND ACTUATION SYSTEM FOR PEDESTRIAN PROTECTING DEVICE例文帳に追加

車両用衝突物体判別装置及び歩行者保護装置作動システム - 特許庁

To prevent bottom ground-touching of a hood while weakening impact energy against a colliding body when the colliding body collides against a rear end part of the hood.例文帳に追加

衝突体がフードの後端部に衝突した際における、衝突体に対する衝突エネルギーを弱めつつ、フードの底付きを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a safety device for a vehicle capable of restraining a colliding body from being separated from a vehicle body, while relaxing a collision load acting on the colliding body.例文帳に追加

衝突体に作用する衝突荷重を緩和しつつ該衝突体が車体から離間されることを抑制することができる車両用安全装置を得る。 - 特許庁

The shock absorber is composed in a complex structure including a light shock absorber 3 functioning in a light colliding time, and a tubular base 1 functioning in a heavy colliding time.例文帳に追加

軽衝突時に機能する軽衝撃吸収部３と重衝突時に機能する筒状基部１とを有する複合構造に構成する。 - 特許庁

Even if the colliding surface part 41 is formed easy to slip along the wall surface, the generation of collision noise when colliding with the wall surface can be surely prevented by the fluid 44.例文帳に追加

衝突面部41を壁面に沿って滑りやすくしても、壁面への衝突の際の衝突音を流動体44にて確実に防止できる。 - 特許庁

The internal collision detecting sensor 2 transmits a collision impact force imparted from a colliding body colliding with the front surface to the rear while spreading or attenuating it.例文帳に追加

内側衝突検知センサ２は、その前面に衝突する衝突体から与えられた衝突衝撃力を後方へ分散または減衰させつつ伝達する。 - 特許庁

To provide a soldering device capable of unfailingly prevent a transfer robot from colliding against a user.例文帳に追加

搬送ロボットがユーザに衝突することを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

COLLIDING OBJECT PROGRESSING DIRECTION MONITORING SYSTEM AND ACCELERATION SENSOR USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

衝突物進行方向監視システム及びそのシステムに利用する加速度センサー - 特許庁

In this case, the electron ionizes gas by colliding with a gas molecule in the chamber 7.例文帳に追加

この際、電子はチャンバー７内のガス分子と衝突してガスをイオン化する。 - 特許庁