「commodity list」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A commodity list display processing part displays commodities 11a in a commodity list display area 11.例文帳に追加

商品リスト表示処理部は、商品ボタン１１ａを商品リスト表示領域１１に表示させる。 - 特許庁

The apparatus accepts input for selecting a single commodity displayed in the single commodity list.例文帳に追加

同装置は、単品リストに表示された単品の選択入力を受付ける。 - 特許庁

The commodity list display processing part also displays a commodity name corresponding to a commodity category on the surface of each commodity button 11a.例文帳に追加

また、商品リスト表示処理部は、各商品ボタン１１ａの表面に商品分類に応じた商品名を表示させる。 - 特許庁

In a commodity catalog producing process, a commodity list showing commodity names in the order of posting on a catalog is prepared.例文帳に追加

商品カタログ作成工程において、カタログに掲載する順に商品名を並べた商品リストを作成する。 - 特許庁

Since the commodity bar code of the packed commodity is erased from the commodity bar code list every time when packing the commodity, the packing of the different commodity and the overlap packing can be prevented.例文帳に追加

商品を梱包する毎に商品バーコードリストから梱包した商品の商品バーコードが消去されるので、異なる商品の梱包や重複梱包を防止できる。 - 特許庁

A commodity list management part 14 reads out a selling price information showing the selling price of the commodity from a commodity DB 22.例文帳に追加

商品リスト管理部１４は商品の販売価格を示す販売価格情報を商品ＤＢ２２から読み出す。 - 特許庁

A proposed-commodity list 23 contains the candidates for proposed commodities.例文帳に追加

提案商品リスト２３は、提案商品の候補を格納する。 - 特許庁

The commodity code holding part may hold the commodity code received by the commodity code receiving part, as a purchase predetermined commodity list comprising purchase predetermined commodity codes.例文帳に追加

また、商品コード保持部は、商品コード受付部にて受付けた商品コードを購入予定商品コードからなる購入予定商品リストとして保持するようになっていてもよい。 - 特許庁

The seller side 17 selects a commodity for which a sales promotion leaflets are formed by reference to the commodity list data and informs the server 12 of the selected commodity.例文帳に追加

販売業者側１７では、商品リストデータを参照して販促チラシを作成する商品を選択してサーバ１２へ通知する。 - 特許庁

The commodity code holding part may hold the commodity code received by the commodity code receiving part, as a credit purchase merchandise list comprising credit purchase commodity codes.例文帳に追加

また、また、商品コード保持部は、商品コード受付部にて受付けた商品コードを買掛商品コードからなる買掛商品リストとして保持するようになっていてもよい。 - 特許庁

The target commodity is taken in from the shopping list or the recommendated supplementary commodity list, and a direction and a distance to the target commodity are calculated based on the present position of the customer.例文帳に追加

目標商品が買物リストまたは推奨補充商品リストから取り込まれ、顧客の現在位置に基づいてその目標商品に対する方向及び距離が計算される。 - 特許庁

If the user selects a commodity sending information from the image plane 73 of the commodity list into the commodity arrangement frame 55-5, an image plane inserted with commodity information of the selected commodity is displayed.例文帳に追加

ユーザは商品一覧の画面７３から商品配置枠５５−５に情報を流し込む商品を選択すると、選択された商品の商品情報がはめ込まれた画面が表示される。 - 特許庁

A robot server 16 receives a notice of the purchased commodity list from the shop server 15, collects the commodities on the purchased commodity list, and delivers the same to a cash register 12.例文帳に追加

ロボットサーバ１６は、店舗サーバ１５から購入商品リストの通知を受けて、購入商品リストにある商品を収集し、レジ装置１２に配送する。 - 特許庁

Thirdly, as stated in claim 4, by providing the server with a commodity list storage means which stores the names of commodity and exchange points thereof correspondingly, when the total service points is increased by purchasing commodity, the server can prepare a list of commodity purchasable by the exchange points which is made after adding the said points to the accumulated service points stored in a commodity list storage means, wherein the said commodities are retrieved from a commodity list storage means which stores the names of commodity and exchange points thereof correspondingly, and sends the file of said list of commodity purchasable as attached file for e-mail, so that the service can be enhanced. 例文帳に追加

第３に、請求項４に係る発明のように、サーバーに、累積サービスポイントと該累積サービスポイントと交換可能な商品とを対応づけた商品リスト記憶手段を設け、商品の購入により累積サービスポイントが増えた際、サーバーが累積サービスポイントに応じて交換可能な商品を前記商品リスト記憶手段から検索し、自動的に商品リストを作成して顧客に電子メールで送付することによりサービスをいっそう充実することができる。 - 特許庁

To provide a shopping list creation program and a shopping list creation device, creating a shopping list according to a situation when a user purchases a commodity.例文帳に追加

ユーザの商品購入時の状況に応じた買物リストを作成する買物リスト作成プログラム及び買物リスト作成装置を提供する。 - 特許庁

The determined commodity concept information is outputted on a chart or a list (S316).例文帳に追加

得られた商品コンセプト情報を、図または表として出力する（Ｓ３１６）。 - 特許庁

Since the address label is not printed when the commodity bar code list does not become empty, the non-packing of the commodity can be prevented.例文帳に追加

また、商品バーコードリストが空にならないと宛先ラベルが印刷されないので、商品の未梱包を防止できる。 - 特許庁

A service method of claim 1, characterized in that the server prepares a list of commodity purchasable by the total service points which is made after adding the said service points to the accumulated service points stored in a commodity list storage means, wherein the said commodities are retrieved from a commodity list storage means which stores the names of commodity and exchange points thereof correspondingly, and sends the file of said list of purchasable commodity as attached file for the e-mail. 例文帳に追加

サーバーが、商品名と交換ポイントが対応付けて記憶された商品リスト記憶手段から、加算後の贈与先のポイント以下の交換ポイントを有する商品名を検索して商品リストのファイルを作成し、当該商品リストのファイルを前記電子メールの添付ファイルとして贈与先に送付することを特徴とする請求項１のサービス方法。 - 特許庁

The commodity information includes image data obtained by photographing the commodity, and the list information providing means may provide list information including the image data.例文帳に追加

なお、商品情報にはその商品を撮影した画像データが含まれ、一覧情報提供手段は、その画像データを含んだ一覧情報を提供してもよい。 - 特許庁

A log of a commodity clicked from a commodity search list is stored as a database in addition to the selected user attribute, whereby the priority order of the commodity search list is changed for each user attribute.例文帳に追加

この選択されたユーザー属性に加え、商品検索一覧からクリックされた商品のログをデータベースとして保存することにより、ユーザー属性毎の商品検索一覧の優先順位を変動させる仕組み。 - 特許庁

In commodity purchase payment, access to the purchase commodity list is carried out by using the reader number of the ID reader 1a through a site previously holding personal information necessary for payment and the purchase commodity list is read for payment processing.例文帳に追加

一方、商品購入決済は予め決済に必要な個人情報を所有するサイト経由でＩＤリーダ１ａのリーダ番号を使って購入商品リストへアクセスして読み出し、決済処理をする。 - 特許庁

The appearances and names of a plurality of commodities are read from a list data storing means 30, they are displayed as a list in a list displaying means 31, and a commodity to be browsed is selected by using a commodity selecting means 32.例文帳に追加

複数の商品の外観又は名称を一覧データ記憶手段３０から読み出して一覧表示手段３１に一覧表示し、商品選択手段３２で閲覧したい商品を選択する。 - 特許庁

Besides, a RAM 303 in which an area for storing the list data of ordered commodity is formed.例文帳に追加

また、ＲＡＭ３０３に注文商品のリストデータを記憶するエリアを形成する。 - 特許庁

To easily retrieve a commodity for customer by arranging a retrieving method by a category map in a commodity retrieving image screen for adding the commodity to an ordering list.例文帳に追加

発注リストに商品を追加するための商品検索画面において、カテゴリマップによる検索方法を設けることにより、顧客の商品検索を容易にする。 - 特許庁

After selection, the server device 300 retrieves the commodity list relative to the selected store, and transmits the commodity list on stocked commodities to the car navigation device 110.例文帳に追加

選出後、サーバ装置３００は、選出された店舗について、商品リストを検索し、在庫が０でない商品についての商品リストを、カーナビゲーション装置１１０に対して送信する。 - 特許庁

The shop server 14 receives the purchased commodity information and determines a purchased commodity list and the charge information for every one purchase.例文帳に追加

店舗サーバ１５は、購入商品情報を受け付けて購入商品リストおよび代金情報を１回の売買毎に求める。 - 特許庁

When the commodity is ordered, ordering list data containing a contract ID and a commodity code is transmitted to a slip management server of a delivery company.例文帳に追加

商品を発注する際、契約ＩＤと商品コードを含む発注リストデータを配送会社の伝票管理サーバに送信する。 - 特許庁

As represented by Fig. 4, said commodity list storage means is prepared to store the names of commodity and exchange points thereof correspondingly. 例文帳に追加

具体的には、前記商品リスト記憶手段は、図４のように商品名と交換ポイントとが対応付けて記憶されるよう構成される。 - 特許庁

When the total service points is increased, the server prepares an appropriately-formatted file of the list of commodity purchasable by the current total service points, wherein the said commodity are retrieved from a commodity list storage means. 例文帳に追加

サーバーは、ある顧客の累計サービスポイントが増加すると、当該累計サービスポイント以下の交換ポイントを有する商品名を自動的に商品リスト記憶手段から検索し、適当なフォーマットに交換して商品リストのファイルを作成する。 - 特許庁

When a commodity or the like is added to the selection list, whether the commodity is already selected or not, and whether the commodity is a commodity that cannot be sold to the customer or not is checked prior to the addition.例文帳に追加

選択リストに商品等を追加する際には、既に選択済みの商品等であるか、当該顧客に販売してはいけない商品等なのかを予めチェックした後、追加するようにシステムを構成する。 - 特許庁

Commodity names are accessed from a commodity list stored in a storage means built in an information management computer(MC) 3 on the screen of a user personal computer(PC) as a commodity list and the data of an estimated commodity specified on the screen are transferred to the storage means to request estimation, so that an estimation request can be easily and quickly executed.例文帳に追加

商品名をカンコン３の記憶手段３１内の商品リストからユーザパソコン２の画面上に商品リストを呼出し、その画面上で指定した見積商品を記憶手段３１側にデータ転送して見積依頼するため、見積依頼を容易かつ素早く行うことができる。 - 特許庁

a discount from the list price of a commodity allowed by a manufacturer or wholesaler to a merchant 例文帳に追加

生産者ないしは卸業者が小売業者に認める商品の表示価格からの値引き - 日本語WordNet

In a detail area AG2 provided on a display face of a display part, commodity details of a commodity specified by a commodity code input from an input part are list-displayed.例文帳に追加

表示部の表示面に設けられた明細エリアＡＧ２には、入力部から入力された商品コードによって特定される商品の商品明細が一覧表示される。 - 特許庁

A printing part 16 prints the word list and the grammar of each commodity with a bar code, and sticks the bar code on a commodity case or the like under inventory control.例文帳に追加

印刷部１６は、商品毎に単語リストとグラマーとをバーコードで印刷し、これを在庫管理されている商品ケースなどに貼り付ける。 - 特許庁

When data relating to a set commodity is input from an input unit, a commodity sales data processing apparatus displays a single commodity list of option commodities to be arbitrarily selected from single commodity groups, out of a plurality of commodities constituting the set commodity.例文帳に追加

入力部からセット商品に関するデータが入力されると、商品販売データ処理装置は、そのセット商品を構成する複数の商品の中でグループ化された単品群の中から任意に選択される選択商品の単品リストを表示する。 - 特許庁

The commodity information providing server includes a commodity chart creating part for creating a commodity chart showing a list of commodity information and, if there is a change in the content of the commodity chart, reflecting the change in the commodity chart; and a commodity chart change information sending part for sending, if the commodity chart is changed, change information indicating that the commodity chart is changed to consumer terminals.例文帳に追加

商品情報提供サーバは、商品の情報を一覧表示した商品カルテを生成し、当該商品カルテの内容に変更が生じた場合、その変更を商品カルテに反映させる商品カルテ生成部と、商品カルテに変更が生じた場合に消費者端末に当該商品カルテに変更が生じた旨を記載した変更情報を送信する商品カルテ変更情報送信部とを備える。 - 特許庁

In addition, the server 3 fetches commodity information from contents 30 in accordance with a proposed-commodity list received from the server 2 and sends the fetched information to the PC 14.例文帳に追加

また商品選択サーバー２から受けた提案商品のリストに従ってコンテンツ３０から商品情報を取り出し、クライアントＰＣ１４に送る。 - 特許庁

A server 12 obtains commodity list data from a database server 14 and provides them for a seller side 17.例文帳に追加

サーバ１２は、データベースサーバ１４から商品リストデータを取得して販売業者側１７へ提供する。 - 特許庁

Therefore, the commodities displayed on the list on the commodity order screen can be furthermore narrowed and retrieved.例文帳に追加

商品注文画面に一覧表示された商品をさらに絞込検索することが可能となっている。 - 特許庁

When a consumer selects an arbitrary commodity in the electronic leaflet on the consumer terminal 20, the server apparatus 10 manages commodity information 530 corresponding to the selected commodity in a shopping list.例文帳に追加

そして、消費者端末２０において消費者が電子チラシから任意の商品を選択すると、サーバ装置１０では当該商品に対応する商品情報５３０が買い物リストで管理される。 - 特許庁

In the advertisement distribution system, the commodity management device has a change notification part for transmitting the difference information, when a difference is produced between a predetermined standing commodity list and a commodity stored, in a commodity storage part.例文帳に追加

この広告配信システムにおいて、前記商品管理装置は、予め定める常備商品リストと前記商品収納部に格納された商品との間に差異が生じた場合に、当該差異情報を送信する異動報知部と、を備える。 - 特許庁

A purchased commodity information acquisition device which acquires the purchased commodity information including the purchaser information and the commodity information of the commodities to be purchased is provided to a place where the device is operable from a commodity exhibition place for exhibiting the commodities, and a list of purchased commodities as a list of all the commodities purchased by the purchaser based on one or more purchased commodity information.例文帳に追加

購入者情報と購入する商品の商品情報とを含む購入商品情報を獲得する購入商品情報獲得装置を商品を展示する商品展示場所から操作可能な場所に備え、１つまたはそれ以上の購入商品情報に基づいて購入者が購入する全ての商品の一覧である購入商品一覧を得る。 - 特許庁

A commodity category list, a PLU list for selecting the name of a commodity, and a specification form for returning selling time information are supplied, together with commodity basic information, from a Web-POS server device to a Web-POS client device as HTML resources, and displayed on a Web browser screen.例文帳に追加

Ｗｅｂ−ＰＯＳサーバ装置から、商品カテゴリーリストと、商品名を選択するためのＰＬＵリストと、販売時点情報を返送させるための明細フォームが、商品基礎情報と共に、ＨＴＭＬリソースとしてＷｅｂ−ＰＯＳクライアント装置に供給され、Ｗｅｂブラウザ画面に表示される。 - 特許庁

A commodity category list, a PLU list for selecting a commodity name, and a detailed form for returning point-of-sale information are fed from a Web-POS server device along with commodity basic information to a Web-POS client device as HTML resources to be displayed on a Web browser screen.例文帳に追加

Ｗｅｂ−ＰＯＳサーバ装置から、商品カテゴリーリストと、商品名を選択するためのＰＬＵリストと、販売時点情報を返送させるための明細フォームが、商品基礎情報と共に、ＨＴＭＬリソースとしてＷｅｂ−ＰＯＳクライアント装置に供給され、Ｗｅｂブラウザ画面に表示される。 - 特許庁

By this Web-POS system, a commodity category list, a PLU (Price Look Up) list to select a commodity name, and detailed form to send back point-of-sales (POS) information are supplied from an Web-POS server device to an Web-POS client device together with commodity fundamental information as HTML resource and are displayed on an Web browser screen.例文帳に追加

Ｗｅｂ−ＰＯＳサーバ装置から、商品カテゴリーリストと、商品名を選択するためのＰＬＵリストと、販売時点情報を返送させるための明細フォームが、商品基礎情報と共に、ＨＴＭＬリソースとしてＷｅｂ−ＰＯＳクライアント装置に供給され、Ｗｅｂブラウザ画面に表示される。 - 特許庁